The Real Ghostbusters Staffel 6 Folge 1 HD Deutsch
Category
✨
PeopleTranscript
00:00Musique du générique
00:30Musique du générique
01:01Un atterrissage dans la 98e rue.
01:03L'ambulance 2 demande d'aider immédiatement.
01:06Terminé.
01:07L'ambulance 3-97, s'il vous plaît, venez immédiatement...
01:10Excusez-moi, officier, mais pouvez-vous me dire ce qui se passe ici ?
01:13Les Geisterjäger ont fait un ordre là-dedans.
01:16Oh, je dois aller acheter. J'espère qu'ils seront prêts bientôt.
01:19Oui, bien sûr, ils savent comment on fait ça.
01:313 jours après
01:45Bonne chance !
01:55C'est trop tard, ils sont dans le bars.
02:00C'est pas possible !
02:04Ils ne peuvent pas se projeter ! Ils peuvent se cacher dans notre corps !
02:08C'est parti !
02:09Attention !
02:10C'est parti !
02:23On l'a fait !
02:24Très lentement !
02:25C'est l'heure de l'expérience de Venkman !
02:29Vous l'avez bien fait, les gars.
02:31Mais on n'est pas fini.
02:32J'espère qu'on a tout compris.
02:34Je vais d'abord demander à Ray.
02:36Où est Ray ?
02:37Il était avec moi il y a une minute.
02:40Qu'est-ce que j'entends ?
02:42Il semble être là-haut.
02:46C'est lui !
02:47C'est lui !
02:48C'est lui !
02:49C'est lui !
02:50C'est lui !
02:51C'est lui !
02:52C'est lui !
02:53C'est lui !
02:54C'est lui !
02:55C'est lui !
02:56C'est lui !
02:57C'est lui !
02:58C'est lui !
02:59C'est lui !
03:00C'est lui !
03:01C'est lui !
03:02C'est lui !
03:03C'est lui !
03:04C'est lui !
03:05C'est lui !
03:06C'est lui !
03:07C'est lui !
03:08C'est lui !
03:09C'est lui !
03:10C'est lui !
03:11C'est lui !
03:12C'est lui !
03:13C'est lui !
03:14C'est lui !
03:15C'est lui !
03:16C'est lui !
03:17C'est lui !
03:18C'est lui !
03:19C'est lui !
03:20C'est lui !
03:21C'est lui !
03:22C'est lui !
03:23C'est lui !
03:24C'est lui !
03:25C'est lui !
03:26C'est lui !
03:27C'est lui !
03:28C'est lui !
03:29C'est lui !
03:30C'est lui !
03:31C'est lui !
03:32C'est lui !
03:33C'est lui !
03:34C'est lui !
03:35C'est lui !
03:36C'est lui !
03:37C'est lui !
03:38C'est lui !
03:39C'est lui !
03:40C'est lui !
03:41C'est lui !
03:42C'est lui !
03:43C'est lui !
03:44C'est lui !
03:45C'est lui !
03:46C'est lui !
03:47C'est lui !
03:48C'est lui !
03:49C'est lui !
03:50C'est lui !
03:51C'est lui !
03:52C'est lui !
03:53C'est lui !
03:54C'est lui !
03:55C'est lui !
03:56C'est lui !
03:57C'est lui !
03:58C'est lui !
03:59C'est lui !
04:00C'est lui !
04:01C'est lui !
04:02C'est lui !
04:03C'est lui !
04:04C'est lui !
04:05C'est lui !
04:06C'est lui !
04:07C'est lui !
04:08C'est lui !
04:09C'est lui !
04:10C'est lui !
04:11C'est lui !
04:12C'est lui !
04:13C'est lui !
04:14C'est lui !
04:15C'est lui !
04:16C'est lui !
04:17C'est lui !
04:18C'est lui !
04:19C'est lui !
04:20C'est lui !
04:21C'est lui !
04:22C'est lui !
04:23C'est lui !
04:24C'est lui !
04:25C'est lui !
04:26C'est lui !
04:27C'est lui !
04:28C'est lui !
04:29C'est lui !
04:30C'est lui !
04:31C'est lui !
04:32C'est lui !
04:33C'est lui !
04:34C'est lui !
04:35C'est lui !
04:36C'est lui !
04:37C'est lui !
04:38C'est lui !
04:39C'est lui !
04:40C'est lui !
04:41C'est lui !
04:42C'est lui !
04:43C'est lui !
