Wedding Plan cap 6
Category
😹
FunTranscript
00:30la foto.
00:36Danos la mano y
00:55congelamos un poquito,
00:58¿Cuál es el significado de esto?
00:59Es lo mismo, señor.
01:01Te desvaneceré.
01:03Tú eres malo, mamá.
01:04Te vas a invadir con la persona que se va a casar.
01:07Te prometo, mamá,
01:08que no haré eso de nuevo.
01:10El estado de la situación lo hizo entender.
01:12Pero quiero tener la oportunidad de hablar con él.
01:15Quiero contarle todo lo que pasó.
01:18Incluso mi opinión.
01:20Por favor.
02:59Cam, ¿estás listo?
03:01¿Estás listo?
03:02¿Estás listo?
03:03¡Estoy listo!
03:06¡Gané!
03:11¡No puedo luchar!
03:12¡Lukpe es tan fuerte!
03:14Cam, ¿vas a llamar a todos hermanos?
03:18No te desventures, Lukpe.
03:20Lukpe es un gran hermano.
03:24Lukpe es un hermano.
03:26Cam, eres muy inteligente.
03:28Tú estás conmigo y me estás molestando.
03:31¿O estás molestando a ti misma?
03:33¡No puedo ser más triste!
03:36¿Lukpe es mi hermano?
03:38¿Por qué me he convertido en un tonto?
03:40¡Porque está tan atrapado en mi cuerpo!
03:43¡Lukpe, no te molestes!
03:45¡Cam!
03:46¡Vámonos!
03:47¡Cállate!
03:53¿Qué está mirando Lukpe?
03:57Seguro que es un regalo de Nuea.
04:01Después de las 7 de la tarde, nadie abre el refrigerador.
04:05¿Estás seguro?
04:06¡Seguro!
04:09Ryu comía a las 6 de la tarde.
04:11Después de eso, no comía.
04:13Y hoy, Lek y Ton van a la ciudad.
04:16¿Es fácil?
04:18Y nadie va a molestar al jefe.
04:21Yo lo sé.
04:23Lo sé.
04:24He estado buscando una forma de escapar desde hace muchos años.
04:30Es verdad.
04:31El hecho de que Ryu salió a la habitación
04:33me hizo pensar en Lukpe.
04:48Nuea es buena.
04:50Aún no se enojó conmigo.
04:52Pero ella vino a comer para mí.
04:54Para que yo sepa que recibió un regalo.
05:00Esa es la primera vez que nos vemos.
05:03Ella se preocupa por todos.
05:05Ella se preocupa por todos.
05:07Solo ver su cara
05:10y se ríe.
05:17Vamos a trabajar.
05:19¿No vas a trabajar con Nuea?
05:21Hoy está bien.
05:23Si yo quiero demostrar mi sinceridad,
05:26¿cómo puedo dejar mi trabajo?
05:28Puedo hablar con Nuea después del trabajo.
05:31¿Y si Lek vuelve?
05:34Si puedo ser bueno con Nuea,
05:36pero no puedo ganar la confianza de la gente,
05:39no va a ser útil.
05:41Porque...
05:44Quiero que sepan que soy sincero con esta relación.
05:50¡Qué guapo!
05:54¡Lukpe!
05:56¡Voy a seguir a Lukpe!
06:00¡Qué emoción!
06:02¡Qué emoción!
06:18He visto que los hamburguesas y las estrellas
06:20pueden causar enfermedades cardíacas.
06:22Siempre que tienes que ser sincero con alguien,
06:25es hora de usar tu corazón, Nuea.
06:29¡Se acabó la orden, Nuea!
06:32Gracias.
06:33Si tienes algún problema,
06:35¡déjame saber. No tienes que preocuparte!
06:37¡Gracias!
06:39¡Vamos!
06:41¡Vamos!
06:44¡Vamos!
06:46¡Vamos!
06:48Si tienen algo que preguntar,
06:50pueden decirme.
06:51No se preocupen.
06:52A veces,
06:53P'Ton y Rey van a visitar.
06:55Quizás sea la segunda vez, Nuea.
06:58No he visto a mi primera niña.
07:00Creo que voy a visitarla en la ciudad.
07:03Quiero ser la niña favorita.
07:05Muy bien, Nuea.
07:06Voy a ir a trabajar.
07:08Sí.
07:09Tenga un buen trabajo.
07:11Sí, gracias.
07:15¿Vas a revisar las compras?
07:17Me ayudó cuando Rey no estaba.
