Mi Amor Sin Tiempo - Capitulo 4
Transcript
00:00My love without time, a deep love, the love of the soul
00:09Martina, I'm sorry for what I'm going to tell you, but Adrián is cheating on you with Brenda, a girl from the office
00:14Hi, my love
00:19What? Me with Adrián?
00:21That you cheat on my friend with Brenda
00:27Is it a joke?
00:28No
00:29My love, you know that I would never cheat on you
00:32Never
00:34Let's see, don't be cynical
00:35Today I saw you kissing Brenda twice
00:37And from the last kiss I have a picture here on my cell phone
00:41In two years I haven't kissed anyone but Fátima
00:44Oh, please don't be a liar
00:48Sorry, Trena, but your picture doesn't show what you're accusing me of
00:52If you want to see it again, you're confused
01:00So I decided to come personally to make you the proposal to be the vice president of the company
01:10I'm very sorry that Alfonso is very unwell
01:13But if you came here to offer me a job, I'm sorry that your trip has been in vain
01:19I have no interest in working for your company or being close to you
01:26I understand that you are still resentful of me
01:29That you still can't forgive me for what I did to you when your mother died
01:34But whoever wants you to go to Mexico is independent of our personal differences, son
01:39Why don't you explain it to me better? Because I don't understand you at all
01:44Wrong or not in how I led our relationship
01:48What is a fact is that I gave my life for a company
01:51And I have made it successful
01:54I congratulate you
01:56You must be very happy
01:58Yes, I feel very proud
02:01It is a leading company that employs many families
02:05And I will not allow everything to be lost because you hold a grudge against me
02:08No, no, nothing will be lost for me
02:11I'm glad you give work to many families
02:13But you could perfectly hire 50 more qualified people than me
02:18Not because it didn't turn out well, nor does it look clearly
02:21It means that I'm not telling the truth, huh?
02:22I swear, friend, that Adrián is cheating on you
02:24Let's see, enough
02:25My love, ok
02:27I swear that between Brenda and me there is nothing
02:29Who is Brenda?
02:31She is a girl ...
02:32They are asking me, Triana
02:33Didn't you hear?
02:35Brenda is a co-worker
02:37She is very kind
02:38Oh, please, Adrián
02:40Enough!
02:41Are you going to explain to me what's going on?
02:43Why does Triana say that you are cheating on me?
02:44Can you explain it to me?
02:45Explain it to him, explain it to him
02:46Well, I think Triana is getting confused
02:48No, no, I'm not getting confused
02:49It hurts me a lot that you doubt me
02:51You know that I love you and that you are the love of my life
02:53Oh, please, Adrián, don't be a liar
02:55I saw you kissing her
02:57Triana, I can't believe you got so far
02:59Really?
03:00That I got so far?
03:01Yes, I know you hate me
03:02I know you can't even see me
03:04But this is too much
03:05And that photo doesn't show anything
03:07Let's see, I'm not making anything up
03:08Fátima, really, I'm telling you what's true
03:11Let's see, the first time they were kissing
03:13But the second time they were faking it in their office
03:16Oh, so we're already faking it?
03:17No
03:18Adrián, are you serious? Is that true? Is that true?
03:20Of course not
03:21Of course not
03:22No, honey, don't get like that, I swear it's a lie
03:24Look at the photo, do you want to see it again?
03:26Show it to her, show it to her, really, please
03:28Please, please
03:29Let's see
03:30Look, look, all this has an explanation
03:32Explain it to me, explain it
03:33Yes, explain it
03:34I'm asking you to explain it
03:35Explain it
03:36Well, yes, it's true that Brenda and I were a little more affectionate than usual today and I hugged her
03:43Why?
03:44Why? If it's supposed to be just a colleague at work, why are you hugging her?
03:48You are qualified to take that position, you know it well
03:52It would be beneficial for you
03:55You are my only heir
03:57And you also have a commitment to your country
04:01To keep the company as the number one
04:05Son
04:08Think well about my proposal
04:10And make a decision with maturity
04:13And not viscerally
04:16I hugged her because...
04:19I didn't want to say it in front of Trina, but since I'm being pushed to do this
04:23Brenda's father is hospitalized and is about to die
04:26What?
04:27Oh, Fatima, you're not going to believe that, that's not a way to comfort anyone
04:30Do you know why I came?
04:31I wanted you to come with me to the hospital, I promised Brenda that we would go together
04:34Oh, come on, come on, come with him
04:36Do you know why I came?