04:44C'est lui !
04:45C'est lui !
04:46C'est lui !
04:47C'est lui !
04:48C'est lui !
04:49C'est lui !
04:50C'est lui !
04:51C'est lui !
04:52C'est lui !
04:53C'est lui !
04:54C'est lui !
04:55C'est lui !
04:56C'est lui !
04:57C'est lui !
04:58C'est lui !
04:59C'est lui !
05:00C'est lui !
05:01C'est lui !
05:02C'est lui !
05:03C'est lui !
05:04C'est lui !
05:05C'est lui !
05:06C'est lui !
05:07C'est lui !
05:08C'est lui !
05:09C'est lui !
05:10C'est lui !
05:11C'est lui !
05:12C'est lui !
05:13C'est lui !
05:14C'est lui !
05:15C'est lui !
05:16C'est lui !
05:17C'est lui !
05:18C'est lui !
05:19C'est lui !
05:20C'est lui !
05:21C'est lui !
05:22C'est lui !
05:23C'est lui !
05:24C'est lui !
05:25C'est lui !
05:26C'est lui !
05:27C'est lui !
05:28C'est lui !
05:29C'est lui !
05:30C'est lui !
05:31C'est lui !
05:32C'est lui !
05:33C'est lui !
05:34C'est lui !
05:35C'est lui !
05:36C'est lui !
05:37C'est lui !
05:38C'est lui !
05:39C'est lui !
05:40C'est lui !
05:41C'est lui !
05:42C'est lui !
05:43C'est lui !
05:44C'est lui !
05:45C'est lui !
05:46C'est lui !
05:47C'est lui !
05:48C'est lui !
05:49C'est lui !
05:50C'est lui !
05:51C'est lui !
05:52C'est lui !
05:53C'est lui !
05:54C'est lui !
05:55C'est lui !
05:56C'est lui !
05:57C'est lui !
05:58C'est lui !
05:59C'est lui !
06:00C'est lui !
06:01C'est lui !
06:02C'est lui !
06:03C'est lui !
06:04C'est lui !
06:05C'est lui !
06:06C'est lui !
06:07C'est lui !
06:08C'est lui !
06:09C'est lui !
06:10C'est lui !
06:11C'est lui !
06:12C'est lui !
06:13C'est lui !
06:14C'est lui !
06:15C'est lui !
06:16C'est lui !
06:17C'est lui !
06:18C'est lui !
06:19C'est lui !
06:20C'est lui !
06:21C'est lui !
06:22C'est lui !
06:23C'est lui !
06:24C'est lui !
06:25C'est lui !
06:26C'est lui !
06:27C'est lui !
06:28C'est lui !
06:29C'est lui !
06:30C'est lui !
06:31C'est lui !
06:32C'est lui !
06:33C'est lui !
06:34C'est lui !
06:35C'est lui !
06:36C'est lui !
06:37C'est lui !
06:38C'est lui !
06:39C'est lui !
06:40C'est lui !
06:41C'est lui !
06:42C'est lui !
06:43C'est lui !
06:44C'est lui !
06:45C'est lui !
06:46C'est lui !
06:47C'est lui !
06:48C'est lui !
06:49C'est lui !
06:50C'est lui !
06:51C'est lui !
06:52C'est lui !
06:53C'est lui !
06:54C'est lui !
06:55C'est lui !
06:56C'est lui !
06:57C'est lui !
06:58C'est lui !
06:59C'est lui !
07:00C'est lui !
07:01C'est lui !
07:02C'est lui !
07:03C'est lui !
07:04C'est lui !
07:05C'est lui !
07:06C'est lui !
07:07C'est lui !
07:08C'est lui !
07:09C'est lui !
07:10C'est lui !
07:11C'est lui !
07:12C'est lui !
07:13C'est lui !
07:14C'est lui !
07:15C'est lui !
07:16C'est lui !
07:17C'est lui !
07:18C'est lui !
07:19C'est lui !
07:20C'est lui !
07:21C'est lui !
07:22C'est lui !
07:23C'est lui !
07:24C'est lui !
07:25C'est lui !
07:26C'est lui !
07:27C'est lui !
07:28C'est lui !
07:29C'est lui !
07:30C'est lui !
07:31C'est lui !
07:32C'est lui !
07:33C'est lui !
07:34C'est lui !
07:35C'est lui !
07:36C'est lui !
07:37C'est lui !
07:38C'est lui !