07:23¿Por qué me miras así?
07:27Si yo te contara mi trabajo,
07:29¿te escucharías?
07:40¿Estás tan enojada conmigo?
07:43No.
07:45Pero he hablado con tu abuela y con Marlene.
08:12Mi mamá quería protegerla.
08:15Así que pensé en esta idea.
08:18Si yo tengo libertad,
08:19tu también tendrás libertad.
08:21Así que le pedí a tu mamá.
08:25Y así,
08:26nuestro trabajo fue creado.
08:31¿Y...
08:33¿tú también tienes algo que ver con esto?
08:36Tu mamá es más fuerte de lo que piensas.
08:39Tu mamá es más fuerte de lo que piensas.
08:42Yo pensé que tu mamá era una abuela.
08:45Pero el hecho de que tu mamá te obligara a hacer todo
08:48no es la solución a tu problema.
08:50Tu mamá no tiene libertad.
08:52Además de cuando fue a estudiar en la universidad en Inglaterra.
08:58¿Y...
08:59¿qué va a ayudar en este trabajo?
09:03Cuando nos casemos,
09:05nos mudaremos.
09:07Pero nos mudaremos.
09:10Mi condominio y tu condominio están en el mismo lugar.
09:14Incluso si nos mudamos juntos,
09:16nos quedamos en la misma habitación.
09:21Pero este trabajo no es solo una pérdida.
09:25Porque tu mamá te encontró.
09:31¿Y...
09:33¿por qué soy yo?
09:34Tienes que escucharme.
09:39Pero lo que puedo confirmar es que
09:42no nos enamoramos como amantes.
09:45Somos familia.
09:47Ya sea hoy,
09:49el próximo día,
09:50o hace 13 años.
10:05Hola.
10:06Hola.
10:07Sé que nunca nos hemos conocido,
10:09pero ¿puedo decirte algo?
10:11No puedo decir que entiendo tus sentimientos.
10:15Pero he estado en ese estado antes.
10:18No te diré que te inviertas en todo esto.
10:21Pero quiero pedirte que
10:23escuches a los motivos de Lom.
10:27Lom y Waa
10:29han terminado el trabajo hace 13 años.
10:32Nunca les ha dicho a nadie,
10:34incluso a sus amigos.
10:36Por eso puedo decirte que
10:38cuando me dicen eso,
10:40significa que su corazón está seguro
10:42de que soy yo.
10:44Pero no es así.
10:46No es así.
10:48No es así.
10:50No es así.
10:52No es así.
10:54No es así.
10:56Gracias.
10:59Posiblemente,
11:00cuando esto pase por el origen
11:02posiblementeome leer la biblioteca
11:05donde está configurada.
11:07Con While,
11:08estaré muy contenta.
11:14¿No puedo escuchármelos con tu voz?
11:18Claro que sí.
11:20Esa es la secretividad que tenemos.
11:22No te diré absolutamente nada.
11:25¿Tienes algún secreto que no te cuentes?
11:28¿Estás segura?
11:29¿Estás segura que no te cuentes?
11:45Entiendo por qué
11:47tienes que casarte.
11:53¿Por qué me miras así?
11:56A veces me olvido
11:58de lo inteligente que es la persona que amo.
12:04¿Estás bromeando?
12:09La persona que me enseñó aquí.
12:12¿Enseñó a qué?
12:15Sun me dijo que
12:17si no quieres ser detenido en el momento en el que hablas,
12:19debes hablar en tres palabras.
12:22Así que quiero decirte
12:25que
12:27te amo.
12:28¡Nueva, estás aquí!
12:33Creo que solo tres palabras no son suficiente.
12:36¡Nueva, ayúdame!
12:37Un cliente me ha comprado una sombra y no quiero hablar con él.
12:39¡Voy a hablar con él!
12:40Ok, ok.
12:41¡No me detengas!
12:47Te amo.
12:51Te amo.
12:58Te amo.
13:18Lo cuento.
13:19pero todos sabemos que soy bueno, ¿verdad, Sr. Ryu?
13:25Muchas gracias por siempre apoyarnos.
13:29No hay problema.
13:30Somos de la misma familia.
13:32Yo conozco un restaurante francés
13:34que tiene un buen sabor en la ciudad.
13:36¿Quieres que lo probemos juntos?
13:38Tengo un buen vino que te recomiendo.
13:40Creo que es mejor que hablemos del trabajo primero.
13:45¿Qué?
