Camilo y Juancho son unos buenos amigos que quieren convertirse en los músicos más reconocidos de la música tropical. En el camino al éxito conocen a Daniela, de quien se enamoran y por quien se enfrentarán sin importar las consecuencias.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Este programa es familiar para todas las edades, contiene escenas de sexo y violencia, debe ser visto en compañía de adultos.
00:07Caracol, nos mueve la vida.
00:16Señorazo, Don Toño.
00:20¿Cómo está mi hijo?
00:21Muy bien, muy bien. Simplemente quería pasar a decirle que estoy muy contento, que cada vez sonamos mejor.
00:26Me alegra mucho, viste, decir eso.
00:28Imagínate que me acabo de enterar que los latinos van a sacar en diciembre su disco con Juancho Argote.
00:35¿Cómo? ¿En diciembre? ¿Y nosotros qué, Don Toño?
00:40No sé. ¿Tú qué piensas?
00:43Pues pienso que si les vamos a dar la guerra, la guerra ya es de frente en la misma época, ¿sí o no? Vamos con toda, ¿o no?
00:49Pues sí, esa sería la mejor fecha, la fecha ideal. ¿Y tú sí crees que alcancemos a estar listos?
00:54No, es que nos toca estar listos, como sea. A eso toca llegarle.
01:03Juancho.
01:04¿Almorzar los dos?
01:06Sí. Bueno, es que en realidad yo quiero tener un detalle bien bonito con usted.
01:10Sí, pero no hace falta, Yaneth.
01:12Ay, pero... pero de mi gusto, Juancho. Vamos. Sí.
01:18Yanesita, pero es que...
01:21Permiso.
01:22Ay, ¿qué hubo, Yaneth?
01:23Epa.
01:24¿Cómo está?
01:25¿Qué hubo, Juancho? Qué pena, no me demoro.
01:27Yo solo venía a decirle que necesito que almorcemos juntos, ¿sí?
01:30Porque es que necesito que cuadremos el cronograma para poder lanzar ese disco en diciembre, sea como sea.
01:35Ve, mira qué coincidencia.
01:37Imagínense que yo acabo de invitar a almorzar a Juancho, ¿cierto?
01:41Sí, pero yo no...
01:42Ajá. No, no, no, no, no. Ni más faltado. Vaya, nosotros podemos hablar eso después.
01:46Buen provecho, ¿sí o no?
01:48Adiós.
01:50¿Y entonces qué?
01:53Camine, ¿ah? Vamos. Camine a ver.
01:59Ay, qué delicia. Ay, qué delicia.
02:08Venga, espera, espera, espera un momento.
02:11Antes de que se vaya, crédeme la manita.
02:15Recuerde...
02:20que el verdadero amor es cuando uno nunca va a tener que decir lo ciento.
02:30Cuídese mucho, ninfa de la negra.
02:40¿Qué más, pues?
02:42Otra ninfa, machorro. ¿Cuántas van esta semana, hombre?
02:46A ver, Romerito, es que no se trata de cuántas, ¿cierto?
02:49Sino que hay que entender que los espíritus sensibles se complementan...
02:54Sí, sí, sí, señor. Y yo te voy a dar un consejo, hombre.
02:58Vos tenés que dejar de estar en la pernicia de esas cosas,
03:02porque cuando uno permite el desorden en la vida de uno, pues todo se le vuelve un lío, ¿me entendés?
03:07No, no, sí, sí. Y yo le agradezco mucho a usted, pues, que me dé su consejo,
03:13pero usted tranquilo que yo...
03:15Mira cómo me dejaste el mueble.
03:19Yo creo que mejor me voy a bañar, ¿cierto?
03:21Y con agua fría, ¿oíste?
03:22Sí.
03:23Y después me lo limpias.
03:24Bueno, feliz.
03:32Bueno, ya lo hiciste. Muchas gracias.
03:33Ay, oye, Juancho, pues yo espero que ese almuerzo tan rico se repita, ¿ah?
03:38Sí. No, no, pues si no tengo trabajo, sí de almuerzo.
03:41Ah, bueno. Vea, ya sabe que cualquier cosa que necesite para moblar el apartamento me dice.
03:46Ay, pues es que a mí me gusta tanto eso. Yo soy muy buena para eso también, ¿eh?
03:50Sí.
03:51¿Sí?
03:52Dale, de una, sí.
03:53Ah, bueno. Y entonces, ¿qué? ¿Me llama?
03:55¿Qué?
03:56Pues para la moblada.
03:57De una, yo te llamo.
03:58Sí, bueno. Chao.
03:59Chao.
04:00¿Me llama?
04:01Sí, no, yo te llamo.
04:02Listo.
04:03De una.
04:04¿Y vos cómo nos fue?
04:05Tranquila que no va a interrumpir esta vez, ¿eh? Entre chao y mía.
04:07Ah, bueno.
04:08Sí. Buenas.
04:10¿Y eso?
04:11¿Qué?
04:13¿Cómo que qué, Juancho?
04:14¿Qué?
04:15A ver, que se nota que Janet quiere volver con vos, ¿o no?
04:21Pues sí, jefa. Eso, eso parece, ¿no?
04:24Ah, bueno. Y no estás muy contento. Vos toda la vida la has querido.
04:28Además, no te vas a hacer el bobo pues, porque ella está más linda que nunca.
04:32Se está arreglando divino.
04:33Sí. Sí, está bien linda, ¿no? Pero ya lo de nosotros ya pasó, jefa. Ya eso se acabó.
04:39¿Cómo así, Juancho? O sea que vos ya no sentís nada por Janet.
04:43No me digas que te gusta alguien más si no me has contado.
04:49Pues uno no manda en el corazón, ¿no?
04:56Bueno, muchachos. Tenemos que sacar este disco a como dé lugar este diciembre.
05:01Sí.
05:02¿O sea que ya está montado?
05:04Pues la idea macana y para todos es sacarlo a finales de noviembre, ¿cierto?
05:08Para empezar a mercadearlo, para empezar a mostrarlo.
05:11Yo sé que está complicado, muchachos, pero como sea lo sacamos adelante, ¿cierto?
05:15Claro, sí.
05:16No, claro. Además, cuando toca, toca.
05:18No, si nosotros la vamos a camellar juicioso a ese disco para sacarlo.
05:21Uy, con este sí la vamos a dar sopa y seco a jorladinos.
05:25Venga, macana. A ver, ¿qué estás viendo, negro?
05:28No, señor, esa no es la actitud.
05:31¿No?
05:32No.
05:33¿Y cómo cuando ellos sacan disco nuevo eso sí sacan unas fichas así de grandes?
05:36Pa' chicarle a uno.
