Narradora Viviana Navarro
Se revela el mundo oculto de insectos microscópicos, microbios, hongos y plantas. Estos diminutos organismos pueden causar enfermedades mortales, pero también proporcionan alimento y controlan el clima.
Documental perteneciente a la serie Mundo Natural..
Serie documental sobre la fauna y el medio ambiente.
Expediciones que llevan al espectador muy lejos de la jungla urbana para presentar la vida de los animales que viven en la jungla real.
Titulo original:
Beyond the Naked Eye
#naturaleza
#leyendas
#expedicion
#vidaanimal
Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/
#documentales
#españollatino
#historia
#relatos
Se revela el mundo oculto de insectos microscópicos, microbios, hongos y plantas. Estos diminutos organismos pueden causar enfermedades mortales, pero también proporcionan alimento y controlan el clima.
Documental perteneciente a la serie Mundo Natural..
Serie documental sobre la fauna y el medio ambiente.
Expediciones que llevan al espectador muy lejos de la jungla urbana para presentar la vida de los animales que viven en la jungla real.
Titulo original:
Beyond the Naked Eye
#naturaleza
#leyendas
#expedicion
#vidaanimal
Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/
#documentales
#españollatino
#historia
#relatos
Category
🤖
TecnologíaTranscripción
00:00...
00:04...
00:08Algunos de los animales más pequeños de nuestro planeta...
00:12...caen preso de otros gigantescos.
00:16Pero más allá de este mundo conocido...
00:20...existe otro que no podemos ver fácilmente...
00:24...porque sus formas son mucho más pequeñas.
00:28Este mundo sólo adquiere importancia...
00:32...cuando sus criaturas nos atacan...
00:36...aunque ellas viven en todas partes.
00:40En todos los rincones y grietas...
00:44...viven insectos, microbios y gérmenes.
00:48Todo uso lógico de estos seres...
00:52...casi siempre inofensivos, recubre cada cabello.
00:56Si quisiéramos observarlos, los veríamos a nosotros mismos...
01:00...y al mundo que nos rodea, en contornos fantasmagóricos.
01:10Un descuido al cerrar el refrigerador...
01:14...es la única oportunidad que ellos necesitan.
01:26Esto es sólo un atisbo de lo que existe...
01:30...en ese otro mundo de seres vivos.
01:56Más allá de lo que vemos.
02:04Todas las formas de vida están constituidas por unidades microscópicas...
02:08...llamadas células.
02:12Todos los animales y plantas, así como las hojas, los tallos y las flores...
02:16...están formadas por ellas, y algunas pueden verse...
02:20...si uno sabe dónde mirar.
02:24Las células con melináceas, plantas monocotilidóneas, con flores azules...
02:28...se observan las células unidas como las cuentas de un collar.
02:32En cada célula se encuentra la maquinaria compleja necesaria...
02:36...para mantenerla viva, la energía que la impulsa...
02:40...y el núcleo que es esa mancha redonda que se observa abajo...
02:44...y que dirige las operaciones.
02:48Hace mucho tiempo, la vida consistía en eso, en seres unicelulares.
02:54Por lo demás, sólo existía la energía primigenia...
02:58...de la Tierra en formación.
03:02Y en medio de este cóctel de energía, surgió la vida en los mares.
03:06Actualmente, en ciertos lugares de los océanos, existen condiciones...
03:10...similares a las del pasado remoto.
03:14Estas pueden observarse, pues a medida que vamos descendiendo, retrocedemos en el tiempo.
03:18A tres kilómetros de profundidad, en el fondo de los mares...
03:22...se presenta la vida en las mismas condiciones que existieron...
03:26...en el pasado remoto de nuestro planeta.
03:30Estos calderos son una mezcla de energía, calor y sustancias químicas...
03:34...de fuego y azufre que se filtran desde el interior de la Tierra.
03:38Las bacterias unicelulares utilizan esta energía química...
03:42...y viven cubriendo las grietas y respiraderos como una alfombra.
03:46La cuna donde se formó la vida quizás lucía como esto...
03:50...se alimentaban las bacterias. Desde entonces han surgido nuevas formas de vida...
03:54...que aprovechan esta energía. Los camarones se alimentan de bacterias...
03:58...y a su vez son presa de animales mayores.
04:02Actualmente la vida pulula en todo el planeta gracias a que hubo otras formas de energía...
04:06...tal como hoy existen, mucho más arriba.
04:10Las células verdes del plancton atrapan la luz solar.
