Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما
00:17من الجيد أن عروج ليس هنا
00:20أفكر منذ البارحة ماذا ستكون نتيجة هذا اللقاء المفاجئ
00:25هذا صحيح
00:28ولكنني كنت أفكر في طلب مساعدته بخصوص أستر
00:32آه
00:34إذن فلننتظر عددها
00:37بيكو
00:39أرى أن الإسكندرية عجبت؟
00:42لماذا تتكلماني بصوتين منخفض؟
00:45نقول ليت أخي عروج وإلياس جانا هنا
00:50أجل
00:51ليجتمع الأخوة مجددا
00:53سيعودان بعد أسبوع
00:55وحتى ذلك الوقت ستبقون في ضيافتنا
01:02شكرا
01:04بقاءنا سيتعبك يا تيسبينا
01:07ما هذا الكلام؟
01:09ألا تعتبرونني أختا لكم؟
01:11هل أنا غريبة عنكم؟
01:16وكيف حال أبيك؟
01:18هل تتواصلين معه؟
01:20كلا
01:22لم ألتقي بوالدي منذ سنوات
01:25وكنت أريد أن أسألكم عنه
01:46إسحاقنا؟
01:47ماذا تقولين؟
01:48هل رأيته بعينك؟
01:50أنا لا أعرف إسحاق أصلا
01:53ابنتك الجبانة حين رأته نادته إسحاق
01:57حينها علمت أن ضيف ابنتك هو عدوي
02:03هل قالت ابنتي شيئا آخر؟
02:05لم أتمكن من البقاء معهم أكثر
02:08لكن
02:10كأن لسان ابنتك عربت عند رؤيتها له
02:13فصمتت ولم تستطع قول شيئ آخر
02:19مؤكد أنه يريد قتلي
02:23يجب أن أهرب
02:25تروى قليلا
02:27أين تهرب؟
02:28كم تشبه ابنتك
02:30لا تفكر إلا بالهروب عند وقوع المصائب
02:33اجلس
02:34وماذا تريدينني أن أفعل؟
02:36هل أمد رقبتي لسكيني كالخروف وأنتظر أن يذبحني؟
02:40إن الطرار تأجل
02:42ستمد رقبتك للسكين بهدوء دون تردد
02:46واترك ديسبينة لترى نصل السكين يلامس حنجرة والدها
02:52عندها ستحرق الدنيا كلها
02:55ولن تسمح لأحد أن يهدد روحك
02:59ابنتك ديسبينة شارسة في الدفاع عن أحبائها
03:03أجل
03:04فابنتك تحبك
03:07أم تشكو ذلك؟
03:09ألحق معك
03:11حين ترى ديسبينة إسحاق آغا وهو يحاول قتلي
03:16ستصدق ما قلته لا
03:18وفي هذه اللحظة
03:20يمكنك أن تأخذ ثأرك وتنتقم من إسحاق
03:28حسنا
03:32لن أبرح مكاني
03:38لنرى من هو صاحب السكين الحادة
03:42ومن هو صاحب اللحم المر
03:45ومن هو صاحب السكين الحاد
04:08لدي لك خبر جيد وآخر سيء
04:11رأسي مفقل بالمشاكل
04:13ولن يتحمل هما إضافيا
04:16قل الخبر الجيد
04:18آه
04:19مع أنه يصعب فصلهما
04:24وجدنا من تبحث عنهم
04:28خبر مفرح
04:29وهم الآن في منزل صاحب المشاكل عروج
04:34هذا الخبر أجمل
04:37هل يمكن أن تعطيني إذن بعض الرجال القتلة المجرمين؟
04:42طلبك موجود
04:45لكن أخبرني أولا
04:48ما حاجتك للقتلة؟
04:50ما الذي تفكر به؟
04:52شيء بسيط
04:54سوف أداهم بيت عروج
04:56وأقتل كل من أجد
05:13هل تؤم في بيتك أحدا لا تثق بإخلاصه لك؟
05:18أنا لا أثق بأحدا يا رابكو