05:39Eso es problema de ellos, macana.
05:41Nosotros, muchachos, Cayito, Puche, todos, nosotros no vamos a perder la humildad.
05:46Eso es lo que a nosotros nos caracteriza, ¿cierto, muchachos?
05:50Además, los latinos tienen su posición, son un grupo muy consolidado.
05:54Camilo tiene toda la razón, macana.
05:57Cada grupo tiene lo suyo, cada grupo es cada grupo.
06:00Nosotros lo que tenemos que hacer es sacar lo nuestro.
06:03Sí, señores.
06:04Pero entonces sacamos afiches así de grandes.
06:07Sí, sí.
06:08Bueno, miren, ¿saben qué?
06:10Vamos a ver quién gana, pero tocando música.
06:12Más bien, háganle pues.
06:13Háganle pues, mañana nos vemos.
06:15Vamos, vamos.
06:16Tempranito, tempranito, ¿no?
06:18Tempranito.
06:35¡Eh!
06:42¡Ay, ay, ay!
06:46¡Repítalo, machorros, repítalo!
06:52Hoy de edición, con tus libros caminando
06:55Y tu carita de coquetal, con leñalas de mi amor
07:01Tú sonríes sin pensarte al mirarte
07:05Solo por ti estoy sufriendo, colegiala de mi amor
07:24¡Ay, lo veo!
07:26¡Um!
07:28¡Váyase, cabrón, váyase!
07:38¡Colegiala, colegiala, colegiala, linda colegiala!
07:41Colegiala no seas tan cocheta, colegiala decide que sí
07:46¡Colegiala, colegiala, colegiala, linda colegiala!
07:50¡Colegiala, no seas tan cocheta, colegiala decide que sí
07:56¡Maestro, maestro, maestro!
08:04¿Qué pasa, macho? ¿Qué pasa?
08:08Poletíana, poletíana
08:10Poletíana linda, poletíana
08:12Poletíana, no seas tan coqueta
08:14Poletíana, decíme que sí
08:16Poletíana, poletíana
08:18Poletíana linda, poletíana
08:20Poletíana, no seas tan coqueta
08:22Poletíana, decíme que sí
08:24Poletíana, decíme que sí
08:32Gracias, Epa. Gracias, muchachos.
08:34¡Súper!
08:35¡Juancho!
08:36Muy bien, lo quiero felicitar.
08:38Muy buen desempeño.
08:40Máster, gracias, en serio.
08:41Sí, a mí también me gustó mucho.
08:43Pues, es que usted cada vez lo está haciendo mejor, ¿cierto, maestro?
08:46No, no, no, lo que pasa es que con músicos como ustedes cualquiera se puede lucir.
08:49¡Ah!
08:50Muy bien.
08:51Bueno, ¿por qué? ¿Terminamos ya el repertorio?
08:53Sí, sí, muy bien.
08:54Muy bien.
08:55¡Felicito!
08:56Ahora solo queda grabar el disco, la foto de la carátula y lanzarlo, ¿cierto?
09:00Sí, un poquito más.
09:01Fácilito, pero no se preocupe que como todos los diciembre vamos a hacer un totazo.
09:05Porque ese título no nos lo quita nadie.
09:07Ah, no, eso sí es verdad.
09:08Además, vean lo que estamos cultivando, la nueva estrella.
09:12No, no, no, que estrella ni que nada.
09:14Muchachos, Máster, de verdad muchas gracias por el apoyo, en serio.
09:17Muchas gracias.
09:19Pero quiero decirle que reemplazar a Camilo o a Sabina sí va a estar complicado.
09:22No, no, no, eso es periódico, Juancho.
09:25Es que no se trata de reemplazar a nadie, sino de que usted brille con luz propia.
09:30Sí, tranquilito, mijo.
09:31Que vea, con estos compañeros, con este equipo de lujo, está alrededor de unos ganadores.
09:36Somos el equipo ganador.
09:38¿Cómo nos llamamos?
09:39¡Golpe!
09:44Bueno, Adi, dime tú cómo es la vaina de la decoración porque yo no tengo ni idea.
09:48Bueno, pues, a ver, yo creo que este sofá se vería muy lindo ahí en esa pared.
09:53Miremos a ver qué tal.
09:54¿Allá? ¿Como la esquinita?
09:55Sí, sí.
09:56Voy.
09:59¿Qué, como por acá o qué?
10:01Sí, claro, el tapetico, las sillitas, por aquí el teléfono.
10:04¿Sí o no?
10:05Ay, no sé.
10:06Es que esta ventana me parece tan bonita, Juancho, con esa luz y eso.
10:10Ponelo ahí, a ver un segundito, a ver qué pasa.
10:12Es que la iluminación es súper bonita.
10:14Sí, sí, tienes toda la razón.
10:15Voy para allá.
10:17¿Qué, como por aquí o qué?
10:19Más pegadito a la pared.
10:20Más pegadito.
10:23Aquí.
10:24Ay, me parece divino.
10:25Sí, sí, sí, aquí, aquí la mesita para el teléfono.
10:28Sí, sí, una mesita aquí en la mitad.
10:30Ay, sí.
10:31Bueno, Adi, en serio, gracias.
10:33Gracias porque es que el ojo aquí de una mujer hace que la vaina se vea más bonita en la casa, ¿no?
10:37Ay, Juancho, no me des las gracias.
10:40No, es que a mí me encanta todo esto.
10:42Además, desconectarse un ratito de la oficina no todo puede ser trabajo.
10:45Eso lo dices tú, ¿por qué no andas moviendo muebles cada día?
10:48Estoy cansado.
10:50Ay, tienes toda la razón.
10:52Ah, ¿qué hubo?
10:53Ay, qué va, Janet.
10:54Hola, Janet.
10:55Ah, no, pues yo venía a preguntarle a usted qué necesitaba para el trasteo y a ayudarles, ¿cierto?
11:01Pero, pero por lo que veo ya todo está listo.
11:04Sí, ya, ya, prácticamente faltan que estas dos cajitas, la mesita y ya.
11:08Estamos ahí corriendo el mueble, pero pues igual gracias, ya.
11:11Sí, pero ¿sabe qué, Juancho?
11:13A mí me parece que ese mueble se vería mejor acá.
11:17Aquí.
11:18Sí, lo digo es porque ahí le van a entrar los rayos del sol y se va a dañar muy rápido.
11:23¿Vos crees?
11:24Sí, tienes toda la razón.
11:25Vamos a moverlo.
11:26Es que, ¿dónde dices tú, Janet?
11:27Más o menos que por aquí, ¿sí o qué?
11:29Eso.
11:30Ay, Juancho, yo no sé, a mí me gusta mucho más allá.
