Love at First Night (2024) Ep 2 Eng Sub
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00🎶 Music 🎶
00:00:15🎶 Music 🎶
00:00:27🎶 Music 🎶
00:00:37🎶 Music 🎶
00:00:47🎶 Music 🎶
00:00:57🎶 Music 🎶
00:01:07🎶 Music 🎶
00:01:17🎶 Music 🎶
00:01:27🎶 Music 🎶
00:01:45🎶 Music 🎶
00:01:55🎶 Music 🎶
00:02:05🎶 Music 🎶
00:02:25🎶 Music 🎶
00:02:41🎶 Music 🎶
00:03:01🎶 Music 🎶
00:03:27🎶 Music 🎶
00:03:37🎶 Music 🎶
00:03:47🎶 Music 🎶
00:04:07🎶 Music 🎶
00:04:27🎶 Music 🎶
00:04:37🎶 Music 🎶
00:04:55🎶 Music 🎶
00:05:15🎶 Music 🎶
00:05:35🎶 Music 🎶
00:06:03🎶 Music 🎶
00:06:13🎶 Music 🎶
00:06:33🎶 Music 🎶
00:07:01🎶 Music 🎶
00:07:29🎶 Music 🎶
00:07:55🎶 Music 🎶
00:08:21🎶 Music 🎶
00:08:49🎶 Music 🎶
00:08:51🎶 Music 🎶
00:08:53🎶 Music 🎶
00:08:55🎶 Music 🎶
00:08:57🎶 Music 🎶
00:08:59🎶 Music 🎶
00:09:01🎶 Music 🎶
00:09:03🎶 Music 🎶
00:09:05🎶 Music 🎶
00:09:07🎶 Music 🎶
00:09:09🎶 Music 🎶
00:09:11🎶 Music 🎶
00:09:13🎶 Music 🎶
00:09:15🎶 Music 🎶
00:09:17🎶 Music 🎶
00:09:19🎶 Music 🎶
00:09:21🎶 Music 🎶
00:09:23🎶 Music 🎶
00:09:25🎶 Music 🎶
00:09:27🎶 Music 🎶
00:09:29🎶 Music 🎶
00:09:31🎶 Music 🎶
00:09:33🎶 Music 🎶
00:09:35🎶 Music 🎶
00:09:37🎶 Music 🎶
00:09:39🎶 Music 🎶
00:09:41🎶 Music 🎶
00:09:43🎶 Music 🎶
00:09:45🎶 Music 🎶
00:09:47🎶 Music 🎶
00:09:49🎶 Music 🎶
00:09:51🎶 Music 🎶
00:09:53🎶 Music 🎶
00:09:55🎶 Music 🎶
00:09:57🎶 Music 🎶
00:09:59🎶 Music 🎶
00:10:01🎶 Music 🎶
00:10:03🎶 Music 🎶
00:10:05🎶 Music 🎶
00:10:07🎶 Music 🎶
00:10:09🎶 Music 🎶
00:10:11🎶 Music 🎶
00:10:13🎶 Music 🎶
00:10:15🎶 Music 🎶
00:10:17🎶 Music 🎶
00:10:19🎶 Music 🎶
00:10:21🎶 Music 🎶
00:10:23🎶 Music 🎶
00:10:25🎶 Music 🎶
00:10:27🎶 Music 🎶
00:10:29🎶 Music 🎶
00:10:31🎶 Music 🎶
00:10:33🎶 Music 🎶
00:10:35🎶 Music 🎶
00:10:37🎶 Music 🎶
00:10:39🎶 Music 🎶
00:10:42I asked you what did you did that upset her?
00:10:51I refuse to recommend you to Mr. Pudinies
00:10:54What did you ask him to do?
00:10:58He...
00:11:00He want you to married him
00:12:33Hey!
00:12:34Do you understand?!
00:12:38Mom!
00:12:39Mom!
00:12:40Don't talk to me!
00:12:42Right.
00:12:43Stop being someone else's burden!
00:13:14Lee!
00:13:15What's wrong?
00:13:19It's okay, Lee.
00:13:21I'm here.
00:13:23Leave me alone!
00:13:27I don't want to go to ballet anymore.
00:13:29My mom doesn't want me to go.
