Category
🎥
Short filmTranscript
01:30What am I going to tell you now?
01:44They told me to say goodbye to you.
01:48How can I say goodbye to you?
02:00You wanted to kill yourself.
02:04It's my fault.
02:12I wanted to save you.
02:16I wanted to heal you.
02:20But I died.
02:24I wanted to save you.
02:27I wanted to save you.
02:37Kazem.
02:41Kazem, please wake up.
02:45Please wake up.
02:49Please wake up. I'm calling you.
02:53Please wake up.
02:57Please wake up.
03:01Please wake up.
03:05Please wake up.
03:09Please wake up.
03:27You poked your finger.
03:30You heard my voice.
03:33You're going to be fine.
03:36Parasol, he's awake.
03:39He's awake. He poked his finger.
03:42What happened?
03:44He poked his finger. He heard my voice.
03:48Okay, I'll call you.
03:57I'll call you.
04:13A MONTH LATER
04:19What did you do?
04:22You put all the food aside.
04:26Where are you going to put the real food?
04:30You know what to do.
04:32Put them in a bag and take them to the kitchen.
04:35Put them in small drawers and put them back on the table.
04:38Everything will be fine.
04:40Artur, let's go.
04:42Saadet.
04:44I told Maryam what to do.
04:46Tell everyone to hurry up.
04:48Kazem is coming from the hospital.
04:49I'm going to the kitchen to prepare the food.
04:52Look.
04:54I'm tired of explaining, but you're not tired of saying one thing.
04:59I promised Kazem.
05:01I have to stay with him.
05:03I can't break my promise.
05:05I'm losing my mind.
05:07After what happened to me and you...
05:10You have no responsibility.
05:12You should have ended your relationship with him a long time ago.
05:16I'm sorry, but I can't understand you this time.
05:20I'm serious.
05:22Don't tell me to leave you alone.
05:25Because we can't be together.
05:28No one can be with you.
05:31Look, I've told you many times.
05:33I'm telling you again.
05:35When Kazem was dying, he came back to life with my words.
05:38I told him I would forgive him.
05:40I told him that if he came to his senses, he wouldn't leave him.
05:43Don't say that.
05:44When he was dying, he came back to life with your words.
05:51Yes, he came back to life with my words.
05:53Because the only thing that could keep him alive was my words.
05:57I'm sorry, but...
05:59Because you want to believe this, you're looking at this.
06:03Because there's no other explanation for this.
06:08Kazem committed suicide because he couldn't live without me.
06:11This is not my opinion.
06:13This is a fact.
06:15The police has proven this.
06:17I dragged Kazem to suicide.
06:19Being with him is a punishment for me.
06:21Majed, look.
06:23You don't owe anyone in that family.
06:26Especially Kazem.
06:28Do you want to sacrifice your life for someone who caused all this?
06:33I really don't understand, mom.
06:35Don't you value yourself?
06:38Don't you respect yourself?
06:39It's not about respecting myself, mom.
06:42The life of a human is in the middle.
06:45The life of Kazem.
06:47Majed, you're right.
06:49Now that the life of a human is in the middle,
06:51what about your life?
06:53I thought about everything.
06:55Don't worry.
06:57I beg you not to bother me anymore.
06:59You see that everything has become very difficult.
07:01Please.
07:03Ok, my daughter.
07:05Ok, I understand.
07:06I can't stand in front of you.
07:08It's obvious, ok.
07:10Take your husband.
07:12Take your husband and go to that hated empire.
07:14Take care of him.
07:16I know you're worried about me.
07:18I know.
07:20I can understand how much you love me.
07:22I love you very much too.
07:24But please don't insist on this anymore.
07:26Please.
07:32I can't say anything.
07:34What can I say?
07:36He doesn't want to understand.
07:55Jahangir?
08:00When did you come?
08:02I didn't go at all.
08:05Did you go to Kazem?
08:12I couldn't.
