Fairy Tail Staffel 3 Folge 1 HD Deutsch

  • il y a 2 mois
Transcript
00:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:00Avec le soutien de Denix
01:30Avec le soutien de Denix
01:54Tu ne veux pas boire quelque chose ? Je t'ai offert du feu !
01:57Que fais-tu dans ma faune ?!
02:00Mon invité inattendu est Kana'i Berona.
02:03Elle est l'une des plus anciennes magieuses de Fairy Tail, et elle est la plus vieille de l'équipe.
02:11Qu'est-ce que tu as ?
02:12Est-ce que quelque chose t'intimide ?
02:16Non, mais je peux te poser une question ?
02:20As-tu toujours l'habitude d'aller au bain avec d'autres gens ?
02:22As-tu toujours l'habitude d'aller dans des appartements étranges ?
02:24Douce question.
02:27Est-ce que tu t'entends mieux avec ton père ?
02:30Quoi ?
02:31Oui, en quelque sorte.
02:34Je crois, au moins.
02:36Depuis notre dernière rencontre, nous n'avons plus de contact.
02:43Quelque chose t'intimide.
02:45Tu ne veux vraiment pas en parler ?
02:49Je me demande si je devrais quitter la guilde bientôt.
02:56Non !
03:01Je partage !
03:05Prost !
03:08Je ne peux pas croire ce que Kana m'a dit.
03:10Et elle ne m'a pas entendu le mot.
03:12Qu'est-ce qu'il se passe avec elle ?
03:15Ne t'en fais pas.
03:17Kana dit toujours de nous apporter ce qui est à nous.
03:21Quoi ?
03:22De nous apporter ce qui est à nous ?
03:26Il y a déjà 6 mois depuis que j'ai entré dans la guilde de Fairytale.
03:31Et pour être honnête, je ne savais pas qu'il y aurait un grand événement comme celui-ci à la fin de l'année.
03:56Oh, tu as raison !
04:27Tu peux voir l'avenir ?
04:29Oui, c'est ce qu'a dit la Reine.
04:32Nous deux aurions la puissance de voir l'avenir.
04:35Et maintenant que je sais ce qui se passe, je peux un peu contrôler ma capacité.
04:39Wow, c'est génial !
04:41Peux-tu me dire qui je vais marier dans l'avenir ?
04:44Je suis désolée, je ne peux pas voir ça.
04:47Mais peut-être que je peux vous montrer quelque chose.
04:51Prenons Macao comme un canin d'essai.
04:54Bientôt, Wakaba arrivera et les deux parleront des jeunes dans la guilde.
04:58Ok !
05:00Salut mon ami !
05:01Comment ça va ?
05:02Wakaba est là ! Tu avais raison, Kala !
05:04Je crois que c'est vraiment parti !
05:06C'est encore le moment où la vie s'arrête.
05:09Je dois me rendre compte du passé.
05:11Oui, quand nous étions jeunes et jeunes.
05:13Nous étions très amoureux.
05:15Mais les jeunes aujourd'hui sont vraiment incroyables.
05:18Surtout leurs petites poupées.
05:20Qu'est-ce que tu racontes ?
05:21Tu me regardes avec des poupées ?
05:22J'ai déjà oublié mon fils, je ne regarde pas les jeunes.
05:25Donc tu te regardes plutôt avec tes pieds, non ?
05:27Oui, vous pouvez m'envoler.
05:30Et vous pouvez vous mettre sur moi.
05:31C'était génial !
05:33Tu avais vraiment raison !
05:34Même si le thème était très pervers.
05:37Je ne peux pas influencer l'intérêt du thème.
05:39C'était tout de même très impressionnant.
05:42Mais je dois encore apprendre beaucoup pour pouvoir le contrôler complètement.
05:48Non !
05:49Arrête !
05:50C'est dangereux, Tina !
05:57C'est suffisant.
06:00Je peux donc juste prendre mon corps d'origine.
06:03Mais tu es vraiment génial.
06:05Tu combattes comme un maître de l'armes.
06:07Merci pour l'applaudissement.
06:08Tu combattes également très bien, Ersa.
06:10Ah, comment as-tu trouvé-le ?
06:12Ma chatte est la plus forte, non ?