00:13:44Ohm and Lee didn't go study abroad because of you!
00:13:49Mom, can I go to England this summer?
00:13:53Where will you get the money to go?
00:13:55Where will you get the money to buy a bag?
00:13:58The price of a bag goes up every year.
00:14:00It's worth the investment.
00:14:02Can you help me with my future investment?
00:14:04My parents sent me to study abroad.
00:14:08I'm sorry that I'm not as good as your parents.
00:14:14Can you go now?
00:14:16I'll pay you back.
00:14:19If you can't find the money,
00:14:21use it to pay me back.
00:14:40I'm sorry, Ohm.
00:14:41Why?
00:14:42Because you didn't go to England.
00:14:44You're so nosy.
00:14:46You're not even close to P'Po.
00:14:49I'll send you the money myself.
00:14:52Don't bother.
00:14:53It's not a big deal.
00:14:55I'll pay you back later.
00:14:57I'm good at it.
00:15:00Here.
00:15:03Smile.
00:15:06Smile.
00:15:07Smile.
00:15:11See?
00:15:12If I didn't have to pay him back,
00:15:14you guys would be happy now.
00:15:23Yes.
00:15:24I'll send it by the end of this month.
00:15:28I'll send it.
00:15:31Yes.
00:15:38Hello, Auntie Da.
00:15:41You're back.
00:15:43Auntie Da.
00:15:45I'll pay you back this month.
00:15:49That's not enough.
00:15:52You know what?
00:15:53Every time I see your face,
00:15:55something comes to my mind.
00:15:57You're ugly.
00:15:59There's a word for it on your forehead.
00:16:02Ugly.
00:16:03It's written all over your face.
00:16:05Ugly.
00:16:06Ugly.
00:16:08Ugly, ugly, ugly, ugly, ugly.
00:16:36Ugly.
00:16:50Po.
00:16:52When you grow up,
00:16:53don't cause trouble for anyone.
00:16:55Yes, Mom.
00:16:57The problems that come from us
00:16:59must be solved by ourselves.
00:17:02Don't let others take it for you.
00:17:04Understand?
00:17:05Yes, Mom.
00:17:35I've changed my mind.
00:17:37Whatever you want me to do,
00:17:40I'm willing to do it, except for marriage.
00:17:55In this digital age,
00:17:56no one gets married yet?
00:18:00How?
00:18:01You're here to get a divorce, aren't you?
00:18:06Why would I do that?
00:18:07You're a piece of shit.
00:18:12That's how a person's life is.
00:18:15Why are you like this?
00:18:17You don't look like an ordinary person.
00:18:21The person you used to know
00:18:23and this person are different.
00:18:25Who are you really?
00:18:28I'm not a normal person.
00:18:30Let me help you.
00:18:36Who are you really?
00:18:41This person.
00:18:44I know he looks crazy.
00:18:45But don't choose someone's life
00:18:47without knowing him well enough.
00:18:50It's not that I don't know you well enough.
00:18:53I don't know you at all.
00:19:00You...
00:19:02You're just a money-grubber.
00:19:05What's wrong with being a money-grubber?
00:19:07I thought you loved yourself more than this.
00:19:10Didn't your parents ever teach you
00:19:12to know your worth?
00:19:13If you're going to yell at me, go ahead.
00:19:15But don't talk about my parents.
00:19:17Then stop being like this.
00:19:19There are millions of ways to get rich.
00:19:21I chose this way.
00:19:25You don't know the best, Mueang.
00:19:27The world you live in
00:19:28and the world I live in are different.
00:19:35Then marry me.
00:19:38Huh?
00:19:39If my father is your benefactor,
00:19:40it means I'm your benefactor too.
00:19:45I'm not getting married.
00:19:49Why?
00:19:50Because...
00:19:53Because...
00:19:58Because he can't be yours.
00:20:02I already agreed to marry your father.
00:20:04Is it over?
00:20:08Stop talking nonsense.
00:20:10Let's get this over with.
00:20:13Can you please forget about that night?
00:20:15Just think of it as...
00:20:17a temporary feeling.
00:20:18We were just having fun.
00:20:20Like...
00:20:21Like a night star.
00:20:23Is that over?
00:20:24No!