11:32Además, eso es sintético, a eso no le pasa nada.
11:36Sí, sí, sí, es sintético, es verdad.
11:38Aquí, más o menos como por acá, ¿o qué?
11:40Ay, Juancho.
11:41Pegadito, pegadito.
11:42Pero ¿sabe qué?
11:43Dímelo.
11:44Qué rico variar, ¿no?
11:45¿Usted no se acuerda que cuando vivíamos los dos aquí, junticos, pues colocamos el mueble allá?
11:51¿Ah?
11:52No, Janet, yo creo que ya dejemoslo aquí que yo estoy cansado.
11:55Vamos.
11:56Ah, a mí me gusta mucho ahí.
11:58Sí, sí.
11:59Sí, sí, aquí.
12:00Dejemoslo aquí.
12:01Gracias.
12:03Eso sí es bonito, hombre.
12:05Lo felicito por la idea de vestir elegantemente a la orquesta.
12:08Es que, mire, eso sí, ahora sí parece una orquesta de verdad, hombre.
12:11¿Me va a decir que no, máster?
12:12Muy bien.
12:13Es que se nos nota la clase, el estatus.
12:15No, miren, miren, esto, esto es una diosa.
12:18Es que, vean, yo los veo a ustedes y ya somos de Hollywood, ¿sí o qué?
12:23O sea, cuando uno es de Hollywood, uno es de Hollywood.
12:27O sea, yo los veo a ustedes y ya somos de Hollywood, ¿sí o qué?
12:31O sea, cuando uno le corre sangre gitana, eso no se improvisa, mijo.
12:35Ah, no, es que la mona, aunque se vista de ese amor, no sé qué, amigo.
12:39Oye, Charito, yo le voy a decir una cosa, vea.
12:41Yo no voy a decir yo soy mona o chigüiro, pero lo único que sé es que me veo muy elegante.
12:47¿O no, máster?
12:48A ver si tomamos la foto ya arreglándola aquí.
12:50A ver, ¿qué cosa les gustaría?
12:51Ponga el pie en tu cabeza.
12:52Muchachos, bueno, vamos a tomar la foto de una bellísima.
12:55Bueno.
12:56Entonces yo creo que...
12:57Así, monita.
12:58Así, está perfecta, Rosario, divina.
13:00Venga, arregleme el pelo, venga.
13:02Sí, macho, ahí está bien, ahí está bien, sí, sí.
13:04Maestro, un poquito más aquí, por favor.
13:06Está muy bonita.
13:07Bueno, muchachos, actitud.
13:09Eso, actitud.
13:10Sí, estás bien, muchachos.
13:11Eso, divinos están.
13:12No, mejor, mejor así.
13:13Listo.
13:14Sonrisa, sonrisa, actitud arriba.
13:17Listo.
13:19Muy bien.
13:20Listo.
13:22Muy bien, otra.
13:23Muy bien.
13:24Listo.
13:25Sonrisa, sonrisa en la cámara.
13:26Listo.
13:28Vamos con la última.
13:29Está quedando.
13:30Listo.
13:31Listo.
13:32¡Ah!
13:33¡Ah!
13:34¡Ah!
13:35¡Ah!
13:36¡Ah!
13:37¡Ah!
13:38¡Ah!
13:39¡Ah!
13:40¡Ah!
13:41¡Ah!
13:42¡Ah!
13:43¿Ves, ustedes dos?
13:44Lancen sus discos.
13:45¿Cuál será el mejor?
13:47¿Camilo con su nuevo grupo, Los Catedráticos,
13:50o los latinos con Juancho Argote,
13:52su nuevo cantante?
13:58Joder, esa vaina va a ser un verdadero combate musical.
14:03Pero usted tranquilo, Antonio, nada de nervios.
14:06Este negocio es así, la pelea es peleando.
14:09Y este disco va a pegar muy bien,
14:11no importa lo que haga los otros.
14:12Tienes toda la razón, que cada cual haga lo suyo.
14:16Esa vaina va a ser un verdadero combate musical.
14:20Solo espero que la prensa no termine armando un alboroto donde no lo hay.
14:25¿Cuál será el mejor?
14:26¿Camilo con su nuevo grupo, los catedráticos,
14:29o los latinos con Juancho Albote, su nuevo cantante?
14:33No, pues, es que a mí estas cosas sí me parecen muy horribles.
14:35Es que imagínese, maestro, uno dice que compitiendo, pues, y con Camilo.
14:39No, no, a mí esas cosas no me gustan.
14:41Venga, venga, ¿qué pasa, maestro? Discúlpame, sí, muchacho.
14:46Bueno, bueno, ¿cuál es el miedo?
14:48No es que todo esto es bueno para nosotros.
14:50Como dice una amiga mía que es actriz muy polémica,
14:52hable mal, hable bien, pero que hable.
14:55Esta es la oportunidad para demostrarle a los catedráticos que primero fue lunes que martes.
14:59¿Qué haremos con Aristóteles?
15:01¿Te la sabes toda vos, pues?
15:03No, no me la sé, Romero.
15:04Pero vea, ¿cuál es el miedo con ellos?
15:06Miedo no.
15:07Lo que pasa es que póngase a pensar.
15:10Perdón, Juanchis, con lo que voy a decir, pero es que Camilo es muy talentoso.
15:15Ese hombre se para en una tarima y nos borra.
15:18Pero ¿y es que ustedes son unos aparecidos o qué?
15:21Vea, yo estoy seguro que Camilo por ahí encontró sus musiquitos en una esquina,
15:25unos serenateros, y les vamos a dar sopa y ceja.
15:27Sí, yo no sé, muchachos, pero por el lado de los vientos,
15:29carbón y silbido no seremos vencidos, ¿sí o qué, carbón?
15:32No debe ser, ma.
15:33Bueno, de verdad que yo siento que aquí lo mejor es hacer las cosas bien
15:37y que sea la gente la que escoba, porque...
15:40Estoy de acuerdo con Juancho.
15:42Él tiene toda la razón.
15:44No se trata de vencer, ni de ganar, ni de que quién es mejor que nadie.
15:48No, muchachos.
15:50Hay que hacer las cosas bien y ya limitémonos a hacer música
15:54y a que todo nos salga perfecto.
15:55¿Listo?
15:56Vea, chillen todos los que quieran.
15:57Aquí dice mano a mano y de ahí solo va a salir un ganador.
16:01Se los digo hoy.
16:03Permítame, señor Marulanda.
16:04Le quiero decir una cosa.
16:06En lugar de estar pensando en comparaciones
16:08que siempre son odiosas y asquerosas, ¿cierto?
