Timerider - Das Abenteuer Des Lyle Swann
Category
🎥
KurzfilmeTranscript
00:00:30Ladies und Gentlemen von der Presse, im Namen der International Computer Corporation heiße
00:00:43ich Sie herzlich willkommen zu unserem Unternehmen Time Rider. Dieses Projekt ist das 16. einer
00:00:49Serie von Experimenten in Zeitreisen. Heute nun machen wir zum ersten Mal einen Versuch
00:00:56mit einem lebenden Wesen. Es handelt sich um ein weibliches Rhesus-Äffchen, das auf den Namen
00:01:02Ester-G hört. Und geleitet wird dieses Experiment wieder von dem bekannten Dr. Samuel Speller. Er
00:01:12wird Ester-G in das Jahr 1862 zurückschicken und sie natürlich auch sicher wieder zurückholen.
00:01:19Die Regierung unseres Landes hat wegen der besonderen Bedingungen dieses Unternehmens
00:01:24jede Zusammenarbeit mit uns abgelehnt. Und ich bitte Sie deshalb um Verständnis dafür,
00:01:30dass wir den Ort des Projektbunkers sowie den Ort der Rückkehr unseres Versuchstieres
00:01:35geheim halten. Ich möchte mich bei Ihnen allen für Ihr Kommen bedanken und begrüße Sie nun
00:01:41in der faszinierenden und geheimnisvollen neuen Welt dieser Reise in die Zeit. Ich danke Ihnen.
00:01:46Haben Sie herzlichen Dank.
00:01:54Ich danke Ihnen.
00:02:24Ich danke Ihnen.
00:02:54Ich kann nicht sehen.
00:03:12Es ist vorn. Woher weißt du das? Ich weiß es eben.
00:03:18Also wer auch immer da auf dem Box ist, fahren kann er. Ich sag's ja, es ist vorn.
00:03:32Na, wen haben wir denn da? Es ist vorn.
00:03:36Lass uns mal seine Maschine ansehen. Ist das vorn? Ich verstehe das nicht, Jesse. Ihr Kerl hätte doch
00:03:54alle Nausenstüte machen können als Teamfahrer. Er war schon immer ein guter Fahrer, weißt du,
00:03:59wenn er nur nicht so viel rumbasten würde. Was soll denn das nun wieder? Kein Angriff auf dich,
00:04:04Jesse. Hör mal, du bist ja kein schlechter Mechaniker. Ich wünschte nur, ihr würdet weniger
00:04:08in euren Feuerstühlen rummachen und wir drehen inzwischen Däumchen. Ihr habt doch von uns volle
00:04:11Unterstützung. Warum konzentriert ihr euch nicht aufs Fahren? Na ja, du kennst ja es vorn.
00:04:34Ich hab ein bisschen aufgeholt. Was ist mit dem Sender? Ich brauch Musik zum Tanzen.
00:04:49Ist jetzt wieder in Ordnung. Müsste eigentlich funktionieren. Auf wie viele Maschinen hast
00:04:55du denn das zusammengesetzt? Wir verwenden ausschließlich reine Buttermering. Das Ding geht
00:04:59wie eine Rakete bis auf 60 und dann bräuchte ich bloß dieses Knöpfchen zu drücken und schon
00:05:02verwandelt sich der Tiger in einen Sturm. Na, was sag ich euch denn immer? Ihr müsst
00:05:05nur fest an Wunder glauben, Jungs. Okay, du bist jetzt zwei Punkte vorn. Sie klettert
00:05:11immer noch wie eine Ziege, aber bei 115 ist Schluss mit dem Ritzel. Überdreh die Mühle
00:05:15nicht. Also da ist jetzt ein bisschen Schaumstoff zwischen dem Rahmen und dem Sender. Du wirst
00:05:20also keine Unterbrechung mehr haben. Und hiermit kannst du dich beim Checkpoint 1 melden,
00:05:24falls dir die Maschine noch nicht unter den Hintern der geflogen ist. Bei Meile 23 nach
00:05:27Checkpoint 1 gibt es ein Nadelöhr. Ich seh dich bei Nummer 3, wenn es dunkel wird. Rechts
00:05:31tauchen Kakteenfelder auf. Querinnen beachten. Weiter über die Anhöhe in Richtung Süden
00:05:40zum Checkpoint 2. Wand stoppen.
