Category
📺
TVTranscript
00:00to be happy.
00:02We're finally going to be happy, honey.
00:06Rebecca?
00:08What are you doing here?
00:10That baby isn't yours.
00:14Jilly owes me.
00:18Don't you remember?
00:19Because of her I lost my son.
00:21She took everything from me.
00:25And if I go to hell,
00:26she's still going to be with me.
00:28What are you talking about, Rebecca?
00:31You're much worse than I thought.
00:33I can't allow you to take that baby.
00:35Don't come any closer.
00:36No, I'm sorry, you can't take it.
00:37Rebecca, it's my cousin's.
00:39Stay out of this, Isael.
00:43Don't do anything stupid, please.
00:46You can regret it later.
00:48Please think about it.
00:49Put the baby on her ass.
00:51Mom, what do you mean Rebecca called you
00:52to find out when my baby was born?
00:53What did you tell her?
00:54Well, daughter, the truth is...
00:56What?
00:57That your baby was born today, but...
00:58Why are you worried?
00:59Angeli, why are you worried?
01:00Rebecca is locked up
01:01in this rehabilitation clinic.
01:03Mother-in-law.
01:04Dad, please give me the phone number of that clinic.
01:06I want to make sure Rebecca is there.
01:08No, I'm going to make this call.
01:09Don't worry.
01:10Let's see, kids.
01:11While Rebecca is locked up in that place,
01:13you don't have to worry.
01:15Everything will be fine.
01:16Don't worry.
01:17I don't know why that Rebecca
01:19always insists on ruining
01:22her happy moments.
01:24I don't know.
01:25Well,
01:27why should I listen to you?
01:31You tried to kill me.
01:33Let's see.
01:34I know you ran me over.
01:37It's your fault I'm going to live like this.
01:39Dragging my leg
01:41all my life.
01:43I really don't know how you escaped
01:45from where you were locked up,
01:46but you have to come back, Rebecca.
01:48You need help.
01:50I don't want to go back.
01:51What do you care what I do?
01:53Leave me alone.
01:55You're happy, aren't you?
01:57You've dedicated yourself to recovering your life.
01:59You're with your cousin, your friend,
02:01and with your whole family.
02:03And you forgot about me.
02:06You abandoned me.
02:09You're blaming me, Tom.
02:12You always cheated on me, Rebecca.
02:14You killed my mother.
02:16It wasn't because she was defending me, Isabel.
02:18Your mother was crazy.
02:20Yes, of course.
02:21And why didn't she shoot first?
02:23Tell me.
02:25Why didn't she kill you?
02:28Well, get out.
02:30Get out.
02:31I can't, Rebecca.
02:32Don't do anything.
02:33Rebecca.
02:34Don't do anything.
02:35Nurse!
02:36No.
02:37Call security.
02:38They're stealing a baby.
02:39No, no, no.
02:40It's my son.
02:41Rebecca.
02:42It's my son. Don't come any closer.
02:43Don't worry, Rebecca.
02:44Don't come any closer.
02:45Get out.
02:46Get out.
02:47Get out.
02:48Get out.
02:49Rebecca.
02:50It's my son.
02:51Don't worry.
02:52Don't touch him.
02:54It's my son.
02:55It's my son.
02:56I'm going to take him.
02:57No.
02:58No, please.
02:59Don't take him from me.
03:00Please.
03:01Please.
03:02No.
03:03It's my son.
03:04He's going to be okay.
03:05Please.
03:06Daughter, forgive me.
03:07Please.
03:08I shouldn't have mentioned anything to you.
03:09Of course not.
03:10Rebecca escaped from the clinic.
03:11What?
03:12What?
03:13No.
03:14Yes.
03:15No, no, no.
03:16My baby is Rebecca.
03:17Rebecca is my baby.
03:18No, my love.
03:19Calm down.
03:20Isabel.
03:22Don't even come near me.
03:23How dare you?
03:28Why are you doing this to me, Isabel?
03:30What were you thinking, Rebecca?
03:32Did you think you could come here and steal your sister's baby?
03:36It's my son.
03:37You're mad, Rebecca.
03:38What are you doing?
03:39Calm down.