16:11Y en cómo pisoteamos a los demás,
16:13preocupémonos por tocar cada uno muy bien su instrumento
16:16y hacer buena música, hombre.
16:17Lo demás es perder el tiempo.
16:19Ya oyeron al maestro.
16:21A ensayar, muchachos.
16:23A ver.
16:28Ya está hecho.
16:30Sí.
16:31Lo único que tenemos que hacer es lanzar el último chisme que tenemos guardado.
16:35Ese de que los cantantes de los latinos y los catedráticos
16:38están cayéndole a la misma mujer.
16:40No, pero es que ese no.
16:42¿Cómo que no, Cuellar?
16:43¿Cómo que no? Si ese es.
16:45Ese es el que va a generar conflicto entre los dos grupos, hombre.
16:49¿O qué pasó?
16:50¿Le entró la moral?
16:53No, Cuellar.
16:54Ojo.
16:55Usted fue el que armó todo.
16:56Usted fue el que me dijo que Camilo le tenía ceros a Juancho.
17:00No solo porque se quedó con el grupo,
17:01sino porque le está cayendo a su ex mujer.
17:03No, no, no.
17:04Sí, sí, sí.
17:05No, pero es que yo no me refiero a eso.
17:06Me refiero a esa que ahorita no vale la pena mandar eso.
17:09Apenas los dos grupos lanzan los discos,
17:11para ahí sí las vamos a estallar de una.
17:16¿Qué van a estallar?
17:19Pues, ¿cómo qué vamos a estallar, bizcocho?
17:22¿Eran bombas?
17:23No, no.
17:24Vamos a estar, pues, la noticia de como los dos grupos
17:27van a lanzar los discos.
17:28Entonces, vamos a decir, o sea, que es un éxito los dos grupos
17:32y, pues, vamos a estallar eso, la noticia que necesitamos,
17:34pues, pegarle duro a eso.
17:49¿Efa?
17:50¿Qué, Juancho?
17:52Qué pena ser tan metido,
17:53pero se te está haciendo el tarde para irte para el médico, ¿no?
17:56Ay, Juancho, yo sé.
17:57Lo que pasa es que Camilo otra vez me dijo que me quería acompañar
18:00y, pues, nada, que llega.
18:02Bueno, pues, yo te acompaño.
18:05Juancho, ¿y el trabajo?
18:07No, pues, si la jefa me deja,
18:08yo me llevo el trabajo para la casa y lo termino allá.
18:12Pues, bueno, muchas gracias.
18:14No me gracias, no.
18:15Todo sea por una mamá y un bebé.
18:17¿Qué más, Juancho?
18:18Casi que no llego.
18:19Qué pena, bizcochito.
18:20Lo que pasa es que estaba viendo unas cunas.
18:22¿Vos no te imaginas la belleza de cunas?
18:25Tenés que verlas, de verdad.
18:26¿Cunas?
18:27Sí.
18:28Sí, sí, sí.
18:29Bueno, yo tengo muchas ideas para las cunas.
18:32A mí me gustaría, por ejemplo...
18:33Ya, Juancho.
18:34A mí me gustaría, por ejemplo,
18:35que combinaran con la pared del cuarto del niño.
18:37Sí, sí, sí.
18:38Y que estén decoradas.
18:43Ahora sí, machorro,
18:44contame qué bolo que te pagó con el amor.
18:47No, con el amor, Romerito, pues,
18:50¿qué le digo hoy al amor?
18:53Bolo.
18:54¿Cómo de qué bolo?
18:55¿Para dónde viajaron las musas, ve?
18:57¿Musas?
18:58Si en este momento lo que has pelado
19:00me están causando a mí es pero escaramuza, hermano.
19:04Es que, de verdad, yo...
19:06Yo no lo quiero a usted, pues,
19:07como molestar con mis problemas ni nada de eso,
19:10pero con la mano en el corazón
19:12yo necesito que usted me dé un consejo, hermano.
19:14María Temono, aquí me contás qué es lo que te pasa, ¿sí?
19:18Es que...
19:19Háblame, machorrito.
19:21Es que...
19:22A ver, ¿cómo le explico?
19:24Es que...
19:26Yo desde que terminé con Silvia y con Virginia, ¿cierto?
19:30Pues...
19:31Yo empezaba a sentir como unas vainas todas raras, hermano,
19:35como un agobio, como...
19:37Como unas crisis de ansiedad,
19:39como que no puedo respirar por la noche,
19:41como que yo siento que mi esencia se ha perdido,
19:44que yo ya no soy machorro.
19:46Es más, yo estoy ya sintiendo
19:48que me estoy volviendo, pues, como esclavo de la pena.
19:52Mira, Temo, machorro, que la verdad no...
19:54No te estoy entendiendo nada.
19:56¿Qué es lo que te pasa?
19:58Pero lo...
19:59Lo que pasa es que...
20:03Después de que yo terminé con ellas, yo...
20:06Pues, yo he tratado, cierto, como de rehacer mi vida,
20:09como de encontrar otra mujer,
20:11alguien que me llene de felicidad,
20:13pero es que yo, hermano, yo sin Silvia y sin Virginia,
20:16yo no puedo ir, hermano.
20:19Y no sé cómo recuperarle, hermano,
20:21si ya me escondí ahí, hermano.
20:23Ya, ya, cálmate.
20:25No, hermano, si no iba a saber que...
20:27Que te había escondido ahí, hermano.
20:29Sí, sí, sí, sí, sí.
20:32Cálmate, cálmate, cálmate, papi.
20:38Bueno, doctor, ¿y cómo está el bebé?
20:40Tranquilo, que todo va muy bien.
20:44Doctor, ¿y...
20:46¿y como para cuándo estaría, pues, el nacimiento?
20:49Pues, a ver, según estos exámenes,
20:51yo calculo que más o menos finales de noviembre.
20:55Ah, entonces ya está acercando a la recta final.
20:58Ya casi, ya casi.
20:59Sí.
21:01Venía, ¿y vos por qué estás tan callada?
21:03¿Tienes algo que preguntarle al doctor?
21:05Porque es el momento, pues, para hacerlo.
21:07No, no, no, no es eso.
21:08Lo que pasa es que...
21:09Pues, el nacimiento va a coincidir
21:11con el lanzamiento del disco.
21:14Pues yo, la verdad, si no había pensado en eso, Dani,
21:16pero pues vos tenés toda la razón.
21:18Ahorita viene lo del lanzamiento del disco de ustedes
21:20y también... también el del mío,
21:22entonces está complicado.
21:24Sí, yo tengo que ver cómo hago para organizarme,
21:26porque eso no se me puede cruzar.
21:28Pero es que, ¿sabes qué?