05:22ولذلك بقيت حيا حتى اليوم
05:28الرجال الذين تريدهم عندي
05:31سأرسلهم لك
05:34لكن
05:35أخبرني أولا
05:37الرجال الذين تريدهم عندي
05:39سأرسلهم لك
05:42لكن كن حذرا
05:44إن هرب أحدهم من هناك وبقي حيا
05:47فسوف يتكلم
05:49وعندها سيعرف عروج أنهم رجالي
05:52ولن يرتضي بأقل من قطع رأسه
05:55بعد عودته من سفره
05:58لقد أرسلت لقائد بيترو
06:00معلومات عن سفر عروج
06:02ألا تظن أنه سيتكفل بأمره؟
06:05أجل ومع ذلك
06:07فعروجه بتسعة أرواح
06:11قتله لمرة واحدة لا يكفي
06:21يلوح قارب في الأفق
06:24يحمل راية
06:26سوداء اللون
06:28وما هذه الراية؟
06:30أنت لا تنفع للرصد
06:32فعينك كعيني التشاجر
06:35أول مرة أرى راية كهذه
06:38ويبدو القارب قارب نجات
06:40لا يتجرأ قراصينة القارب على مهاجمتنا
06:45رغم ذلك لنأخذ هذرنا
06:48قل للرجال أن يبقوا يقفون
07:01الهدف أمامنا مباشرة
07:05داهم المعركة جاهز لسلاسل الاقتحام
07:08هيا
07:11إنهم يتجهون نحونا
07:13وخففوا سرعتهم
07:15سيحاولون الصعود إلى السفينة
07:18استعدوا
07:19غزوتهم مباشرة
07:20نحن جاهزون
07:21إن شاء الله يا رئيس
07:25عبقري
07:26لو كنت مكانك لفعلت مثلك يا صديقي
07:30كمين محكم كان كافيا للقضاء على أروج
07:33بالتالي ما تداعي لفخ بهذا الحجم أهذا ما تريد قولها
07:39لا أحب الكمائن
07:41ليس فيها إثارة
07:42وأنا أحتاج شيئا أكبر يشبه المجزرة
07:47إلى صرخات متوحشة
07:50لتكون عبرة لكل الذين يعتبرون أروجا قدوتهم ومثلهم
07:56أخذه لأبي محمد أغضبك كثيرا
07:58لا أبدا
08:00ليس لهذا
08:01قطعا
08:02لقد حصل تأخير بسيط في استعادتي منهم
08:08سأسترد أبا محمد قريبا جدا
08:11أنا لست غاضبا من أروج أبدا
08:14حتى أني أفهمه
08:16وأحترم مبدأه وهدفه
08:18ولهذا السبب
08:20وحتى لا يتحول أروج إلى أسطورة كبيرة
08:23وكأن نطمئن أن تجربته لن تتكرر
08:27يجب أن يموت بشكل زحير ومؤثر
08:33اقتعوا الحبال
08:35امنعوه من صعود السفينة
08:37ستوسخ سفينتنا بقدميك القذرتين
08:44إنهم عنيدون ومتحمسون
08:46ومسرون على تلوث ظهر السفينة
08:48سأجعلهم ينظفونه بألسنتهم
08:51وساطن الأرضية بدمهم
08:53لدي حساسية تجاه القذارة
08:56يبدو أنهم لن يتراجعوا
08:58هذا واضح وإصرارهم غريب جدا
09:04لقد أرسلوهم كي يموتوا هنا
09:07كونوا متيقظين يا رجال
09:09لا يوجد فخ وراء هجوم أمر
09:26هيا
09:57يملك عروج الكثير من الإمكانيات
10:00وشيء لاهم أنه يعرف ما يجب وما لا يجب فعله
10:04ولكن لديه نقطة ضعف
10:06أخبرني
10:08ما هي نقطة ضعفه؟
10:11إلياس
10:13الذي أقحمه في مشكلة مع أنتوان بسبب رحمته
10:17أجل
10:19أخبرني
10:21ما هي نقطة ضعفه؟
10:23نقطة ضعفه بسبب رحمته