06:14C'est donc la force d'un maître de l'armes de cette guilde.
06:21Je ne comprends pas pourquoi certains prennent un ordre après l'autre,
06:25tandis que les autres sont comme toujours.
06:27Ça n'a pas de sens.
06:28Demain, tu comprendras tout.
06:32Et puis, le lendemain...
06:35Près de tous les membres de Fairy Tail se sont réunis dans la salle
06:39pour voir le grand événement.
06:41Qu'est-ce que cela signifie ?
06:43Je ne sais pas.
06:44Je crois que le maître va dire quelque chose d'important.
06:47Ça ne m'intéresse pas.
06:49Finalement, c'est le moment.
06:51Je suis tellement excité.
06:53Tout va bien se passer, d'accord ?
06:55Soyez calme.
06:57Rassure-toi, Natsu, ça va bien se passer.
06:59Cette tension est énorme.
07:01Et si masculine.
07:05Finalement, nous avons découvert le secret.
07:07Juvia, ton cœur bat comme de la folie.
07:10C'est fou.
07:11Votre cher Christ est près de vous.
07:13Il vaut mieux qu'on retourne à la maison.
07:20Maître !
07:21Nous ne pouvons plus attendre !
07:23Dites-le !
07:24Dites-quoi ?
07:26Qu'est-ce que, Kina ?
07:29En accord avec les traditions de Fairy Tail,
07:31je annonce
07:33qui sont devenus les participants
07:35de l'épreuve d'entrée pour les magasins S.
07:40Quoi ? Une épreuve d'entrée pour les magasins S ?
07:43J'en ai marre !
07:46Soyez calmes.
07:48Le Maître n'est pas encore terminé.
07:52L'épreuve s'annoncera cette année sur l'île de Tenro.
07:57C'est le pays saint de notre guilde.
08:02Qu'est-ce qu'on fait pour faire l'épreuve ?
08:04C'est différent chaque année.
08:06Mais chaque fois, c'est un travail dur.
08:08Mais si l'épreuve s'annonce,
08:10on devient un magasin S.
08:12Tout ce qui compte, c'est votre puissance,
08:14votre cœur et vos âmes.
08:17Je l'ai considéré dans ma sélection.
08:20Et cette année, il y a 8 participants.
08:24Natsu Dragneel.
08:26Enfin !
08:27Tu l'as réussi, Natsu !
08:30Grey Fullbuster.
08:32J'ai attendu depuis longtemps.
08:35Juvia Loxa.
08:37Attends, Juvia est en train de participer ?
08:40Elfman.
08:42Les hommes doivent devenir des magasins S.
08:44Bonne chance, Elf !
08:47Kana Alberona.
08:52Fried Justine.
08:54Je vais enfin entrer dans la trace de Laxus.
08:57Levi McGarden.
08:59Wow, enfin j'ai réussi !
09:01Le temps est venu !
09:04Masked Rider.
09:07Ness !
09:08L'année dernière, il l'aurait presque réussi.
09:10Vous pouvez pleurer, cette année, je ne suis plus là.
09:13La prochaine fois, certainement.
09:16Enfin, Natsu est en train de participer.
09:18Oui, et Grey aussi.
09:19Vous avez bien gagné.
09:20Vous avez l'air très heureux.
09:22C'est génial, je veux devenir un magasin S aussi.
09:24Je ne peux même pas l'attendre.
09:27Ah, c'est comme ça.
09:28Ils se sont tous mis au travail
09:30pour qu'ils soient choisis par le Maître.
09:34Faites de votre mieux, les gars !
09:38Je me demande si c'est le raison pour laquelle
09:40vous voulez quitter la Guilde.
09:43D'entre les 8 participants choisis,
09:45il n'y aura qu'une personne qui pourra faire la preuve.
09:48Elle se déroulera dans une semaine.
09:50Faites en sorte que vous soyez bien préparés.
09:53Il n'y aura qu'un magasin ?
09:55J'imagine que c'est Fried.
09:56Je pense que c'est Ness.
09:57N'oubliez pas Natsu et Grey.
09:59Quoi ? Pourquoi je ne suis pas là ?
10:02Est-ce que Truby est plus forte que moi ?