00:06:10Dr. Sam, ich habe einen Fehler in der Übermittlung von fast einem tausendstel Radialen. Auf Programmbasis?
00:06:23Nein, auf Zeitbasis. Was ist mit der Windhose? Wo ist sie jetzt? 200 Meilen nordwestlich.
00:06:28Wir verfolgen sie. Könnte in zwei Stunden hier sein. Vielleicht auch in einer anderen
00:06:31Zeit. Ok. Dr. Sam, Esther ist wieder aufgewacht. Wo hast du deinen Glück gelassen, kleiner
00:06:55Schatz? Hey Jesse, kriegst du mich rein? Swan? Yes, Sir. Vielleicht ist es jetzt so. Alles
00:07:18klar so weit. Vor ungefähr 20 Meilen habe ich das erste Viertel geschafft. Unser Spielzeug
00:07:23ist noch ganz. Haut alles hin. Was war das für einer? Der Typ kann aber fahren. Das
00:07:30muss Swan sein. Achtung Kameraautomatik. Bereitschaft für Dimensionstor 1.
00:07:53Untertitel der Amara.org-Community
00:08:23Spätsommer
00:08:53Spätsommer
00:09:23Spätsommer
00:09:33Spätsommer
00:09:43Spätsommer
00:09:51Spätsommer
00:10:01Spätsommer
00:10:11Spätsommer
00:10:21Spätsommer
00:10:31Spätsommer
00:10:41Spätsommer
00:10:51Spätsommer
00:11:01Spätsommer
00:11:11Spätsommer
00:11:21Spätsommer
00:11:31Spätsommer
00:11:41Spätsommer
00:11:51Spätsommer
00:12:01Spätsommer
00:12:11Spätsommer
00:12:21Spätsommer
00:12:31Spätsommer
00:12:41Spätsommer
00:12:51Spätsommer
00:13:01Spätsommer
00:13:11Spätsommer
00:13:21Spätsommer
00:13:31Spätsommer
00:13:41Spätsommer
00:13:51Spätsommer
00:14:01Spätsommer
00:14:11Spätsommer
00:14:21Spätsommer
00:14:31Spätsommer
00:14:41Spätsommer
00:14:51Spätsommer
00:15:01Spätsommer
00:15:11Spätsommer
00:15:21Spätsommer
00:15:31Spätsommer
00:15:41Spätsommer
00:15:51Spätsommer
00:16:01Spätsommer
00:16:11Spätsommer
00:16:21Spätsommer
00:16:31Spätsommer
00:16:41Spätsommer
00:16:51Spätsommer
00:17:01Spätsommer
00:17:11Spätsommer
00:17:21Spätsommer
00:17:31Spätsommer
00:17:41Spätsommer
00:17:51Spätsommer
00:18:01Spätsommer
00:18:11Spätsommer
00:18:21Spätsommer
00:18:31Spätsommer
00:18:41Spätsommer
00:18:51Spätsommer
00:19:01Spätsommer
00:19:11Spätsommer
00:19:41Spätsommer
00:19:51Spätsommer
00:20:01Spätsommer
00:20:11Spätsommer
00:20:21Spätsommer
00:20:31Spätsommer
00:20:41Spätsommer
00:20:51Spätsommer
00:21:01Spätsommer
00:21:11Spätsommer
00:21:21Spätsommer
00:21:31Spätsommer
00:21:41Spätsommer
00:21:51Spätsommer
00:22:01Spätsommer
00:22:11Spätsommer
00:22:21Spätsommer
00:22:31Spätsommer
00:22:41Spätsommer
00:22:51Spätsommer
00:23:01Spätsommer
00:23:11Spätsommer
00:23:21Spätsommer
00:23:31Spätsommer
00:23:41Spätsommer
00:23:51Spätsommer
00:24:01Spätsommer
00:24:11Spätsommer
00:24:21Spätsommer
00:24:31Spätsommer
00:24:41Spätsommer