04:37I wanted you to come with me to the hospital, I promised Brenda that we would go together
04:40Oh, come on, come on, come with him
04:43Let's go, let's go, I'll go with you, let's go
04:46But it hurts me, my love, that you don't trust me
04:50After these two wonderful years and that we are about to get married
04:54But it's okay, it's okay, I don't understand, let's go, the car is outside
05:00Sorry, it's a very important client, I have to deliver some orders
05:04Before you answer, my love, if you want, I'll wait outside, the time you need
05:08Really, I know this is very important to you, I know, I understand
05:11Or if you want, I can go to the hospital, I thought I'd buy some flowers apart from the two of them
05:16You tell me what you prefer
05:22Fatima was so excited that she came home and the first thing she did was show me the engagement ring
05:28Adrián looked very splendid with this ring
05:31My son is so in love with Fatima that everything seems little to her
05:36Well, Fatima is charming and she deserves the best
05:40Oh, what can I tell you, she and her brothers are my pride
05:45And my children are unable to disappoint me or do anything wrong
05:49Well, to be honest, I was very surprised that Adrián had decided to commit
05:56Well, since they are young today, I thought that first they would go to live together and then they would get married
06:01No, no, no, Maggie, no, my daughters are not like that
06:06I educated them to form a marriage and to commit to God and to society
06:12That of going to live with the boyfriend is only to make things easier for men
06:16Because whatever they tell me, it will never be the same to say, he is my husband, he is my partner
06:23What is that of a partner? I give you all the reason
06:27Don't get confused, I'm very proud to be Mexican
06:31And I remind you that the one who kicked me out of the country was you, so I don't know what you're trying to do
06:34If blackmail me emotionally or what
06:36I just want you to be aware of who you are, that's all
06:40I know perfectly well who I am, where I come from and how I grew up
06:43My answer is no
06:46Sebastian, at least give yourself the opportunity to think about it
06:51Don't do it for me, but for you
06:55For what I would curricularly contribute to your career
07:02Look, I have made a lot of effort to get to where I am
07:08I recently quit my job because in a few months I'm going to Detroit
07:12Marshall's Company is going to open a plant and offer me the position of director
07:17Congratulations, but the same thing you do at Marshall's you could do in Mexico, in your company
07:23I already have a job
07:25Oh, it's fine, I'm not going to insist on you anymore
07:30You're just as stubborn as me, so we'll leave it there
07:35He told me
07:37This is very, this is important
07:38I don't understand, I don't understand
07:39I'll see you there, let me know, okay?
07:41I love you, I love you very much
07:44And Trina, envy is horrible, really, it's not good that you get like this
07:48I understand that you are alone for a long time
07:50Adrián
07:51But that's not why you want your friend to be too
07:52Adrián
07:53No, it's not fair
07:54I love you, I love you
07:57What? What?
07:58Enough, enough
07:59My love, please
08:00I'll see you later
08:01Okay
08:03Goodbye, Trina
08:06Don't hate me so much, Trina
08:08Hey
08:11I love you
08:13See you at the hospital
08:14Or wherever you tell me
08:15Pretty
08:18What's wrong with you?
08:19Don't be stupid, what I'm telling you is the truth
08:21Trina, and if it was just a misunderstanding?
08:23I don't know, sometimes you see things that aren't
08:25No, rather, you only see what you want to see
08:29See you there
08:36I thought that like the adult you are now
08:38We could try to improve things between us
08:42And this was an opportunity to do so
08:47I can't change the past
08:50But I can change the present
08:52That's why I'm here
09:12I love you
09:18Although virginity is no longer as important as it was in our times
09:21Now the boys have relationships, they travel together everywhere
09:26Marriage is still the pillar of any family
09:29That's right, that's right
09:31And the truth is that I'm not asking Fáxima if she already had relationships with Adrián or not
09:37But what I am telling you is that I have done a great job as a mother
09:41Because my daughters are going to get married as God commands
09:44Well, then let's celebrate that we are officially mother-in-law
09:49Thank you
09:51My God
09:53But let's open the wine
09:54Yes, yes, yes
09:55The wine list
09:58I'm surprised
10:00You have been my clients for more than 20 years and you have never canceled an order
10:07Okay, I don't understand, I don't understand
10:10Well, I'll stay at your service
10:13Thank you
10:16Elvia
10:17Elvia
10:22Yes sir, tell me
10:24Tell Martin to cancel the order that was going to Uruguay
10:30Oh sir, it is the third important order that they cancel in the course of the year
10:34Yes, I hope there are not many
10:37Plastic is useless, sir
10:39Yes, the new ecological measures are replacing it in many products
10:45And what are we going to do, Mr. Salo?
10:47I don't know, I don't know
10:48Well, yes, call the union of plastic product manufacturers and ask them when the next meeting is
10:56We have to look for new alternatives
10:58Yes sir, right now
11:06Oh
11:20What's wrong?
11:24My dad came, Federico
11:28And well, I didn't expect to see him and he also came to offer me a job to go to Mexico
11:34And are you going to accept it?
11:36No, of course not
11:38Oh, that's good, because if he doesn't want to go to Detroit, he doesn't want to go to Mexico
11:44No, don't worry, that's not going to happen
11:49If I come back to Mexico, it will be to sell my mother's house
11:54He accepted my proposal
11:57Oh honey, you don't know how sorry I am
12:01But you know what? I'm very proud of you that you dared to offer him the vice presidency
12:08That makes him feel that both you and your company want him and need him
12:13Maybe if the company wasn't mine, I would have accepted it
12:17But it's obvious that he doesn't want to be close to me on a professional level
12:22He doesn't care about me
12:24Give him time, honey
12:26Look, the important thing is that you already planted the seed
12:29Maybe he'll analyze it and realize the great opportunity you're offering him
12:34I honestly don't think that's going to happen
12:36That proposal was my last hope to get him back
12:42I compensated with money the love I couldn't give him
12:47But it's too late to change things between us
12:50No, no, no, no, no, no, please don't say that, it's never too late
12:54Don't get down, little one
12:57You lost a battle, but the war to get your son back must continue
13:05Hey, when are you coming back?
