Igra sudbine 1142 Epizoda - Domaca serija

  • 2 months ago
Transcript
00:00We finally had a good day.
00:15God, this is maybe the first good day since we came.
00:19Everything started as it should.
00:21So, we'll finish the collection on time.
00:24On time?
00:26Great.
00:27Hey, I'm very happy that we solved this problem with the purchase.
00:30That's a big thing.
00:32Well, I'm happy about that, but...
00:34I'm also happy about some other, less important things.
00:38Yeah?
00:39Like what?
00:41I'm very glad that you're waiting for me.
00:45I know it took me some time to accept it all, but...
00:49You know how much I was burdened with other things.
00:52I know.
00:53I mean, I'm very glad to hear this,
00:55but where did so many changes come from in a day?
00:59I realized that nothing is more important than this.
01:02Do you really think so?
01:04And I'm sorry for all the stupid things I said.
01:07Well, everything is forgiven.
01:08Everything?
01:09Everything is forgiven when you say it so nicely.
01:15Well...
01:18I'm sorry.
01:34Put these keys back.
01:39Come on, honey, so we can see what's going on with you,
01:44Kay, and the will.
01:47We're alone.
01:52Come on, while we're young.
01:54Yes.
01:56Well, my crazy aunt and her fix ideas
02:01wrote a will to give me half a million if I get married.
02:07Interesting will.
02:09I haven't heard of anything more interesting than God.
02:13Honey, you could become a rich man.
02:16Yes, Stepan, but I don't like it when someone congratulates me, you know?
02:20Especially when I get married.
02:22To whom you are not ready.
02:24Well, I'm not, to be honest, I'm not ready.
02:27Well, when will you be? You'll never be ready.
02:29Well, sometimes I'll be ready at this moment.
02:31Now I'm not ready to get married.
02:33Honey, in your place, someone would be just as ready.
02:39Yes.
02:40And now I'm going twice as far and I'm not ready.
02:44I have to somehow dig up that money and think of something.
02:49What's there to think about?
02:51Well, that's at least all clear, don't be stupid.
02:55So, to get married.
03:00Honey, marry a man, at least temporarily.
03:06But Kay will not marry, to get married.
03:10For money, she won't.
03:12Kaya?
03:13Congratulations, girl.
03:15Yes.
03:16Congratulations, girl.
03:17Let her marry you.
03:19Good job.
03:20For money.
03:21Yes.
03:24So, to get married.
03:26Then to see, to think.
03:30Come on, honey, what's your name?
03:32Brain.
03:33Brain.
03:34Come on.
03:36Brain.
03:39Brain.
03:58Huh?
03:59Did you hear anything?
04:00I only heard you whining.
04:03It's nothing.
04:06You have to tell me as a doctor, it's just an experience.
04:10Wait, have you seen anything on ultrasound?
04:12Not yet.
04:14What do you think, will it be a boy or a girl?
04:17I don't know, it's too early for that, I'm only in my second month.
04:21So Lula will have a bat or a cut?
04:24Yes.
04:25What do you think, what would be more painful?
04:27Him.
04:28I think a cut.
04:30A cut?
04:31I'm not sure.
04:34We'll ask him and he'll tell us.
04:36We'll ask him.
04:38What do you think,
04:40is it the right time to call Ivana and Olga for an appointment?