08:14But Jahangir, look, I told you that
08:16Kazem doesn't remember any of the events that happened before the accident.
08:20He thinks he's still good to you.
08:22He's been waiting for you for a few days.
08:24He'll be upset if you don't go.
08:25I don't have the courage to look at his face.
08:30I think he's been through a lot.
08:40He can't even remember me.
08:46I'm going to ask him.
08:50I'm going to ask him.
08:51I can't forget it. I can't.
09:04I can't forgive myself.
09:08I can't forgive those moments.
09:13I can't forgive the life that brought us here.
09:21I'm so sad.
09:27I'm so ashamed.
09:41I didn't have a sister or a brother.
09:44That's why I don't know what it means to fight with a sister or a brother,
09:47what it means to love, what it means to oppress.
09:49I don't know anything.
09:52But I know this.
09:55Being a sister or a brother is such a strong relationship
09:59that whatever happens, whatever happens,
10:04that relationship doesn't disappear.
10:07In your opinion, is it so strong that
10:12we should forget what we did together?
10:15If it hadn't been like this, would you have stayed here waiting for your brother?
10:23I wouldn't have waited.
10:29Life showed us the possibility of Kazem's existence in this world.
10:34We were overwhelmed by this possibility.
10:38Now we look at everything differently.
10:42The same goes for Kazem.
10:46What do you think?
10:49Let's go.
10:58Come in.
10:59Hello.
11:00Welcome.
11:02Hello.
11:03Have a seat, Mrs. Majed.
11:05Hello.
11:07How are you?
11:09I'm fine.
11:11How are you?
11:12I'm fine.
11:13Have a seat, Mrs. Majed.
11:24The blow that happened to Mr. Kazem has opened the way for Anzi.
11:28This has affected his memory a lot.
11:31Of course, you know this.
11:33When he takes a day off and goes home,
11:35the most important thing for him is to go back to his old routine.
11:40The most important thing for him is to take his medicine on time.
11:44In his memory, he has to find a way to go back to his old routine.
11:50Did you understand or not?
11:52When he gets tired and his energy is depleted,
11:56he has to act consciously with his weak points.
12:01I think enough sleep is very important during this time, right?
12:05Of course, it is very important to pay attention to his sleep.
12:08This helps both his brain and his body to find its balance.
12:13The only thing that is important, and I want to tell you,
12:17is that in such an accident, his personality can change.
12:22That is, instead of Mr. Kazem, who you know,
12:26you can see another person.
12:29Like forgetting, a lack of sense of harmony,
12:33and other than that, mental confusion.
12:37That is, he may confuse his memory with everything I said.
12:41At the end, there is a feeling of insufficiency,
12:43and a feeling of physical defects.
12:47This can make Mr. Kazem more energetic,
12:49or it can make him more sensitive.
12:51If you understand,
12:53if he can recover without stress,
12:56Mr. Kazem can recover again.
12:59Okay, thank you very much, doctor.
13:01Thank you.
13:02You are welcome.
13:03Our colleagues will help you with the paperwork.
13:06Thank you very much.
13:07Thank you.
13:21Are you ready?
13:22I don't know. Are you ready?
13:24Let me see.
13:33Now you are ready.
13:36Jahangir?
13:37My brother.
13:38Son, where have you been?
13:40Don't you come to visit your dead brother?
13:44My brother.
13:45What about my brother?
13:50Because I didn't have the strength to see you in that condition.
13:56Look, look, look at yourself and his excuse.
13:59I swear, it's not an excuse.
14:01I...
14:02I felt very bad when I saw you in that condition.
14:05Let me see your brother.
14:26Very good.
14:29He is jealous.
14:31Yes, yes, he is very jealous.
14:33Okay, let's go home.
14:35Everyone is waiting for us.
14:37Mom, no, no, a table is very good.
14:39Okay, let's go to that table as soon as possible.
14:42Let's go.
15:13Okay, let's change the subject.
15:15I just want to ask you one thing.