21:30Es que eso es lo que a mí me preocupa.
21:33Que a vos te va a tocar todo esto solita y...
21:36y difícil.
21:37¿Por qué no me dejas y yo te ayudo, ah?
21:39¿Qué decís?
21:41Tengo que ir a la fábrica ya,
21:44porque ya se me hizo tarde.
21:46Nos vemos, ¿bueno?
21:47Sí, sí, si quieres yo te acompaño.
21:49No, no, no, tranquilo que Lucho me llevo.
21:53Oye, cuídate mucho, bueno,
21:56bueno, cuídense mucho.
21:58Sí.
21:59Ya, gracias.
22:02Ay, niña, tiene que prestarme esta foto
22:04para llevarse a la misma budista.
22:05Yo me muero por ese bikini.
22:06¿Se ha visto que son un poquito más largos,
22:08pero está divino el color?
22:09Es que el amor, el amor ha cambiado.
22:10Están divinos.
22:11Angie.
22:12¿Cómo están, Camilo?
22:14Niña, ¿a ti qué te pasó?
22:15¿Por qué te has demorado tanto?
22:16Ya todo el mundo está adentro esperando por ti para ensayar.
22:20¿Y a ti qué te pasa?
22:21¿Qué dijo el médico?
22:22Ah, no, no, todo está muy bien, gracias a Dios.
22:24Si no hubiera sido así,
22:25yo no estaría aquí.
22:26No, no, no, no, no.
22:27No, no, no, no.
22:28No, no, no, no.
22:29Todo está muy bien, gracias a Dios.
22:31Sí.
22:32¿Y entonces por qué tienes esa cara?
22:34Ah, yo aquí como pensando un poquito en Daniela Zavitamara.
22:38¿Y pensando en qué?
22:39¿Qué pasó ahora?
22:40Pues tiene lanzamiento del disco,
22:42nacimiento del bebé,
22:43un montón de cosas,
22:44y le toca a Zola.
22:45Sí, la verdad es que a ella le toca.
22:47Mucho con demasiado.
22:48La disquera, la fábrica,
22:49el niño, el lanzamiento de los latinos.
22:51Sí, es mucho.
22:52Demasiado trabajo,
22:53demasiado trabajo y Zola.
22:54Eso a mí me tiene muy preocupado.
22:56Cami, pero te voy a decir una cosa.
22:58En estos días que tú tengas libres,
23:00si tú quieres,
23:01bájale ayudas,
23:02que yo me encargo aquí de lo que tú necesites.
23:04Tú puedes contar conmigo para lo que quieras.
23:06No lo olvides nunca.
23:08Bueno.
23:09Vamos, vamos.
23:10Angie, después nos vemos.
23:11Esa mujer es mía.
23:12Angie.
23:13Gracias por tu vida.
23:15¿Quién me ve a mí con ese niquín, hermano?
23:18¡Ah!
23:19Él no puede dejar de pensar en ella.
23:21Piensa constantemente en Daniela.
23:23La tiene entre cejas y cejas.
23:24No la va a olvidar nunca.
23:26Lo que pasa es que no es tan fácil
23:28sacarse de una persona de la cabeza así
23:30de un día para otro, Tamara.
23:32Tú no sabes la rabia que me da
23:33cómo piensa en ella todo el tiempo,
23:35cómo se preocupa.
23:36Ay, Dios mío, ahí ayudándolo así.
23:38Yo te puedo ayudar con ella.
23:40Así fingiendo.
23:41Ay, no me gusta así, que es falsa.
23:43Pero tú lo estás haciendo bien.
23:45Y tienes que seguir así.
23:47Haciéndote la chiva con tonteras.
23:49Haciéndote la mosquita muerta.
23:51Haciéndote la amiguita de Camilo.
23:53Así, tienes que seguir así.
23:54Así.
23:55No es fácil.
23:56Déjame decirte que no es fácil.
23:59Bueno.
24:00Pero vas a ver.
24:02A mí me cuesta.
24:04Bueno.
24:07Dani,
24:08tú no te imaginas cuánto había soñado yo con esto.
24:12Ay, Juancho, yo también.
24:14Pero no te puedo negar que me daba miedo.
24:16No,
24:17no miedo de qué, Dani.
24:19Tú sabes lo que yo siento por ti.
24:21Y es demasiado grande.
24:24Ay, yo también.
24:26Lo que pasa es que pensaba mucho en Camilo y en el bebé.
24:30Pero nada de eso importa, ¿cierto?
24:32No, porque yo voy a ser el mejor papá para ese bebé.
24:34Te lo juro.
24:35Bueno, si tú me dejas.
24:44Espérame.
24:46Voy.
24:54¿Vos cómo fuiste, Juancho?
24:56¿Ah?
24:57¿Vos cómo fuiste a meterte con mi mujer?
25:20Hola, Janet.
25:21Ay,
25:22¿qué hubo, Juancho?
25:24No,
25:25pues qué pena con usted.
25:27Yo no sabía que usted estaba dormido.
25:29Sí, sí, es que
25:30estaba muy cansado y me quedé allá dormido en el sofá.
25:33¿Pero qué? Cuéntame.
25:35Ah, no, es que
25:38pues
25:39yo venía a hablar con usted.
25:43Sí, sí, sí, claro, sigue.
25:45¿Qué?
25:46Sí.
25:47Ah, permiso.
25:53No.
25:55Pues,
25:57Juancho,
26:00lo que pasa es que
26:02pues después
26:04de que pasó todo lo que pasó con Pablo, ¿cierto?
26:08Y que usted fue allá y
26:11y
26:12me rescató y todo.
26:15Pues
26:16yo empecé a sentir
26:18como que
26:19pues yo empecé a sentir
26:22como unas cosas todas raras.
26:25Como acá.
26:27Sí, sí, como acá en el corazón.
26:31Y pues
26:33yo me di cuenta que
26:36que yo todavía siento muchas cosas bonitas por usted.
26:41Entonces
26:44yo le quería preguntar a usted si usted hizo todo eso
26:48todo eso
26:50porque siente lo mismo o
26:54o porque fue.
26:56¿Ah?
26:59Jane, yo
27:03yo no te quiero lastimar, sí.
27:05Y siento que...
27:06Ah, no.
27:08No, no.
27:11Tranquilo.
27:13Tranquilo.
27:15Es de que hay alguien más, Juancho.
27:18Sí.
27:22Yo prefiero no
27:23no hablar de eso, sí.
27:38Me desperté, mamá.
27:40Me desperté.
27:41Buenas, buenas, buenas.
27:43¿Qué hubo, mijo? ¿Cómo me dejaste?
27:45No, no, cansado.
27:46Sí.