03:40Calm down.
03:41Calm down.
03:42Let's see.
03:43The baby is okay.
03:44Fortunately, Rebecca arrived in time.
03:45She couldn't steal it.
03:46She didn't do anything.
03:47I don't want to steal anyone's baby.
03:48It's my son.
03:49What are you talking about, Rebecca?
03:50You're going to see Rebecca.
03:51She's my daughter.
03:52What?
03:53What?
03:54I have to do it.
03:55He's my son.
03:56I have to do it.
03:57He's my son.
03:58So you can complain.
03:59You took him from me.
04:00Take him away.
04:01Get out of here, Rebecca.
04:02Get out of here.
04:03Get out of here, crazy.
04:04This is not going to stay that way.
04:05Shut up.
04:06He's my son.
04:07Get out of here.
04:08He's my son.
04:09Get out of here.
04:10He's my son.
04:11But you took him from me, Andi.
04:12And you've taken everything from me.
04:15You're the ones who see me as an idiot.
04:17Damn you.
04:19You don't care that you stole my son.
04:22But he's my son.
04:23You have to understand that he's my son.
04:33Calm down, honey.
04:35Calm down, baby.
04:36It's okay.
04:37I can't believe what just happened.
04:39Rebecca was here about to steal our son,
04:42Jose Luis.
04:43I don't understand.
04:44I don't understand how he escaped,
04:45how he got here in a truck.
04:46Who let him in?
04:47I don't understand.
04:48Calm down, please.
04:49It's okay.
04:50The man told us about the danger the baby was in.
04:54Isabel.
04:55Isabel.
04:57God sent you time to save our son.
05:00Thank you.
05:01Thank you.
05:02Thank you.
05:04We're going to owe you our whole lives for this.
05:07Really, thank you very much.
05:10You have nothing to thank me for, Jose Emilio.
05:12Really, I only did the right thing.
05:13No, you didn't do much more.
05:16Believe me.
05:17Thank you from the bottom of my heart.
05:21Thank you, honey.
05:28Stop!
05:29I don't have time!
05:31What's wrong with you, bitch?
05:40The attempted kidnapping only complicated
05:42the legal situation for Rebecca.
05:44It's getting worse.
05:46The hatred that Rebecca still feels for Angeli
05:48is irrational.
05:50It's clear to me that she will never leave her alone.
05:53And the stress that my daughter is going through
05:55has aggravated her mental illness.
05:58Mental illnesses are unpredictable.
06:04Yes, Dad.
06:05And forgive me for telling you, Elena,
06:08but since Rebecca came into our lives,
06:11she's tired of hurting us all.
06:14Well, no one better than me understands
06:16the damage Rebecca is doing, Cristina.
06:18But I can't abandon her. She's my daughter.
06:20Yes, but today Rebecca exceeded all possible limits.
06:25What she did could end in tragedy.
06:27Of course.
06:28I just hope the judge sends her straight to the prison
06:32where she can't leave this time.
06:34Please.
06:35Son, Rebecca is showing signs
06:37of a damaged mental health.
06:39And that, far from hurting her,
06:42could help the judge not send her to prison
06:44for not considering her responsible for her actions.
06:50No, no, no, no, no, no.
06:55No, no, no, no.
06:57No, no, no.
07:04This is the same bastard who was in the car.
07:07Yes, it's him.
07:08I'm sure he ran over my little queen
07:09to get rid of the evidence.
07:13Damn bastard!
07:15I'm sure he ran her over
07:16so she wouldn't hit him on the head.
07:21By the way, the queen hasn't called
07:23to let me know everything is okay.
07:33The number you have dialed is currently unavailable.
07:36Damn, I'm sure she was caught.
07:38I told her very clearly
07:40that it wouldn't be easy to steal that child.
07:43I'm tired of looking at him.
07:45He's so beautiful, so...
07:47so perfect.
07:49Look at his little fingers.
07:53You know what? I think he does look like you.
07:55Do I look like that?
07:57So handsome?
07:59Very handsome, but...
08:01our son is a little more.
08:03No, a lot more.
08:06A lot more, my love.
08:08Because he also looks like you.