04:14A veces forman esferas que son mundos diminutos del tamaño del faro de un auto.
04:28Cada esfera está rodeada de objetos verdes que son paneles solares en miniatura...
04:32...que capturan la luz, la cual una vez atrapada en las aguas saladas y dulces...
04:36...las convierte en lugares soleados.
04:40Las paredes transparentes de las células parecen casas de cristal...
04:44...y permiten que la luz penetre en las algas de atomias.
04:48Tienen la forma de una caja de pastillas.
04:52Cada una de las mitades tiene una estructura intrincada por razones que se desconocen.
04:56Estas pequeñas casas en realidad están hechas de vidrio de sílice...
05:00...el mismo elemento que compone los granos de arena...
05:04...como el que se encuentra debajo de esta vella de atomia.
05:12Pero los granos de arena y el sílice pesan más que el agua...
05:16...y por ello las algas se unen en cadenas y filan del agua.
05:20La producción de este aceite también ayuda en la flotabilidad.
05:32También se disminuye la velocidad del descenso...
05:36...aumentando el área de superficie mediante la emisión de vellos...
05:40...y la velocidad de deslizamiento.
05:44Pero no sabemos por qué otras razones tienen esta forma...
05:48...ni qué otros factores permiten su supervivencia...
05:52...en este extraño mundo en miniatura.
06:00Este movimiento como el de una escalera de tubos deslizantes...
06:04...es sólo para evitar el hundimiento o sirve también para otro propósito.
06:08El deslizamiento de las alas de arena...
06:12...y el deslizamiento de las alas de tubos deslizantes...
06:16...es sólo para evitar el hundimiento o sirve también para otro propósito.
06:38El plancton es la forma de vida más abundante en el mar.
06:42Todos estos puntos luminosos están vivos.
06:46Una cucharilla contiene millones de estos seres...
06:50...suficientes para alimentar un camarón.
06:54Pero ¿para qué hace falta que el mar esté lleno de esto?
06:58Once kilómetros más arriba, al sur de Islandia...
07:02...los pasajeros de este avión transatlántico no piensan en el plancton...
07:06...que existe ahí abajo, pero sí pueden observarlo.
07:10Señoras y señores, a través de las ventanillas podrán observar las corrientes oceánicas.
07:16Las corrientes oceánicas pueden verse claramente...
07:20...porque el plancton crece y abunda en cantidades astronómicas.
07:24Gracias.
07:26Al igual que la leche en el café, el plancton sigue el movimiento del mar.
07:30Las corrientes y remolinos que se presentan en el océano son enormes.
07:38Sólo desde el espacio exterior puede observarse claramente...
07:42...el abundante plancton que surge en el mar al sur de Islandia...
07:46...ocupando una superficie del tamaño de Inglaterra.
07:50Ahora, cuando observe el mar o el café que le sirven en el avión...
07:54...verá algo muy distinto.
07:58¿Pero cómo puede el plancton teñir el mar de este modo?
08:02En estas amplias extensiones domina una sola clase de alga verde unicelular.
08:06Son tan numerosas que en una cucharita de café pueden haber 100.000.
08:10Estas células están cubiertas por escamas circulares de carbonato de calcio...
08:14...formadas por el anídrido carbónico, o dióxido de carbono, absorbido por el mar.
08:18El anídrido carbónico es un dióxido de carbono...
08:22...absorbido por el mar.
08:26El anídrido carbónico provoca el efecto de invernadero...
08:30...que causa el calentamiento del planeta.
08:34Como estas células diminutas se presentan en cantidades tan enormes...
08:38...ellas y sus bellas escamas ayudan al equilibrio del anídrido carbónico...
08:42...en todo el planeta.
08:46Han existido durante mucho tiempo, al igual que los camarones que se alimentan de ellas.
08:50Estos filtran el agua para comérselas, pero no pueden digerir sus escamas...
08:54...porque se encierran en cápsulas que expulsan y se hunden al fondo del mar.
09:08Bajo estas manchas enormes, el fondo del mar está lleno de cápsulas...
09:12...con escamas calcáreas, expulsadas por los camarones...
09:16...hasta una tonelada por kilómetro cuadrado diariamente.
09:20El anídrido carbónico está conectado con esta materia...
09:24...cuando se amontona durante mucho tiempo.
09:28Se forman grandes cantidades de rocas tan puras y blancas como la nieve.
09:36Desde Dover hasta Dorset y en muchas otras partes del mundo...
09:40...la greda nos recuerda que algo tan pequeño como un organismo unicelular...
