• il y a 3 mois

Category

✨
Personnes
Transcription
00:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:40J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:50J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:10J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:20J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:38J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:48J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:58J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
02:06J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
02:16J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
02:26J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
02:34J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
02:44J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
02:54J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
03:02J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
03:12J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
03:22J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
03:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
03:40J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
03:50J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
03:58J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
04:08J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
04:18J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
04:26J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
04:36J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
04:46J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
04:54J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
05:04J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
05:14J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
05:22J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
05:32J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
05:42J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
05:50J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
06:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
06:10J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
06:18Depuis que ton père a été tué, j'ai toujours eu des problèmes.
06:24Un jour, mon père a été tué, et mes parents...
06:30Honnêtement, je ne savais pas comment m'en remercier.
06:35J'avais un petit-frère de la même âge que moi, et j'avais l'impression que j'avais commis des erreurs.
06:46On m'a offert de l'argent, mais j'ai refusé.
06:51Je suis resté en colère, et j'ai continué à me battre contre les Warriors.
06:56Pendant ce temps, ma femme, qui n'avait rien à voir avec la vie au Japon, est retournée avec sa fille.
07:02Je pensais que je n'irais pas en Amérique jusqu'à ce que j'ai trouvé la solution.
07:10Mais un jour, ma femme et sa fille sont retournées en Amérique.
07:16Ils ont eu un accident de transport et ont perdu la vie.
07:21Je n'ai pas trouvé la solution, et j'ai dû retourner en Amérique.
07:28J'avais l'impression que j'allais m'endormir.
07:33Je n'avais qu'une seule option, et c'était de prendre soin de mon fils.
07:43Le lendemain, je suis allé à la tombe d'Honda Shigehara.
08:03Allons-y, monsieur.
08:05Oui.
08:12Il y a eu beaucoup de choses au cours des trois années.
08:15C'est triste de penser que demain sera la dernière fois que je pourrai te rencontrer.
08:22Sakabe.
08:24Je ne sais pas comment te remercier, mais tu m'as bien aidé.
08:30Il y a eu beaucoup de choses, mais c'est grâce à toi que j'ai réussi à venir ici.
08:35Merci.
08:37De rien.
08:49J'ai rencontré Momoko-san par chance.
08:53Ta mère ?
08:55J'ai été surpris et nerveux.
08:58Je suis allé à la tombe de ton père plusieurs fois.
09:02Mais je n'ai pas voulu qu'il ne rencontre personne d'autre.
09:07Je n'avais pas l'intention d'imaginer à quel point Momoko-san, qui était la fiancée d'Honda,
09:12avait tellement honte de moi.
09:15Je n'avais pas l'intention d'imaginer à quel point Momoko-san, qui était la fiancée d'Honda,
09:20avait tellement honte de moi.
09:23Elle a souri légèrement et a passé à côté de moi.
09:32Attendez !
09:34Comment pouvez-vous faire ça ?
09:38Vous me détestez, n'est-ce pas ?
09:41Comment pouvez-vous être si calme en me regardant ?
09:46Sakabe, réponds-moi.
09:49Oui.
09:54Bien sûr, si je dis que je ne te détestais pas, c'est une blague.
09:59Mais je suis venu ici chaque semaine,
10:03et je l'ai regardé plusieurs fois.
10:05Quand il y a des matchs avec l'Ocean,
10:08je suis toujours venu ici et j'ai regardé ton visage.
10:13Il n'est pas facile que les gens détestent les autres.
10:18Je suis sûre de ce que tu as dit.
10:33Alors, s'il vous plaît, recevez le médecin !
10:37Laissez-moi m'excuser !
10:40Je ne sais pas ce que je peux faire pour éviter la mort.
10:49Alors, je vous demande une chose.
10:53Qu'il s'agisse de vous,
10:56restez un grand joueur jusqu'à ce que vous ayez un grand corps.
11:00Un joueur qui pourrait dire que votre père a tiré un homme.
11:05Un joueur qui pourrait dire ça pour vous.
11:11C'est tout ce que nous avons à offrir.
11:18C'est tout ce que nous avons à offrir.
11:21Maman a dit ça ?
11:24C'est un mot qui m'a donné encore plus de force.
11:31C'est pour ça que je suis venu jusqu'ici.
11:35Et mon fils Honda est venu jusqu'ici,
11:39avec sa propre force.
11:41Mais je n'ai pas eu le temps de le faire.
11:47J'ai dû montrer à toi et à Momoko que j'étais capable de le faire,
11:51mais je n'ai pas pu le faire.
11:55Pardonnez-moi.
11:59B-bastard !