08:10Does he?
08:11Yes.
08:12Did you see his little mouth?
08:14It's identical to yours.
08:16And if he takes out his eyes,
08:18well, he's going to be beautiful
08:20and so on.
08:22Just like you.
08:24I love you, my love.
08:26I love you too.
08:32You were so strong,
08:34so brave to have our baby.
08:36It's admirable
08:38for everything that happens to women
08:40to give something to their children.
08:43I love you.
08:45And I admire you more than ever.
08:47And I'm sure
08:49that you're going to be
08:51the best mom in the world.
08:53And I promise you
08:55that I'm going to do everything
08:57to be up to the task as a father.
08:59You don't even have to tell me,
09:01my love, I know.
09:04By your side,
09:06I'm going to take care
09:08of this wonderful gift
09:10that you've given me.
09:12I'm going to give everything
09:14to our son,
09:16even my life
09:18if necessary.
09:20Oh, my love,
09:22I don't like you saying that.
09:24Don't worry.
09:26It's like thinking that our son
09:28will be in danger again,
09:30and no, no.
09:32I don't want anything to happen to him.
09:34Don't worry.
09:36We're going to do everything
09:38necessary
09:40for this beautiful little one
09:42to be safe.
09:44Okay?
09:46Yes.
09:48Yes, I'm going to talk to my mom.
09:50She has to understand
09:52that Rebecca can't find out
09:54anything about us,
09:56about our life,
09:58about our son.
10:01I don't want you to tell her anything.
10:03You're going to worry her more.
10:05Yes, yes, you're right.
10:07The poor thing has had enough
10:09with Santi's concern.
10:11You know, now that I see our son,
10:13I can imagine how difficult
10:15it must be for my mom
10:17to see my brother in that coma.
10:19It must be horrible to think
10:21that your son may never
10:23wake up again.
10:25My love,
10:27when we get out of the hospital,
10:29let's go see my brother, okay?
10:31Yes, of course.
10:33Whatever you say.
10:35I want to take our son,
10:37my son Emilio.
10:39I don't know if Santi can hear us,
10:41but we have to share
10:43this joy with him.
10:45Yes? Let's go?
10:47Yes.
10:49I just want you
10:51and our baby,
10:53our son, to be okay.
10:56Now will you let me carry him?
10:58No.
11:00Yes, I want to have our baby in my arms,
11:02even if it's just for a few minutes.
11:04Yes, with daddy.
11:06I'll start with the head.
11:08Yes.
11:10Very good.
11:14You know, you look much more handsome
11:16with our son in your arms.
11:18Really?
11:20I don't want to let him go anymore.
11:22Good, good.
11:24Hello, beautiful.
11:30I'm here again
11:32because of you, Pizarro.
11:34Because of you
11:36you came back to this place.
11:41But this can't stay like this.
11:45You're going to pay for this.
11:49Of course you're going to pay.
11:52This Friday
11:54is the grand finale
11:56of your favorite soap opera,
11:58Vivir de Amor.
12:00Concepción will jump from the ropes.
12:02Your grandmother
12:04took the step of death.
12:06Grandma!
12:22VIVIR DE AMOR
12:52VIVIR DE AMOR
13:22VIVIR DE AMOR
13:46They're all buying from me.
13:48That's why they locked me up here.
13:51They want to kill me
13:53but I won't let them.
13:56Rebecca,
13:58it's time for your medicine.
14:00That's good,
14:02because I feel really bad.
14:04I'm sorry for everything I did
14:06but it won't happen again.
14:08That's why we're here.
14:10To help you get better
14:12and not have that behavior again.
14:14What about the pill?
14:16No,
14:18I'm not giving you a pill this time.
14:20No, no, no. What are you doing?
14:22What are you going to do?
14:24Don't touch me!
14:26Don't touch me!
14:28No, no, no!
14:31No!
14:47With every minute that passes,
14:49my hopes of waking you up
14:51grow.
14:55Hello.
14:57Oh, Jimmy.
14:59What a surprise.
15:01Is something wrong? Why are you here?
15:03No, nothing. Everything is fine.
15:05We just wanted to see Santi
15:07to introduce him to his nephew.