13:08I'm coming to Mexico tonight
13:11I'm going to walk around here before I go to the airport
13:16I don't know, there's no point in staying any longer
13:23Are you going to sell it?
13:25Yes, the lady who has been renting it for years has always wanted to buy it and I hadn't decided to sell it
13:32No, I had always understood that you didn't want to get rid of it because it had sentimental value for you
13:39Yes, well, it's the house that my mother bought when she came to Mexico to work as an archaeologist
13:45She fell in love with the country, her people, her culture
13:50Federico's culture, and well, that's all I have left of her
13:58So?
14:00I hadn't decided to sell it because I didn't know if I was going to come back one day, but that's not going to happen
14:11And it's time to put an end to my past
14:14My love
14:16I really agree with what you're going to do
14:19And in fact, now that you're going to be out of work these days, you can take advantage of it to move forward with the process, right?
14:28Yes, you're right
14:31I'm going to talk to the tenant to start buying and selling
14:34Really? Well, I have to go to work
14:37Bye, I love you
14:39Bye
14:41Be careful
14:43Bye
14:45Bye
14:50I hope you never doubt me again, not knowing what hurt me
14:54I just want you to tell me the truth
14:56And you're going to have it, my love, as always
14:59We agreed that there would be no lies between us, remember?
15:02Fatima, I love you, and I just want to be with you
15:06You're the only woman I care about on this planet, don't you realize?
15:10I wouldn't forgive you an infidelity, huh?
15:12And you're not going to have to forgive me, never, because I would never be unfaithful to you, never
15:18My love, we've been together for two years and we're about to get married
15:22How would I look at another woman at this moment? It's ridiculous
15:26Did I say something strange?
15:28No, no, nothing
15:30I don't understand why she didn't like it
15:32I don't understand, I've never done anything to her
15:34Never, in fact, I would love to have a nice friendship with her
15:39But well, my love, let's focus on the wedding, okay?
15:42Which is the most important thing right now
15:44What's up? When can I go ask your family for their hand in marriage?
15:47I don't know, I'll let you know, I have to get along with my parents
15:51Okay, talk to them and let me know, please
15:55I love you, my love, I love you, I love you, you're the love of my life
16:00And... talk to you later
16:03Bye
16:08Bye
16:14Karen, forgive me
16:17I'm an inept, a coward
16:22I didn't know how to face my reality
16:25I was afraid of being alone with a seven-year-old
16:31I was terrified of being alone with Sebastián
16:34That's why I interned him
16:36I thought it was the best thing for him
16:40But I see it wasn't
16:48How I would like to go back in time
16:52And recover the love of our son
16:56I'm going to miss you a lot when you're not here anymore
17:04I miss you too, daddy
17:06A lot, a lot, a lot
17:08But I'm going to come see you every day
17:11You'd better, you'd better
17:13You're going to get tired of me
17:16Cute daddy
17:22I was a bad father to him
17:25A bad example
17:30Sebastián?
17:34Sebastián?
17:44Karen would have liked us to be together
17:47And that we were friends
17:49My mother always spoke very well of you
17:51She was an exceptional woman
17:54And if she was so exceptional, why did you divorce her?
17:57Because I didn't love her
18:00I loved her very much
18:03But I didn't fall in love
18:05Then why did you get married?
18:07I wanted to try
18:10Besides, you were on your way
18:12I wanted you to be born into a family
18:14I wanted you to have my last name
18:19Of course I have to look prettier than the bride
18:22You know that
18:24Well, I send you a kiss
18:26Goodbye
18:29Good night
18:31Good night
18:34Julieta
18:36I want us to talk about Pablo
18:38Again?
18:40I don't want you to keep giving him money
18:43Gonzalo, at this point in my life
18:46You're not going to tell me
18:48In what or with whom I spend my money
18:50Please
18:52You can't keep giving money to that boy
18:57The only way for him to get ahead
19:00Is by learning to value himself
19:01Learning to be worthy
19:06While she lived, she made me believe
19:08That you cared
19:11That if you had been on our side
19:13It wasn't because of lack of affection
19:15But then I realized that it was, it was because of that
19:17I was about to marry another woman
19:19When I met your mother
19:22We had a relationship
19:25And that's where you were born
19:26And that's where you were born
19:30So your lack of affection
19:32Was it because for you I was just an unwanted child?
19:35It didn't cross my mind
19:37That the contraceptives didn't work
19:39And that your mother got pregnant
19:42When I heard the news
19:44I went crazy, I didn't know what to do
19:46Why do you always want to control others?