09:44...puede influir en algo tan enorme como todo el planeta.
09:50Lejos del mar, en el agua dulce de cualquier laguna que recibe la luz solar...
09:54...viven otras células vegetales, más allá de lo que podemos ver.
09:58Estas contribuyen modestamente al equilibrio del anídrido carbónico en el planeta.
10:02Tienen filamentos tubulares, más delgados que un cabello...
10:06...llenos de paneles solares que son el equivalente en miniatura de las hojas.
10:12Algunos de ellos tienen forma de cinta y pueden desplazarse lentamente.
10:16Se tuercen ligeramente, intentando aprovechar la luz al máximo.
10:20Otras trasladan sus hojas en miniatura de un lugar a otro...
10:24...que es más de lo que puede hacer un árbol.
10:30A medida que crecen los filamentos, cobran el aspecto de árboles y matorrales.
10:34Las diferentes partes, los troncos y ramas, si se quiere, cumplen distintas funciones.
10:38En una gota de agua hay toda una selva...
10:42...y en las copas de sus árboles flotan, en lugar de volar, los equivalentes unicelulares de las aves.
10:52Como diminutos seres arborios, picotean a las bacterias...
10:56...que son células menores que viven en los verdes filamentos...
11:00...al igual que los líquenes crecen en los cascos de los barcos.
11:04Existen 20.000 formas distintas de vida en cualquier estanque o charco.
11:12Para estar siempre a la luz, es bueno tener algunos compañeros que los ayuden a trasladarse.
11:34Cuando las células se agrupan en colonias, pueden compartir el trabajo.
11:42Ciertas células se multiplican en el interior de la colonia...
11:46...mientras que otras, en la parte exterior, se dediquen a empujar a todo el grupo.
11:59Estas colonias, llamadas bolbox, son las gigantes de los estanques...
12:03...pues a pesar de ser diminutas, pueden apreciarse a simple vista.
12:12Ningún niño puede resistir la tentación de un estanque o una laguna.
12:16Solo necesita una red y un frasco vacío.
12:18En una gota de agua se encuentra un mundo de vida...
12:21...y en un estanque, todo un universo.
12:24Un manojo de algas es una selva que alberga todo tipo de organismos desconocidos.
12:28Y esta jungla no solo le sirve de refugio, sino también de alimento.
12:35Este vegetariano hambriento chupa un filamento...
12:38...aunque no sea el modo más educado de comer espaguetis.
12:43Después de ingerirlo, los acciona en pedazos más pequeños y fáciles de digerir.
13:01Algunos comedores de espaguetis de la laguna...
13:04...se enrollan a sí mismos alrededor de su comida...
13:08...y la ingieren, aunque no lo crean, creando una boca en cualquier punto de su superficie.
13:15Son prácticamente bocas móviles...
13:17...que tienen la forma ideal para tragarse a una presa en particular.
13:24Los cilios vibratorios de esta célula vegetariana...
13:27...se encuentran en la parte de abajo de la boca.
13:30En la parte de abajo de la boca se encuentran...
13:33...los cilios vibratorios de la célula vegetariana.
13:36En la parte de abajo de la boca se encuentran...
13:39...los cilios vibratorios de la célula vegetariana.
13:42Los cilios vibratorios de esta célula vegetariana...
13:45...crean remolinos frente a su boca. Observen esto.
14:00Pero a una gota de agua de distancia...
14:03...hay otros organismos que se comen las células vegetarianas...
14:06...al igual que los depredadores de nuestro mundo conocido.
14:13Estas burbujas verdes son las gacelas diminutas del estanque.
14:22Y son la presa favorita de este felino...
14:27...que viaja a un equivalente de 100 kilómetros por hora constantemente...
14:31...y devora a su presa entera.
14:34Después cambia de forma mientras digiere su alimento...
14:37...durmiendo una especie de siesta de organismo unicelular.
14:43Luego, vuelve a recobrar su forma, listo para seguir cazando.
14:50Tiene el aspecto de un motor de reactor liberado...
14:53...pero está impresionado por su capacidad de alimentación.
14:56Y tiene un pequeño hocico al frente con el que ensarta su presa.
15:27Ahora le inyecta un venino que la paraliza...
15:30...mientras se mueve para adoptar una nueva posición...
15:33...pues su boca va a transformarse en un estómago.
15:37Este ser es un gran artista de los cambios rápidos.
15:57Pero no hay que ser tan veloz como un felino...
16:00...para ser un buen cazador.