10:27ويجب علينا
10:29العمل على استثارة رحمته
10:32فنرضخ عروجا بواسطتها
10:40لقد فزت
10:44أي كما خدعتني في اللعبة
10:46سوف تخده عروج أيضا
10:48كلام دقيق
10:50وأنا أملك المقاومات الكافية لخداعكما
10:53عقل يفكر بذكاء
10:56ورجال جاهزون للموت
10:58وما الخطوة التالية؟
11:01سوف ألعب معك مجددا
11:03فربما تفوز أنت
11:06صديقي
11:08أسألك بجدية
11:11بعد أن أنتهي من عروج سيأتي دور الميدلي الآخر
11:16خضر
11:18نعم
11:20لكن مع خضر
11:22سوف تكون اللعبة ممتعة أكثر
11:52هيا
12:22هيا
12:53هيا
13:07ماذا أردتم من هذا الهجوم الفاشل؟
13:10ليس فاشلا
13:12فبينما تظن أنك انتصرت بقتلنا
13:14ستكون كل قرى المسلمين قد تحولت إلى رماد
13:18ولن يخرج أحد حيا منها
13:20أي قرى؟ كم قرية دهنتم؟
13:22اليوم واحدة
13:24وقتاً جميعها
13:25من تكونون؟
13:26ولمن هذه الراية؟
13:30يا ريس
13:31لما قتلته؟
13:33كنت أريد استجوابه لأخذ معلومات أكثر
13:36كلمات الرجل الذي يحتضر أخطر من سيفه إلياس
13:40فهي السلاح الوحيد الذي بقي بين يديه
13:45تلك الكلمات أخطر من حد السيوف والسيام
13:49لا تنسى هذا أبداً
14:00لن أنتظر حتى الصباح
14:02سوف أذهب الآن إلى بيتي عروش
14:10عذرا لا يمكنك الخروج
14:12ماذا تعني؟ لا أفهم
14:14والدك أمرني أن لا أسمح لك بالخروج من غرفتك أبدا
14:18فهمت؟ لا بأس
14:20ساعدني إذن بحمل هذا
14:22تعال إلى الداخل
14:24أمرك
14:31لن يتليه بتنفيذ أمره اليوم
14:49جهزت لك فراشك
14:52تبدو متعباً من السفر يمكنك أن تنام
14:56شكرا لك
15:11هل تنتظر أحدا؟
15:14لا أبدا
15:16سأرى من بالباب
15:18هيا
15:27قف فالزوار في هذا الوقت يهثيرون حفيظتي
15:37ماذا تفعلين هنا؟
15:39إن أتيت لإفتعال مشكلة فهذا ليس وقتها
15:44أنت
15:45ألست أنت شقيق عروش؟
15:47خضر؟
15:48أجل ومن تكونين أنت؟
15:52سأخبرك لاحقا هناك ما هو أهم الآن
15:56وما هو هذا الشيء حتى أتيتي في هذا الوقت؟
16:04ستتيم مدهمة بيتكم الليلة عليكم غادرته فورا
16:12هيا أسرعوا
16:17هيا
16:26كيف يرفض القبطان العودة؟
16:28هل مرحل ونترك الكلاب تنهج لحم أهلنا؟
16:32السفينة ليست ملكنا ونحن هنا لحراستها فقط
16:35لن نجبر الرجل
16:36بل سنجبره
16:38وإن اضطر الأمر سأخذه ليقاتل معنا
16:42مئات الأبرياء قد يموتون
16:44وتريدني أن أفكر بسلامة السفينته؟
16:47لكنه محق في كلامه
16:49هل سنفتش قرى الساحل كلها بسبب ترهات قرصان؟
16:57الذي تقوله إلياس
17:00على ماذا أقسمنا اليوم؟
17:03ألم نقسم على محاربة الظلم في هذه البحار؟
17:07أتريدني سحابة والظلم أمامك؟
17:11هذا عهدك وإخلاصك والقسم الذي أقسمته
17:15لم أقصد ذلك ولكن...