00:20:25No!
00:20:27Don't talk about that night.
00:20:28I don't want to hear it.
00:20:30Okay.
00:20:32Then...
00:20:34Let's pretend that night never happened.
00:20:36That we never knew each other.
00:20:38Deal?
00:20:40Who do you think you are
00:20:41to negotiate with me?
00:20:43Mueang.
00:20:45Can you not make it more difficult?
00:20:47It has to be easy for you, right?
00:20:49I'm sorry.
00:20:50I can't do it easy for you.
00:20:53And don't think
00:20:54that it's going to be easy for you.
00:20:55It's going to be easy for you to move in.
00:20:56It's going to be easy for you to move out.
00:20:58It's not as easy as you think.
00:21:16Sita.
00:21:17Tell Wi and Pro to meet me at the guest room.
00:21:21Okay.
00:21:24Let's go.
00:21:32Stop!
00:21:36Open the door.
00:21:44If you have something to say, say it.
00:21:4710 million baht for a new wife.
00:21:49Is it worth it?
00:21:51My worth is different from yours.
00:21:53You're easy to get in.
00:21:54You're easy to get out.
00:21:56Thank you for worrying.
00:21:57I'm not worried.
00:21:59Then you must be worried.
00:22:02I'm worried about my mother's property.
00:22:05Tell me.
00:22:06What do I have to do
00:22:07for you not to get married?
00:22:09You know more than I thought.
00:22:12Tell me.
00:22:15Do you have 10 million baht?
00:22:16You want 10 million baht, right?
00:22:19Don't you want me to get married that much?
00:22:21Yes.
00:22:23Why?
00:22:24It's not that I don't want you to get married.
00:22:26If you want to get married, get married.
00:22:27But it must not be that woman.
00:22:31I'm sorry.
00:22:32Apo
00:22:34is my type.
00:22:36Even if you can get 10 million baht,
00:22:39I won't change my mind.
00:22:42Why did you propose to me from the beginning?
00:22:45I see you're hot-headed.
00:22:46It's weird.
00:22:47I like it.
00:22:54What are you doing, Apo?
00:22:56Nothing.
00:22:58I'm not doing anything.
00:23:00I can see that
00:23:01you're trying to get Apo.
00:23:03You're talking like I'm a dog.
00:23:07Is there a camera in your house?
00:23:11You're not the only one
00:23:12shopping online.
00:23:13I am too.
00:23:24Apologize to Apo.
00:23:31Hurry up.
00:23:33I'm sorry.
00:23:37Your punishment is
00:23:38that from now on,
00:23:39you have to wake up and pick up the documents yourself.
00:23:43Din.
00:23:45I can't wake up in time.
00:23:47If you can't wake up in time, then don't order.
00:23:49The house is full of stuff.
00:23:50Do you understand?
00:23:51If I catch you teasing Apo
00:23:53just one more time,
00:23:55I will cut all your monthly series.
00:24:07Don't cry.
00:24:08Take it.
00:24:10Let's go, Apo.
00:24:11Let's go.
00:24:20Stop it.
00:24:22You will miss the Korean series.
00:24:36I have to apologize to you again.
00:24:37There are only weird people in my house.
00:24:41I'm sure it's nothing.
00:24:42Because you look stressed.
00:24:46I'm okay.
00:24:48Hey.
00:24:50I'm the only one who can help you in this house.
00:24:53If you don't tell me the truth,
00:24:56I don't know how to help you.
00:25:02I need time.
00:25:04Everything happens so fast.
00:25:07I can't wake up in time.
00:25:12Okay.
00:25:14I'll think about it again.
00:25:18I won't change my mind.
00:25:20I've made up my mind.
00:25:21I won't turn my back on you.
00:25:23I love you.
00:25:37Why are you acting like you're heartbroken?
00:25:43Go to bed.
00:25:44I'll take care of him.
00:25:51Good night.
00:25:53Good night.
00:26:19Don't be dramatic.
00:26:20I'm not.
00:26:23I'm not dramatic.
00:26:24Do you think you can fool me?
00:26:26When you stole your girlfriend's boyfriend in high school,
00:26:29I caught you.
00:26:33I know what's wrong with you.
00:26:35You told me everything.