13:46¿Ese es Miranda Mor?
13:47¿Quién?
13:49Es un cliente de este tipo.
13:51Cada vez que viene, le pedimos esto y eso.
13:54Es un cliente de la misma familia.
13:56Pero el problema es que siempre mira a Sr. Ryu.
14:01Si puedo ver su cara, lo puedo ver también.
14:04Podemos hablar del trabajo en el restaurante.
14:08¿No me dijiste que tienes que ser bueno conmigo?
14:14Entonces,
14:15¿podemos hablar en casa?
14:19Sí.
14:22Tu mano no parece la de un trabajador.
14:25¿De qué trabajas?
14:27¡Mierda!
14:28¡Él es el trabajador!
14:29Te voy a...
14:30¡Ay!
14:32Para que te olvides,
14:34aquí no se vende la sombra.
14:36Si quieres agarrar a alguien,
14:38tienes que pedir permiso.
14:39¡Ay, déjame!
14:40¡Déjame!
14:41¡Ya lo sé!
14:44De acuerdo.
14:45Vuelvo el próximo día.
14:50¿Hay algo, Sr. Ryu?
14:55¿Puedo agarrar tu mano?
14:58¿Qué?
14:59¿Puedo agarrar tu mano?
15:04¡Sr. Ryu!
15:06¡Sr. Ryu!
15:08¡Sr. Ryu!
15:09¿Dónde vas a llevarme?
15:10No importa quién,
15:11tienes que ser aceptable.
15:14¡Ay, Sr. Ryu!
15:15¿Tienes mucha miedo?
15:16¡Vamos a darte una vuelta!
15:20¡Sr. Ryu!
15:21¡Vamos a darle una vuelta!
15:27¡Si eres tan grande,
15:28tendrás mucha jealo.
15:32¡Sr. Ryu!
15:33¿Dónde vas a llevarme?
15:38¿Tienes mucha jealo?
15:40¿Estás enojado?
15:43¿Qué dices?
15:45Sí, estoy enojado.
15:49¿Desde cuándo tienes el derecho de estar enojado conmigo?
15:54Sé que no tengo el derecho,
15:55pero estoy tratando de alcanzar ese derecho.
15:58¿Con el hecho de pedirme que te agarres antes de que te agarres de verdad?
16:03¿No sabes qué tan desagradable es el hecho de que me agarres?
16:08¿Como tú?
16:21¿Estás enojado?
16:23Sí.
16:25Tu mano siempre está enojada.
16:28No, no estoy enojado.
16:30No estoy enojado.
16:33Si estoy enojado,
16:36es porque soy demasiado desagradable
16:40o estoy con la persona que me gusta mucho.
17:00Pero cada vez...
17:07Lo siento. Quiero terminar de hablar con usted.
17:09El viento acaba de salir, pero todavía está frío.
17:12Soy un hombre frío.
17:13No estoy acostumbrado al frío.
17:14Sí, y tu mano está muy fría.
17:16Soy un hombre frío.
17:17Y hoy el aire también está frío.
17:19¿Me puede agarrar tu mano?
17:25Todo el tiempo...
17:27Sí.
17:29Me gusta a ti desde el primer momento que te vi.
17:39No es el primer momento que te vi.
17:42La primera vez que te vi fue en mi cumpleaños.
17:44Mi hermano es un alumno de mi escuela en Inglaterra.
17:49Ese día,
17:51cuando vi que estabas trabajando, me dio una sonrisa.
17:57¿Entonces,
17:59el motivo por el que me pidiste que sea planificadora de casas en tu cumpleaños fue...?
18:03Sí.
18:04Me interesé desde el primer momento que te vi.
18:07En ese momento,
18:09pensé que solo quería tener un poco de felicidad antes de casarme.
18:14Pero cuando conocí a tu padre,
18:16quería dejar de casarme todos los días.
18:26Ahora,
18:28¿está muy frío en mi mano?
18:37¿O
18:39soy solo un hombre común?
18:42¿Estoy indignado?
18:43¿Estoy enojado?
18:45¿Estoy pensando mucho?
18:48No estoy tranquilo en todos los momentos.
18:52Especialmente
18:54cuando estoy con la persona que me gusta.
18:57Así.
19:22Si tu mano está fría,
19:23voy a traer un paquete de agua para tu mano.
19:26¿Entonces, déjame ser tu mano?
19:49¿Tu mano está muy fría?
19:54¿Y
19:55por qué sonríes así?
20:14De acuerdo.