12:03C'est bon.
12:05Tu as fait ce que je t'avais promis.
12:10C'est le moment pour que ton corps et ton esprit puissent reposer.
12:15Je t'en prie, je veux que tu regardes le tournoi final entre moi et Juniors.
12:29Au final, Gibson a été infecté au lit de l'hôpital.
12:33C'est bon.
12:35J'ai fini l'opération et je suis en vie.
12:39C'est bon.
12:42Je veux te demander quelque chose.
12:46Quoi ?
12:54Salut.
12:55Qu'est-ce qu'il y a ?
12:56C'est le tournoi final, n'est-ce pas ?
12:58C'est la nuit, il n'y a pas de problème.
13:01Qu'est-ce qu'il y a de ma soeur ?
13:03Mio-chan, elle est dans sa chambre.
13:06Elle m'a entendu parler.
13:10Non, elle m'a demandé de l'aider.
13:13Elle t'a envoyé une lettre ?
13:15Elle m'a dit qu'elle n'allait plus se voir avec moi.
13:19D'accord, je vais la donner.
13:22Hey, Shimizu.
13:24Oui ?
13:25Quand le tournoi finira, tu reviendras, n'est-ce pas ?
13:29Oui.
13:30J'irai avec Mio-chan à l'hôpital demain.
13:34D'accord.
13:35Au revoir.
13:40D'accord.
13:44Au revoir.
13:45Quoi ?
13:46C'est tout ?
13:48Tu veux me dire au revoir ?
13:54Je vais la donner demain.
13:59Si je l'ai donné et que tu as gagné, je veux que tu m'embrasse.
14:11Ne dis pas ça !
14:15Ton frère ?
14:18Oui, il m'a demandé de la donner à Mio-chan.
14:23Mio-chan ?
14:28J'ai peur de lire.
14:30Je ne veux pas un téléphone, mais une lettre.
14:33Est-ce que je ne devrais plus se voir avec lui ?
14:38Pas du tout.
14:41Je vais la donner.
14:45Bonjour.
14:47C'est moi.
14:50Bonjour.
14:54Shimizu-san.
14:55Quoi ?
14:56Il me semble qu'il y a un client à l'avant.
14:59Encore ?
15:00Salut.
15:01Yamane !
15:02Obayashi !
15:03Que se passe t-il ?
15:06Je suis venu hier.
15:07Je ne peux pas ne pas soutenir Honda.
15:11Je voulais t'appeler, mais je me suis dit que tu étais déjà là.
15:15Quoi ?
15:17Salut.
15:18Qui est-ce ?
15:20C'est un imbécile !
15:22Je suis venu t'inviter.
15:24Tu sais ce que je veux, n'est-ce pas ?
15:26Tu es trop fort !
15:27Et Oikawa ?
15:30Oikawa n'est pas capable de travailler.
15:33C'est parce qu'il a des cours de baseball.
15:37Je vois.
15:38C'est une personne assez calme.
15:41J'ai envie de l'argent.
15:43C'est pas possible !
15:45J'ai dit que tu devais venir t'inviter.
15:50Bien sûr que je veux y aller, mais j'ai des cours de baseball ce soir.
15:55Tu peux te reposer un peu.
15:58Si tu viens t'encourager, Honda va t'aimer.
16:01Désolé, Obayashi.
16:03Quoi ?
16:04Honda ne va pas t'aimer si tu vas t'encourager.
16:10Honda va s'améliorer.
16:13Je peux m'améliorer parce qu'il est là.
16:17Quand il va se battre contre l'Amérique,
16:21je dois m'améliorer aussi.
16:26...
16:28Je vois.
16:29C'est comme ça.
16:31T'es trop fort !
16:34Je suis fort !
16:37J'ai entendu parler de ton frère.
16:40Ils sont venus t'encourager.
16:43Quoi ?
16:48C'est pas possible que Kamihira n'arrive pas à se battre contre l'Amérique.
16:53Je l'ai vu tout à l'heure.
16:55Il n'a même pas l'air de bouger.
16:58Je ne pensais pas qu'il allait se battre contre l'Amérique.
17:04C'est Mayumura qui a le plus de balles.
17:07Oui, mais il est encore jeune.
17:10Il ne peut pas se battre contre l'Amérique.
17:13Mayumura !
17:15Tu vas bien ?
17:17Oui, bien sûr.
17:20Si c'est bon pour moi, je serai content.
17:23Le directeur !
17:25Il n'a pas besoin de s'inquiéter.
17:30Aujourd'hui, on va se battre contre l'Amérique.
17:34Tasshiro ! Fuji !
17:37Bonjour !