00:26:37You told me how good you feel about him at the beach.
00:26:43Why didn't you tell Adin about you and Apo?
00:26:46It's over.
00:26:48I'll wait to see him.
00:26:51No.
00:26:53Not yet.
00:26:55What?
00:26:56You're still mad at me.
00:26:57I'm not.
00:27:05Listen.
00:27:07Let me tell you something.
00:27:09You don't like him.
00:27:11You're just lost.
00:27:13If he doesn't show up here for a week,
00:27:16you'll forget him.
00:27:20I know.
00:27:46It's just a temporary thing.
00:27:48I'm going to use my phone to post it on social media.
00:28:00Delete it.
00:28:01Have you deleted it yet?
00:28:18I'm going to post it on social media.
00:28:44I'm going to post it on social media.
00:29:10I'm going to post it on social media.
00:29:36I'm going to post it on social media.
00:29:58I'm going to post it on social media.
00:30:26I'm going to post it on social media.
00:30:36I'm going to post it on social media.
00:30:37I'm going to post it on social media.
00:30:50I'm going to post it on social media.
00:31:19I'm going to post it on social media.
00:31:20I'm going to post it on social media.
00:31:21I'm going to post it on social media.
00:31:22I'm going to post it on social media.
00:31:23I'm going to post it on social media.
00:31:24I'm going to post it on social media.
00:31:25I'm going to post it on social media.
00:31:26I'm going to post it on social media.
00:31:27I'm going to post it on social media.
00:31:28I'm going to post it on social media.
00:31:29I'm going to post it on social media.
00:31:30I'm going to post it on social media.
00:31:31I'm going to post it on social media.
00:31:32I'm going to post it on social media.
00:31:33I'm going to post it on social media.
00:31:34I'm going to post it on social media.
00:31:35I'm going to post it on social media.
00:31:36I'm going to post it on social media.
00:31:38This is Apo, my new wife.
00:31:46Hello.
00:31:48Hello.
00:31:50Please take care of her.
00:31:52Yes.
00:31:53From now on, Apo will help me work here.
00:31:56So, let's keep in touch.
00:31:59Yes.
00:32:01Very good.
00:32:02Everyone, you can go to work now.
00:32:04Except for Son.
00:32:07Thank you.
00:32:13Yes, sir.
00:32:16Did Mueang go to the port today?
00:32:20No, she didn't.
00:32:21Then, after work, take Apo there.
00:32:30There.
00:32:34Yes, sir.
00:32:37Yes, sir.
00:32:43Where is he?
00:32:48He's here.
00:32:51What's going on?
00:32:52Hey!
00:32:55What's going on?
00:32:56Come here.
00:32:58Hey, Son.
00:32:59What did the boss want to talk to you about?
00:33:01The boss told me to take you to the port.
00:33:05Me?
00:33:06Why?
00:33:07Apo is going to be a stepmother soon.
00:33:10We have to respect him.
00:33:12Okay, I understand.
00:33:14But why did the boss want you to take the stepmother to the port?
00:33:18That's right.
00:33:19Then, the stepmother won't be killed by the boss.
00:33:22Boss.
00:33:23Apo.
00:33:24You're not Amahit.
00:33:25My stepmother is a kind-hearted woman.
00:33:27Just like her.
00:33:29She's not as cruel as you think.
00:33:32I'm on her side.
00:33:34Your stepbrother is so scary.
00:33:37Ever since he started working here,
00:33:39I've never seen him smile.
00:33:41But I've seen his cold smile.
00:33:46How?
00:33:47He smiles like this.
00:33:52With his eyes closed.
00:33:55And his voice is like this.
00:33:59You're so scary.
00:34:01I'm not.
00:34:02You're too scary.
00:34:03Let me say something.
00:34:05I don't care if you're a stepmother or not.
00:34:07I'm not a stepmother.
00:34:08I'm just hot-tempered.
00:34:09You're a stepmother.
00:34:11You're so cold-tempered.
00:34:12Let's protect each other.
00:34:13Then, you should be his girlfriend.
00:34:15Yes.
00:34:16Then, let's break up.
00:34:18King.
00:34:19You said that to me.
00:34:21I want to kill you.
00:34:22It hurts.
00:34:24You're the real stepmother.