20:15Dime cuándo volverás.
20:18Eso es todo.
20:23¡Ven aquí!
20:24¡Suéltame!
20:25¿Vosotros dos queréis casarse?
20:27Quiero saber cómo está Nueva.
20:29¿Está listo para morir?
20:32¡Míralo a tu boca!
20:33¿Por qué?
20:34¿Cómo está su boca?
20:35¿Está lleno de agua?
20:37¿Está lleno de agua?
20:41¡Ven aquí!
20:43¿Qué dijo?
20:47Parece que nos vamos a casar.
20:49¿En serio?
20:50¡Déjame ser tu mano!
20:52¡Eso es todo!
20:58Nueva es capaz de sobrevivir.
21:00Sabes que es inteligente.
21:02Tengo miedo de que el futuro sea difícil.
21:04No sé a dónde va.
21:07¡Vamos!
21:08¡Al menos tenemos tres!
21:10¡Es verdad!
21:11¿Por qué te vas a convertir en un perro?
21:15Eres hermosa,
21:16hermosa,
21:17hermosa,
21:18hermosa, hermosa, hermosa,
21:20pero no eres hermosa.
21:21Te convertiré en un perro.
21:22No eres hermosa.
21:24¿Perro?
21:25¿Es un perro?
21:26¿Eres un perro?
21:27¡Es un perro!
21:28¿Es un perro?
21:29¡Ven aquí!
21:30¡Ven aquí!
21:31¡Déjame ser tu mano!
21:32¿Es verdad que eres un perro?
21:34¡Déjame ser tu mano!
21:35¡Ven aquí!
21:40¡No puedo!
21:41¡No puedo!
21:44¿Eres tú, no?
21:46¡He ido a ver a tu hija en el restaurante!
21:49¿Quién es ella?
21:50¡He ido a ver a tu hija!
21:52¿Qué estáis haciendo?
21:55¡Estáis besándose en medio del restaurante!
21:58¡Voy a mostrarles tu foto!
22:04No es ella.
22:05¿Cómo no es ella?
22:07¡Esta es su cara!
22:11¡Esta es su cara!
22:15¡No puede ser!
22:16¡No hace nada así!
22:19¿Cómo no es ella?
22:20Si es ella,
22:21es solo un amigo.
22:23¿Qué es tan extraño?
22:25Son dos mujeres,
22:26besándose en medio del restaurante.
22:27Son amigos, ¿no?
22:29¡Pero no se acerquen!
22:32¿Qué es tan extraño
22:34comprarle un regalo?
22:36¡Ya estás vieja!
22:37¡No lo pienses!
22:38Va a casarse el próximo mes.
22:41Quizás solo
22:43comprar algo
22:44y prepararse para la casita.
22:45Eso es todo.
22:48¡Debería ser ella!
22:50¡Debería ser ella!
23:04¿Por qué no piensa en mi?
23:08¡Toma este!
23:09¡Toma este!
23:10¡Toma este!
23:11¡Toma este!
23:12¡Toma este!
23:14¡Toma este!
23:15¡Toma este!
23:16¡Toma este!
23:17¡Toma este!
23:18¡Toma este!
23:19¡Toma este!
23:26¿Por qué no piensa en mi?
23:30Tu propio enlace.
23:31No hay problema.
23:33Puedes enviar un envío,
23:35Ah, sí.
23:37No he terminado mi trabajo de este modo hace mucho tiempo.
23:41¿No tienes que?
23:43Porque tienes trabajo que hacer.
23:47¿Trabajo?
24:01No te muevas. Es peligroso.
24:04Pero el viento es muy fuerte, señor Rom.
24:09Tú coge tu coche bien.
24:12Si no,
24:13yo voy a pedir que Sun coja tu coche.
24:18Creo que es mejor que yo.
24:20Yo tengo más fuerza y puedo llevar más cosas.
24:24Y lo importante es que
24:26cojo mejor que Sun.
24:31Es verdad.
24:34Suena.
24:39Sigue.
24:52Qué pena que los árboles se han caído.
24:57Si bien no tenía que haber caído,
24:59aquí los árboles estarían volcados con flechas de colores.
25:03¿Por qué me invitaste a ir a comprar?
25:10O no habríamos podido hablar.
25:14Claro.
25:16¿Por qué no nos hemos reunido?
25:19¿Por qué no nos hemos reunido?
25:22¿Por qué no nos hemos reunido?
25:25¿Por qué no nos hemos reunido?