19:49Pablo, me
19:51You!
19:53You, for God's sake!
19:54Pablo, don't listen to me!
19:56No, well
19:58You married a woman who thinks, who decides
20:00Who is brilliant, beautiful, self-sufficient
20:02What did you expect?
20:04No, I married the woman I loved
20:07And with whom I thought I was going to have a good marriage
20:10But I was wrong
20:14You know what?
20:16As soon as Fatima gets married
20:18I'm going to do with my life
20:20Whatever I want
20:22Really?
20:24That's great news!
20:26I hope you get married tomorrow
20:28And I repeat
20:30Don't tell me again
20:32What I have to do with my life or my money
20:34Because I won't let you
20:38Is that clear?
20:42I was more hungry
20:47I changed all my plans
20:51But when I met you
20:54I was the happiest man in the world
20:57So happy that you sent me to a boarding school when she died
21:00Didn't you think it was when I needed you the most?
21:03That day I not only lost my mother
21:06I also lost a father
21:08It's the worst decision I've ever made in my life
21:12My ineptitude, my inexperience
21:16You don't know how much I regret
21:19That's why I came to offer you the vice-presidency of the company
21:23To see if we could fix our differences
21:27I also offered you something professional that interests you
21:31In addition to my affection
21:34Son
21:37I have lived with guilt
21:40With remorse
21:43For not offering you the love you needed
21:45At that moment
21:51But despite all my mistakes
21:54I want you to know that I love you very much
22:02Bring me a champagne, right?
22:04The cool one
22:06What's up? Did you sleep today?
22:08Of course
22:10It's time to win
22:12The Dodgers at home, not today
22:13To all this
22:15What are your names?
22:17I'm Laura and she's Sandra
22:19Laura, Sandra
22:23You didn't bet?
22:25No, man
22:27I don't have the money from last week
22:29Do you want me to lend it to you?
22:31Are we going to spend all night not betting?
22:35Don't you like bets?
22:37Don't you like adrenaline?
22:39We make some strong ones
22:41I do
22:44I love that you like it
22:46Because the night is long
22:48And then we can have a good time
23:01That's it!
23:07Let's see if Laura and Sandra get excited
23:10And we live an intense and fun night
23:13No
23:15Not tonight
23:20Cheers!
23:22A great night!
23:28I asked you to meet in the first hour to inform you
23:32that Alfonso Rivas, vice president of this company
23:35will no longer be able to collaborate with us for health reasons
23:38I'm very sorry, sir
23:40Of course, me too
23:41I think we all would love to know
23:44who will be the new vice president, sir
23:47I don't know yet
23:49But as soon as I make the decision
23:51you will take that position
23:53Thank you for your trust
23:55Brenda, you will assist him
23:57as you did with Mr. Alfonso
23:59Whatever you say, sir
24:01Well, that's all
24:03I appreciate your presence
24:05You can go back to your work
24:12Good morning
24:14Good morning
24:16What do you think?
24:18Pablo didn't sleep here?
24:20And he hasn't arrived yet
24:22He's going to get mad when my boss finds out
24:24No, he can't find out
24:26I know
24:28Open the curtains
24:30And make his bed look like he did sleep here
24:32But wouldn't it be better if...
24:34Do what I ask of you!
24:36Okay, okay
24:37Oh!
24:40Oh, Pablo!
24:42You make me want to throw up!
24:45What do you mean, interim?
24:47Why did he say interim?
24:49I thought this was final
24:51Well, he can't appoint you vice president
24:53until the shareholders' meeting
24:55So don't worry
24:57Besides, you're the most prepared for the position
24:59Of course, absolutely
25:01I have no doubt about that
25:03No one should have any doubt about it
25:05They will appoint you, don't worry
25:07As soon as I become vice president
25:09I'll give you a raise on your salary
25:11that you'll never forget
25:13And not only that, get ready for the benefits you'll get
25:15I'm just worried about something
25:17What?
25:19That your girlfriend will oppose my promotion
25:21We know she has a spy here
25:23If you say it out of the blue, don't worry
25:25As soon as I become vice president
25:27the first thing I'll do
25:29is kick this idiot out
25:32Well
25:34I'll see you later
25:35See you later
25:47Fatima
25:49Yes?
25:51I'm sorry, but I couldn't avoid
25:53hearing about the fight
25:55between Adrian and you here
25:57I'm so sorry, Renata
25:59I'm really sorry
26:01I shouldn't have let that happen here
26:03No, no, no, don't worry about that
26:05Don't worry about it
26:07Yes, yes, me too
26:09But luckily, everything is clear
26:11I couldn't stand it
26:13if Adrian was unfaithful
26:15Listen, my girl
26:17Why do you think
26:20that no one told you
26:22that Adrian is seeing someone else?
26:25Well, because
26:27because she's my best friend
26:29And I'd do the same for her
26:31if I thought her boyfriend was unfaithful
26:33But I was wrong, luckily
26:35Yes
26:37I'm sorry for what I'm going to tell you
26:40But from what I've been telling Adriana
26:42I don't think she would have come
26:44to tell you something so serious
26:46if she wasn't totally sure
26:48that Adrian was cheating on you
26:52How much are these?