10:04J'ai un peu recherché dans la Guilde.
10:06Vous savez, vous n'avez pas trop confiance.
10:09C'est pas vrai !
10:10Vous pouvez tous m'avoir confiance !
10:12Je voudrais vous le dire, mais je ne peux pas !
10:15Dites-le à Erza.
10:17Désolé.
10:18C'est pas si rapide.
10:19C'est de la merde !
10:21Vraiment, les gars,
10:22vous êtes toujours trop...
10:27Est-ce qu'il y a quelque chose, Kale ?
10:29Non, tout va bien.
10:31Bizarre.
10:32Qu'ai-je vu ?
10:37Qui est-ce ?
10:41Je ne le savais pas à l'époque.
10:44Mais sans aucun doute,
10:46je participerais à cet événement.
11:37Et deuxièmement,
11:38vous ne pouvez pas prendre un magien d'Ezra.
11:41Ah,
11:42alors personne n'a d'avantage.
11:44On ne peut donc pas prendre Erza, Mirajane ou Gildarts.
11:47Avec Erza en tant que partenaire,
11:49le vainqueur était certain.
11:51J'expliquerai le contenu de l'épreuve
11:53quand nous aurons atteint l'île de Tenro.
11:56D'ailleurs,
11:57vous serez aussi accompagnés par Erza.
12:01Moi aussi, je serai là
12:03et je ferai de mon mieux pour vous.
12:06Est-ce qu'on ne peut pas devenir un magien d'Ezra
12:08si on n'a pas défendu Erza ou Mirajane ?
12:11J'espère qu'ils se reteniront un peu.
12:14Je vous l'ai dit,
12:15c'est une épreuve difficile.
12:17Arrêtez de pleurer.
12:19Nous trois avons déjà traversé ce chemin
12:21et vous le ferez aussi.
12:23Un instant !
12:24Est-ce possible ?
12:25Non, pas s'il vous plaît !
12:26Tu fais aussi avec Gildarts, c'est cool !
12:28Il n'y a pas de raison de se plaindre !
12:31Tous les huit participants et leurs partenaires
12:34vont se rencontrer dans une semaine
12:36au port de Harjian.
12:39C'est tout.
12:43Oh, mon Dieu,
12:44cette année sera encore plus difficile que jamais.
12:46Je n'aurais pas imaginé
12:48que vous alliez tous participer pour la première fois.
12:50Je suis déjà feu et flamme.
12:52Je suis bientôt un magien d'Ezra !
12:54Pour les elfes hommes,
12:55cette voyage est devenu encore plus difficile.
12:58Oui, ça pourrait vraiment être dur.
13:00Je vous souhaite encore beaucoup d'accomplissement.
13:02Je vous souhaite une bonne collaboration.
13:04Ne vous inquiétez pas,
13:05laissez-vous à moi.
13:06Je suis sûr que vous allez faire Laxus fière.
13:09Finalement, vous serez un magien d'Ezra
13:11et vous entrerez dans ses pieds.
13:13En plus,
13:14votre regard pour les elfes hommes va augmenter.
13:16Non !
13:17Donc, Brixlo a choisi son partenaire.
13:20Ça a l'air d'un bon équipe.
13:23Ne vous en faites pas, Lucy.
13:25OK, et vous ?
13:27Avez-vous déjà choisi votre partenaire ?
13:29Oui, mon partenaire sera Happyside.
13:31Hein ?
13:32Hey, c'est totalement imparable !
13:34Si l'épreuve n'est qu'une main,
13:35tu auras un grand avantage
13:36parce que tu peux voler dans l'air.
13:38Tu trouves ça vraiment imparable ?
13:40Ça ne m'importe pas.
13:42Si c'est un combat,
13:43tu es malheureusement en déficit.
13:45C'était très délicat, Gray.
13:48Tu es juste en déficit
13:49parce que je vais faire Laxus un magien d'Ezra.
13:51Quand il s'agit d'amitié,
13:52personne ne pourra nous prendre.
13:55Et pour ce raison...
13:56Nous n'avons plus de temps à perdre.
13:58Au training !
14:00Aïe !
14:03Je n'aurais jamais imaginé
14:04que Natsu allait se qualifier
14:06pour l'épreuve d'Ezra
14:08dans deux ans.