15:11Beautiful. Thank you.
15:15Thank you, Jose Emilio.
15:17Just like my wife,
15:19I also want to share our happiness
15:21with Santiago.
15:23You heard her.
15:26Your sister is here with the baby.
15:29Your nephew, Jose Emilio, my love.
15:33Hello, Santi.
15:37Look, my love.
15:39This is your uncle, Santi.
15:43Say hello.
15:45Look, he's smiling.
15:47He's smiling.
15:51Your uncle loves you a lot.
15:53A lot.
15:55Santi.
15:57Santiago?
15:59My love.
16:01My love.
16:05Santiago.
16:11I missed you a lot, Gus.
16:13But in the end, we're still here.
16:15Together.
16:17Javi, guess what?
16:19They offered you a scholarship, Gabriel,
16:21to study veterinary medicine
16:23at a very good university.
16:25Then you'll be able to fulfill your dream
16:27of becoming a veterinarian.
16:29How cool!
16:31Yes, the only bad thing is that
16:33that's still a long way off.
16:35I'll have to go.
16:37I'm going to miss the hacienda
16:39and everything I want from here.
16:41That's the only reason I'm still thinking about it.
16:43But if you go,
16:45who's going to take care of Gus if he gets sick?
16:51Really?
16:53It's so safe. It's beautiful.
16:55Who does it look like, Mom?
16:57Well, it's too soon to know, my love.
16:59But I think it looks like both.
17:03Oh, Mom.
17:05We're obviously enjoying our honeymoon.
17:07But we miss Mati and Javi a lot.
17:11Fortunately, my sister-in-law was able to stay
17:13with them at the hacienda to take care of them.
17:15But we want to see them.
17:17Oh, Mom.
17:19Having children is a lot of responsibility.
17:21What about us?
17:23I've never been alone, my love.
17:25We've always had Grandpa's support.
17:27And also a mother's love.
17:29You know what?
17:31It always gives you the strength
17:33you need to move forward.
17:35You've always been a very strong woman, Mom.
17:37And you keep showing it.
17:39You'll see that tomorrow when you go to your appointment
17:41with the oncologist, he'll give you very good news.
17:43Yes, my love. That's how it's going to be.
17:45Mom, please let me know
17:47when you leave the doctor's office to call you, okay?
17:49Yes, of course.
17:51I'll call you.
17:53I love you.
17:55I want to tell you something.
17:57My biggest reward as a mother
17:59is to see you happy.
18:01To see you full with the life you've chosen.
18:03I love you so much, Mom.
18:05So much.
18:07I love you more, my love.
18:19This connection we have
18:21is forever.
18:33Look at how they have you here,
18:35all messed up.
18:37That's what you get for doing nothing.
18:39I told you it wasn't going to be easy,
18:41but you're stubborn,
18:43and that's why the cops caught you.
18:45It wasn't me.
18:47He's the one who ran you over.
18:49I know why he did it, to shut you up.
18:53Turn around.
18:55Rebe, look at me.
18:57I found the video and the papers
18:59you wanted me to keep in a memory.
19:03Wait.
19:05Did you find them?
19:07Yes, Mom.
19:11It's all here.
19:13Isabel is going to pay for this.
19:17You can't imagine what awaits her.
19:29I know you ran me over.
19:31It's your fault I'm going to live like this,
19:33dragging my leg
19:35for the rest of my life.
19:37What do you care what I do?
19:39Leave me alone.
19:41You're happy now, aren't you?
19:43You've dedicated yourself to getting your life back.
19:45You've made friends with your family
19:47and you forgot about me.
19:49I wish they could forget about you, Rebeca.
19:53I wish they could.
19:59I can finally see your face, honey.
20:01Mom.
20:07It's a miracle, Santi, that you're finally awake.
20:09We're here for you, Santiago.
20:11What do I do?
20:13Thank you, God.
20:15Thank you for giving me my son back.
20:17Santi, you woke up
20:19our happiness.
20:21We love you.
20:23We love you so much.
20:27Neighbors!
20:29We're looking for Brian's new hiding place.
20:31They'll help us find him.
20:33Put Brian in the boat.