26:54For when I get back?
26:56Thank you
26:58Poor you
27:00I found out that your dad
27:02and your ex-wife met at the hospital
27:03Yes, yes, I found out
27:05that your dad is also hospitalized
27:07Well, that's what Adrian said
27:09Oh
27:11Yes, the thing is
27:13I didn't know you were aware
27:15Well, yes
27:17I'm aware of a lot of things
27:19Well, what are you doing here?
27:21Don't worry about Brenda's dad
27:23He's much better
27:25Well, no, I just wanted to tell you
27:27that if you need anything
27:29you can count on me
27:31It must be very difficult
27:33because I had a matter to attend to
27:35Yes
27:37But I was in the hospital all night
27:39I'm exhausted
27:41Sure, I can imagine
27:43No, but you look great
27:45No one would say that you have this great concern
27:47Well, we'll see how it looks later, okay?
27:49Get to work, quickly
27:51Yes
27:53From what I've seen with you
27:55you have to be careful
27:57Shut up, they're going to hear you
27:59Can you tell me when you came up with the idea
28:01that my dad is in the hospital?
28:03Yes
28:05I needed an excuse to shut Adriana's mouth
28:07Can't you see how she gets?
28:09You told me that your uncle was in the hospital
28:11and that you donated blood
28:13I don't know how many things you did
28:15Well, an excellent idea
28:17Adriana, my dad is dead
28:19So what? Who cares?
28:21We'll tell your uncle anything
28:23that happened to your dad
28:25and that's it, we'll give him some money
28:27In fact, tell him how much you want
28:29and I'll deposit it
28:31Adriana, don't you remember
28:33that I'm your uncle?
28:35And if someone remembers
28:37I'll be in charge of shutting her mouth
28:39I think you don't respect anything, Adriana
28:41or anyone
28:43But my complicity is going to be very expensive
28:46I'm willing to pay anything
28:49Anything
28:55What are you doing?
28:58What you like the most
28:59What do you like the most?
29:02Adriana
29:06I value love
29:10No one does what I do
29:19Hey, Víctor
29:21Víctor
29:23Did you hear about Brenda's dad?
29:25No, what happened?
29:26I heard that Mr. Alfonso is hospitalized
29:29How?
29:31Well, that's what Brenda and Adrian say
29:33Really?
29:35Yes
29:37I don't know if it's a miracle
29:39Why?
29:41Because Brenda's dad died about three years ago
29:43What?
29:45Yes, it was when I just started working here
29:47It's true
29:49Thank you very much for welcoming me without an appointment
29:51Don't worry, Mario
29:53I understand your concern for Barbara
29:54Look
29:56For her to have another child has become an obsession
29:58And I'm afraid that the treatment you're proposing of in vitro fertilization won't work
30:03And that things between us, far from getting better, get worse
30:07Look, I can't guarantee that the treatment will work
30:11It's a risk they have to take if they want to have another child
30:14I don't need it
30:16But she does
30:18And even though I told her there wouldn't be more treatments
30:20The truth is that I don't know if I'm doing the right thing in opposing me
30:22That's a decision that only a couple can make
30:25And if you're worried about her obsession
30:27Maybe I can help her take some psychological therapy
30:30That way she can relax, control herself
30:32No, no, no
30:34I don't think Barbara will accept that kind of help
30:36She's unable to recognize that something in her life isn't right
30:41I've even come to think that Barbara's obsession with another child is due to...
30:45Something else
30:47Something else?
30:49What do you mean?
30:50What do you mean?
30:53She doesn't want to face the fact that our relationship isn't enough
30:57And she's trying to fill the gaps between us
31:01With another child
31:04Can you tell Dr. Valero that I have to reschedule the appointment, please?
31:08Mario, my husband, had to leave the city
31:11But his husband is with the doctor
31:15Mario?
31:17Yes, ma'am, I've been talking to the doctor for a while
31:21Yes, yes, yes, you're right
31:24I don't know why I got confused
31:50No!
32:02No!
32:04No!
32:08No
32:10I don't want to be near you
32:20Pablo!
32:22Pablo, come here!
32:25Just look at you
32:28Just look at you, Pablo
32:31I'm so glad you're here, your mom is so worried
32:34I've already called all your friends
32:36The Red Cross, the OCATEL, everywhere
32:38Don't be silly, it's not a big deal
32:41But how is it not a big deal?
32:43Son, where were you, my love?
32:46You had me on the edge of my seat
32:48My love, you had me on the edge of my seat
32:51Mom, don't worry, I just got here because I didn't want to see my dad
32:55You know how he gets
32:57You should have told me, my love, you had me on the edge of my seat
33:00I thought something had happened to you
33:03Don't exaggerate, I'm fine, mom
33:05You're not fine, you can't be drinking like that, Pablo
33:08No, I only drank one or two glasses
33:11One or two glasses?