14:12Natsu a toujours pensé
14:14qu'il allait revoir Ignil
14:15quand il est devenu un magnifique magien.
14:18Je n'imagine que personne ne souhaite
14:20qu'une épreuve comme celle de Natsu.
14:22Moi non plus.
14:24Bonne chance, Natsu.
14:27Du coup,
14:28Juvia voudrait qu'on arrête cette épreuve.
14:31Quoi ? Pourquoi ?
14:32Eh bien,
14:33parce que peut-être qu'elle préfère...
14:36C'est plus clair ?
14:38Parce que Juvia
14:40préfère quelque chose d'autre.
14:43Elle préfère devenir ton partenaire.
14:45Ah ?
14:46Lucy l'a vu sur Gray,
14:48c'est faux !
14:50Gray !
14:51Tu veux prendre Lucy comme ton partenaire ?
14:53Non, je n'ai pas ça en tête.
14:55J'ai déjà un partenaire.
14:57Vraiment ?
14:58Salut les gars,
14:59ça fait longtemps.
15:00Quoi ? Tu prends mon Stellar Geist ?
15:02Il prend Loki ?
15:03Il m'a déjà promis ça l'année dernière.
15:06Je suis désolé, Lucy,
15:07mais pendant l'épreuve,
15:08je voudrais que notre contrat
15:09s'arrête pour un moment.
15:11Pour le cas où tu t'es surpris,
15:13j'ai traversé la porte
15:15avec ma propre puissance magique.
15:17C'est pourquoi ta magie
15:18n'est pas utilisée à cause de moi.
15:21Pour un Stellar Geist,
15:22tu es vraiment volontaire !
15:26Allez, Happy,
15:27c'est le moment de commencer
15:28l'entraînement !
15:29Et maintenant ?
15:30Qu'est-ce que c'est que ton plan ?
15:32Parce qu'il fait froid,
15:33il ne reste plus qu'un entraînement.
15:35C'est ça !
15:36Allons-y !
15:37Attends !
15:39Entraînement spécial numéro 1.
15:40Retirez les fausses
15:41avec le corps
15:42et renforcez votre puissance magique.
15:43J'ai pensé autrement !
15:45Mais dis-moi, Loki,
15:46es-tu techniquement
15:47encore un membre de la Guilde ?
15:49Bien sûr.
15:52Je suis toujours
15:53un fier magique de Fairy Tail.
15:55Et c'est pourquoi
15:56j'ai l'obligation
15:57de faire Great
15:58un magique de classe S.
16:00Je compte sur toi, Loki.
16:01C'est à moi.
16:03Depuis quand sont-ils
16:04des amis ?
16:06Montre-moi donc
16:07ce que tu as à offrir, Juvia.
16:08Un combat passionné
16:09comme il l'était,
16:10serait génial.
16:14Un combat passionné ?
16:16Un combat passionné ?
16:18Arrête !
16:19Devons-nous
16:20créer un équipe, Juvia ?
16:21Quoi ? Tu ne connais pas
16:22l'histoire de Juvia ?
16:23Pour être honnête,
16:24j'étais très amoureuse
16:25de la Juvia d'Edolas.
16:26Mais cette Juvia
16:27est aussi un peu mignonne.
16:29Tu es sûre ?
16:31Bien sûr, et toi ?
16:32Bien, mais tu ne le dis pas
16:33parce que tu es
16:34sur la terre.
16:35Comment est-ce possible
16:36d'être paranoïde ?
16:37Comment peux-tu
16:38me dire ça ?
16:39Je n'ai plus
16:40de partenaire.
16:41Tu es tellement mignonne !
16:42Est-ce la femme là-bas
16:43qui te regarde
16:44comme ça,
16:45pas ta partenaire ?
16:49Je crois qu'elle est sûre
16:50qu'elle est enceinte
16:51et qu'elle n'a pas
16:52choisi toi comme partenaire.
16:53Quoi ?
16:54Moi et Evergreen ?
16:57Tout va bien ?
16:58Pourquoi est-ce qu'elle
16:59me regarde comme ça ?
17:00J'ai peur.
17:01Elle veut me transformer
17:02en pierre ?