25:28¿Por qué no nos hemos reunido?
25:30Creo que no hemos podido hablar.
25:33Claro.
25:34Tu casa es muy atractiva.
25:36Me asustaba.
25:43Creo que...
25:44he estado aquí.
25:47Cuando era niño.
26:00No había nada que me interesara.
26:09Desde que era niño,
26:13no me interesaba la mujer.
26:15Pero ya sabía que no podía contarlo a nadie.
26:20En mi casa,
26:23todo lo que tenía en mi corazón
26:25no podía decirlo.
26:28Fue hasta la edad de 15.
26:32En ese momento,
26:34mi familia y yo fuimos a Europa juntos.
26:37Vimos a mujeres besándonos en las calles.
26:40Yo miraba a ellas.
26:42Quisiera ir a hablar con ellas.
26:44Quisiera saber cómo eran.
26:47Quisiera hablar con ellas.
26:51Pero mi madre y yo...
26:53No sabía qué hacer.
26:56Los dos viejos me dijeron
26:58que el amor de la misma especie era malo.
27:05Pero en ese momento,
27:07no era yo el único que se sentía mal.
27:12¿Yiwa?
27:15Cuando volvimos a casa,
27:17Waa lloraba.
27:19No había nadie que le ayudara.
27:21Le pregunté a Waa
27:23si lo había hecho hace un par de días.
27:25Y Waa me preguntó
27:27si era malo que las dos mujeres se besaran.
27:32Y yo le respondí que no.
27:34Era como si los dos hombres se besaran.
27:37No era malo.
27:39En esa noche, los niños de 15 años
27:41se abrazaban y lloraban con los niños de 13 años.
27:45Y se abrazaban hasta el día de hoy.
28:01¿Y por qué era tú?
28:03No lo sé, Nuea.
28:06Sólo sé...
28:08que te amaba.
28:10Cuando comías, te sentías feliz.
28:13Cuando te enojabas, te expresabas.
28:17Y yo me preguntaba
28:19qué era lo que te hacía sonreír,
28:22sonreír y sentirse feliz.
28:25Y yo quería saber
28:27qué era lo que te hacía sonreír,
28:30sonreír y sentirse feliz.
28:33Y yo quería saber
28:35qué era lo que te hacía sonreír,
28:38sonreír y sentirse feliz.
28:41Y yo quería saber todo eso.
28:46Solo mirando a ti
28:48me sentí como yo mismo.
28:53Solo sé que
28:55solo eres tú.
28:58Lo siento
29:00por sentirme tan solo.
29:03En estos momentos,
29:05debes decirte tres palabras de amor.
29:13Te amo.
29:23Y yo te amo.
29:33¿Y por qué estás aquí?
29:35¿Por qué estás gritando?
29:36Ya llegamos.
29:37Solo hay que caminar un rato.
29:38A pesar de estar afuera,
29:39todavía hay gente que nos detiene.
29:59Ya no voy a permitir
30:00a nadie que nos detenga.
30:03Y creo que voy a permitirlo.
30:34Quiero volver a casa.
30:36Vamos.
30:47Rápido.
30:49La última vez
30:51no me conociste.
30:53Esta vez
30:55te voy a enseñar a conocerte.
31:03Te amo.
31:33Te amo.
31:59¿Es normal que estés tan agitado?
32:04¿No sabes que quiero
32:06besarte desde el primer momento?
32:33¡No seas tan agitado!
32:36¿Quieres que hagamos un juego?
32:38¿Tú eres más agitado?
33:04¿Qué tal?
33:05¿Me conoces más?
33:08Tú eres peor de lo que pensé.
33:15¿Y no te gusta?
33:21Te amo.
33:23Nueva.
33:27¿De nuevo?
33:29¿De nuevo?
33:35¿De nuevo?
33:43Te he dicho que eres muy agitado.
33:46Desde el primer momento
33:48que nos conocimos,
33:50me he sentido más cercano a ti.
33:55¿No crees?
33:59Entonces,
34:01debería llamarte Rom.
34:06¡Rom!
34:10Ya entiendo
34:12por qué te llamabas así.
34:18Puedes llamarme así siempre.
34:21No.
34:24¿Por qué?
34:26Porque
34:28todavía tengo que organizar tu cumpleaños.
34:33Otras personas lo sabrán.
34:42¿Por qué te miras así?
34:49¿Puedo ser parte
34:51de tu secreto?
34:56¿De verdad?
35:04No hay problema.