20:35Let's go.
20:37Let's go.
20:41Let's go.
20:53Cristina Rivero Cuellar.
20:55I haven't heard from her in a long time.
20:57There they are.
20:59What happened?
21:01We have to keep looking.
21:03I don't think it's this way.
21:05Where were you with him?
21:07In the alley.
21:09Where is it?
21:11Let's go.
21:15I'm so happy for you, honey.
21:17Your tests came out great.
21:19Yes, Dad.
21:21Thank God.
21:23The surgery will be minimal,
21:25just to remove the tumor.
21:27There's no doubt that God
21:29never abandons us.
21:31Now we can say
21:33that everything is back to normal.
21:35Thank you, Dad.
21:37I brought you some coffee.
21:39Thank you so much.
21:41Thank you, Petrita.
21:43Petrushka!
21:45What is it, Mr. Eddy?
21:47I want to share this great news with you.
21:49My daughter Cristina
21:51did very well in her tests.
21:53Thank you, God.
21:55I knew that if I put my son
21:57on my head,
21:59it would be a miracle.
22:01Thank you, Petrita.
22:03By the way,
22:05this envelope was in the mailbox
22:07for you, Mr. Cristina.
22:09Really?
22:11Who could it be from?
22:13Well...
22:17Here are the tests
22:19that must be done.
22:21You will also need physiotherapy
22:23to regain mobility.
22:25But in general, the doctor looks very good to you.
22:27My love,
22:29I'm not tired of saying that this is a miracle.
22:31The Virgin could not stop hearing
22:33my prayers, my love.
22:35You deserve it.
22:37You deserve this second chance, son.
22:41On the contrary.
22:43If God let me come back,
22:47it's because I have something pending to do.
22:51Santi, what's wrong? Why do you say that?
22:53I can't take the blame anymore.
22:57Now I see everything very clearly.
23:01I received this second chance
23:05to tell the truth.
23:07To confess what I know.
23:09To make justice
23:13for the death of your sister Dulce.
23:19What are you talking about, Santiago?
23:23Misael behaved as he should.
23:25He defended his nephew
23:27from Rebeca.
23:29I totally agree with you, Dad.
23:31Misael
23:33is a good being.
23:35It always seemed to me that the relationship
23:37Misael had with Rebeca
23:39was very similar
23:41to the sickly relationship
23:43he had with Monica.
23:45I can't believe it.
23:47What Monica taught him was
23:49to relate to women through
23:51evil, envy,
23:53revenge,
23:55and he linked himself to Rebeca in the same way.
23:59I can't believe it.
24:17Very soon everyone will know that you were Misael.
24:21Let's see. Ready?
24:23Thank you, miss.
24:25I'll keep it. Don't lose it.
24:27Did you come to see Rebeca?
24:33Fortunately, my grandson
24:35broke all the ties
24:37he had with that woman.
24:39Mr. Emilio,
24:41I hope so.
24:43But you're not
24:45thinking that Misael
24:47will return to Rebeca
24:49after everything she did.
24:51Monica taught him
24:53not to have scruples.
24:55She didn't teach him
24:57to get out of his way.
24:59In fact,
25:01to go against the whole family.
25:03Look, my grandson has changed, Adolfo.
25:07Although it hurts me to accept it,
25:09Misael is very fragile
25:11and when you only know
25:13one way to act.
25:17I doubt
25:19that change is possible, Mr. Emilio.
25:21But it is, Adolfo.
25:23Misael has shown it.
25:25Yes. Yes, trust him.
25:27Misael has changed.
25:29I hope so.
25:31Yes, trust him.
25:33Anyway.
25:35Hey, what's this?
25:37Bring me something.
25:39Let's see.
25:41And this?
25:45How strange.
25:47What will it have?
25:49I don't know. We'll have to see.
25:51Give me the laptop.
25:53I was present
25:55the night of the robbery
25:57at your grandfather's house.
26:01When your sister Dulce received the bullet.
26:05Was it you?
26:07No, no.
26:09It was Misael.
26:15My cousin was the one who shot Dulce.
26:21THE LORD OF THE SKIES
26:25This Friday is the grand finale
26:27of your favorite soap opera,
26:29VIVIR DE AMOR.