17:04C'est tout.
17:11Je ne suis pas folle !
17:12Je fais tout ce que je veux !
17:13J'ai besoin
17:14de plus de trainement !
17:18Je vais aller
17:19à l'île de Tenro.
17:21Je t'attends, Natsu.
17:23Erza Gildas
17:24et Mirajane
17:25je vais les tuer ensemble !
17:26Oui !
17:27Je vais devenir
17:28un magien de classe S, Happy !
17:30Aïe !
17:31Levi a été sélectionné !
17:32C'est incroyable !
17:33Finalement,
17:34tu vas devenir
17:35une magie de classe S !
17:36Bien sûr,
17:37je vais être ton partenaire,
17:38n'est-ce pas ?
17:39Non, je le serai !
17:40Je suis plus rapide que toi !
17:41Ma magie est
17:42pour le combat !
17:43Tu veux être son partenaire
17:44parce que tu l'aimes !
17:45Bizarre !
17:46Tu le fais !
17:47Si tu veux vraiment
17:48devenir une magie de classe S,
17:49Levi, je t'aiderai.
17:52Qu'est-ce que tu ferais ?
17:53Dans l'épreuve,
17:54je peux éliminer les gars
17:55qui m'attaquent,
17:56n'est-ce pas ?
17:57Mais je suis petite
17:58et je n'ai pas beaucoup de poids.
17:59En plus,
18:00je ne suis pas très capable de combattre.
18:02On va sûrement
18:03perdre tout de suite.
18:04Il n'y a pas
18:05un coup de pied
18:06avant que le combat commence.
18:07Hé, laisse-moi partir !
18:08Je veux descendre !
18:09Je vais te laisser
18:10sortir, je te le promets.
18:22Qu'est-ce qu'il y a, Carla ?
18:23Depuis ce matin,
18:24tu es si silencieuse.
18:26Je ne suis pas sûre,
18:27mais je pense que
18:28j'ai une mauvaise preuve
18:29concernant la prochaine épreuve.
18:32Tu ne peux pas
18:33participer à cette épreuve.
18:34Ne t'en fais pas.
18:35J'ai déjà
18:36une bonne idée
18:37de ce qu'il se passe.
18:38Tu ne peux pas
18:39participer à la prochaine épreuve.
18:40Tu ne peux pas
18:41participer à la prochaine épreuve.
18:42Ne t'en fais pas.
18:43J'ai déjà
18:44une bonne idée
18:45de ce qu'il se passe.
18:46Tu ne peux pas
18:47participer à la prochaine épreuve.
18:48Tu ne peux pas
18:49participer à la prochaine épreuve.
18:50Je n'ai pas
18:51de partenaire.
18:53Je n'étais pas si sûr,
18:54Chamane du Ciel.
18:56Oh, c'est toi !
18:58Et ton nom était...
19:01Je suis Mask Rider.
19:03J'étais un élève de Mystogan.
19:06Le dîner est prêt.
19:07Tu viens ?
19:10Il n'y a rien de mal ?
19:15Finalement,
19:16j'ai eu ma chance.
19:18Bientôt,
19:19j'allais devenir un magien.
19:28Regarde-moi ça, Plou.
19:30C'est ce qu'il y a
19:31dans ce grand cercle.
19:33Plou.
19:35Plou.
19:38Pourquoi es-tu là ?
19:39J'ai faim !
19:40Plou !
19:45C'est de ta faute.
19:47Si tu ne m'avais pas découvert,
19:48j'aurais certainement mort.
19:50Tu fais des choses.
19:51Tu ne veux pas me dire
19:52pourquoi tu t'appelles comme ça ?
19:54Tu l'as sûrement entendu
19:55par Myra.
19:56J'ai quelque chose comme
19:57une neurose d'examen S.
19:59Ça se passe chaque année.
20:01C'est ça le raison
20:02pour laquelle tu veux
20:03quitter la Guilde ?
20:07C'est ma cinquième fois.
20:10J'en ai déjà participé
20:11quatre fois
20:12et je suis toujours
20:13enceinte.
20:14Je suis trop mauvaise.
20:15Ne te lèves pas.
20:16Ne t'inquiètes pas.