35:06Desde ahora,
35:09yo estaré a tu lado.
35:14¿Vale?
35:16Te amo, Nueva.
35:20Te amo.
35:47Mi corazón es tuyo.
36:11Estoy aquí.
36:17¡No me toques a mi hija!
36:19¿Mamá?
36:20¿Quién es tu mamá?
36:22¿Desde cuándo te he podido llamar mamá?
36:35¡Todo es tu culpa!
36:38¡Mi hija no es de este tipo!
36:41¡Pero ella es tu hija!
36:44¡Todo es tu culpa!
36:46Desde que conocí a ti,
36:48no sé qué pasa con mi hija.
36:50¿Qué pasa con mi hija?
36:52¡Las personas que besan a las mujeres!
36:55¡Las personas que se lavan la boca!
36:58No he cambiado nada de mi hija.
37:01Es tu madre
37:03la que no entiende a mi hija.
37:05Es tu madre
37:07la que no sabe lo duro que es sufrir.
37:10¡No me toques a mi hija!
37:12¡Yo no conozco a mi hija!
37:16¡Yo conozco a mi hija perfectamente!
37:19¡Pero ahora,
37:21mi corazón está confundido!
37:23¡Yo conozco a mi hija perfectamente!
37:26¿Perfecto?
37:29¿Qué es perfecto?
37:31¿O no es perfecto?
37:33¡Nosotras tenemos todo!
37:36Nostros aspectos,
37:38nuestros carácteres,
37:40somos de buena familia,
37:42y lo más importante,
37:44somos hombres.
37:46¡No somos iguales!
37:49¿Y la justicia que has mencionado,
37:52¿ha hecho feliz a tu hija?
37:55¿Alguien ha hecho feliz a tu hija?
37:59¿Tienes la corazón para decirme eso?
38:02¡Cállate!
38:03¡No!
38:04¡No me voy a cállar con tí!
38:07¡¿Cómo tienes la corazón para decirme eso?!
38:10¡¿Cómo tienes la corazón para cerrar la puerta conmigo?!
38:13¡Recuerda lo que te dije!
38:15¡Tu hija tiene que casarse con Talon!
38:17¡¿Lo has oído?!
38:19¡¿Lo has oído?!
39:08¡No!
39:09¡No!
39:13¡No!
39:14¡No!
39:15¡No!
39:16¡No!
39:17¡No!
39:18¡No!
39:19¡No!
39:20¡No!
39:21¡No!
39:22¡No!
39:23¡No!
39:24¡No!
39:25¡No!
39:26¡No!
39:27¡No!
39:28¡No!
39:29¡No!
39:30¡No!
39:31¡No!
39:32¡No!
39:33¡No!
39:34¡No!
39:35¡No!
39:37¡No!
39:39¡No!
39:40¿LA ATENCIÓN DE LA SENSACIÓN Y LA FINGIDO?
40:00¿Por qué me has hecho un beso?
40:04¿Sabes que desde el primer momento en que nos echamos un beso hasta hoy,
40:08Mi amor es tuyo y será siempre tuyo.
40:18Mi madre me pidió que nos paráramos.
40:21No puede ser.
40:23No pararé.
40:25No me dejes ir, por favor.
40:29De todos modos, tenemos que pararnos.
40:32No.
40:34Te lo pido, no hagas esto.
40:38Ella es mi madre.
40:41No puedes detenerla.
40:44Pero puedes detenerme.
40:47No.
40:49No, Rin.
40:52No hagas esto.
40:59Rin es mi amor.
41:02Te dije que no podías dejarme ir.
41:05No quiero que nos entreguemos.
41:09Es algo que siempre he tratado de evitar.
41:14Y no quiero ser el motivo
41:17por el que nos entreguemos.
41:36Nosotros salimos de aquí.
41:40Salimos de donde todos nos deciden.
41:43Salimos de donde todos nos aceptan.
41:46Salimos de donde podremos vivir juntos.
41:49Nosotros salimos juntos, Rin.
41:59¿Y tu madre y tu familia?
42:01Ellos siempre serán importantes para mí.
42:06Y tú eres la más importante.
42:10¿Puedes ir conmigo?
42:19¿Puedo estar a tu lado?
42:24Es tu culpa por no dejarme ir.
42:28Es tu culpa por no dejarme ir.
42:58¿Puedo estar a tu lado?
43:01Es tu culpa por no dejarme ir.
43:04Es tu culpa por no dejarme ir.