16:04Esta célula que se asemeja a una ola gigante...
16:07...es la superficie de una amiba...
16:09...que parece querer desplazarse en tres direcciones distintas.
16:14Para las células que se alimentan de bacterias...
16:17...la amiba es sólo una superficie más donde colocarse.
16:21¿Realmente lo es?
16:26Como respuesta ante este contacto...
16:28...la amiba se mueve rápidamente y con un propósito.
16:32La pared celular que atrapó a la célula vegetariana...
16:35...ahora se da vuelta para convertirse en un estómago.
16:40La amiba se mueve rápidamente y con un propósito.
16:45La amiba se mueve rápidamente y con un propósito.
16:51El estómago se mueve rápidamente...
16:53...y con un propósito.
16:56La pared celular que atrapó a la célula vegetariana...
16:59...ahora se da vuelta para convertirse en un estómago.
17:14Cualquier parte de la superficie de la amiba puede hacer esto.
17:17En cualquier punto donde puede realizarse una emboscada...
17:20...se forma un estómago o aguola digestiva.
17:23Imaginen que tienen una boca en el pie o en la mano...
17:26...en la pierna o en el brazo o en cualquier lugar de sus cuerpos.
17:31La amiba sabe que tiene espacio para más presas...
17:34...aunque algunas de sus víctimas se portan como un jabón de baño.
17:48Pero aún le esperan más problemas.
17:52Estos cilios, como patas de araña, no acarician a la célula vegetal...
17:56...sino que la atraviesan y sorben su contenido...
17:59...el cual fluye por el interior hueco como la limonada...
18:02...a través de una pajilla.
18:11Nuestro modo de comer y beber también tienen otras similitudes...
18:15...bajo la superficie del agua.
18:17Estas burbujas verdes son células ingeridas...
18:20...que esperan ser digeridas en el interior de un estómago.
18:30Este organismo también está digiriendo lo que comió.
18:42Los abundantes cilios que recubren el agua...
18:45...no pueden filtrar el agua hacia afuera.
18:48Los organismos unicelulares ingieren agua al comer...
18:51...al igual que nosotros...
18:53...y también tienen riñones para expulsar el exceso.
19:01No todos los microbios matan a los seres que ingieren.
19:05Las células vegetales que están dentro de este organismo...
19:08...cubiertos de cilios, están bien vivas.
19:11Aún no han sido digeridas.
19:13Lucen sanas porque su huésped se desplaza en el agua...
19:16...para que les dé la luz...
19:18...de modo que las células vegetales producen con la fotosíntesis...
19:22...la energía que ambas necesitan.
19:24Se trata de una sociedad.
19:28Esta asociación permite que el huésped permanezca en un ambiente...
19:31...donde no podría vivir por sí solo.
19:42Este tipo de sociedad se presenta en todas partes.
19:52Los camarones de agua dulce...
19:54...son los huéspedes de otros organismos.
19:58Estos piden un aventón y se suben donde pueden...
20:01...en las antenas, las patas, en cualquier sitio...
20:04...y con sus pequeños cilios, filtran las vacas...
20:07...y el agua.
20:11Estas son bacterias que se encuentran en el agua.
20:37Los pececillos también tienen sus compañeros de viaje.
20:42Estos pequeños seres, que se alimentan de detritos...
20:45...limpian y cepillan las aletas y la cola del pez.
20:52Son como las abecillas que se alimentan de los parásitos...
20:55...del búfalo africano y le prestan el mismo servicio a los peces.
21:00Son los sirvientes de un pez miles de veces...
21:03...más grande que ellos.
21:10Siempre existe el riesgo de que la corriente los arrastre...
21:13...y que pierdan su medio de transporte.
21:15También, pueden cambiar de zona...
21:17...y cambiar de lugar.
21:21Los peces también tienen sus compañeros de viaje.
21:24Siempre existe el riesgo de que la corriente los arrastre...
21:27...y que pierdan su medio de transporte.
21:29También, pueden cambiar de socio cuando el pez se aparea...
21:32...y construye su nido.
21:38Algunas sociedades de la naturaleza...
21:40...se presentan en el fondo del agua...
21:42...en lugares sorprendentes.
21:49Atravesando una maraña de restos vegetales...
21:52...los microbios ingieren minúsculas partículas...
21:55...pero dejan el trabajo de digerirlas a las bacterias...
21:58...que viven en su interior.
22:12También ingieren otros restos vegetales...
22:15...como granos de almidón...
22:17...los cuales son digeridos en su interior...