26:33Misael threatened to kill me
26:35if I opened my mouth.
26:37That's why I kept quiet all this time.
26:41I can't take this anymore.
26:45I swear I can't take it anymore.
26:47I'm going to tell the police
26:49what happened.
26:51Or that I have to go back to jail.
26:53Please.
26:55Please.
26:57I beg you.
26:59Forgive me.
27:01Please.
27:03Please.
27:05I need to go.
27:07Go to my house.
27:09I have to clear this up.
27:11Stay with the baby.
27:13Elena will take care of it.
27:15I'll take care of it.
27:17Yes, yes, yes.
27:19Calm down.
27:21Calm down.
27:23Calm down.
27:25Calm down.
27:27Calm down.
27:29Calm down.
27:31It's really nice to see you
27:33and that you came to visit Rebeca.
27:35Sebas told me that you've changed a lot.
27:37That your family is very proud of you.
27:39On the other hand,
27:41my poor friend is in the hole.
27:43After a bastard hit her,
27:45I'll kill him.
27:47I'll kill him.
27:55Do you know what I think?
27:57If you could change,
27:59I think we can make Rebeca change.
28:01Besides, it's not good to hold grudges.
28:03You loved her a lot, didn't you?
28:05Don't believe me.
28:07She did a lot of things to me,
28:09but I forgave her.
28:11I don't know if one day
28:13I'll be able to forgive Rebeca.
28:15I understand, but you can't go
28:17through life with your blood full of resentment,
28:19Misael.
28:21I have to go. I'm in a hurry.
28:23Excuse me.
28:25They say that forgiveness gives peace, Misael,
28:27and you will find it if you forgive her.
28:41Oh, be careful, handsome.
28:43That spaceship is about to hit you.
28:49I'm out.
28:51But you keep going, huh?
28:53Come on, come on, come on, you can do it.
28:55Get to the finish line.
28:57Oh, we went to the other level, Lucas.
28:59Good, good.
29:01You're great.
29:05Now tell me how you're doing.
29:07I'm fine.
29:09Now tell me how you're doing.
29:11Did your dad and Fatima
29:13come back from their honeymoon?
29:15Well, they're coming back tomorrow.
29:17Let's see how it goes.
29:19I hope it's not very strange
29:21to live together.
29:23It may be cool because Fatima
29:25is cool and we already know her very well,
29:27but...
29:29If Javi and I don't have patience...
29:31Oh, I'm sure you do.
29:33Fatima already knows them in the good
29:35and in the very bad.
29:37I hope so.
29:39And you? How's it going with Brian?
29:41Have you found him?
29:43Nel, he's lost.
29:45No one knows where his hideout is.
29:47And to top it off,
29:49neither Axel nor Memo have said a word.
29:51It's important his testimony
29:53so they can blame him.
29:55And so we can lock up Brian for a long time.
29:57Well, yes, I hope you find him soon.
29:59I won't give up.
30:01I think the next step
30:03will be to go talk to Axel and Memo.
30:05Maybe I can convince them to give their testimony.
30:07Look,
30:09whatever it takes for Brian to pay for everything he did.
30:11How cool that I could come
30:13to play with you, Lolis!
30:15Very cool! I love it when
30:17you come to visit the neighborhood, Pedrito.
30:19Yes, I like it a lot too.
30:31Brian, come on!
30:33We've been looking for you all over the neighborhood.
30:35We have to tell you that we saw you.
30:37Come on!
30:39Let's go, Lolis.
30:41Malita,
30:43I'm sorry to see you like this.
30:45My baby.
30:47It's all Angelina's fault.
30:49She took everything from me.
30:51Even my baby.
30:55And my baby?
30:57Where is it?
30:59Bring it to me.
31:01Bring it to me.
31:03Where is my soulmate?
31:05Where did they leave my sister?
31:07They left her very ill.
31:09That's why Isabel left.
31:11She didn't want to see you like this.
31:13Isabel was here?
31:15Yes.
31:29But what is this?
31:35It's my Isabel.
31:37Yes.
31:39Forgive me.
31:45Forgive me.