27:47Estaba trabajando con Antonio en lo del lanzamiento.
27:49¿Qué?
27:52¿Usted qué tiene, Janet?
27:53¿Qué tiene?
27:54Que fue a hablar, pues, con Juancho.
27:58Y Juancho ya no tiene nada conmigo.
28:02Ay, mi.
28:04¿Y Juancho la tiene así?
28:07Sí.
28:08Es que yo fui
28:11y le dije
28:12que me diera otra oportunidad.
28:14Le digo que no.
28:17Yo creo que Juancho tiene otra mujer.
28:20¿Con otra mujer?
28:23Eso fue lo que le dijo Janetcita.
28:26No, pues, él no me lo dijo, pero
28:30pero
28:31como que
28:33me lo quiso decir, ¿me entiendes?
28:35Pero yo no sé quién es la otra mujer.
28:38Ay.
28:46Bueno, muchachos y muchachas.
28:49Los hice venir porque les tengo tamaña sorpresa.
28:53Redoble y fanfarria, por favor.
28:58¡Tara!
28:59¡No, no, no, no, no, no, no!
29:02¡No, no, no!
29:04¡Muchachos!
29:06¡Mira esa maravilla!
29:09El primer hijito de los catedráticos
29:12para que se lo gocen.
29:14Mira, Camilo.
29:15Buena, papá.
29:16Disfrútalo, mijo, porque ese es el fruto de tu esfuerzo.
29:18No, qué pena con usted, don Toño,
29:20pero esto es el fruto de todos nosotros
29:22porque sí que le metimos la fecha, ¿cierto?
29:25Tienes toda la razón,
29:26pero el que empezó este sueño fuiste tú.
29:28Y tú fuiste el que ha tenido que pelearse
29:30contra viento y madera.
29:31Y yo estoy de acuerdo con don Toño.
29:34Mira, Camilo.
29:35De verdad que este es el fruto
29:36de un esfuerzo grandísimo que has hecho tú.
29:38Igual lo digo yo, ¿no?
29:39Lo dice aquí todo el mundo.
29:40¿Verdad?
29:41Y te queremos dar las gracias
29:42por esta oportunidad que nos has dado.
29:44¡Un aplauso!
29:46Un besito.
29:49Camilo.
29:50Don Toño.
29:58¿Qué le pasó?
29:59Bacana.
30:00No, no, no, no.
30:01Muchachos, de aquí para adelante, miren.
30:03Pa' arriba.
30:04¡Pa' arriba!
30:05¡Señor!
30:06Y pa' lanzamiento.
30:09¡Positivo!
30:11Muchachos.
30:12Bueno, la espera valió la pena.
30:15Aquí está por fin el disco de los latinos.
30:20A ver.
30:22Rosario, usted qué bonita.
30:27Bacana, ¿no?
30:28Píllate a Machorro allá con su...
30:30Todos quedaron muy tutino.
30:32Muchachos, qué vergüenza con ustedes,
30:34que es como muy serio, ¿no?
30:36Hola, amantes.
30:38Hola, hola, hola.
30:39Muy bonito.
30:40Ninguno me habla callado.
30:41Miren qué elegancia.
30:42Miren qué presencia.
30:44Nos encantó.
30:47¿Qué pasó?
30:48¿Qué pasó?
30:49¿Qué pasó?
30:50¿Qué pasó?
30:51¿Qué pasó?
30:52Ay, no, no, no, no.
30:53Creo que tuve una contracción, muchachos.
30:55A ver, a ver, a ver.
30:56Déjenla respirar.
30:57Tranquilos.
30:58Eso...
30:59Sí, vean.
31:00Un minutico de contracción.
31:02Tranquila.
31:03No se preocupe usted.
31:04Respire y tranquila.
31:07Tranquila.
31:08Tranquila.
31:09Si pasa menos de un minuto y le vuelve a dar otra,
31:12ahí sí nos afanamos.
31:13Por ahora, ustedes son tranquilos.
31:15Que traigan agua.
31:16Traigan agua.
31:17¿Qué hacemos?
31:18¿La llevamos?
31:19Sí.
31:20¡Corran!
31:21¡Corran!
31:22¡Apunten!
31:23¡Corran!
31:24¿Qué hubo? ¿Qué hubo?
31:25¡Salgan!
31:27Vengan.
31:29Vayan.
31:30Eso, rápido.
31:31Yo voy a llamar a la finca para avisarle a Perla y a doña Josefina.
31:35Sí.
31:37Ay, papá, qué emoción.
31:38Claro que sí.
31:39No, ya salimos para allá.
31:41Bueno, gracias por avisar.
31:42Hasta luego.
31:45Van a ser mi nieta o mi nieta o lo que sea.
31:48¡Venigna!
31:49¡Venigna!
31:50¡Corra!
31:51¡Corra!
31:52En la paleta de Danielita las cosas del bebé, pero todo.
31:54¡Corra!
31:56La Rosalía.
31:57Bueno, entonces yo me voy y te estoy avisando lo que haya pasado.
32:01No, ¿cómo se le ocurre?
32:02No, no, no, yo la acompaño.
32:03No, ¿y con quién vamos a dejar a la niña?
32:05Venigna, ven y se queda con el niño.
32:07Yo voy a cuidar a la niña.
32:08Bueno, bueno.
32:09Vamos, vamos.
32:11¡Mi nieto!
32:12¡Voy a ser mi abuela!
32:15Se puede retirar, Dani.
32:16Sí, respira.
32:18Pancho, Camilo.
32:19Ya va, Camilo.
32:21Doctor.
32:23Respira, respira, respira.
32:24¿Qué pasa?
32:25¿Cada cuánto tiene las contracciones?
32:26No sé, doctor.
32:27Por acá.
32:28Prepare la sala de pan.
32:29Luchito, préstame una moneda, por favor.
32:31Ah, sí, sí.
32:32Bueno, don Toño.
32:33Ahora tenemos que pensar.
32:34Esa es la campaña de expectativa que le vamos a hacer a nuestro LP, ¿cierto?
32:37Qué importante.
32:38Eso me parece una excelente idea.
32:40¿Qué tienes en mente?
32:41Pues, pues, mire, don Toño.
32:42Yo he estado pensando que tenemos que cautivar a todo el público.
32:46¿Cuál es el tema de este LP?
32:49Que bote caiguaro y ron, ¿cierto?
32:50Sí, sí, sí.
32:51Entonces nosotros lo que tenemos que hacer es una campaña para dejar a la gente así como con expectativa, ¿cierto?
32:56Algo que diga como, que bote quien quiere caiguaro y ron, por ejemplo.
33:01Entonces la gente ya no sabe si esto es, si esto es, por ejemplo, algo político o algo de otro tipo, ¿cierto?