17:39Ça fait longtemps !
17:41Qu'est-ce que c'est que ça ?
17:43Si ils sont venus, appelez-les.
17:45Non, on n'a pas appelé.
17:49C'est un voyage d'amitié entre Shigeno et Kaoru.
17:54Ce garçon !
17:56C'est l'heure.
17:58Allons-y.
18:00Tu es mignonne. Tu peux me dire ton numéro ?
18:03Euh...
18:04Hey !
18:12Ce n'était pas seulement moi.
18:15Tout le monde venait jusqu'à l'Amérique pour soutenir Honda.
18:21C'est vrai.
18:23C'est comme ça qu'ils sont venus.
18:29Peut-être que...
18:31Komori a voulu y aller le plus.
18:39J'ai dit ça à Obayashi-kun, mais...
18:42Je voulais vraiment aller à l'Amérique.
18:45Non, non.
18:46Qu'est-ce que tu racontes ?
18:48Réfléchis.
18:49Quoi ?
18:51Quoi ?
18:55Oui ?
18:57Senpai ?
18:59Désolé, c'est terminé.
19:02Quoi ?
19:03Tout le monde veut voir l'Amérique contre le Japon.
19:06Quoi ?
19:13C'est l'heure.
19:15Oui, j'ai l'impression d'être nerveux.
19:19Hey, les gars !
19:20Komori est venu.
19:22Salut.
19:23Komori, ça fait longtemps.
19:25Quoi ?
19:26Tu n'as pas fait ton entraînement de baseball ?
19:29Ça s'est arrêté.
19:34Mais tout le monde a l'air bien.
19:36Tu joues au baseball ?
19:38Oui, mais c'est difficile.
19:40Moi, je joue au catch-ball avec mon petit-frère.
19:43C'est parce que j'ai vu comment il s'occupait.
19:47Il est très populaire dans l'université.
19:49Tu mens.
19:50On ne peut pas oublier l'époque de Little.
19:55Oui, c'est vrai.
19:58Saamura, tu joues au football, non ?
20:01Quoi ?
20:02Ah, oui.
20:05Bonjour à tous les Japonais.
20:07C'est l'Amérique.
20:10C'est l'heure de la finale du World Baseball Cup.
20:16Qui sera le meilleur au monde ?
20:20Nous, les Japonais ?
20:22Ou l'Amérique du baseball ?
20:25J'ai hâte de voir ce match.
20:31Excusez-moi.
20:36L'avion est en retard.
20:38J'étais vraiment surpris.
20:40Mon frère m'a appelé.
20:43Je suis celui qui a appris à jouer au baseball à Shigeharu.
20:48C'est la finale du World Cup.
20:50Si le fils de Shigeharu, Goro, participe, il n'a qu'à venir.
20:55C'est qui, cet homme ?
20:56Je vous l'ai dit.
20:58C'est Goro.
21:00Je suis désolée.
21:02Pas de problème.
21:04On s'est rencontrés il y a longtemps.
21:09Ah !
21:17C'est incroyable.
21:20C'est incroyable que Goro puisse participer à ce match.
21:25Oui.
21:27Laissez-moi prendre Goro.
21:34Hoshino-sensei.
21:38Si c'est possible, laissez-moi prendre Goro.
21:42Qu'est-ce que tu racontes ?
21:45Ce qui est important, c'est que vous aimez cette fille le plus dans le monde.
21:52Laissez-moi prendre Goro.
21:54Faites-le heureux pour son fils.
21:59J'imagine que Shigeharu le souhaite aussi.
22:08Hoshino-sensei.
22:10Oui ?
22:11Est-ce que j'ai vraiment fait le bonheur de Goro ?
22:16Oui.
22:20Alors, qu'est-ce que vous en pensez ?
22:25Quand le match sera terminé, essayez de l'entendre.
22:32Allez, c'est parti !
22:35C'est parti !
23:05Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
23:35Lorsque l'on voit un ciel clair et brillant,
23:38on se rend compte qu'il s'agit d'un jardin,
23:41et qu'il s'agit d'un jardin,
23:44et qu'il s'agit d'un jardin,
23:47et qu'il s'agit d'un jardin,
23:50et qu'il s'agit d'un jardin,
23:53et qu'il s'agit d'un jardin,
23:56et qu'il s'agit d'un jardin,
23:59et qu'il s'agit d'un jardin,
24:02et qu'il s'agit d'un jardin,
24:05et qu'il s'agit d'un jardin,
24:08et qu'il s'agit d'un jardin,
24:11et qu'il s'agit d'un jardin,
24:14et qu'il s'agit d'un jardin.