15:17Are you angry with Majedeh?
15:19I'm very angry.
15:20But do you think we have the right to be angry with him?
15:24What he has done to himself has only one name.
15:26Then it's his right.
15:28I didn't think Majedeh would be such an easy person to get rid of.
15:32Do you mean that Majedeh, who was in your mind,
15:35is angry with Majedeh, who doesn't get along in reality?
15:38What do you want to say?
15:40I want to tell you this.
15:42You put Majedeh in a very high place in your mind.
15:46And because you are angry with him,
15:48Majedeh can't fulfill your expectations.
15:51I don't think it's about my expectations.
15:56When you calm down a little, you'll see.
15:58If Majedeh has a chance to escape, but he doesn't go,
16:01it's up to him and his life situation.
16:04We can't say anything to him.
16:07Let's go. I'll get something for home.
16:13I'll eat you.
16:20I put rice flour, canned food, bread.
16:24Do you want anything else?
16:25Thank you.
16:26You're welcome.
16:37Brother, your miracle is not enough.
16:44Okay, stay. I'm sorry. I'll come later.
16:47I beg you, old man.
16:48Kina, stay.
16:49Okay.
17:01You didn't take anything.
17:03Nothing. His card machine was broken.
17:06I'll fix it later.
17:18No, it's not the time to face my mom.
17:23First, I have to find my real family.
17:25I want to see if they are still alive.
17:27Why did they give me to them?
17:30Ask Jahangir to help you.
17:33He's good at this.
17:35I want to help, but because of what happened to Kazem,
17:38I didn't have a chance.
17:40I'm free today. I'll calm down.
17:44Yasemin, you can't calm down at home.
17:47You're alone.
17:50Go to Jahangir. He'll help you.
17:54Okay, brother.
18:00Girls.
18:01The smell of food is everywhere.
18:04Let me see.
18:05Okay.
18:06Is the one we put in the oven still there?
18:09Yes, it is.
18:10Okay, I'll go to him.
18:11Stay here for five minutes.
18:13Hurry up.
18:14Girls.
18:15Where are you?
18:16I was looking for you.
18:18Where are you?
18:22Tina's brother is coming.
18:23Go and change your clothes.
18:25Okay, I'll do it.
18:26What happened? Why are you dressed like this?
18:28It's nothing. I'm just tired.
18:31You burn a lot of calories.
18:34You don't have to wear these clothes.
18:37What clothes?
18:39You don't have to be so nice to me.
18:43I won't give you the money even if you break my red carpet.
18:47Why are you so disrespectful?
18:49I'm being nice to you because of your money,
18:52because your father is dead.
18:54Is that a crime?
18:55You know better than me.
18:57Mom, don't talk about me.
18:59Oh, no.
19:00You are the only one who can talk about me after your brother.
19:04Go.
19:05I'll be back soon.
19:06Go.
19:12Okay.
19:13Okay.
19:14You are tired, too.
19:15Mommy.
19:16Mommy.
19:17Mommy.
19:18Mommy is tired.
19:19Are you tired, too?
19:21Do you want to sleep?
19:22Can you give me some rest?
19:25Oh, no.
19:26I'm so tired.
19:31As I told you, he doesn't want to sleep.
19:35Mr. Taner, what did you learn today?
19:38What did you learn?
19:39Tell me.
19:41Okay.
19:42You are a big bird.
19:43You are a sea chicken.
19:55What?
19:57Jamal?
20:02Nejat.
20:04Yes.
20:06What is this?
20:08It's for Jamal's beak.
20:10Can you please take it away?
20:13Look, I know you don't have much time.
20:17I haven't come up with an idea yet.
20:20When you were alone, you used to solve your daily needs.
20:24But now we are here.
20:26We spend a lot of money.
20:31Narmin.
20:32I didn't ask for anything from you.
20:35I did everything I could today because I wanted to.
20:39I don't want anything in return.