22:19...por las enzimas de sus bacterias asociadas.
22:23Estos seres son como las muñecas rusas...
22:26...que encajan una dentro de la otra...
22:28...y la más grande de todas...
22:30...es el estómago de un socio mucho mayor.
22:35Se trata de la vaca.
22:38Ésta se limita a suministrar la materia prima...
22:40...y deja que los socios que viven en su estómago...
22:43...realicen la mayor parte de la digestión.
22:45Sin ellos, la vaca no podría elaborar la leche...
22:48...y el estómago no podría producir la leche.
22:52Ni tampoco sus tejidos propios...
22:54...y nosotros no tendríamos carne ni leche.
23:03Los rumiantes de otras latitudes...
23:05...comparten la misma sociedad con las bacterias.
23:09Algunas sociedades son tan estrechas...
23:11...que sus miembros no pueden vivir separados.
23:15Al igual que las vacas le suministran hierba masticada...
23:17...a las bacterias que viven en su estómago...
23:20...las termitas mastican madera...
23:22...para alimentar a los microbios y bacterias...
23:24...que viven en su tubo digestivo...
23:26...quienes, a su vez, digieren la dura celulosa...
23:29...para la primera.
23:40Los diminutos pedacitos que tragan las termitas...
23:42...son lo bastante pequeños para ser digeridos...
23:44...por las bacterias que polulan en su interior.
23:48Las termitas son una plaga destructiva.
23:51Puede romperse esta sociedad...
23:53...suministrándole antibióticos que maten a sus bacterias...
23:56...pero el insecto también moriría...
23:58...pues no puede sobrevivir...
24:00...sin los seres que viven en su interior.
24:17Hasta ahora solo hemos visto...
24:19...a los personajes más pequeños de nuestra historia...
24:22...los que llevan más tiempo viviendo y aburriendo...
24:25...en el bosque, en el bosque y en el bosque.
24:28Pero, ¿qué pasa si nos mudamos...
24:31...a los que vivimos y aburrimos?
24:34¿Qué pasa si nos mudamos?
24:36¿Qué pasa si nos mudamos a la gente?
24:39¿Qué pasa si nos mudamos?
24:41¿Qué pasa si nos mudamos a la gente?
24:44¿Qué pasa si nos mudamos a la gente?
24:46Los seres que llevan más tiempo viviendo y abundan en todas partes...
24:49...los que cubren el mundo entero en una fina película de vida.
24:53Nos referimos a las bacterias.
24:57Ellas fueron las primeras en resolver los problemas de vivir...
25:00...desarrollarse, alimentarse y reproducirse.
25:04Aprendieron a utilizar su propia hélice...
25:07...para desplazarse varias eras geológicas...
25:10...antes de que Arquímedes las descubriera.
25:17No se mueven ondulándose...
25:20...sino haciendo girar el flagelo que las impulsa.
25:23Parece ser que inventaron el motor rotatorio mucho antes que nosotros.
25:30Estos movimientos son muy útiles.
25:33Las bacterias pueden dirigirse hacia un punto de luz.
25:36Se comportan igual que las mariposas nocturnas...
25:39...millones de veces más grandes...
25:41...respondiendo a los cambios del mundo que las rodea.
25:44Al igual que nosotros, se alimentan, crecen...
25:47...y se multiplican una y otra vez.
25:50Pero a diferencia del ser humano...
25:52...pueden producir una nueva generación cada 20 minutos...
25:55...y una explosión demográfica en un solo día.
26:00Entonces, ¿por qué nuestro planeta...
26:02...no es una enorme masa de bacterias que pululan?
26:05Porque ellas, al igual que nosotros...
26:08...disminuyen su número en sus propias guerras...
26:11...en las cuales se agreden...
26:13...usando antibióticos naturales como municiones.
26:16También hacen treguas y fijan fronteras.
26:24Las enfermedades también disminuyen su número.
26:28Una colonia de millones de bacterias...
26:30...puede contraer algo equivalente a la gripe...
26:33...producida por un virus que las mata...
26:35...a la misma velocidad que se reproducen.
26:42El virus que ocasiona este desastre...
26:44...es tan diminuto que no puede ser observado...
26:46...en un microscopio común.
26:51Pero miren lo que sucede.
26:59Al igual que una sonda lunar...
27:01...el virus se posa suavemente...
27:03...y le inyecta a la bacteria su propio material genético.
27:06Este le ordena que fabrique más virus...
27:08...y en sólo 30 minutos surgen cientos de ellos.