00:24:51Spätsommer
00:25:01Spätsommer
00:25:11Spätsommer
00:25:21Spätsommer
00:25:31Spätsommer
00:25:41Spätsommer
00:25:51Spätsommer
00:26:01Spätsommer
00:26:11Spätsommer
00:26:21Spätsommer
00:26:31Spätsommer
00:26:41Spätsommer
00:26:51Spätsommer
00:27:01Spätsommer
00:27:11Spätsommer
00:27:21Spätsommer
00:27:31Spätsommer
00:27:41Spätsommer
00:27:51Spätsommer
00:28:01Spätsommer
00:28:11Spätsommer
00:28:21Spätsommer
00:28:31Spätsommer
00:28:41Spätsommer
00:28:51Spätsommer
00:29:01Spätsommer
00:29:11Spätsommer
00:29:21Spätsommer
00:29:31Spätsommer
00:29:41Spätsommer
00:29:51Spätsommer
00:30:01Spätsommer
00:30:11Spätsommer
00:30:21Spätsommer
00:30:31Spätsommer
00:30:41Spätsommer
00:30:51Spätsommer
00:31:01Spätsommer
00:31:11Spätsommer
00:31:21Spätsommer
00:31:31Spätsommer
00:31:41Spätsommer
00:31:51Spätsommer
00:32:01Spätsommer
00:32:11Spätsommer
00:32:21Spätsommer
00:32:31Spätsommer
00:32:41Spätsommer
00:32:51Spätsommer
00:33:01Spätsommer
00:33:11Spätsommer
00:33:21Spätsommer
00:33:31Spätsommer
00:33:41Spätsommer
00:33:51Spätsommer
00:34:01Spätsommer
00:34:11Spätsommer
00:34:21Spätsommer
00:34:31Spätsommer
00:34:41Spätsommer
00:34:51Spätsommer
00:35:01Spätsommer
00:35:11Spätsommer
00:35:21Spätsommer
00:35:31Spätsommer
00:35:41Spätsommer
00:35:51Spätsommer
00:36:01Spätsommer
00:36:11Spätsommer
00:36:21Spätsommer
00:36:31Spätsommer
00:36:41Spätsommer
00:36:51Spätsommer
00:37:01Spätsommer
00:37:11Spätsommer
00:37:21Spätsommer
00:37:31Spätsommer
00:37:41Spätsommer
00:37:51Spätsommer
00:38:01Spätsommer
00:38:11Spätsommer
00:38:21Spätsommer
00:38:31Spätsommer
00:38:41Spätsommer
00:38:51Spätsommer
00:39:01Spätsommer
00:39:11Spätsommer
00:39:21Spätsommer
00:39:31Spätsommer
00:39:41Spätsommer
00:39:51Spätsommer
00:40:01Spätsommer
00:40:11Spätsommer
00:40:21Spätsommer
00:40:31Spätsommer
00:40:41Spätsommer
00:40:51Spätsommer
00:41:01Spätsommer
00:41:11Spätsommer
00:41:21Spätsommer
00:41:31Spätsommer
00:41:41Spätsommer
00:41:51Spätsommer
00:42:01Spätsommer
00:42:11Spätsommer
00:42:21Spätsommer
00:42:31Spätsommer
00:42:41Spätsommer
00:42:51Spätsommer
00:43:01Spätsommer
00:43:11Spätsommer
00:43:21Spätsommer
00:43:31Spätsommer
00:43:41Spätsommer
00:43:51Spätsommer
00:44:01Spätsommer
00:44:11Spätsommer
00:44:21Spätsommer
00:44:31Spätsommer
00:44:41Spätsommer
00:44:51Spätsommer
00:45:01Spätsommer
00:45:11Spätsommer
00:45:21Spätsommer
00:45:31Spätsommer
00:45:41Spätsommer
00:45:51Spätsommer
00:46:01Spätsommer
00:46:11Spätsommer
00:46:21Spätsommer
00:46:31Spätsommer
00:46:41Spätsommer
00:46:51Spätsommer
00:47:01Spätsommer
00:47:11Spätsommer
00:47:21Spätsommer