07:39C'est lui !
07:40C'est lui !
07:41C'est lui !
07:42C'est lui !
07:43C'est lui !
07:44C'est lui !
07:45C'est lui !
07:46C'est lui !
07:47C'est lui !
07:48C'est lui !
07:49C'est lui !
07:50C'est lui !
07:51C'est lui !
07:52C'est lui !
07:53C'est lui !
07:54C'est lui !
07:55C'est lui !
07:56C'est lui !
07:57C'est lui !
07:58C'est lui !
07:59C'est lui !
08:00C'est lui !
08:01C'est lui !
08:02C'est lui !
08:03C'est lui !
08:04C'est lui !
08:05C'est lui !
08:06C'est lui !
08:07C'est lui !
08:08C'est lui !
08:09C'est lui !
08:10C'est lui !
08:11C'est lui !
08:12C'est lui !
08:13C'est lui !
08:14C'est lui !
08:15C'est lui !
08:16C'est lui !
08:17C'est lui !
08:18C'est lui !
08:19C'est lui !
08:20C'est lui !
08:21C'est lui !
08:22C'est lui !
08:23C'est lui !
08:24C'est lui !
08:25C'est lui !
08:26C'est lui !
08:27C'est lui !
08:28C'est lui !
08:29C'est lui !
08:30C'est lui !
08:31C'est lui !
08:32C'est lui !
08:33C'est lui !
08:34C'est lui !
08:35C'est lui !
08:36C'est lui !
08:37C'est lui !
08:38C'est lui !
08:39C'est lui !
08:40C'est lui !
08:41C'est lui !
08:42C'est lui !
08:43C'est lui !
08:44C'est lui !
08:45C'est lui !
08:46C'est lui !
08:47C'est lui !
08:48C'est lui !
08:49C'est lui !
08:50C'est lui !
08:51C'est lui !
08:52C'est lui !
08:53C'est lui !
08:54C'est lui !
08:55C'est lui !
08:56C'est lui !
08:57C'est lui !
08:58C'est lui !
08:59C'est lui !
09:00C'est lui !
09:01C'est lui !
09:02C'est lui !
09:03C'est lui !
09:04C'est lui !
09:05C'est lui !
09:06C'est lui !
09:07C'est lui !
09:08C'est lui !
09:09C'est lui !
09:10C'est lui !
09:11C'est lui !
09:12C'est lui !
09:13C'est lui !
09:14C'est lui !
09:15C'est lui !
09:16C'est lui !
09:17C'est lui !
09:18C'est lui !
09:19C'est lui !
09:20C'est lui !
09:21C'est lui !
09:22C'est lui !
09:23C'est lui !
09:24C'est lui !
09:25C'est lui !
09:26C'est lui !
09:27C'est lui !
09:28C'est lui !
09:29C'est lui !
09:30C'est lui !
09:31C'est lui !
09:32C'est lui !
09:33C'est lui !
09:34C'est lui !
09:35C'est lui !
09:36C'est lui !
09:37C'est lui !
09:38C'est lui !
09:39C'est lui !
09:40C'est lui !
09:41C'est lui !
09:42C'est lui !
09:43C'est lui !
09:44C'est lui !
09:45C'est lui !
09:46C'est lui !
09:47C'est lui !
09:48C'est lui !
09:49C'est lui !
09:50C'est lui !
09:51C'est lui !
09:52C'est lui !
09:53C'est lui !
09:54C'est lui !
09:55C'est lui !
09:56C'est lui !
09:57C'est lui !
09:58C'est lui !
09:59C'est lui !
10:00C'est lui !
10:01C'est lui !
10:02C'est lui !
10:03C'est lui !
10:04C'est lui !
10:05C'est lui !
10:06C'est lui !
10:07C'est lui !
10:08C'est lui !
10:09C'est lui !
10:10C'est lui !
10:11C'est lui !
10:12C'est lui !
10:13C'est lui !
10:14C'est lui !
10:15C'est lui !
10:16C'est lui !
10:17C'est lui !
10:18C'est lui !
10:19C'est lui !
10:20C'est lui !
10:21C'est lui !
10:22C'est lui !
10:23C'est lui !
10:24C'est lui !
10:25C'est lui !
10:26C'est lui !
10:27C'est lui !
10:28C'est lui !
10:29C'est lui !
10:30C'est lui !
10:31C'est lui !
10:32C'est lui !
10:33C'est lui !
10:34C'est lui !