33:13I'm going to have to do what your father told me
33:15What did my dad tell you?
33:16That he doesn't give you money anymore
33:20When did my dad listen to you?
33:22I love you so much, mom
33:24Pablo, Pablo, please, come with me, my love
33:28Don't look at me
33:30Pablo, Pablo, help me, please
33:34Don't laugh, don't be a cynic, really, my son
33:37Get some chilaquiles, a good coffee, take it to the room
33:42Please, Pablo
33:43Pablo, Pablo, don't throw up on me, I swear
33:46I swear I'll kill you if you throw up on me
33:48Yes, who is this?
33:51I'm Triana Ibáñez
33:53Have you digitized the originals?
33:55Can you send them to my email, please?
33:57Yes
33:59Can I talk to you?
34:01Yes, give me a moment, I'm almost done
34:03Make yourself a coffee
34:05Sorry, perfect, thank you very much
34:07Yes
34:09Are you done talking?
34:11What does it say?
34:13That they are asking for staff
34:15Exactly, you know why?
34:17I'm looking for someone who uses your position
34:19And it's not very complicated
34:21What are you saying, Adrián?
34:24Hello, my love
34:26What are you doing here?
34:28You told me you were going to forget what happened between Triana and you
34:31But apparently you're taking revenge
34:33No, no, what's happening has nothing to do with our little problem
34:36So?
34:38I don't understand
34:39It's true that I'm looking for someone who can work here with us
34:44Using your position because
34:46I'm proposing Triana for the digital media area
34:49It's what you always wanted, right?
34:51Really?
34:53Yes, don't you believe me?
34:55But you can ask Engineer Méndez
34:57He doesn't agree, but I'm pushing
34:59Because I know it's what excites you the most
35:01Triana, I want us to get along very well
35:03It's true, although it seems that everything I do
35:05Bothers everyone
35:07It's okay
35:09Sir
35:11Here I bring you a tea
35:13Thank you
35:15And I also leave you the accounts of your cards that have just arrived
35:19Thank you
35:21Excuse me
35:23Come in, come in
35:36Thank you
35:38How is it possible that you spent thousands and thousands of pesos without any break?
35:43Elvia!
35:45Elvia!
35:47Yes sir
35:49Cancel all my son's cards immediately
35:52All of them
35:54Yes sir, right away
36:03Adrián, Adrián wait
36:05Wait
36:07What am I waiting for?
36:09You always end up listening to your little friend
36:11Don't get into that plan
36:13So how do you want me to get into it?
36:21Is it serious Adrián?
36:23I don't want you to argue with Adrián anymore because of me
36:26Triana
36:28Did you really see him kissing Brenda?
36:30When I lied to you?
36:32I don't know
36:34What if I did?
36:35Maybe it's because of his father
36:37Brenda's father died three years ago
36:39What?
36:41You're crazy
36:43And Victor is a witness to this, you can ask him if you want
36:49Ma'am, good afternoon
36:53Barbara, what are you doing here?
36:55You already told Dr. Valero
36:58I went to tell him that I'm worried about you
37:01For your physical health, for your mental health
37:03And that the in vitro fertilization treatment he suggested to us
37:06I don't think it's the most appropriate for you
37:08Why are you going to talk to him without telling me anything Mario?
37:10Because I want to understand you, I want to know what's going on with you
37:13I'm tired, I'm tired of always arguing about the same thing
37:17That's why I think it's best to put aside for a moment
37:21That hormone bombardment
37:23I don't want to do a treatment, I already told you
37:26Let's see, Barbara
37:28Let's see, there's no time
37:30Don't you realize that I have a biological clock
37:31That every day that passes the hormones get older
37:34Don't you understand?
37:36But I don't want to see you suffer anymore
37:38If you want a child so much, why don't we go and adopt one and that's it?
37:41No! No!
37:43I want a child with my own blood like Maca
37:46Okay?
37:48And you can't force me to stop trying
37:51I'm going to do it with or without your support
37:54So you don't care what I think, right?
37:57You want a child yes or yes
37:59And that confirms all my suspicions
38:02What suspicions?
38:04That you are determined to have a child because you can't accept that you don't love me anymore
38:11You are very barbaric
38:13No, Barbara, Barbara, please, Barbara
38:16Don't touch me
38:18I love you
38:26Hey, Cata, those vegetables I brought you last week, you didn't prepare them as I told you
38:31But you know how, right?
38:33Okay
38:35My girl, they brought the theses of your master's degree
38:37I'll leave them in your room
38:39Thank you very much, Jesus, thank you
38:41Pass it to me
38:44House of the Uriarte family?
38:47Young Adrian
38:49What do you think? He hasn't arrived
38:52Do you want to leave him a message?
38:54What happened, brother-in-law?
38:56Yes
38:58How are you?
39:00Yes, I have her here
39:02But she doesn't want to answer you
39:04I don't know, you know how women are
39:07Okay
39:09Yes, of course, I'll pass your message
39:11Well, let's see when we go there, right?
39:14Hey, behave, hug
39:17Why did you tell him I was here?