33:07Claro.
33:09Y ya después lo que vamos a hacer es que vamos a sacar otra campaña.
33:13Otra campaña con otra pista en la que nosotros digamos, por ejemplo,
33:16¡los catedráticos!
33:19¡Venimos a dar una lección!
33:21¡Que bote caiguaro y ron!
33:23Y ya, si me entiendes, si me entiendes.
33:30Bueno, la verdad ya sí te acuerdo.
33:32No sé, me parece que esa canción es riquísima y que va a estar pegada, ¿no?
33:35A mí me cree.
33:37¿Sí, Carlita?
33:39El señor Camilo tiene una llamada.
33:41Mira, pásaselo aquí a la cabina, por favor, Carlita.
33:43Ya lo vienen a engañar.
33:50¿Aló?
33:51Camilo, soy yo, Juancho.
33:53No, no, mire, Juancho, qué pena con usted, hermano, pero en estos momentos no tengo tiempo.
33:56Le voy a colgar, bueno.
33:57Escúchame, vas a ser papá.
33:59¿Qué?
34:00¿Cómo así?
34:01¿Cómo así, Juancho?
34:02¿Y dónde están?
34:03Acabamos de llegar al hospital con Luchito.
34:04Vente ya, ya, ya, ya.
34:05Yo, yo, yo, yo ya mismo voy para allá.
34:08Van a ser mi hijo, Antonio.
34:09Van a ser.
34:10Carlita, te pido un taxi.
34:11No, no, no, no.
34:12Yo quiero ir contigo, Camilo.
34:13No, señora.
34:14Usted no tiene nada que hacer allá.
34:16Está bien.
34:18¿Se fue?
34:19Sí, señor.
34:20Estar pendiente, señor.
34:22Ay, perdón, qué pena, qué pena, qué pena.
34:24Ay, escucha, ¿usted qué está haciendo acá tan temprano?
34:26Ay, vine a buscar unos papeles, mi amor, que se me quedaron.
34:29¿Cómo así? ¿Por qué o qué?
34:30¿Por qué? Porque Daniela está teniendo un bebé y yo estoy a cargo del lanzamiento del disco.
34:36Ah, o sea que Camilo y Daniela ya van a ser papás.
34:39Imagínate.
34:40Me vuelvo.
34:41Ay, qué estrés, qué estrés todo esto de la producción, ¿cierto?
34:44No, no se preocupe, bizcocho, que ese disco va a ser un éxito total.
34:48Yo sé por qué lo digo.
34:49Amén, mi amor, amén.
34:50Nos vemos más tarde.
34:51Bueno, chao, bizcochito, que le vaya bien.
34:52Chao.
34:53Que vaya bastante.
34:57Sí, oyó.
34:58¿Ah?
34:59Este es el momento de sacar todo lo que sabemos de Juancho y de Camilo, pero es que es ya.
35:04¡Ay!
35:06¡Pues lo bueno!
35:08Sí, señor.
35:10¡Juancho!
35:11¿Dónde está Daniela?
35:12Lucho.
35:13Ya, ya, está ahí adentro en el trabajo de parto, hermano, ya.
35:16¡Señorita!
35:17¡Un favor!
35:18No, no pueden entrar.
35:19Daniela Botero, Daniela Botero.
35:20Ya, ya, Juancho.
35:21¿Cómo está, señorita?
35:22Yo soy Camilo Arango, el esposo de Daniela Botero.
35:24Ella está dando a luz a mi hijo.
35:26Precisamente.
35:27La señora está en trabajo de parto y no los puede dejar ingresar.
35:29Pero, señorita, es que yo soy el papá.
35:31Yo necesito verlos.
35:32Por favor, déjenos entrar un minutico, ¿sí?
35:35Va a entrar solo el papá.
35:37Acompáñenos.
35:39Vamos, Daniela, puje.
35:41Fuerte.
35:44Eso es.
35:48Miscochito, Miscochito, ¿vos estás bien?
35:50¿Usted qué hace aquí, señor?
35:51No, no, doctor, es que yo soy el papá de ese niño.
35:53No, no, está permitido que esté aquí.
35:54No, es que yo he visto que en los Estados Unidos el papá puede estar pues con la mujer esperando a un niño.
35:58Yo quiero que el niño me vea.
35:59En Estados Unidos, señor, aquí no se puede.
36:01¿Enfermera?
36:02No, no, no.
36:03En la sala.
36:04No, no, no.
36:05Espérate, espérate un momentico.
36:06Señor, por favor.
36:07Dani, ¿están bien?
36:08Yo voy a estar aquí afuera, ¿bueno?
36:09Afuera, señorita, acompáñense.
36:12Vamos, Daniela.
36:15Puje.
36:17Eso es, Daniela, vamos muy bien.
36:20Vamos bien.
36:24Ey, ¿qué pasó?
36:28Pancho, mire, de verdad yo quería agradecerle pues por...
36:31por todo lo que ha hecho.
36:33No, no, Camilo, ni más faltaba.
36:35Sabe lo que yo tenía que hacer, hermano, todo bien.
36:38No, Pancho, es que es de verdad.
36:40Muchísimas gracias.
36:41Camilo, están haciendo su hijo, ¿verdad?
36:43Mira, hermano, yo creo que en este momento...
36:45Por favor, pare con eso.
36:46No es el momento para hacer entrevistas.
36:48Amigo, amigo.
36:49Venga, juntos estamos jugando, Daniela.
36:51No, no, no.
36:52Yo simplemente la traje porque tenía dolores de parto,
36:54pero por favor, retírense, hermano.
36:55Tengo una falta de respeto.
36:56Sí, están en una clínica.
36:57La calle se está diciendo que usted tiene una relación muy cercana a Daniela.
37:00Cuéntenos por qué.
37:01¿Y usted qué está insinuando?
37:02Sí, Camilo.
37:03¡Ten la caz!
37:04¡Ten la caz, Camilo!
37:05¡Dejan de tomar fotos!
37:06¡Fuera!
37:07Venga, venga, venga.
37:08Vuélvese ya mismo para el periódico.
37:09Revela esas fotos porque será noticia de mañana, ¿oyó?
37:11Llévese eso.
37:12Es que está nervioso.
37:13No todos los días es papá, ¿no?
37:15Cami, Cami, tomémonos algo para que se calme, ¿no?
37:18Ya, venga, ya.
37:19Llevarlo aquí, si esto es menos.
37:20¿Sabemos algo de Danielita?
37:21No, no, todo está bien, tranquila, doña Josefina.
37:23Es que...
37:24Con unos periodistas ahí, todo falta respeto, pero no, ya.
