Los Contendientes: Los Carros de Fuego - Documental (1994) Español Latino *Episodio 5
Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/
#documentales
#españollatino
#historia
#relatos
Category
🥇
DeportesTranscripción
00:00¡Los Contendientes!
00:31Hace seis años, científicos de un laboratorio gubernamental
00:34fueron a una escuela secundaria en Australia.
00:38Buscaban a alguien para que fuera campeón.
00:42Hicieron varias pruebas físicas a los niños,
00:45cronometraron su velocidad,
00:47los midieron, los pesaron y midieron sus extremidades.
00:50Sabían con exactitud qué tamaño y forma querían.
00:55Eligieron a una joven,
00:57que cuatro años más tarde llegó a la final en la Olimpiada de Barcelona.
01:05¡Los Carros de Fuego!
01:28Buscaban a alguien para remo que fuera muy alto,
01:32muy fuerte y resistente,
01:35ya que había que remar dos kilómetros.
01:39También con fuerza mental para poder continuar en el deporte.
01:58Fue un día normal.
02:00Escuchamos por los altavoces que estaban efectuando unas pruebas físicas
02:04y pensamos, vamos para ver qué hacen.
02:08Nos interesó porque anunciaban que eran del Instituto del Deporte.
02:13Por eso decidimos ir.
02:16La mayoría fuimos solo para salirnos de clase.
02:21No pensamos en nada más.
02:23Luego volvimos a clase y nos olvidamos.
02:28Poco después me telefonearon para preguntar si quería hacer más pruebas
02:32y yo respondí que sí.
02:38Jamás había remado antes,
02:40ni siquiera había oído de ese deporte,
02:42tampoco lo había visto por televisión.
02:44Y luego el día de mi cumpleaños,
02:46me llamaron para decirme que ya estaba terminando.
02:49Ese día cambió la vida de Megan.
02:52Fue llevada al Instituto Australiano del Deporte
02:55donde le dieron la oportunidad de triunfar.
02:58Entrenamiento, equipo científico y apoyo médico.
03:02Lo único que debía hacer era remar.
03:05En este deporte he tenido que remar un montón de veces,
03:08y no he podido hacer nada.
03:10No he podido hacer nada.
03:12No he podido hacer nada.
03:15Lo único que debía hacer era remar.
03:18El Ministerio del Deporte tiene increíbles instalaciones
03:22y asombrosas redes de entrenadores,
03:25programas y mucho dinero.
03:31Es increíble que tengan ahí todo lo que un atleta pudiera desear.
03:37Con calma, un golpe a la vez.
03:40Algunas personas lo llaman destino,
03:42es algo que ocurre un día que cambia el resto de la vida.
03:47El siguiente, sube por la escalera de la cuerda hasta el final.
03:50Los pies a los lados.
03:52Al otro lado del mundo,
03:54la vida para otra atleta igualmente talentosa es muy diferente.
03:58Cabo Kelly Holmes,
04:00la corredora más rápida de Inglaterra en 800 metros.
04:05Continúen.
04:06A diferencia de Megan,
04:08Kelly tiene que balancear su carrera deportiva
04:10con su trabajo como instructora en el ejército británico.
04:15Me hace más resistente
04:17y más decidida.
04:19Trabajo tiempo completo
04:21y me entreno en circuitos.
04:23Doy instrucción y me ejercito.
04:26No es especializado,
04:28pero mantiene mi condición física.
04:33Kelly es la mejor corredora de 800 y 1500 metros.
04:38No pide ni recibe tratamiento especial en el ejército,
04:41pero ocasionalmente su enorme talento
04:44brilla aún aquí.
04:50En las primeras sesiones los llevo a correr 8 kilómetros.
04:53Al llegar a los dos últimos les digo,
04:55el último en regresar al campo volverá a correr
04:58y los que lleguen detrás de mí también.
05:00Todos creen poder vencerme
05:02y cuando no me alcanzan, cambian de idea.
05:08Kelly llegó al atletismo en la forma tradicional,
05:12por la escuela y los esfuerzos de gente dedicada
05:15que dirige clubes en todo el país.
05:18Entrenando en las noches y los fines de semana.
05:21Aún así, su ascenso en el deporte ha sido meteórico.
05:27Llegué al campeonato mundial
05:29y establecí la marca inglesa,
05:31gané dos premios
05:33y este año espero lograr la marca de la comunidad
05:35y la meta principal es la olimpiada.
05:39Para lograr lo que ambiciona
05:41debe incluir su entrenamiento en su agobiante trabajo.
05:47Trabajo de las 6 y media.