00:34:27King.
00:34:28You're the real stepmother.
00:34:30Stop it.
00:34:31Stop it.
00:34:32Stop it.
00:34:33Stop it.
00:34:34You two can't break up every day.
00:34:37I'm sick of you guys.
00:34:40Go back to work.
00:34:42It's time for the park to open.
00:34:43I'll update you if anything happens.
00:34:46King, let's go.
00:34:47Come with me.
00:34:48Let's go.
00:34:49Let's go.
00:34:50Stop it.
00:34:53You're so stupid.
00:34:54Go back to work.
00:34:56Go.
00:34:59Young master.
00:35:00Young master.
00:35:01Young master.
00:35:02Young master.
00:35:05Who did this to you?
00:35:06Young master.
00:35:08Young master.
00:35:09Young master.
00:35:10I have an emergency.
00:35:12Madam is in a coma.
00:35:14Madam is taking…
00:35:16Apo is in a coma.
00:35:17Young master.
00:35:18Hello.
00:35:19Hello.
00:35:26He's sleeping.
00:35:27He's sleeping.
00:35:29He's in a coma again.
00:35:33I told him to update me if anything happened.
00:35:45We're here to pick you up, madam.
00:35:49Don't bother to bother me.
00:35:51Just call me Po.
00:35:52No.
00:35:53The boss asked me to do that.
00:35:55Stop complaining.
00:35:58Are you not going to stay?
00:36:01Let's go.
00:36:05Are you really going?
00:36:06Yes.
00:36:08Why?
00:36:09What's the matter?
00:36:11Nothing.
00:36:13Nothing.
00:36:16Let's go.
00:36:26This is the place
00:36:28where the boss asked me to pick you up.
00:36:31This is the headquarter of young master.
00:36:34Please have a look.
00:36:36Yes.
00:36:40Is it here?
00:36:41Yes. Please come in.
00:36:56Here you are, madam.
00:36:58Follow this road
00:37:01and you'll see Ploy Pagoda.
00:37:03Thank you.
00:37:04Wait.
00:37:06Are you really going?
00:37:08Yes.
00:37:09I have to see it anyway.
00:37:11Then you can go first.
00:37:14I'll bring you some cold water.
00:37:16Thank you.
00:37:17You're welcome.
00:37:19Let's go.
00:37:21Let's go.
00:37:22I'll bring you some cold water.
00:37:23Thank you.
00:37:24You're welcome.
00:37:26You can go now.
00:37:31Good luck.
00:37:52Let's go.
00:38:05Help me.
00:38:07Are you the owner of this place?
00:38:10You look like a thief.
00:38:12Do you think you can get in easily?
00:38:14Keep in mind that
00:38:15Sot is my man.
00:38:19I heard that Apo went to the forest.
00:38:22Do I have to know that?
00:38:31If you don't answer, I'll kill you.
00:38:42What did you say?
00:38:52The boss asked me to take you to Ploy Pagoda.
00:39:02What are you doing here?
00:39:05I'm here to work.
00:39:07What work?
00:39:08I have to turn this place into a new park for Mr. Dinpas.
00:39:12I'm the founder of this project.
00:39:15Let me go.
00:39:19I won't let you go.
00:39:20Get out.
00:39:21Get out right now.
00:39:26If you don't get out,
00:39:27I'll lock you up.
00:39:29You're good at threatening.
00:39:31I'm not threatening.
00:39:33I'm serious.
00:39:40Fine. I'll go.
00:39:47I'm not going because I'm scared.
00:39:50I just finished my work.
00:39:52We'll talk again when you're in a better mood.
00:39:56Who will talk to you?
00:39:58Get out.
00:39:59Get out and don't come here again.
00:40:01Go.
00:40:18Young master.
00:40:19Where have you been?
00:40:21Do you know what I told that woman to do at Ploy Pagoda?
00:40:25I know more than that.
00:40:27What do you know?
00:40:30Tell me what you know.
00:40:33The boss wants you to be the chairman of the company.
00:40:37He said you'll get 200,000 baht a month.
00:40:42200,000 baht?
00:40:43Yes.
00:40:45I don't think he's here for that.
00:40:47He's more like a thief.
00:40:54Fine.