39:20Good girls shouldn't lie, sister
39:22Don't get involved in what you don't care about, Pablo
39:24I do care that you're fighting with your boyfriend
39:26Oh, really?
39:27Yes, of course
39:28And since when?
39:29Since now
39:30Imagine that you don't get married, you're going to stay here all your life and it really happens
39:33No, of course, of course, I already missed that something I did would matter to you
39:36Look, if I get married or not with Adrian, it's not to please you
39:41Look, if you take care of him, it won't be easy for you to find someone who supports you
39:45And who is as perfect as Adrian
39:47No, Adrian is not perfect, I'm sorry
39:49But you know what, thank God, he's not a kept man
39:51Hey, don't call me a kept man
40:00Maca, go change to go eat at the grandparents' house, okay?
40:04Yes, mom, but what do you think?
40:06Gaby's mom is going to have another baby
40:08That's great, honey, I'm very happy
40:10Because I don't have another little brother
40:12Macarena, leave your backpack and go change
40:13Mom, why don't you want to have another baby?
40:17Honey, because with you, it's enough, I love you and it's enough
40:22But I can help you, come on, okay?
40:24I want to have another little brother like Gaby
40:26Macarena, how many times have I told you that you don't have to do everything that others do?
40:31But I want a little brother, if you don't want to give it to me, I'm going to ask Santa Claus
40:44Adrian works because he needs it, I don't, I have a company
40:47Pablo, please don't be ridiculous, the company is not yours
40:51In fact, look, you know what?
40:53It's very unfair that you spend all my parents' money on your drunkenness and your bets
40:57Drunkenness and bets? What are you talking about?
40:59Yes, aren't you ashamed? Look, if you want to spend all that, go ahead, but with your money
41:03You're not going to tell me what I have to do
41:05You're going to end up very badly, Pablo
41:07It's very easy for you, Fatima, my dad gives you everything
41:09No, sir, you're not wrong, I don't get anything, I work and I study
41:13Look, perfect lady, don't mess with me anymore, I need you to get married and leave here
41:20I can't stand neither me nor anyone in the family, let it be very clear to you
41:40A sea of feelings that drowns me
41:46You filled my heart with passion
41:50Blessed be life because you love me
41:56The universe is immense to love you
42:01Thanks to fate that put you in my way
42:06I swear that I will never stop loving you
42:12And even if they want to steal our intense love
42:21I will fight to the death to love you and protect you
42:31My timeless love, a deep love
42:37Love of the soul, love without pride
42:43This timeless love that time is one
42:48The appropriate lover, second by second
43:0110 days later
43:12Come in
43:14Hi, Fati, what do you think? I got a pure 10 in my exams
43:18Really? Congratulations, I'm very happy that you have been applied, my love
43:23And you, as a girl, did you also get a 10?
43:25Oh, yes, almost always
43:28It's just that your grandmother was very demanding with us
43:31And if we got bad grades, she scolded us and punished us
43:35Just like my mom, when I don't study
43:38I'm going to say hello to grandpa
43:42Hi
43:44Hey, where's my mom?
43:46I think she's at the club, but it's time to eat, it shouldn't take long
43:50And Mario?
43:52He's not coming, he has a lot of work
43:53And Adrián?
43:55He's also busy
43:58Fatima, my love, answer me, please, I've been calling you and not a single message
44:02I'm the one who should be angry, stop listening to Adriana, my love, please
44:06Call me when you can, okay? I love you
44:11Barbara
44:13What do you think of Adrián?
44:15Well, he's a very good game, he's handsome, he's intelligent, he has a good character, he's from a good family
44:21What else can you ask for?
44:24Do you think...
44:27Do you think Adrián is faithful to me?
44:30Why do you ask?
44:32I don't know, I just want to know your opinion
44:35Of course I do, Adrián adores you, so get that out of your head, okay?
44:42Are you happy with Mario?
44:46Of course
44:47Of course, Fatima, Mario and I have a very nice marriage
44:52Come on, let's eat, you've been thinking nonsense lately
45:05Did you hear the song?
45:07Very good, I loved it, my love, you did it very well
45:11Come here, my beautiful princess, how beautiful, what a good dancer
45:18My queen
45:20Is Pablo there?
45:22I don't know, but he must have already arrived from the university
45:27Well, I'm going to talk to him
45:29Oh no, you do it after dinner, Gonzalo, I don't want any arguments or discussions the day we all eat here
45:36Hello, my love
45:39Hello, good afternoon
45:42How are you?
45:44How are you? Sorry for the delay, but there was a traffic jam
45:48Don't worry
45:50I'm glad you could come
45:52Yes, I had told Fatima that you had a lot of work, but I'm glad you could come
45:56Yes, that's good
45:58How are you, family?
46:00How are you?
46:02Is Adrián missing? Where did you leave him, sister?
46:07No, I don't think he can come, he had a business dinner
46:11A business dinner?
46:13Yes
46:15Weren't you fighting?