20:44Please don't say that.
20:46Look.
20:47I have enough money to start a new life.
20:51I can buy a house and live in it.
20:54But Taner and I are very happy with you.
21:00That's why...
21:03Please allow me to do something for this life.
21:17I will be back.
21:25What's wrong?
21:26Are you mad at me?
21:29Let's continue our conversation.
21:31Come here.
21:32Where were you?
21:36Let's go inside and talk.
21:42Welcome, Mr.Kazim.
21:45Thank you.
21:46Welcome.
22:03Welcome.
22:06My dear.
22:08Welcome, my son.
22:10Thank you.
22:11My dear, look at this.
22:13Oh, my dear.
22:15I think you are fine.
22:17Welcome.
22:18Thank you.
22:19My dear.
22:22I was afraid that you would get sick.
22:24Don't worry.
22:26Mr. Kazem.
22:27I'm very happy to see you again.
22:30Thank you very much.
22:32Mehmet.
22:33I'm sorry.
22:34I have to go.
22:35Please, Mr. Kazem.
22:36Don't mention it.
22:37Okay.
22:37Get ready.
22:38Let's go to the table.
22:41I'm going out.
22:44Thank you.
22:56Finally.
23:00Finally, we are in our room.
23:02I even missed our bed.
23:05Okay.
23:05I'm with you.
23:07From now on, everything is under your control.
23:11I can't wait to tell you how much I love you.
23:15I'll do anything for you.
23:18You don't understand, do you?
23:22You are so cruel.
23:24Don't try to do this again.
23:27Eat your food and go to sleep.
23:29You took my life.
23:32You took my life.
23:33You threatened me.
23:36You stole my fire.
23:38You put me in jail.
23:41You forced me to tell you the truth.
23:45You lied to me.
23:50But I told you.
23:51I told you in the garden.
23:54If you remember, you locked the door.
23:57I told you that you would burn me.
24:00What did you do?
24:02You burned us both.
24:04You can do whatever you want.
24:08Open the door.
24:09Open the door.
24:11My love.
24:13Are you okay?
24:14Why are you standing there? Come in.
24:17I'm fine.
24:20I know.
24:21You were afraid of me.
24:23You were tired.
24:25I know.
24:26But everything is over.
24:28We are together.
24:29We are next to each other.
24:30We are in our room.
24:32It's a good situation for us.
24:35Kazem.
24:36I know.
24:38I'm not like before.
24:41But I'm trying.
24:44Every time you look into my eyes, I remember a part of me.
24:51Of course, I don't have to remember you first.
24:54If I remember a memory, it's enough for me.
24:58My beautiful wife.
25:00My love.
25:01My love.
25:05Believe in us and our love.
25:08Do you believe in us?
25:10I do.
25:19You know that I love you.
25:22I love you.
25:23I love you.
25:24I love you.
25:25I love you.
25:27You know what's wrong with Hafiz.
25:30It's not a big deal.
25:32We talked to his doctor.
25:34What he needs is a normal routine.
25:38His wife must follow this routine.
25:41Now that he has accepted and forgotten everything,
25:45he will take care of Kazem like a child.
25:47That's right, mom.
25:49The main problem is our behavior.
25:51We should pay more attention to our words and actions.
25:55What do you mean?
25:57For example, we shouldn't say,
25:58I remember this, I remember that.
26:00We shouldn't stress him.
26:01We shouldn't ask him for information.
26:03If he does something weird, we should tell him.
26:06What about Narmin and Taner?
26:09It's also about Majed's pregnancy.
26:13We haven't told them anything yet.
26:15Well, if he asks where Narmin and my son are,
26:18what should we tell him?
26:20If something like this happens, you should tell Majed.
26:22She has a good attitude.
26:24She knows better than anyone else how to behave.
26:27Okay, it's clear.
26:29So, our daughter-in-law knows everything better.
26:31Mom,
26:33despite everything, my daughter is here with my brother.