20:18Tu y arriveras.
20:20Je suis sûre.
20:22Je suis la seule
20:23qui a été enceinte
20:24quatre fois.
20:25C'est pourquoi
20:26c'est ma dernière fois.
20:29Si je n'y arrive pas,
20:31je quitterai
20:32Fairy Tail.
20:34Ah, Kana.
20:35Ne t'inquiète pas
20:36sur ce rang.
20:37Je dois devenir
20:38une magie S !
20:44Je dois en devenir
20:46une magie S
20:47sinon je n'ai pas le droit
20:48de le voir.
20:50Je...
21:16Tu comprends ?
21:21Si je ne réussis pas
21:23cette fois,
21:26je quitterai
21:27la Guilde.
21:30C'est ma décision.
21:33Je veux
21:34être ta partenaire, Kana !
21:35Je t'en prie
21:36de quitter la Guilde !
21:37Je te promets
21:38de devenir
21:39une magie S !
21:40Je ne t'accepterai pas que tu quittes la Guilde !
21:42Je te promets de devenir une magie S-Rang !
21:54Lucy...
22:00Une semaine plus tard, au port de Hadrien...
22:11Le jour de l'épreuve d'entraînement pour la Magie S-Rang est venu.
22:15Et chacun des participants a un mot de passe pour l'accepter.
22:40Le jour de l'épreuve d'entraînement pour la Magie S-Rang est venu.
22:43Et chacun des participants a un mot de passe pour l'accepter.
22:46Le jour de l'épreuve d'entraînement pour la Magie S-Rang est venu.
22:49Et chacun des participants a un mot de passe pour l'accepter.
22:52Le jour de l'épreuve d'entraînement pour la Magie S-Rang est venu.
22:55Et chacun des participants a un mot de passe pour l'accepter.
22:58Le jour de l'épreuve d'entraînement pour la Magie S-Rang est venu.
23:01Et chacun des participants a un mot de passe pour l'accepter.
23:04Le jour de l'épreuve d'entraînement pour la Magie S-Rang est venu.
23:07Le jour de l'épreuve d'entraînement pour la Magie S-Rang est venu.
23:10Et chacun des participants a un mot de passe pour l'accepter.
23:13Le jour de l'épreuve d'entraînement pour la Magie S-Rang est venu.
23:16Et chacun des participants a un mot de passe pour l'accepter.
23:19Le jour de l'épreuve d'entraînement pour la Magie S-Rang est venu.
23:22Et chacun des participants a un mot de passe pour l'accepter.
23:25Le jour de l'épreuve d'entraînement pour la Magie S-Rang est venu.
23:28Et chacun des participants a un mot de passe pour l'accepter.
23:31Le jour de l'épreuve d'entraînement pour la Magie S-Rang est venu.
23:34Et chacun des participants a un mot de passe pour l'accepter.
23:37Le jour de l'épreuve d'entraînement pour la Magie S-Rang est venu.
23:40Et chacun des participants a un mot de passe pour l'accepter.
23:43Le jour de l'épreuve d'entraînement pour la Magie S-Rang est venu.
23:46Et chacun des participants a un mot de passe pour l'accepter.
23:49Le jour de l'épreuve d'entraînement pour la Magie S-Rang est venu.
23:52Et chacun des participants a un mot de passe pour l'accepter.
23:55Le jour de l'épreuve d'entraînement pour la Magie S-Rang est venu.
23:58Et chacun des participants a un mot de passe pour l'accepter.
24:01Et chacun des participants a un mot de passe pour l'accepter.
24:04Et chacun des participants a un mot de passe pour l'accepter.
24:07Et chacun des participants a un mot de passe pour l'accepter.
24:10Et chacun des participants a un mot de passe pour l'accepter.
24:13Et chacun des participants a un mot de passe pour l'accepter.
24:16Et chacun des participants a un mot de passe pour l'accepter.
24:19Et chacun des participants a un mot de passe pour l'accepter.
24:22Et chacun des participants a un mot de passe pour l'accepter.
24:25Et chacun des participants a un mot de passe pour l'accepter.
24:28Et chacun des participants a un mot de passe pour l'accepter.
24:31Et chacun des participants a un mot de passe pour l'accepter.