43:08Es tu culpa por no dejarme ir.
43:12Es tu culpa por no dejarme ir.
43:16Es tu culpa por no dejarme ir.
43:20Es tu culpa por no dejarme ir.
43:24Es tu culpa por no dejarme ir.
43:28Es tu culpa por no dejarme ir.
43:33Es tu culpa por no dejarme ir.
43:37Es tu culpa por no dejarme ir.
43:43Es tu culpa por no dejarme ir.
43:46Es tu culpa por no dejarme ir.
43:50¿Tienes algo que decirle a Koei?
43:53Dígelo.
43:54¿Quieres morir?
43:56¡Puedes decirlo tú mismo!
43:58¿Por qué no me dices nada?
44:00Cuídate bien con Nuea.
44:02Si ella llora de nuevo,
44:04yo no voy a poder llegar a tu lugar.
44:06Y...
44:08nos vemos en Brasil.
44:12¡Vamos!
44:14Yo también voy a Brasil.
44:16No te olvides de comer con nosotros.
44:18Yo siempre estoy en tu equipo.
44:20¿Entiendes?
44:22¡Claro que sí!
44:24¡Llámame cuando tengas tiempo!
44:26¡Claro que sí!
44:34¡Nos vemos!
44:36¡Nos vemos!
44:38¡Nos vemos!
44:40¡Nos vemos!
44:42¡Adiós!
44:44¡Nuea! ¡Rom!
44:52Chau.
45:14¡Oh, no!
45:16¡Estás hermoso!
45:18¿Nuea?
45:20No hay que decirles las palabras de disculpas, Sr. Lom.
45:23Puede que sea porque no quiera ver a mi novio en la fiesta.
45:28Pero entiendo.
45:30Por lo tanto, no digas nada.
45:31Si no, me voy a enojar.
45:34No quiero casarme.
45:36No puede ser.
45:37Tienes que casarte.
45:42¿Sabes cuánto esfuerzo y esfuerzo me he dedicado a este trabajo?
45:47La noche, me quedé con la escena toda la noche.
45:50Y diseñé el pastel para ti,
45:53diseñé el champán,
45:55y las flores.
45:57Yo casi estaba en la escena con el diseñador.
46:00De todas formas, tienes que casarte.
46:02Porque yo estoy muy cansado de este trabajo.
46:09¿No podemos irnos juntos?
46:15No podemos.
46:18Me encanta este trabajo.
46:19Me encanta esta empresa,
46:20más que dejarla.
46:22Por lo tanto,
46:24tú eres la esposa.
46:26Tienes que hacer todo lo posible para cumplir tu deber.
46:29¿Me voy a enojar?
46:31¿Tendría un novio con un corazón más amplio que el mío?
46:36¿Por qué te preocupas?
46:38Cuando entré al dormitorio,
46:42yo también estuve con ti.
46:48¡Ey!
46:49¡Todavía estás jugando con el pastel!
46:51¡Nueva!
46:52¡La niña desapareció!
46:55¿Qué?
47:18¿Por qué respiras, hermano?
47:23No respondes.
47:25Mamá me dijo que si respiras mucho,
47:27te vas a morir de falta de aire.
47:31¿Qué te ha ayudado?
47:34¿Qué?
47:35¿Qué?
47:36¿Qué?
47:37¿Qué?
47:38¿Qué?
47:39¿Qué?
47:40¿Qué?
47:41¿Qué?
47:42¿Qué?
47:43¿Qué?
47:44¿Qué?
47:45¿Qué?
47:47Y la felicidad desaparecerá.
48:05Te lo doy.
48:07Así tendrás mucha felicidad mañana.
48:13¡Nueva!
48:14Vamos, hija.
48:15Vamos a casa.
48:17Tengo que irme.
48:18Adiós, hermano.
48:28¿Qué te pasa?
48:30¿Qué te pasa?
48:31¿Qué te pasa?
48:32¿Qué te pasa?
48:33¿Qué te pasa?
48:34¿Qué te pasa?
48:35¿Qué te pasa?
48:36¿Qué te pasa?
48:37¿Qué te pasa?
48:38¿Qué te pasa?
48:39¿Qué te pasa?
48:40¿Qué te pasa?
48:41¿Qué te pasa?
48:42¿Qué te pasa?
48:43¿Qué te pasa?
48:44¿Qué te pasa?
48:45¿Qué te pasa?
48:46¿Qué te pasa?
48:47¿Qué te pasa?