26:37Please don't disturb her.
26:40It's strange for me too.
26:42I don't understand how a man can go back to the person
26:45who imprisoned him in the room.
26:47Don't talk to her, Yasemin.
26:49She must know something.
26:50We have nothing to do with her.
26:52We have nothing to do with her.
26:54Oh, God.
27:00You are so funny.
27:06You see how happy our eyes are?
27:09Yes, we were very happy at that time.
27:12We had escaped from everyone and everything.
27:15The two of us were in heaven.
27:18We were only two.
27:21Yes.
27:23I remember.
27:25Those moments and those feelings,
27:27they are all in my heart.
27:30The first moment I saw you,
27:32the first moment I looked you in the eye,
27:36the moment I realized I had feelings for you.
27:43You know, I can't forget any of them.
27:48Me neither.
27:51I can't.
27:56Majed,
28:00were we happy like this picture in the end?
28:06Why do you ask?
28:10I don't know.
28:15Sometimes I have a strange feeling.
28:18I feel like I'm in the dark.
28:23I feel like I don't understand anything.
28:27I feel like if I remember,
28:29the whole world and the whole reality will destroy me.
28:35It's normal to think like that.
28:37Because you've been thinking and thinking all your life.
28:42Now, because you think your brain is damaged,
28:47you're afraid.
28:52But don't be afraid.
28:54I'm always with you.
28:59My beautiful lady.
29:01My love.
29:03When I hold your hand, nothing happens.
29:05I know.
29:13Are you hungry?
29:15Let's go.
29:23Finally, I'm here.
29:26Come here. The food is getting cold.
29:28Sorry, mom. I'm not as fast as I used to be.
29:31After the accident, I lost my rhythm.
29:34Really?
29:35My son is healthy and strong.
29:37He's always on top of everything.
29:39That means he wants to see you when you're gaining weight.
29:43Enjoy your meal.
29:48Finally.
29:50I feel better after a long time.
29:54Sorry, but I feel better when I'm with my wife.
30:02Well, my little lady.
30:04Give me some of the food in front of you.
30:06Of course, brother.
30:08I'll give you whatever you want.
30:10How good will it be?
30:13The smaller part of the house will serve the bigger part of the house.
30:16I agree.
30:18Don't argue with me.
30:20Go to sleep.
30:25Well?
30:27Where's Taner?
30:29Where's my son?
30:31Did you take him to the hospital?
30:33I wonder if Narmin made a problem.
30:37No, Kazem.
30:39Why would Narmin make a problem?
30:41The hospital is dangerous for small children.
30:43That's why I didn't want him to go.
30:46Yes, you're right.
30:48The hospital may be a mess.
30:50But why isn't he here today?
30:54Wasn't he supposed to be with me after the accident?
31:00Kazem, you said it's better for Taner to be with his mother.
31:06That's why he's not here.
31:09Did I make this decision?
31:11Yes.
31:13For the sake of his health and happiness,
31:15you decided to take him to his mother.
31:17I think it's a very good decision.
31:19Congratulations.
31:21You're right, Majed.
31:23Why are you so surprised?
31:25I agree.
31:27It's better for Taner to be with his mother.
31:29Besides, you do everything for Taner's health and happiness.
31:31Don't you?
31:33Right?
31:35Don't you?
31:37Okay.
31:39Where is he now?
31:47He's in another house.
31:51Okay, I understand.
31:53Call Narmin after dinner.
31:55I want to see my son tomorrow.
31:57Okay.
31:59Call him.
32:01Hurry up.
32:03Don't you want to go home?
32:05You don't believe me.
32:07But, I agree with Majed.
32:09Don't push yourself too much.
32:11There are delicious food on the way.
32:13Enjoy your meal.
32:17Finally, delicious food.
32:19Thank you.
32:21Enjoy your meal.
32:35Are you here?
32:41I was taking Dr. Dada's vitamins.
32:43Folic acid and other vitamins.