27:12Aunque las bacterias se mueven, crecen y se multiplican...
27:15...no lo hacen las sombras.
27:30No son criaturas sencillas y solitarias como algunos creen.
27:33Tomemos por ejemplo su necesidad de alimento.
27:36Al principio se desplazan al azar...
27:38...y luego cambian su forma de gruesas salchichas...
27:41...a organismos largos y delgados...
27:43...que se multiplican por millones.
27:45Estas superautopistas de bacterias...
27:48...con sus propias encrucijadas...
27:50...nos sugieren la presencia de transporte y comunicaciones.
27:53Es como si supieran bien lo que hacen.
27:56¿Se comunican entre sí como una red?
27:58¿Y si lo hacen, qué lenguaje utilizan?
28:02¿Serán tan sociales como las abejas de una colmena?
28:05¿Capaces de sentir lo que realizan y necesitan las demás?
28:11Aquí no hay suficiente alimento para esa enorme multitud.
28:14Es hora de enviar grupos en busca de comida.
28:26Para evitar pisarse y aplastarse...
28:28...se ramifican previniendo así la competencia.
28:46Como las ruedas de fuegos artificiales...
28:48...irán formando colonias de millones de individuos...
28:51...que poblarán un medio ambiente nuevo...
28:54...que podría ser usted mismo.
28:58¿Por qué?
29:19Su capacidad para organizarse y adaptarse a los cambios...
29:22...nos explica por qué las bacterias...
29:24...son una amenaza para la salud.
29:26A pesar de que usemos antibióticos para combatirlas.
29:33También nos explica por qué han tenido tal éxito...
29:36...en la colonización del mundo.
29:38Desde las profundidades de la corteza terrestre...
29:40...hasta las capas altas de la atmósfera...
29:42...y quizás el espacio exterior.
29:46Las bacterias son organismos muy inteligentes.
29:49Son los verdaderos formadores de nuestro planeta.
29:52El poder oculto de la naturaleza.
29:54Pero en su manera de aprovechar el medio ambiente...
29:57...siguen las mismas reglas que todas las formas de vida.
30:00Estas ramificaciones que se extienden...
30:03...demuestran su capacidad para evitar la competencia...
30:06...en la búsqueda del alimento.
30:08Del mismo modo que un árbol...
30:10...intenta que el menor número posible de ramas y hojas...
30:13...se sobrepongan entre sí.
30:25CREATORES DE LOS LIMONES
30:45Al igual que en los mares, lagos y estanques...
30:48...en los bosques también existen organismos...
30:50...de un mundo diminuto que escapan a la vista.
30:54Son seres que surgen de la madera, creciendo y reclamando sustancias alimenticias para su propia energía.
31:00Se trata de los hongos.
31:25El llamado sombrerito de los hongos es sólo la señal visible de una amplia red subterránea de tubitos
31:31como un sistema de cañerías que conecta la vida oculta de ellos.
31:36Estas redes son tan extensas que las setas constituyen uno de los seres vivos más grandes que se conocen.
31:43Lo que se observa en otoño es sólo el resultado final de su evolución subterránea.
31:55En la tierra de los bosques, los conductos de los hongos se conectan con las raíces de los árboles.
32:13Estos tubitos se extienden sobre la superficie de la tierra.
32:19Estos tubitos se extienden sobre la superficie de las raicillas más tiernas y pequeñas,
32:25las cuales adoptan la forma de astas de ciervos, cubiertas por los finos tubitos de los hongos.
32:34La estructura es tan intrincada que la superficie que abarcan es enorme.
32:40Esto permite a los hongos absorber mucha más agua y sustancias nutritivas que las raíces, a las cuales llegan después.
32:55Esta es otra clase de sociedad que ayuda a algunas especies de árboles como los pinos a colonizar un nuevo medio de vida.
33:10Cuando estos ya están establecidos, surgen nuevas especies de árboles y plantas.
33:15Si observamos de cerca, podemos notar que casi todas las plantas están estrechamente asociadas con los hongos.
33:28Es posible que las primeras plantas no hubieran podido colonizar la tierra sin esta asociación.
33:40Las diversas sociedades que existen en la naturaleza no son la excepción, sino la regla.
33:55La coexistencia es el mejor modo de progresar, pero no todo lo que hay en el jardín es tan lindo.
34:10Los cultivos también son vulnerables al ataque del mundo diminuto que los rodea, encima y debajo de la tierra.
34:17Las raíces poseen una superficie enorme mediante la cual extraen el agua y las sustancias nutritivas de la tierra.