32:01What are you doing?
32:03Catching the thief.
32:07Are you going to kill me?
32:09Are you going to talk?
32:11No.
32:13I'm not going to say anything.
32:15Take off your helmet.
32:23Turn around.
32:25Turn around!
32:27Santiago.
32:31They are stealing.
32:35Dulce.
32:37Dulce is there.
32:39Don't mess with Dulce.
32:41Don't mess with Dulce.
32:43Wait.
32:45They are stealing.
32:47Don't mess with Dulce.
32:49Don't mess with Dulce.
32:59It was my Isabel.
33:01My Isabel killed Dulce.
33:05No.
33:07No, no, no.
33:11No.
33:13No.
33:17What else did my Isabel tell you?
33:19What was she doing here?
33:21I already told you many times what my Isabel told me.
33:23She left very quickly, Rebeca.
33:27She must have a reason.
33:31Unless, of course,
33:33that must be it.
33:35Oh, Rebe, now I don't understand you at all.
33:37Are you stupid or what?
33:39Don't you realize?
33:41She came to tell me that her family already knows the truth.
33:43She must have been furious.
33:45It's not true, idiot.
33:47What truth, Rebeca?
33:49You say things that only you understand.
33:53What's going on, Rebeca?
33:55I don't understand you at all.
33:57The visit is over.
34:01Look, don't go.
34:03Don't leave me here with them, please.
34:05Don't do this to me, please.
34:07Calm down.
34:09Just a little while.
34:11She'll calm down and leave with you.
34:13That's exactly why.
34:15No, no, no.
34:17Just a little while.
34:19I'm sorry.
34:21Let's go.
34:23Come on, Rebeca.
34:25It's for your own good.
34:27Let's go.
34:29I don't want to.
34:31Let's go.
34:33Nothing will happen.
34:35Everything will be fine.
34:37I promise.
34:41My Sael shot Dulce.
34:43Because she wanted to hide
34:45or steal the evidence of her fraud.
34:51Because of her,
34:53my daughter and my grandson died.
34:55My son.
34:57But because of Clausa,
34:59my Sael saw us all cry.
35:01She never said anything.
35:03She saw us suffer
35:05and she fell.
35:07What a great pain.
35:09What a disappointment.
35:11Everything had happened to her.
35:13Even the fraud.
35:17But this is beyond
35:19anything I could have imagined.
35:25Jose Emilio just found out
35:27and he's on his way.
35:29Santiago woke up from the coma
35:31and told him.
35:33No.
35:35We can't let them face Adolfo.
35:37We can't.
35:39No, we can't.
35:45It smells so good.
35:47Can I have a coffee?
35:51What's wrong?
35:53Why do you look like that?
35:55What's wrong?
35:59What happened?
36:01Is there a problem?
36:05What happened?
36:09You are the problem,
36:11my Sael.
36:13I gave you all my trust
36:15but now
36:17I know you are
36:19a bad omen
36:21for this family.
36:23You don't deserve to be a Rivero Cuellar.
36:25I don't understand anything.
36:27What happened?
36:29What's going on?
36:31What?
36:35What's going on, my Sael?
36:37Don't meddle, Dulce.
36:39You won't understand.
36:41I was trying to steal.
36:43Don't meddle, Dulce.
36:45Don't meddle, Dulce.
36:53Shh.
37:23I never meant to hurt you.
37:25Please forgive me.
37:27It was an accident.
37:29It was an accident.
37:31Please forgive me.
37:33Don't touch me.
37:35Don't touch me.
37:37When you killed my daughter,
37:41when you killed my daughter,
37:45you also killed a part of me,
37:47my Sael.
37:49How could you,
37:51my Sael?
37:53How could you?
37:55I didn't want to.
37:57You didn't want to but you did.
37:59You killed my daughter.
38:01Don't touch me.
38:03Don't touch me.
38:05No.
38:07You killed Dulce.
38:11I swear.
38:13No.
38:15It was you.
38:17It was you.
38:19Let me go.
38:21Let me go, my Sael.
38:23Please.
38:25My sister saw your eyes
38:27before you shot her.