32:45You did a very good job today.
32:47Congratulations.
32:49I don't understand.
32:51Your brother was in jail last month.
32:53But, I see that none of them are important to you.
32:55You're here again.
32:57What's the matter?
32:59I don't understand.
33:01I don't understand.
33:04You're here again.
33:06You're playing the role of a lover's wife.
33:08Do you really love my brother so much?
33:10You don't care about anything.
33:16Yasemin,
33:18I know you don't understand.
33:20But, don't worry.
33:22Our only goal is to make Kazem feel better.
33:24Okay?
33:30I understand.
33:32You're not afraid of anything.
33:34If my brother gets better,
33:36everything will be fine.
33:38Aren't you afraid of that trouble again?
33:40I don't know.
33:42I couldn't imagine it.
33:44This sacrifice is really strange.
33:46Now you're saying,
33:48I don't care about you.
33:50You're right.
33:52I really don't care.
34:02What happened?
34:04You planned everything
34:06to escape.
34:08You planned everything.
34:10Now, you're back.
34:12Let's go home.
34:14Please, don't make trouble for half a night.
34:16I agree with you.
34:18There's no reason to make trouble.
34:20All the people
34:22who gave birth to our children
34:24will stay in this house.
34:26But,
34:28I don't know
34:31who will stay in this house.
34:33Especially,
34:35the woman who separated my son
34:37from his child
34:39and my grandson.
34:41You can't go anywhere
34:43without her.
34:45Everything belongs to us.
34:47All the people who think
34:49they can escape from this family
34:51are wrong.
34:53I'll take care of this.
34:55Don't forget what I said.
34:57Now, go to your husband
34:59and sleep.
35:01Hurry up.
35:13That boy needs his mother.
35:15Not you, Kazi.
35:17I forgave Narmin.
35:19I forgave him.
35:21Why don't you forgive him?
35:23I won't forgive him.
35:25Whatever belongs to me
35:27will stay with me, Majed.
35:29Taner, you
35:31and your baby.
35:35For the last time,
35:37Narmin, go away.
35:39I won't forgive you.
35:41Narmin, go away.
35:43Kazi, I beg you.
35:45Give my son to me.
35:47Give my son to me.
35:49Narmin, get up.
35:51Get up, Narmin.
35:54I can't breathe.
35:56Get up.
35:58Get out of here.
36:00Go away.
36:23Hello?
36:25Did you forget to lock the door before sleep?
36:28You miss your mom so much.
36:32I always care about you.
36:34But you didn't like to stay at home.
36:37Wait for me.
36:39How about we go home?
36:41Come on.
36:43Look, you are just missed.
36:45Right.
36:47It happened before.
36:49I said, why do you have a tablet in your hand?
36:51Okay, I put it aside.
36:56What did they write now?
37:01In short, they are waiting for me after the accident.
37:07Should I stay away from politics, or should I put it aside?
37:13Did this thought upset you?
37:17Yes, I am very upset.
37:20I have a bad feeling about this.
37:23I think I won't be able to get out of this job.
37:25Or that I am not good enough.
37:28Kazem, you are not a bad person.
37:31You are not a bad person.
37:33You just need some time and rest.
37:35That's all.
37:38I wish I could always see myself in your eyes.
37:42I am not used to reading.
37:47But I have a good plan.
37:49I will spend a lot of time for myself.
37:52I want to spend some time for the two of us.
37:56I want to get that tree of happiness and joy that is in our photos.
38:02You and I will do everything together.
38:07Let's do it.
38:09Thank you.
38:10For me?
38:13For life.
38:16For giving you to me.
38:19For giving me a chance like you.
38:41The rescue operation has begun.
38:48I told you not to kill him.
38:51I told you not to kill him.
39:05I am sorry, Kazem.
39:07We will stop the rescue operation.
39:09We can't do it anymore.
39:11It's all your fault.
39:14You destroyed us all.
39:16You destroyed our spirit.