00:47:31Spätsommer
00:47:41Spätsommer
00:47:51Spätsommer
00:48:01Spätsommer
00:48:11Spätsommer
00:48:21Spätsommer
00:48:31Spätsommer
00:48:41Spätsommer
00:48:51Spätsommer
00:49:01Spätsommer
00:49:11Spätsommer
00:49:21Spätsommer
00:49:31Spätsommer
00:49:41Spätsommer
00:49:51Spätsommer
00:50:01Spätsommer
00:50:11Spätsommer
00:50:21Spätsommer
00:50:31Spätsommer
00:50:41Spätsommer
00:50:51Spätsommer
00:51:01Spätsommer
00:51:11Spätsommer
00:51:21Spätsommer
00:51:31Spätsommer
00:51:41Spätsommer
00:51:51Spätsommer
00:52:01Spätsommer
00:52:11Spätsommer
00:52:21Spätsommer
00:52:31Spätsommer
00:52:41Spätsommer
00:52:51Spätsommer
00:53:01Spätsommer
00:53:11Spätsommer
00:53:21Spätsommer
00:53:31Spätsommer
00:53:41Spätsommer
00:53:51Spätsommer
00:54:01Spätsommer
00:54:11Spätsommer
00:54:21Spätsommer
00:54:31Spätsommer
00:54:41Spätsommer
00:54:51Spätsommer
00:55:01Spätsommer
00:55:11Spätsommer
00:55:21Spätsommer
00:55:31Spätsommer
00:55:41Spätsommer
00:55:51Spätsommer
00:56:01Spätsommer
00:56:11Spätsommer
00:56:21Spätsommer
00:56:31Spätsommer
00:56:41Spätsommer
00:56:51Spätsommer
00:57:01Spätsommer
00:57:11Spätsommer
00:57:21Spätsommer
00:57:31Spätsommer
00:57:41Spätsommer
00:57:51Spätsommer
00:58:01Spätsommer
00:58:11Spätsommer
00:58:21Spätsommer
00:58:31Spätsommer
00:58:41Spätsommer
00:58:51Spätsommer
00:59:01Spätsommer
00:59:11Spätsommer
00:59:21Spätsommer
00:59:31Spätsommer
00:59:41Spätsommer
00:59:51Spätsommer
01:00:01Spätsommer
01:00:11Spätsommer
01:00:21Spätsommer
01:00:31Spätsommer
01:00:41Spätsommer
01:00:51Spätsommer
01:01:01Spätsommer
01:01:11Spätsommer
01:01:21Spätsommer
01:01:31Spätsommer
01:01:41Spätsommer
01:01:51Spätsommer
01:02:01Spätsommer
01:02:11Spätsommer
01:02:21Spätsommer
01:02:31Spätsommer
01:02:41Spätsommer
01:02:51Spätsommer
01:03:01Spätsommer
01:03:11Spätsommer
01:03:21Spätsommer
01:03:31Spätsommer
01:03:41Spätsommer
01:03:51Spätsommer
01:04:01Spätsommer
01:04:11Spätsommer
01:04:21Spätsommer
01:04:31Spätsommer
01:04:41Spätsommer
01:04:51Spätsommer
01:05:01Spätsommer
01:05:11Spätsommer
01:05:21Spätsommer
01:05:31Spätsommer
01:05:41Spätsommer
01:05:51Spätsommer
01:06:01Spätsommer
01:06:11Spätsommer
01:06:21Spätsommer
01:06:31Spätsommer
01:06:41Spätsommer
01:06:51Spätsommer
01:07:01Spätsommer
01:07:11Spätsommer
01:07:21Spätsommer
01:07:31Spätsommer
01:07:41Spätsommer
01:07:51Spätsommer
01:08:01Spätsommer
01:08:11Spätsommer
01:08:21Spätsommer
01:08:31Spätsommer
01:08:41Spätsommer
01:08:51Spätsommer
01:09:01Spätsommer
01:09:11Spätsommer
01:09:21Spätsommer
01:09:31Spätsommer
01:09:41Spätsommer
01:09:51Spätsommer
01:10:01Spätsommer
01:10:11Spätsommer