38:29Or you saw her, my Sael,
38:31before you pulled the trigger.
38:33She was pregnant.
38:35She was pregnant.
38:37Calm down.
38:39Calm down.
38:41Stop it.
38:43Stop it.
38:45Stop it.
38:47Stop it.
38:49Stop it.
38:51You're going to pay for Dulce's death
38:53for the rest of your life.
38:55Stop it.
38:57Stop it.
39:01My son.
39:03My son.
39:13I'm Sael.
39:15I'm sure.
39:17When I found out that Rebeca had kidnapped Angeli
39:19and I threatened her to leave
39:21far away with Rebeca.
39:23I didn't want her to hurt you
39:25or hurt you again.
39:27So she called me
39:29to talk.
39:31But instead of my Sael
39:33came a guy who does her dirty work.
39:35Rufino.
39:39Then I didn't know anymore.
39:41He probably
39:43was the one who drugged you.
39:47I know.
39:49I know.
39:57Oh, my love.
40:01Santi.
40:05My love,
40:07you didn't kill Dulce.
40:09But I stayed quiet.
40:11And with my silence
40:13I allowed that boy
40:15Ramiro to die.
40:17But, Mantipe,
40:19like me,
40:21he fell with the wrong people.
40:25They killed him to blame him.
40:29And I will never forgive that.
40:31Oh, my love. Let's see.
40:33Calm down.
40:35The only one responsible for everything is my Sael.
40:37Not you.
40:39You did the right thing by reporting him.
40:41My Sael
40:43will have to answer to justice.
40:45That's it.
40:47Enough.
40:49Enough.
40:51Enough.
40:53Enough.
40:55Enough, my love.
40:57Enough, Jose Emilio.
41:01Do you want to become a murderer too?
41:03You too?
41:05Killing your cousin all of a sudden?
41:07You won't revive Dulce.
41:11It's not the way to do justice, boy.
41:13My love.
41:15My love.
41:17You're right.
41:19Please calm down.
41:21Please.
41:23I deserve all of this and more.
41:25Of course. Of course you deserve it.
41:27You deserve to go to jail for this.
41:29Calm down.
41:31I would have expected anything from you,
41:33my Sael.
41:35But that Dulce and her baby
41:37died because of you.
41:39That goes against everything.
41:41No.
41:43I can't stay quiet.
41:45I'm going to give that video to the police
41:47and you're going to pay for what you did.
41:49I'm going to call the police
41:51so they can come get him.
41:53Jose Emilio, forgive him.
41:55You don't know
41:57how much my soul hurts
41:59that it was
42:01precisely you,
42:03my Sael,
42:05who killed Dulce.
42:09But it comforts me
42:11that finally,
42:13finally,
42:15justice will be done.
42:17You just lost your family
42:19forever,
42:21my Sael.
42:23And it's your fault.
42:27The police are on their way.
42:31This time,
42:33no one is going to help you.
42:35You're going to pay for what you did.
42:37Please forgive me.
42:39I didn't mean to.
42:43Forgive me.
42:45Forgive me.
42:47Forgive me.
42:49Forgive me.
42:51Forgive me.
42:55We know where Brian is hiding.
42:57Let's go tell the witch.
42:59Yes, let's go.
43:01Open the door, Brian.
43:03Get out of there, Brian. You have no escape.
43:05Come, son.
43:07Take care of yourself, boy.
43:11You have to pay for my protection, too.
43:13Someone is going to give the evidence
43:15that you killed Mauricio Aranda.
43:17Frida Del Olmo Sandoval.
43:19Her defense alleges mental disorder.
43:21We have medical evaluation
43:23that ratifies that condition, Your Honor.
43:25Please, Your Honor,
43:27sending her to a prison would only
43:29worsen her health.
43:31Your Honor, she poisoned my aunt Alma.
43:33She killed her.
43:35This woman is a murderer.
43:43She killed her.
43:45She killed her.
43:47She killed her.
43:49She killed her.
43:51She killed her.
43:53She killed her.
43:55She killed her.
43:57She killed her.
43:59She killed her.
44:01She killed her.
44:03She killed her.
44:05She killed her.
44:07She killed her.
44:09She killed her.