17:16تفضل
17:24سنتابع مهمتنا
17:26لكن ستبقى عنايا مفتوحتين
17:29وإن لفت انتباه أي شيء
17:31فسأحرك سفينة نحوه
17:41تابعوني على صفحات التواصل الإجتماعي
17:45تابعوني على صفحات التواصل الإجتماعي
17:49تابعوني على صفحات التواصل الإجتماعي
18:09لا يوجد واحد
18:13أعقل هذا؟
18:15كنت أحضر ضيافة فقط لإكرامكم
18:20تفضلوا
18:22هذا نصيبكم الليلة
18:40أصبحنا رجلا لرجل
18:42محسن لقد خسرنا لذة القتال
18:46إذن لننتهي منهم فورا
18:48هيا
19:13لا
19:34ظننت أنهم رجال
19:37ذلك الوغد الذي يظهر في وجهنا كل يوم
19:40مؤكد أن له علاقة بهذا
19:43يبدو أنه لن يكون صيدا سهلا
19:49لم نرتح أبدا منذ الصباح
19:52هيا يا خضر
19:53فقد غلبني النعاس
19:55تروى يا بيكو تروى
19:57سنذهب إلى الدار لاحقا ونهنأ بالنوم
20:00ولكن أولا
20:01أولا ماذا يا خضر ما بك؟
20:03لا تقحمنا في مهمة جديدة
20:05بيكو
20:06أريد إيجاد إستر
20:08مدام عروش غائبا
20:10سنجد نحن الدليل
20:12قم يا بيكو هيا
20:14هؤلاء رجال أبي
20:16تركوه إذا بال
20:18وإلا سنقتلكم جميعا
20:37هؤلاء رجال أبي
20:39تركوه إذا بال
20:41وإلا سنقتلكم جميعا
20:44ولكن إذا بلّا تريد مرافقتكم
20:52تراجعوا قليلا
20:55لا يمكن لأحد أن يقتاد من يرافقني بالقوة
20:59أنت عجوز خارق
21:14لنسرع إلى دار الأيتام
21:16خضر سيسبقنا إلى حلال
21:19هل أنتم بخير؟
21:22هذه الخردة لك
21:44سيدي أين أنت يا إيزابير؟ أين اختفيت؟
22:08سيدي
22:10تكلم
22:11تكلم
22:12فتشنا بيت عروش ولم نجل إيزابيل
22:15ايه؟
22:17كما تم قتل كل رجالنا ونقلت جثثهم للغابة
22:21ماذا فعلتي يا إيزابيل؟ ماذا فعلتي؟
22:25لقد دمرتني
22:31أنت أخرج
22:33إيزابيل؟ إيزابيل؟ أين أنتي؟
22:39هيا يا صغيري
22:47أسرعوا، ارتدوا أحذيتكم
22:53تعالوا، هيا، ادخلوا إلى المطبخ
22:58هيا، تناولوا طعامكم
23:04تأخر الوقت ولم يأتي خبر من خضر
23:07أنا قلقة جداً، هل يجب أن نخبر أحداً ليبحث عنه؟
23:11طلب خضر مننا أن لا نخبر أحداً
23:17أنا لا أعرف خضر
23:19أنا لا أعرف خضر
23:21أنا لا أعرف خضر
23:23لكنه إن كان يشبه عروش، فسيتدبر أمره
23:27كني مطمئنة
23:29إن شاء الله
23:31إذا كنتي لا تعرفين خضر، فلن تعرفي عروش
23:37أنت تعرفين المشاكل فقط
23:41أنت لا تدركين المخاطر التي أقحمت نفسي بها لأنقذكم
23:47أخبرني عن خضر
23:50أخبريني بشيء واحد
23:53ممن عرفت بأن أولئك الرجال سيهجمون علينا؟
23:57اهدأي، حكمي عقلك، مالذي تتهمينني به؟
24:00ششش، اهدأ
24:02التهمة واضحة للعيان
24:04أرجوكم اهدأ كي لا يسمعكم الأطفال
24:16شكراً لك
24:17رابقتك السلامة
24:28لم يرها أحد منذ البارحة لقد اختفت تنانا من السوق
24:31كإبرة في كومة قش
24:34خضر، لقد تعبت كثيراً
24:37أعرف يا بيكو، لكن لا يمكن أن نرتاح قبل أن نجد الفتاة لأنها مفتاحنا
24:43تحمل قليلاً، هيا
24:46إنهم من جديد
24:48بيكو