10:35C'est lui !
10:36C'est lui !
10:37C'est lui !
10:38C'est lui !
10:39C'est lui !
10:40C'est lui !
10:41C'est lui !
10:42C'est lui !
10:43C'est lui !
10:44C'est lui !
10:45C'est lui !
10:46C'est lui !
10:47C'est lui !
10:48C'est lui !
10:49C'est lui !
10:50C'est lui !
10:51C'est lui !
10:52C'est lui !
10:53C'est lui !
10:54C'est lui !
10:55C'est lui !
10:56C'est lui !
10:57C'est lui !
10:58C'est lui !
10:59C'est lui !
11:00C'est lui !
11:01C'est lui !
11:02C'est lui !
11:03C'est lui !
11:04C'est lui !
11:05C'est lui !
11:06C'est lui !
11:07C'est lui !
11:08C'est lui !
11:09C'est lui !
11:10C'est lui !
11:11C'est lui !
11:12C'est lui !
11:13C'est lui !
11:14C'est lui !
11:15C'est lui !
11:16C'est lui !
11:17C'est lui !
11:18C'est lui !
11:19C'est lui !
11:23J'ai dû m'enchanter.
11:28Watch out, my darling.
11:30Kill him and destroy him !
11:33Yes !
11:34Yes !
11:35Aïe, ouai, ouai, ouai !
11:39Aïe, ouai, ouai, ouai !
11:47Oh, ma tête !
11:54Où est-ce qu'il est ?
11:57Il est là-bas !
12:05Où est-ce qu'il est ?
12:10Je n'aime pas ça. Slimer devrait être là-bas.
12:14Il n'aurait jamais pu suivre Ray. Qu'est-ce qui lui est arrivé ?
12:18J'ai acheté une nouvelle vidéo de Beethoven. Elle est là-bas.
12:22Oui !
12:23Aidez-moi !
12:25Attention !
12:26Qui est-ce qu'il a avec lui ?
12:32Laissez-le tranquille !
12:35Aïe !
12:38Attrapez-le !
12:40Aïe !
12:46Vite ! La flèche !
12:47J'y vais !
12:58Attends ! Tu ne peux pas aller plus lentement ?
13:01Comment vais-je suivre ?
13:04Ça ne va pas. Il est trop rapide.
13:07Je sais. Winston, gardes ta flèche. Attends que je te le dise.
13:12Viens, mon petit.
13:15Attrape-le !
13:18Maintenant, Winston !
13:21Très bien, Peter.
13:22Pas de problème.
13:24Où est ma flèche ?
13:27Elle était sur le table une minute auparavant.
13:30J'imagine que vous avez lu tous les rapports de Slimer.
13:33Oui, et notre copier n'aura jamais l'air qu'il l'avait.
13:36Ce qui m'intéresse, c'est s'il pense qu'une flèche est responsable de la changement de Janine.
13:42Pas du tout.
13:43Je pense que Slimer a vu un être qui s'est rendu une flèche.
13:47Le nom scientifique est Makeoverous Lotsovux.
13:51Il vit des gens qui essayent de s'apparaitre mieux.
13:54Il vous perfectionne jusqu'à ce que vous ne soyez plus humain.
13:57Ces êtres vivent près de l'eau.
13:59Je pense qu'il s'est passé quelque chose ici.
14:01Nous devons trouver cet être et essayer de le détruire avant que Janine ne le prenne.
14:06Seulement à un moment.
14:07Egan ?
14:08Nous ne savons pas pourquoi Janine s'est rendue une flèche.
14:11Peut-être qu'elle nous a battus.
14:13Ou peut-être que nous sommes déjà trop tard.
14:16Tu as vu les chiens qui sont derrière nous.
14:18Nous devions nous dépasser.
14:20Nous ne pouvons pas attendre jusqu'à demain.
14:22Tu as raison.
14:23Allons-y.
14:26Janine ?
14:28Janine !
14:29Qu'est-ce qu'il y a ?
14:31Qui est-ce ?
14:33C'est moi.
14:34Il faut qu'on s'en aille.
14:36Mais pourquoi ?
14:38Tes amis sont contre toi.
14:40Ils ne t'aiment plus.
14:42Même Egan ?
14:44Oui, Egan.
14:45Il est avec les autres.
14:47Il faut qu'on s'en aille.
14:49J'ai besoin d'aide.
14:51J'ai besoin d'aide.