46:17Well, let's go to the dining room, everything is ready
46:20Let's go, let's go
46:22You told me he wasn't going to come, but not because you were fighting
46:25Mom, we're not fighting, you see how Pablo is
46:27I want to see you in the afternoon at my office, and if you don't go, be aware of the consequences
46:33I love you very much, dad, don't worry, how do you think I'm not going?
46:36I love you very much too, but it's better
46:42Good afternoon, engineer, excuse me
46:45Good afternoon
46:47Did you send for me?
46:49Yes, please sit down
46:51Thank you
46:55Trana, I'm very happy with your performance in the company
46:59And I would like to promote you now that you are going to work full time with us
47:04Thank you very much, engineer, I'm almost done with my career
47:09I know
47:11I'm very happy
47:22I love family dinners, they have so much harmony, right?
47:28Well, when do you finish your master's degree?
47:30I'm practically done, I just need to wait for the exam date and that's it
47:35Perfect, congratulations
47:37Thank you
47:39And you, Pablo, when are you going to graduate?
47:41Soon, dad, I have a couple of subjects left, but I don't know why you insist so much on finishing your degree
47:47My grandfather didn't study, he started a factory, he made a lot of money
47:50Excuse me, but that was in other times, right?
47:54Today you need to be much more prepared to be competitive and aspire to better jobs
48:00That's not my case
48:02How?
48:04I'm going to inherit and I'm going to manage the money of the whole family
48:06Calm down, you don't touch my money
48:08Don't be a machito, please, Pablo, not because you're the only man in the family, you're going to inherit the family's assets
48:14Why not?
48:16Go to a speech, for God's sake
48:18Son, no, no, no, I'm sorry, no, no, that would be a risk, stupid to put everything in your hands just because you're a man
48:27No, besides you've shown to be very skilled in business
48:32And you're kind of irresponsible
48:33I'm responsible.
48:33Hey, hey, hey, hey, hey.
48:34Stop, stop, stop.
48:36Don't underestimate him.
48:37Besides, the only one who decides who gets the inheritance
48:39that my father left me is me.
48:42Because everything that's here is mine.
48:44And I remind you, I'm not dead yet.
48:47Well, Mom, according to me, my dad has also
48:50contributed to the growth of that inheritance money, right?
48:53So don't say that everything here is yours.
48:54I say it because it's true.
48:56Period, and that's it.
48:58Let's eat.
49:03And Mr. Adrián told me that he spoke to you about the area
49:06in which he could collaborate, and that I would love it,
49:09because I think it's my strong point.
49:11Adrián, I don't remember him doing it.
49:15He told me that he was going to propose to me
49:17for the digital media area.
49:20I don't remember him telling me any of that.
49:22But don't worry, we'll see later.
49:25Right now, what I need from you is that you support Adrián
49:28in the time that he will be interim vice president.
49:31I want to offer you more support.
49:36What's wrong?
49:36Don't you agree?
49:38No, no, yes.
49:39Yes, of course.
49:41Very well, then get to work.
49:42Yes.
49:43Thank you.
49:44Excuse me.
49:45Of course.
49:47I want to resume.
49:48As soon as I see you on the date of your exam,
49:50let me know, because I want to organize a party for you
49:53to celebrate your master's degree.
49:54And after that, we'll organize the handshake, of course.
49:57Thank you, Mom.
49:58But it's not necessary for you to throw me a party
50:00for my exam.
50:01I mean, organizing the handshake is enough.
50:03No, no, no, no, no.
50:04You're the first in the family to have a master's degree.
50:07I want to celebrate you so that all my friends
50:10find out.
50:11Besides, I'm going to take care of everything.
50:13You don't worry.
50:14I'm counting on your help, right, my love?
50:16Of course, Mom.
50:17Of course.
50:18There it is.
50:19You know how your mom is.
50:20When she gets an idea ...
50:21Besides, I agree with her, huh?
50:24You deserve a little more.
50:26I'm very proud of you, my love.
50:28Thank you, Dad.
50:29Well, then they say they don't make a difference, right?
50:32Hello, family.
50:33Enjoy your meal.
50:34How are you?
50:35How are you?
50:36It's good that you arrived.
50:37I'll serve you.
50:38Sit down.
50:39Thank you very much.
50:40It's okay, it's okay.
50:41Thank you, Ju.
50:42I love to see you together, always.
50:43I just came to talk to Fatima for a second.
50:45Let's see if your brother-in-law is leaving now.
50:47Let's go.
50:48Excuse me.
50:49Enjoy your meal.
50:50Thank you.
50:51Yes, thank you.
50:52Fatima, my love.
50:54Can you tell me what's wrong with you?
50:57I called you a thousand times, a thousand messages,
50:59and you don't answer me.
51:00Why?
51:06What does this mean?
51:08That I'm not going to marry you, Adrián.
51:10No, Adrián.
51:11No, Adrián.
51:12Adrián.
51:13Adrián.
51:14Adrián.
51:15Adrián.
51:16Adrián.
51:17Adrián.
51:18Adrián.
51:19Adrián.
51:20That I'm not going to marry you, Adrián.