24:49لا وقت لدينا
24:51امشي
25:01انشر الرجال في السوق
25:03لن نغادر الأسكندرية قبل أن نساعده
25:06هل فهمت؟
25:07أمرك سيدي
25:16لماذا لم يأتوا بعد؟
25:18هل وقع لهم مكروه معه؟
25:21لقد نفذ صبري، سأذهب للبيت
25:23إسحق آغا
25:25لا تذهب
25:27من الخطر أن تغادر المكان
25:29سيعودان بخير بإذن الله
25:31ولو حصل لهم مكروه لا سمح الله لعلمنا به
25:35كلام ديسبينا صحيح
25:37لننزع المكروه
25:39لننزع المكروه
25:41لننزع المكروه
25:43كلام ديسبينا صحيح
25:45لننتظرهم قليلا بعد
25:47إسحق آغا
25:48إسحق آغا
25:51خضر والصديقه بخير
25:53تأخرى عليكم لأنهما ينظفان البيت من جثث المعتدين
25:57الحمد لله
26:01يبدو أنني تسرعت حين راودني الشك بإمكانيات أخي
26:05وهو الذي لم يحن رأسه أبدا
26:08أسادي البطل
26:13أسادي البطل
26:31عجيب هذا الزمن يا أسكندر
26:34لماذا يا رئيس عمش
26:39ترى فيه لبن
26:41أسادي أبا
26:43ويتمرن فيه الأخ على أخيه
26:54يا رئيس
27:01إن أصبحت بنظرك متمردا كشاهين
27:04فاقطع عنقي
27:06دمي حلال لك
27:08وإن كسرت خاطرك
27:11لكنك تعرف ما بقلبي
27:14أعرف
27:16أعرف أبا
27:19ولهذا لم أربطك من قدميك
27:23والجميع يعرفون ما أفعله بمن يعصيني
27:33أنت بطلي
27:36ولكن
27:38ليس كل عصيان سيئ يا رئيس
27:41انظر لإيزابيل
27:43لو لم تعصي أباها لما كنا هنا الآن
27:49رئيس
27:51أنت بالفعل بنفارس المغوار
27:53حين تطلب تتكلم كمحارب بطل
27:56وحين تتراجع تنسحب بالشجاعة
28:06هيا إلى عملك
28:08حسنا
28:15هيا ألحق بي
28:17هيا هيا بسرعة
28:18لا لا تمسك
28:19لا لا أستطيع
28:20أعطني
28:21هيا بسرعة
28:22أمرك
28:36يبدو أن هدية عروج لم تعجبك
28:40ولم ترتديها
28:43ماذا تقصدين بالضبط؟
28:48فهمت تماما مالذي أقصده
28:56ظننتكي سترتدينا السوارة وتتجولين بغرور
29:00فهذا ما يلوق بأمثالك
29:03آه من أفكارك
29:07العمل فقط هو ما يربطني بزوجك
29:12لكنك لن تستوعبي
29:15سأشرح لك
29:17تقديم هدية لصاحب العمل عادة لدينا
29:22وعروج تصرف بلباقته
29:24عادة إذن
29:26حسنا
29:27حسنا
29:28على ما يبدو أن ملاحقة الرجال المتزوجين
29:35من عاداتك أيضا
29:40تجاوزت حدك كثيرا
29:44لكني أفهمك
29:46خوفك من تخليه عنك سلب عقلك
29:50وإن استمريت بالتصرف هكذا
29:53فسوف تتحرك
29:56وإن استمريت بالتصرف هكذا
29:58فلن تفقده بسببي
30:00بل بسبب غيرتك وأحقادك
30:12أنت من يتجاوز حدودها
30:14ولا تستحين من ذلك
30:21لكن احذري
30:26إن أصررت على تقرب من زوجي فسوف أقتلك
30:35أنا لا أتقرب ولا أتودد لأحد أبدا
30:41وإن فكرت في إهانتي ثانية
30:44فأنا من سوف يقتلك
30:55موسيقى
31:13ماذا تفعل أني هنا؟
31:16أتيت لشرب الماء؟
31:18تعال أنا سأسقيك
31:26موسيقى
31:28موسيقى
31:53لقد وجدت مكان يليق بك يا بيترون
31:58جحر فأر صغير
32:04أهلا بك كاردينال لوكاس
32:06حضرتك