34:24Pero no solo toman, sino que también le dan elementos al suelo.
34:28Casi la mitad de las sustancias nutritivas que elaboran las hojas de las plantas vuelven a filtrarse a la tierra.
34:35A través de las raíces estimulan el crecimiento de las bacterias y microbios que se alimentan de ellas.
34:44Las sustancias que exudan las raíces son absorbidas por ciertos microbios que no están interesados en una asociación.
34:51Algunos pueden detectar la carga eléctrica que emite la raíz.
34:54Esta parte de la punta de la raíz posee una carga positiva.
34:58Los microbios tienen una carga negativa que los atrae hacia la raíz.
35:03Y desde este punto pueden organizar su ataque.
35:21Algunos cultivos como la papa también son atacados desde arriba por las esporas que viajan en el aire y caen en las hojas.
35:30Al evaporarse el rocío, la planta se enfría.
35:33Esto estimula la multiplicación de las esporas y puede provocar una catástrofe.
36:00Ahora, la arroya o el tizón de la papa solo tiene que buscar un punto débil en las hojas de la planta.
36:13Esto fue lo que sucedió en Irlanda cuando toda la cultura de la planta se transformó en una especie de monarquía.
36:21Esto fue lo que sucedió en Irlanda cuando toda la cosecha de la papa fue destruida
36:26y millones de personas tuvieron que emigrar al Nuevo Mundo y a Australia.
36:39Pero podemos combatir las plagas con elementos que no se ven a simple vista.
36:51Esta máquina de devorar puede arruinar una col de la noche a la mañana.
37:09¿Cómo se puede evitar que se convierta en la mariposa?
37:14Por suerte, la oruga tiene enemigos naturales que el hombre puede utilizar como municiones.
37:20Las bacterias presentes en el líquido rociado contienen una toxina cristalizada
37:24que es una bala mágica que fulmina a la oruga.
37:28De esa bacteria, se produce el líquido rociado.
37:32El líquido rociado es el líquido de la oruga.
37:36El líquido rociado es el líquido de la oruga.
37:39Es una bala mágica que fulmina a la oruga.
37:43De esa bacteria, es 20.000 veces menor que el insecto
37:46y tiene un fusible natural que se enciende sólo cuando está en el interior de la oruga.
38:03Esta toxina es tan destructiva que sólo tarda un día en detener el avance de la oruga.
38:09La oruga es una de las raíces que alimenta a la planta.
38:13La oruga es una de las raíces que alimenta a la planta.
38:20Estas fresas no son muy apetitosas, ni merecen un premio de horticultura
38:25y la raíz de su problema es nada menos que esta guerrilla subterránea.
38:33Se trata de la larva de un escarabajo que corta las raíces que alimentan a la planta.
38:40Pero esta larva tiene un enemigo natural que los horticultores pueden utilizar para su beneficio.
38:48Al igual que un misil en miniatura, este gusano tiene control remoto y una cabeza explosiva.
38:55Se trata del éxocet del control biológico.
38:59El ataque de este gusano propina un golpe mortal.
39:03En efecto, atraviesa la película que recobre a la larva y una vez en su interior,
39:08libera una carga de bacterias mortales, las cuales digieren el interior de la larva
39:13hasta convertirla en una sustancia líquida de la que se alimenta el gusano.
39:19Este es asexual y se multiplica solo,
39:24hasta convertirse en miles de ejemplares que revientan la larva.
39:29Cada gusano puede atacar a otras larvas que amenazan la lozanía de estas fresas.
39:36¡Atención!
39:40¡Damas y caballeros!
39:42Les anuncio que de nuevo este año, el primer premio de la Universidad Nacional de Antropología
39:47en la Universidad Nacional de Antropología,
39:49la Universidad Nacional de Antropología,
39:51la Universidad Nacional de Antropología,
39:55Les anuncio que de nuevo este año, el primer premio para la mejor calidad de fresas
40:00lo gana la variedad Mr. Grundy.
40:05Quizás le hemos tomado la delantera a los enemigos que atacan nuestras huertas,
40:11pero nuestro organismo también sufre otros ataques.
40:15Estamos rodeados de microbios, y estos no son únicamente los virus y las bacterias, los más conocidos.
40:22La tierra y el agua albergan al microbio que más enfermedades ocasiona, la amiba.
40:36Esta es la amiba que ya vimos.
40:38Vive en los estanques y lagunas, y no nos causa ningún problema.