37:26Sigan, siéntense.
37:27No, por supuesto yo quería ir para que Camilo sintiera mi apoyo,
37:29pero niño, don Toño no me dejó.
37:32Cuando a uno no le invitan a un lugar, uno no va.
37:34Usted no tenía nada que ir a hacer allá.
37:36A mí lo que me tiene con rabia es que ahora tampoco
37:40don Toño quiere que yo me le acerque a Camilo.
37:42Estoy segura que aquí le tuvo que coger chime, porque qué más.
37:44Ah, bueno, date cuenta.
37:45Ahora tienes que ser más cuidadosa.
37:47Dejar esas emociones, esos impulsos.
37:49No sea que deje un paso en falso.
37:51El nacimiento de ese bebé, a mí me tiene así, nerviosa.
37:54Porque es que claramente va a haber un acercamiento entre ellos dos.
37:58Tamara, oye.
38:00Un hijo es un lazo muy fuerte.
38:03¿Tú no te das cuenta de eso?
38:05Claro que me doy cuenta.
38:07Por eso es que yo quería ir, por eso quería acompañar a Camilo.
38:10Algo iba a hacer yo por allá.
38:12Nada ibas a hacer tú.
38:14Nada ibas a hacer tú, porque ¿qué vas a hacer tú?
38:16¿Qué vas a hacer tú?
38:18Nada ibas a hacer tú.
38:20Nada ibas a hacer tú, porque quieras o no quieras,
38:22Camilo es el padre de ese bebé.
38:24¿Lo viste?
38:26Y ese es el último de los problemas.
38:28A menos que pase algo de verdad grande que los separe.
38:31Pero algo grande.
38:33Ahí sí.
38:41¿Qué hubo?
38:42¿Qué hubo?
38:43¿Cómo le huele?
38:44Excelente.
38:45Mejor de como esperábamos, hermano.
38:46¿Qué pasó?
38:47Me dice que tengo una foto de Juancho y Camilo
38:49saliendo de la sala de partos.
38:51¿Verdad? ¿Y cómo hizo eso?
38:53De papallita.
38:55Se sabe que ese es mi oficio, hermano.
38:56Eso vale oro.
38:58Ya va a ver el titular que lo va a poner en el periódico.
39:00Pero me imagino que va a tener que una cosa
39:01que al borote la dispero bastante, ¿no?
39:03Sí, señor.
39:04Imagínese una foto de los dos y el titular diciendo
39:07el ex esposo de Daniela Botero
39:09con su actual pareja esperando su hijo.
39:11¿Quién será el padre en este triángulo amoroso?
39:13¿Camilo o Juancho?
39:15Vamos, papá.
39:16No se nos diga mucho la mano con eso, hombre.
39:18Aquí va, hombre.
39:20Conflicto, conflicto es lo que necesitamos.
39:22¿O no?
39:23Pues, sí.
39:25Pues, que eso va a ser candela, pues, le digo.
39:27Sí, señor.
39:29Más bien, déjenme.
39:30Yo me voy para el periódico y adelanto eso.
39:32Vale, vale.
39:33Que le va bien.
39:34Muchas gracias.
39:35¿Oyó?
39:38No, más bien, buscamos un cafecito.
39:39Vamos a la cafetería.
39:40Ay, no, no.
39:41Yo de aquí no me muero ni muerta.
39:43Yo voy a ser mis abuelas y mis nietas.
39:45Bueno, entonces, si quieren, yo voy a la cafetería
39:47y les traigo algo de comer o de tomar, no sé.
39:49Ay, mijo.
39:50Sí.
39:51Hazme ese favor.
39:52Ve y búscate algo de comer, de tomar.
39:53De una.
39:54¿Sí?
39:55Sí, sí, sí.
39:56Luchito, algún tintico.
39:57Gracias, señor.
39:58Bueno, todo bien.
39:59Ya vengo.
40:00Ay, mijito.
40:01Doña Marúa.
40:02¿Cómo está?
40:03Ay, más contenta porque voy a ser abuela.
40:05¿Qué más, Yaneth?
40:06Voy para la cafetería si quieren comer alguito
40:08o tomar alguito.
40:09Ay, sí, mijito.
40:10Yo tengo una seta tan horrible.
40:11¿Usted me trae alguito frío?
40:12Claro que sí, ya vengo.
40:13Gracias a mí.
40:14Ah, pues, si usted quiere, yo lo puedo acompañar, ¿cierto?
40:16Porque, pues, yo veo que somos como muchos.
40:18Entonces...
40:19Bueno, pues, tocó, ¿no?
40:21Sí.
40:22Amá.
40:23Sienta ahí.
40:24Ya vengo, Doña Marúa.
40:25Siga allá y siéntese.
40:26Felicita.
40:27Amá.
40:28Ay, mi amor.
40:31Ay, mi hijo.
40:35¿Cómo está?
40:36Muy contento.
40:37Vea qué tan querido, Antonio.
40:38Buenas, maestro.
40:39¿Cómo está?
40:40¿Cómo sigue?
40:42Muy bien, gracias a mí.
40:43Me alegro.
40:44Gracias.
40:45Antonio nos avisó, mi amor.
40:47¿A usted no le parece muy querido?
40:49Yo estoy como sudando, amá.
40:50Pues, claro, mi hijo.
40:51Ay, no, y no sale nadie a decirme, pues,
40:53qué está pasando, si ya nació o si no.
40:55Yo aquí me estoy comiendo las uñas.
40:57Ay, mi amor.
40:58Es que eso es muy demorado.
41:00Eso pueden pasar horas y todo, ¿cierto, maestro?
41:02Sí, señora.
41:03No digas eso.
41:04Ojalá que sea más bien rapidito,
41:06porque si no, yo no sé qué va a pasar.
41:07Nada.
41:08Tranquilízate, que todo va a salir muy bien, mi amor.
41:10La abuela.
41:11Buenas.
41:12¿Cómo está?
41:13¿Cómo va?
41:14Ay, usted está muy bella, mi hijo.
41:15¿Cómo me va?
41:16Muy bien.
41:17Juancho.
41:18Ya, yo sé que usted y yo no vamos a poder estar juntos,
41:21porque, pues, seguramente usted tiene otra persona, ¿cierto?
41:25Ay, pero, pero dígame quién es.
41:28Es que yo me quiero quitar este fantasma tan terrible
41:30que yo tengo en la cabeza.
41:41¿Qué es eso?
41:42¿Qué es eso?
41:43¿Qué es eso?
42:11Ay, cariño.
42:15Ay, mi vida.
42:20Nunca, pero nunca, me abandones, cariñito.
42:29Nunca, pero nunca, me abandones, cariñito.