32:18حين أرسلك البابا إلى هنا
32:20وكلفك بمهام كبيرة
32:22لم يكن هذا برضاي
32:24لأني توقعت أنك لن تفلح في شيء
32:27وتمنيت أن أكون مخطئا
32:29وأنك قبضت على أبي محمد وحصلت على الكتاب
32:35من دواعي سروري أن تهتموا بمصيري
32:37وسط انشغالاتكم ومسؤولياتكم
32:41لكننا على وشك الإمساك به
32:49أنت على وشك الإمساك به
32:53أي أنك لم تصل إليه بعد
32:58لم تخيب ظني بفشلك مجددا
33:05أرسلت أفضل رجال في هذه المهمة
33:07وفي القريب العاجل سيكون الكتاب وأبو محمد بين أيدينا يا سيدي
33:12امنحوني بعض الوقت فقط
33:15خلال حياتي عرفت كثيرا من المحتالين والسفعاء أمثالك
33:20أنت لا تكتفي بفشلك
33:22بل وتطلب مهلة
33:24رغم أنك منحت وقتا أكثر مما تستحق بكثير
33:29والمفروض أن تكون ميتا الآن
33:32أنتم تضغمونني يا سيدي
33:34وعذر شرأتي
33:37فهجومك هذا عليه
33:39وتوبيخك المهيم
33:43سببه فقط أن البابا لم يعطي تلك المهمات لابنك
33:48الفاشل والدني دائما يقال
33:52دائما يقدم حججا كاذبة
33:56ألا تخجل من تشكيك بنوايا كاردنال مثلي؟
34:00خلاصة الكلام
34:02سأخبر قداسة البابا أنك فشلت بما أوكل إليه
34:09لا يجب أن تفعل هذا يا سيدي
34:11فلم يبقى سوى القليل ليكون الكتاب بين يدي قداسة البابا
34:15لقد خسرت فرصتك يا بيترو
34:17أتريد قول شيئا لقداسة البابا؟
34:23نعم أريد
34:31ليعلم قداسته أن بيترو لن يخيب أمله أبدا
34:36وليعلم كما تعود دائما أن بيترو لا يعود قبل إكمال مهمته بنجاح
34:42حتى وإن أساق الكثير من الأرواح
34:47كروحك الرحيم
34:50كروحك الرخيصة
34:53بيترو، ماذا فعلت؟
34:56هذا الرجل الثاني بعد البابا في سلم دولتنا
35:04نفدت مهلته واستحق القدر
35:09رجل كهذا سوف يخبر قداسته بأمور كاذبة
35:15وبعيدة تماما عن الواقع
35:19عندها لن نفقد المهمة
35:22بل وسنفقد حياتنا
35:25ماذا سيحدث الآن؟
35:27إن علم البابا بالأمر فلن يعفو عنك أبدا
35:30يعلم بماذا؟
35:34الكاردنال لوكاس تعرض لهجوم غادر من قبل الأتراك وقدم روحه قربانا لحربنا
35:41لروحه الرحمة وليغفر له الرب خطاياه
35:49تخلص منه فورا
36:20هل من خبر عن جعفر؟
36:22لا شيئ يا سيدي
36:25هل مهم أن ينجح في خطتي هذه المرة؟
36:30لقد تخلى عني أبي
36:33واعتبر عروشا ولده
36:37أبدا
36:39أبدا
36:41أبدا
36:44أبدا
36:46أبدا
36:47أبدا
36:49فلنرى من سيكون ولده بعد موت عروش
36:58سمعنا أن السيد تيريش أنقذك من عروش يا سيد شاهيد
37:02واعتبر عروش ولده أيضا
37:04هذا ما يليق بالرجال فعله
37:08تبني من يستحق أبوته
37:18ماذا كنتما تقولان؟ تكلما في وجهي
37:21ألا تسمع؟
37:23ومن أنت؟
37:24حتى تتطاول على أسيادك هكذا
37:26لماذا تطاولوا منا؟
37:27فالجميع يتحدثون بالأمر
37:33كل من يتشاوز حده سأقطع له لسانه
37:36سيد شاهيد
37:39السيد كيليش يطلبك
37:41ولماذا يطلبني؟
37:43لا أعرف لماذا، الأمر مهم
38:12سأخذه وأنقله إلى الثانية