01:10:21Spätsommer
01:10:31Spätsommer
01:10:41Spätsommer
01:10:51Spätsommer
01:11:01Spätsommer
01:11:11Spätsommer
01:11:21Spätsommer
01:11:31Spätsommer
01:11:41Spätsommer
01:11:51Spätsommer
01:12:01Spätsommer
01:12:11Spätsommer
01:12:21Spätsommer
01:12:31Spätsommer
01:12:41Spätsommer
01:12:51Spätsommer
01:13:01Spätsommer
01:13:11Spätsommer
01:13:21Spätsommer
01:13:31Spätsommer
01:13:41Spätsommer
01:13:51Spätsommer
01:14:01Spätsommer
01:14:11Spätsommer
01:14:21Spätsommer
01:14:31Spätsommer
01:14:41Spätsommer
01:14:51Spätsommer
01:15:01Spätsommer
01:15:11Spätsommer
01:15:21Spätsommer
01:15:31Spätsommer
01:15:41Spätsommer
01:15:51Spätsommer
01:16:01Spätsommer
01:16:11Spätsommer
01:16:21Spätsommer
01:16:31Spätsommer
01:16:41Spätsommer
01:16:51Spätsommer
01:17:01Spätsommer
01:17:11Spätsommer
01:17:21Spätsommer
01:17:31Spätsommer
01:17:41Spätsommer
01:17:51Spätsommer
01:18:01Spätsommer
01:18:11Spätsommer
01:18:21Spätsommer
01:18:31Spätsommer
01:18:41Spätsommer
01:18:51Spätsommer
01:19:01Spätsommer
01:19:11Spätsommer
01:19:21Spätsommer
01:19:31Spätsommer
01:19:41Spätsommer
01:19:51Spätsommer
01:20:01Spätsommer
01:20:11Spätsommer
01:20:21Spätsommer
01:20:31Spätsommer
01:20:41Spätsommer
01:20:51Spätsommer
01:21:01Spätsommer
01:21:11Spätsommer
01:21:21Spätsommer
01:21:31Spätsommer
01:21:41Spätsommer
01:21:51Spätsommer
01:22:01Spätsommer
01:22:11Spätsommer
01:22:21Spätsommer
01:22:31Spätsommer
01:22:41Spätsommer
01:22:51Spätsommer
01:23:01Spätsommer
01:23:11Spätsommer
01:23:21Spätsommer
01:23:31Spätsommer
01:23:41Spätsommer
01:23:51Spätsommer
01:24:01Spätsommer
01:24:11Spätsommer
01:24:21Spätsommer
01:24:51Spätsommer
01:25:01Spätsommer
01:25:11Spätsommer
01:25:21Spätsommer
01:25:31Spätsommer
01:25:41Spätsommer
01:25:51Spätsommer
01:26:01Spätsommer
01:26:11Spätsommer
01:26:21Spätsommer
01:26:31Spätsommer
01:26:41Spätsommer
01:26:51Spätsommer
01:27:01Spätsommer
01:27:11Spätsommer
01:27:21Spätsommer
01:27:31Spätsommer
01:27:41Spätsommer
01:27:51Spätsommer
01:28:01Spätsommer
01:28:11Spätsommer
01:28:21Spätsommer
01:28:31Spätsommer
01:28:41Spätsommer
01:28:51Spätsommer
01:29:01Spätsommer
01:29:11Spätsommer
01:29:21Spätsommer
01:29:31Spätsommer
01:29:41Spätsommer
01:29:51Spätsommer
01:30:01Spätsommer
01:30:11Spätsommer
01:30:21Spätsommer
01:30:31Spätsommer
01:30:41Spätsommer
01:30:51Spätsommer
01:31:01Spätsommer
01:31:11Spätsommer
01:31:21Spätsommer
01:31:31Spätsommer
01:31:41Spätsommer
01:31:51Spätsommer
01:32:01Spätsommer
01:32:11Spätsommer
01:32:21Spätsommer
01:32:31Spätsommer
01:32:41Spätsommer
01:32:51Spätsommer
01:33:01Spätsommer
01:33:11Spätsommer