14:53Il faut qu'on s'en aille.
14:57Egan, j'avais une idée.
14:59Tu avais une idée ?
15:01Oui.
15:03Tu vas recevoir ton cadeau.
15:05Pourquoi ?
15:06C'est comme ça qu'on apporte à Robin quelque chose.
15:07Mais malheureusement, je n'ai pas de flèches avec moi.
15:09Tu n'es pas sérieux.
15:10Quelle idée as-tu ?
15:11Qu'est-ce qu'il se passe si nous n'arrivons pas à l'arrivée
15:13et que Janine n'est plus Janine ?
15:15Pouvons-nous la faire revenir ?
15:17Je ne crois pas.
15:20C'est étrange.
15:21Janine est très proche de nous.
15:22On dirait une soeur.
15:23Je suppose qu'on ne sait pas
15:25combien de fois on est proche de quelqu'un
15:26jusqu'à ce que ça se passe.
15:33Et maintenant ?
15:34Par ici.
15:35En suivant ma voix.
15:39Rien du tout ?
15:40Aucune trace.
15:41On dirait qu'elle a quitté son appartement il y a peu de temps.
15:43J'ai ajusté les appareils P.K.E.
15:44pour qu'ils comprennent les signaux de l'être.
15:46Pour passer du temps,
15:47nous devrions nous séparer.
15:49Allons-y, les gars.
16:00Qu'est-ce qu'il se passe ?
16:01Elle approche de plus en plus.
16:02Vite, tu dois t'appuyer.
16:04Mais je ne comprends pas tout ça.
16:06Je suis complètement confus.
16:08Ce sont mes amis.
16:09Non, ce ne sont pas tes amis.
16:11Ils sont tous contre toi.
16:12Ils ont hâte de te voir.
16:14Confies-moi.
16:15Tu ne peux pas te laisser s'occuper d'eux.
16:17Tu sais ce qu'il faut faire pour essayer, n'est-ce pas ?
16:19Oui, je crois que je sais, mais...
16:22Non, non, il n'y a pas de temps pour ça.
16:24Viens, avant que c'est trop tard.
16:28Janine !
16:29Janine !
16:31Hey, tu sais quand c'est trop tard ?
16:34Oui, c'est 4h37.
16:36Et vous devriez déjà être dans votre lit.
16:39Janine !
16:43Janine !
16:45Rien du tout.
16:46Rien du tout.
16:47Si j'étais Mc Overest Lots-O-Bucks, où aller-je ?
16:51Ces êtres vivent près de l'eau.
16:53C'est là qu'ils obtiennent leur puissance.
16:55Oui, c'est vrai.
16:56Tenez bon, Janine, je suis déjà en route.
17:06Pourquoi sommes-nous ici ?
17:08Parce que j'adore les gens qui regardent dans l'eau.
17:12Et quand ils regardent en bas, je regarde en haut.
17:15Et ils parlent de...
17:17Mais ça peut durer.
17:18Maintenant, on va continuer avec toi, mon amour.
17:21Qu'est-ce que tu veux ?
17:22Je veux... Je veux être avec mes amis.
17:25Non, c'est faux. Ton cœur ne veut pas ça.
17:28Qu'est-ce que tu veux vraiment, Janine ?
17:30Plus que tout le reste de la planète.
17:32Je veux... Je veux être plus jolie.
17:34Tu te trompes, n'est-ce pas ?
17:36Oui.
17:37Pas assez bien et pas assez jolie.
17:39Et maintenant tu veux être jolie, j'ai raison ?
17:41Oui.
17:42Comme moi, n'est-ce pas ?
17:47Oui, comme toi.
17:52Alors dis-le !
17:53Je veux...
17:54Non ! Laisse-la tranquille.
17:56Egon !
17:57Tu dois partir d'ici, Janine, vite !
17:59Tu le vois bien, Janine, il est contre toi.
18:01Il ne veut pas que tu deviennes aussi jolie que tu veux être.
18:04Il est ton ennemi.
18:05Non !
18:06Oui !
18:07Moi aussi.
18:10Allez, montre-le lui.
18:12Janine, tu dois m'entendre.
18:14Non, c'est ta faute, et ta seule.
18:17Je l'ai fait pour toi.
18:19Janine !
18:20Je voulais être plus jolie pour toi pour que tu me regardes,
18:22mais tu n'as jamais fait ça.
18:23Tu es exactement comme tous les autres hommes.