38:16ثم أرميه
38:17هذا ما تظنه فقط
38:19فهو لك إن كنت قويا
38:24سمعت أن أبوك من فتح ميدلي
38:27وبذلك أصبح هو حاكم وسيد الجزيرة
38:31فلماذا لم تصبح سيد ميدلي كأبيك؟
38:36لقد وضعت يدك على الجرح بهذا السؤال يا عزيزي حمزة
38:41كان أكبر أحلامي أن أحكم ميدلي التي فتحها والدي بالسيف
38:45وأكون سيدا ابن سيد وحاميا للأمانة
38:52لكن ربنا لم يقسم لي
38:55لكن والحق يقال
38:58لو أن إخوتي لم يتركوا هذه الأمانة ويغرموا بالبحار
39:02لكنا عندها أقوى
39:04لأننا لو اجتمعنا لحكمنا أرضنا الغالية
39:09لكن
39:17بابا درويش
39:20بابا درويش
39:22أهلا بولدي الغالي
39:24هل فكت عقدة لسانك لتناديني باسمي؟
39:28هذا خبر يفرح القلب
39:34هذا بابا درويش
39:36وهذا عمي إسحاق
39:38السلام عليكم
39:39وعليكم السلام
39:41هل تعلم أن شقيقه خدر أنقذنا من مصائب كبيرة حين كنا في ميدلي؟
39:45أحقا؟
39:47بارك الله بك وبه
39:49أشكرك
39:51العم إسحاق هو ابن فاتح ميدلي يعقوب آغا
39:54وكان يريد أن يصبح حاكمها كأبيه
39:57لكن للأسف
39:59ما هذا الكلام؟
40:01لم يفوت الأوان
40:04وصغير الذئب سيكون كأبيه حتما
40:07ربما في قادم الأيام ستظفر بذلك
40:10وتحمي تلك الأمانة الغالية
40:14الصبر مفتاح الفرج
40:16أي والله صدقت
40:20هيا يا حمزة
40:21لندخل إلى الدار ونجلس سويا
40:23تفضل
40:27هيا يا ولدي
40:28اسبقنا إلى الداخل
40:34أمودّو
40:46أترول
41:04طلبتني يا أبي
41:06ألم يكفي أنك وبختني أمام الناس
41:08وتبرأت مني علىنا؟
41:13أنت من أهانني أساساً
41:17ولا نتقف أمامي
41:19وتلومني على مقترفة يداك؟
41:23هل من أب يصر لتوبيخ ابنه برأيك؟
41:27أنت من أجبرني على ذلك بأعمالك المخزية
41:32لكن مهما حصل فستظل ولدي
41:35وإن تركتك على هواك
41:37فالله أعلم أي إثم ستقترف مجدداً
41:41لقد طلبتك لأمنحك فرصة أخيرة
41:46لديك ولد واحد يا أبي
41:48واسم ولدك عروش
41:51هذا ما صرحت به أمام الجميع
41:53عروش عروش عروش عروش
41:56أليس حسدك لعروش ما أوصلك إلى هذه الحال؟
41:59ألم يحن الوقت لتترك هذه العادة الحمقاء؟
42:03فأنا أريد لبني أن يتفوق على الجميع
42:10يكفي أن تفعل ما أطلبه منك
42:12وأعيدك بمكانة تحقق لك كل ما تصبو إليه
42:17ماذا تقصد يا أبي؟
42:19قل بوضوح
42:25يا شاهيد
42:28يا ولدي
42:41ما اسم أبيك؟
42:44السيدة عروش
42:46ولا يوجد طلب يرد لي عند الممالك وعند العثمانيين
42:51يكفي أن تجعلني أرفع رأسي بين الناس وأفخر بولدي
42:56وقد جعلك سيدا على إحدى جزر البحر الأبيض
43:01ويحن الجميع رؤوسهم أمامك
43:06هل يمكنك فعل ذلك يا أبي؟
43:09بالطبع يمكنني فعل ذلك
43:12يكفيني فقط أن تعطيني وعدا
43:16بأن تكون مصدر فخري وأن تنفذ ما أطلبه منك
43:26وأنا أعيدك وأقسم لك
43:30من الآن فصاعدا سأكون دائما ابن أبي
43:34حتى عروش سوف أتركه خلف داري
44:04ترجمة نانسي قنقر