39:18What did you think of yourself?
39:21Tell me!
39:22Did you think you were God?
39:25Is this your car?
39:27Yes.
39:28It belonged to Majed.
39:31Where is Majed?
39:33Where is Majed?
39:35Majed.
39:38Kazem, are you okay?
39:41Are you okay? Did you sleep?
39:43Thank God you are here.
39:45Did you have a bad dream?
39:48It was a nightmare.
39:51I suggest you to have a nightmare for a while.
39:56No, I haven't had a nightmare yet.
39:58What did you see?
39:59A nightmare that I have seen before.
40:05It was very scary.
40:10We are in the sea.
40:13There is a police and a rescue spirit.
40:18I can't see you, but I can hear you.
40:23I can hear you.
40:25I can't see you, but I know it's you.
40:30You committed suicide.
40:32We were all looking for you.
40:37Then the police came.
40:40They said they couldn't find you.
40:42They couldn't find you.
40:49Tell me, when did you have this nightmare?
40:52The first day I met you.
40:58Majed.
41:01Don't worry.
41:03Please.
41:05Whatever happens to you, happens to me.
41:08Don't worry.
41:14Kazem.
41:16Get up and breathe deeply.
41:19Breathe deeply.
41:21Take a step.
41:22You will feel better.
41:24Get up.
41:27Get up.
41:32I didn't use the company's information.
41:34I don't know how to use it.
41:37I mean, when my brother is in this state,
41:39I can't blame him.
41:42The company doesn't matter to him at all.
41:45I understand.
41:46Do whatever you want.
41:48How is Kazem?
41:49He is not bad.
41:50He is very confused.
41:53His body is very tired.
41:56Actually, he is getting better.
41:59I don't know what to say.
42:00Good luck.
42:02Thank you.
42:03I'll call you later.
42:05Okay.
42:07Brother.
42:10Let's talk, Jahangir.
42:12What happened?
42:13Did something bad happen?
42:14I'm sorry.
42:15Let me introduce you.
42:16You will decide what to do next.
42:18Okay.
42:20Come.
42:23Say thank you.
42:32When a person is in trouble,
42:36he really questions everything.
42:39I understand.
42:41Life is like a movie.
42:44It passes in front of his eyes.
42:50For years,
42:52I have lived with my eyes closed
42:54because of Hearson.
42:57I didn't realize my situation.
42:59Neither my family nor the mosque.
43:02No one.
43:03It's nonsense that my life and the life of the ungrateful
43:06were put to the test like this.
43:09Maybe something I was supposed to understand in 40 years
43:12can be understood in one night.
43:15It's time for me to leave, Jahangir.
43:18I leave the company to you.
43:21I'll go with you.
43:24What?
43:26You heard it.
43:28I want to spend my time for my wife and son.
43:31I don't want to spend a moment without them.
43:35But you have a lot of energy.
43:37You are still young.
43:38My mother says
43:39if you want to take this responsibility,
43:41take it.
43:42The company is for you.
43:45Okay.
43:47Thank you very much.
43:48I mean,
43:49I don't want to make you sad.
43:52But I don't want the company like this, brother.
43:55I mean, I don't want to take advantage of your illness.
43:58Do you understand?
43:59Son, what advantage?
44:00Are you putting a hat on me
44:02and putting a veil in front of me and telling me to sign it?
44:04Or are you telling me a thousand stories
44:06to take advantage of me?
44:08I want to give the company to you.
44:12Come in.
44:15Mr. Kazem, I'm sorry, but the lawyers are here.
44:17Come in.
44:19I'm here for you.
44:21So, we have to do this right now?
44:23Right now, exactly?
44:25Let's do it right now.
44:26I leave the company to you.
44:28No, I don't want to force it.
44:30I've never seen anyone force his company to his brother.
44:34I don't want to object.
44:35Take it.
44:36This case is closed.
44:46Thank you very much, brother.
44:49Thank you very much.