00:40:56If you want to be a thief,
00:40:58let's fight.
00:41:09Who are you talking to?
00:41:18Young master.
00:41:36Young master.
00:41:41Young master.
00:41:43Young master.
00:41:48Young master.
00:41:53Pong.
00:41:54I'm here.
00:41:59You called me yourself.
00:42:01What?
00:42:05Open it.
00:42:08Your smell is so strong.
00:42:10It's as strong as your money.
00:42:13I have to come all the way here.
00:42:19I'll move in here.
00:42:21So I can take care of you.
00:42:23Take care of me?
00:42:24I'm not sure if you're here to pay off your debt
00:42:27or to catch my father.
00:42:31Actually,
00:42:32it's not wrong to want a rich husband.
00:42:35But most of the property here belongs to my mother.
00:42:37I can't give it to you.
00:42:39I can't give it to you.
00:42:41I'm not here for that.
00:42:43I'm going to catch you.
00:42:47Are you crazy?
00:42:48If you act suspiciously,
00:42:50I'll throw you out of the house.
00:42:54From now on,
00:42:55you have to be in my sight 24 hours a day.
00:43:03Mueang.
00:43:04Mueang.
00:43:10Mueang.
00:43:36Mueang.
00:43:38What should I do?
00:43:41What should I do?
00:43:50From now on,
00:43:51you have to be in my sight 24 hours a day.
00:43:59What should I do?
00:44:07What should I do?
00:44:12Why does it have to be like this every time?
00:44:26I can't take it anymore.
00:44:37I can't take it anymore.
00:44:43I can't take it anymore.
00:44:52What's that noise?
00:44:56What is it?
00:44:59It's not the end.
00:45:03It's a bad omen.
00:45:04I'm going to kill everyone.
00:45:07Go back.
00:45:08Go back.
00:45:10Go back.
00:45:20What are you doing?
00:45:24I'm covering my cat's eyes.
00:45:26Do you have to do this?
00:45:28I have to.
00:45:30I'm watching you.
00:45:37I'm watching you.
00:46:08I'm watching you.
00:46:16I was wrong about you.
00:46:18Oh
00:46:20Hmm
00:46:50Oh
00:47:20Oh
00:47:45Coffee or me
00:47:50Oh
00:48:20Oh
00:48:50Yeah
00:48:52Hmm
00:49:22Foreign
00:49:52Foreign
00:50:18Interesting
00:50:22Foreign
00:50:32Foreign
00:50:52Foreign
00:51:12Foreign
00:51:22Foreign
00:51:36Foreign
00:51:52Oh
00:52:16Foreign
00:52:22Oh
00:52:36Foreign
00:52:52Oh
00:53:12Foreign
00:53:22Foreign
00:53:36Foreign
00:53:52Foreign
00:54:06Foreign
00:54:22Foreign
00:54:44Oh
00:54:52Foreign
00:55:12Foreign
00:55:22Foreign
00:55:44Please
00:55:52Foreign
00:56:06Foreign
00:56:22Foreign
00:56:36Foreign
00:56:46Good job
00:56:52Foreign
00:57:12Foreign
00:57:22Foreign
00:57:32Foreign
00:57:52Foreign
00:58:22Foreign
00:58:40Foreign
00:58:52Foreign
00:59:08Foreign
00:59:22Foreign
00:59:36Foreign
00:59:52Foreign
01:00:08Hi
01:00:22Foreign
01:00:32Hmm
01:00:52Foreign
01:01:06Foreign
01:01:22Hmm
01:01:44Foreign
01:01:52Foreign
01:02:12Foreign
01:02:22Foreign
01:02:36A few moments later
01:02:52Foreign
01:03:06Foreign
01:03:22Foreign
01:03:38Foreign
01:03:52Foreign
01:04:12Foreign
01:04:22Foreign
01:04:28Hashtag
01:04:46Foreign
01:04:52So
01:05:22Ah
01:05:36Ah
01:05:48Honey
01:05:52Foreign
01:06:12Foreign
01:06:22Foreign
01:06:32Foreign
01:06:52Foreign
01:07:10Oh
01:07:22Foreign
01:07:36Foreign
01:07:52Foreign
01:08:06Foreign
01:08:22Hey