40:42Pero esta otra amiba, que vive en las aguas estancadas de las tuberías defectuosas,
40:47es un enemigo público.
40:52Vive en los baños del piso de arriba, y en el agua fría que viene del tanque de la azotea,
40:58y que a veces no está muy limpia, con la cual muchas personas lavan sus lentes de contacto.
41:14El ojo que contempla esto puede terminar llorando.
41:21La amiba se refugia en la córnea, nublando la visión.
41:26Estos puntos brillantes son amibas vivas, y a veces producen tales estragos
41:30que pueden causar una ceguera que sólo se remedia, reemplazando la córnea dañada.
41:41La amiba se refugia en la córnea, nublando la visión.
41:45Estos puntos brillantes son amibas vivas, y a veces producen tales estragos
41:50que pueden causar una ceguera que sólo se remedia, reemplazando la visión.
41:53Otras amibas pueden atacar desde adentro.
42:01Los glóbulos blancos que patrullan la sangre y los tejidos no pueden atacar a estas intrusas.
42:08Las amibas pueden escabullirse entre nuestras defensas y atacar a los glóbulos rojos.
42:21No crean que esta amiba ha ignorado a este bocado.
42:25Ataca al glóbulo rojo por la retaguardia y se lo come con su parte posterior.
42:30Es algo extraordinario.
42:35Esta ya despachó el desayuno y el almuerzo, y está lista para ingerir su cena.
42:40Cuando una amiba con este apetito ataca el interior de nuestro organismo,
42:44no es extraño que tengamos anemia.
42:54Pero esta historia también tiene otro giro.
43:00En la época de los glóbulos blancos, los glóbulos blancos no eran tan grandes.
43:05Esta historia también tiene otro giro.
43:13El motivo por el que estamos sanos es que después de expulsar las aguas negras llenas de desechos que pueden causar enfermedades,
43:20limpiemos el agua para recuperarla.
43:27El agua contaminada no solo se filtra en este lecho de arcilla vítrea.
43:35En su interior existe un filtro viviente, un grupo de microbios útiles,
43:40realizando lo mismo que hemos visto que hacen en la tierra, ríos y lagos.
43:44Y son mucho más abundantes.
43:46Son un verdadero ejército de seres que nos ayudan.
43:50Ellos se agitan y barren, matando a los microbios que amenazan nuestra salud
43:55y logrando que el agua quede más limpia, clara y saludable.
44:20Todo un zoológico de microbios y de seres de mayor tamaño están todo el tiempo trabajando para nuestro beneficio.
44:32Se sienten tan cómodos aquí como en un lago o en un riachuelo.
44:38Las aguas negras son para los gusanos llamados tizanuros,
44:41tan refrescantes como una limpia llovizna que cae en un estanque.
44:45Todos ellos, desde los microbios diminutos hasta los tizanuros que se alimentan de ellos,
44:49viven de los desperdicios que desechamos y nos dejan lo que ellos desechan.
44:53Esa es la vida de los tizanuros,
44:55la vida de los gusanos,
44:57la vida de los tizanuros,
44:59la vida de los gusanos,
45:01la vida de los tizanuros,
45:03la vida de los tizanuros,
45:06Vivimos gracias a esta útil sociedad de insectos, microbios, gérmenes y bacterias
45:11que limpian nuestras aguas desde hace siglos.
45:14El agua es esencial para todas las formas de vida,
45:18incluso la nuestra.
45:20En ella, todos estuvimos alguna vez,
45:23en forma de un espermatozoide o de un óvulo unicelular,
45:27pues nosotros también fuimos unicelulares.
45:31La forma unicelular es la puerta por la que todos entramos hacia la vida
45:36y constituye el milagro diario que origina a todos los seres humanos.
45:42Todos hicimos en el pasado un breve viaje a través de este mundo paralelo.
45:48Todos provenimos de más allá de lo que vemos.
46:02La vida de los tizanuros
46:06La vida de los tizanuros
46:09La vida de los tizanuros
46:12La vida de los tizanuros
46:15La vida de los tizanuros
46:18La vida de los tizanuros
46:21La vida de los tizanuros
46:24La vida de los tizanuros
46:27La vida de los tizanuros
46:30La vida de los tizanuros
46:33La vida de los tizanuros
46:36La vida de los tizanuros
46:39La vida de los tizanuros
46:42La vida de los tizanuros
46:45La vida de los tizanuros
46:48La vida de los tizanuros
46:51La vida de los tizanuros
46:54La vida de los tizanuros