48:48¿Qué te pasa?
48:49¿Qué te pasa?
48:50¿Qué te pasa?
48:51¿Qué te pasa?
48:52¿Qué te pasa?
48:53¿Qué te pasa?
48:54¿Qué te pasa?
48:55¿Qué te pasa?
48:56¿Qué te pasa?
48:57¿Qué te pasa?
48:58¿Qué te pasa?
48:59¿Qué te pasa?
49:00¿Qué te pasa?
49:01¿Qué te pasa?
49:02¿Qué te pasa?
49:03¿Qué te pasa?
49:04¿Qué te pasa?
49:05¿Qué te pasa?
49:06¿Qué te pasa?
49:07¿Qué te pasa?
49:08¿Qué te pasa?
49:09¿Qué te pasa?
49:10¿Qué te pasa?
49:11¿Qué te pasa?
49:12¿Qué te pasa?
49:13¿Qué te pasa?
49:14¿Qué te pasa?
49:15¿Qué te pasa?
49:16¿Qué te pasa?
49:17¿Qué te pasa?
49:18¿Qué te pasa?
49:19¿Qué te pasa?
49:20¿Qué te pasa?
49:21¿Qué te pasa?
49:22¿Qué te pasa?
49:23¿Qué te pasa?
49:24¿Qué te pasa?
49:25¿Qué te pasa?
49:26¿Qué te pasa?
49:27¿Qué te pasa?
49:28¿Qué te pasa?
49:29¿Qué te pasa?
49:30¿Qué te pasa?
49:31¿Qué te pasa?
49:32¿Qué te pasa?
49:33¿Qué te pasa?
49:34¿Qué te pasa?
49:35¿Qué te pasa?
49:36¿Qué te pasa?
49:37¿Qué te pasa?
49:38¿Qué te pasa?
49:39¿Qué te pasa?
49:40¿Qué te pasa?
49:41¿Qué te pasa?
49:42¿Qué te pasa?
49:43¿Qué te pasa?
49:44¿Qué te pasa?
49:45¿Qué te pasa?
49:46¿Qué te pasa?
49:47¿Qué te pasa?
49:48¿Qué te pasa?
49:49¿Qué te pasa?
49:50¿Qué te pasa?
49:51¿Qué te pasa?
49:52¿Qué te pasa?
49:53¿Qué te pasa?
49:54¿Qué te pasa?
49:55¿Qué te pasa?
49:56¿Qué te pasa?
49:57¿Qué te pasa?
49:58¿Qué te pasa?
49:59¿Qué te pasa?
50:00¿Qué te pasa?
50:01¿Qué te pasa?
50:02¿Qué te pasa?
50:03¿Qué te pasa?
50:04¿Qué te pasa?
50:05¿Qué te pasa?
50:06¿Qué te pasa?
50:07¿Qué te pasa?
50:08¿Qué te pasa?
50:09¿Qué te pasa?
50:10¿Qué te pasa?
50:11¿Qué te pasa?
50:12¿Qué te pasa?
50:13¿Qué te pasa?
50:14¿Qué te pasa?
50:15¿Qué te pasa?
50:16¿Qué te pasa?
50:17¿Qué te pasa?
50:18¿Qué te pasa?
50:19¿Qué te pasa?
50:20¿Qué te pasa?
50:21¿Qué te pasa?
50:22¿Qué te pasa?
50:23¿Qué te pasa?
50:24¿Qué te pasa?
50:25¿Qué te pasa?
50:26¿Qué te pasa?
50:27¿Qué te pasa?
50:28¿Qué te pasa?
50:29¿Qué te pasa?
50:30¿Qué te pasa?
50:31¿Qué te pasa?
50:32¿Qué te pasa?
50:33¿Qué te pasa?
50:34¿Qué te pasa?
50:35¿Qué te pasa?
50:36¿Qué te pasa?
50:37¿Qué te pasa?
50:38¿Qué te pasa?
50:39¿Qué te pasa?
50:40¿Qué te pasa?
50:41¿Qué te pasa?
50:42¿Qué te pasa?
50:43¿Qué te pasa?
50:44¿Qué te pasa?
50:45¿Qué te pasa?
50:46¿Qué te pasa?
50:47¿Qué te pasa?
50:48¿Qué te pasa?
50:49¿Qué te pasa?
50:50¿Qué te pasa?
50:51¿Qué te pasa?
50:52¿Qué te pasa?
50:53¿Qué te pasa?
50:54¿Qué te pasa?