18:25Qu'est-ce que tu veux encore ?
18:27Est-ce que c'est assez bien pour toi ?
18:30Janine !
18:31Qu'est-ce que tu veux encore ?
18:33Vous êtes tous les mêmes.
18:39Quand j'étais une petite fille,
18:41tout le monde se moquait de moi.
18:43Elle me disait que je n'étais pas jolie.
18:45Arrête ça, je vais m'améliorer.
18:47Mieux !
18:48Je veux finalement être parfaite.
18:52Tu es déjà presque parfaite pour moi, mon amour.
18:56Tu n'as qu'une seule chose à faire,
18:58détruire-le.
18:59Janine, tu dois m'entendre.
19:00J'ai essayé de t'expliquer.
19:02Je m'en fous de ton apparence.
19:04Cette... cette...
19:05Cette... cette...
19:06Cette...
19:07Cette...
19:08Cette...
19:09Cette...
19:10Cette...
19:11Cette...
19:12Cette...
19:13Cette...
19:14Cette...
19:15Cette...
19:16Cette...
19:17Cette...
19:18Cette perte de ton comportement !
19:19Je suis ici parce que je m'en fous de toi !
19:21Parce que tu n'es qu'un homme de��i.
19:23Je t'aime comme tu es,
19:25tu ne dois rien changer pour moi.
19:27Tu n'entends pas ce que je dis ?
19:29Tu es éteinte.
19:31Tu l'as perdu,
19:33c'est la mienne de plus.
19:35Non, il y a une possibilité.
19:37Qu'il arrive !
19:39Allez !
19:45Igen !
19:46Allez !
19:47Fais le !
19:48Ténessez-le !
19:50J'ai besoin de te rejoindre à moi !
19:52Ténessez-le !
19:54Regarde-la, Jenny !
19:55Avant, elle t'a dit qu'elle te fera parfait,
19:57mais tu es comme elle-même !
20:00Ténessez-le, à la voie !
20:04Maintenant !
20:05C'est quoi ça ?
20:12Comment as-tu pu faire ça ?
20:16Arrête ! Je te conseille d'arrêter maintenant !
20:20Sinon, je vais te faire plus hésiter que tu n'as jamais été !
20:25Hésiter ? Comment ça ?
20:28J'essaie, mais maintenant, je n'ai plus peur de toi !
20:36Allez, les gars !
20:40Ne la laissez pas !
20:42Vite, elle se bat libre !
20:44Je vais vous détruire ! Je vais vous détruire !
20:48Ça ne va pas, Ray !
20:56Attendez !
21:06Non ! Partez !
21:09Attention !
21:15Qu'est-ce qui se passe ?
21:18Elle change de nouveau !
21:20Et qu'est-ce qui va lui arriver ?
21:22Je ne sais pas.
21:26Janine !
21:29J'ai décidé que je ne dois pas être parfaite.
21:32Je ne dois pas essayer d'être ce que je ne suis pas.
21:35Je dois apprendre à m'aimer comme je suis.
21:37Merci, Egan.
21:39Je vous remercie, les gars.
21:41Je crois qu'il est temps qu'on s'occupe de Hector.
21:44Prenez soin de vous. Je reviendrai tout de suite.
21:53Vous avez froid ?
21:55Un peu.
21:58Est-ce que vous aimeriez aller dans un cinéma ?
22:03Je veux dire, avec moi.
22:05J'aimerais bien, Egan.
22:07Merci.
22:09Que pensez-vous des films scientifiques ?
22:11Le vie de l'oiseau, avec le molécule de toi et toi.
22:15On pourrait s'amuser.
22:28C'est pas possible.
22:30C'est pas possible.
22:32C'est pas possible.
22:34C'est pas possible.
22:36C'est pas possible.
22:38C'est pas possible.
22:40C'est pas possible.
22:42C'est pas possible.
22:44C'est pas possible.
22:46C'est pas possible.
22:48C'est pas possible.
22:50C'est pas possible.
22:52C'est pas possible.
22:54C'est pas possible.
22:56C'est pas possible.
22:58C'est pas possible.
23:00C'est pas possible.
23:02C'est pas possible.
23:04C'est pas possible.
23:06C'est pas possible.
23:08C'est pas possible.
23:10C'est pas possible.
23:12C'est pas possible.
23:14C'est pas possible.
23:16C'est pas possible.
23:18C'est pas possible.
23:20C'est pas possible.
23:22C'est pas possible.