Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Mon monde a changé un jour, quand ces cartes de jeu s'éloignaient du ciel.
00:06Elles semblaient tout d'abord inutiles, et quelques d'entre nous, les enfants, ont trouvé ce jeu cool.
00:11Puis on s'est rendu compte que ces cartes n'étaient pas inutiles.
00:15Elles étaient remplies d'énergie incroyable d'une autre planète.
00:18Je m'appelle Dan, et ensemble avec mes amis Runo,
00:22Marucho,
00:25Julie,
00:27Shun,
00:30et Alice,
00:32nous sommes les joueurs de Bakugan.
00:35Bakugan, un but, deux mondes.
00:57Bakugan, les joueurs du destin.
01:10Bakugan, les joueurs du destin. Le Bakugan Idol.
01:27Bakugan, les joueurs du destin. Le Bakugan Idol.
01:57Bakugan, les joueurs du destin. Le Bakugan Idol.
02:02Bakugan, les joueurs du destin. Le Bakugan Idol.
02:07Bakugan, les joueurs du destin. Le Bakugan Idol.
02:12Bakugan, les joueurs du destin. Le Bakugan Idol.
02:17Bakugan, les joueurs du destin. Le Bakugan Idol.
02:22Bakugan, les joueurs du destin. Le Bakugan Idol.
02:26Bakugan, les joueurs du destin. Le Bakugan Idol.
02:31Bakugan, les joueurs du destin. Le Bakugan Idol.
02:36Bakugan, les joueurs du destin. Le Bakugan Idol.
02:41Bakugan, les joueurs du destin. Le Bakugan Idol.
02:46Bakugan, les joueurs du destin. Le Bakugan Idol.
02:52C'est mon nouveau domicile.
02:57Oui, je sais.
02:58Tout d'abord, j'ai eu peur quand mes parents m'ont dit qu'on allait y aller.
03:02Je l'ai gardé pour vous le dire et vous montrer vos visages.
03:06Nous organisons une fête et vous êtes tous invités.
03:09C'est pas vrai.
03:20Oh non.
03:21Oh non.
03:22Oh non.
03:23Non, non, non, non, non.
03:27Calme-toi.
03:28Lève-toi, mon monstre.
03:30Je suis une arme.
03:32Qu'est-ce que tu fais ?
03:33Lève-toi.
03:34Tu me tires.
03:35Ok, tout simplement et roule.
03:37Aïe.
03:38Aïe.
03:39C'était un bâtiment.
03:40Je dois reposer.
03:41Je dois m'arrêter immédiatement.
03:42Oh non.
03:43Un lorry.
03:44Je ne peux rien voir.
03:45Je ne peux rien...
03:46C'est juste un papier.
03:49Wow.
03:50C'est son maison ?
03:51C'est fou.
03:52Quand tu m'as dit qu'il y en avait plein,
03:54je ne savais pas que tu parlais de l'argent.
03:56Il doit être fantastique d'avoir autant d'argent
03:58avec toutes les fêtes, les voitures,
04:00les computers, les vêtements, les vêtements.
04:02Oui, et la queue de attente pour aller à la fête.
04:04C'est fou.
04:05Quelle fête ?
04:06Il y a une liste de visiteurs
04:07avec plein de tournées importantes
04:08qui attendent pour entrer.
04:10Qu'est-ce que ma mère fait ici ?
04:11Oh, c'est pas bien.
04:13Salut, Dan.
04:14Salut, Runo.
04:15Oh, salut, Marucho.
04:16Comment allez-vous ?
04:17Hey, c'est génial de vous rencontrer.
04:19Vous aimez mes vêtements ?
04:21Euh, oui.
04:22Mais ils ressemblent à tous tes vêtements.
04:24Mais tu ressembles très bien.
04:26Marucho, ce sont donc tes amis cyber.
04:29Je suis rassuré.
04:30Je veux dire,
04:31j'ai hâte de vous connaître.
04:33Nous sommes ses parents.
04:34Oh, salut.
04:35Je suis désolé
04:36d'avoir besoin de votre connexion.
04:38Bienvenue dans la voisine.
04:39Je suis Dan.
04:40Et je suis Runo.
04:41Bon, pas de soucis.
04:43Nous avons maintenant
04:44la nouvelle technologie de glace.
04:46Oui, nous avons tout réparé
04:47parce que nous n'avons presque pas payé
04:48pour l'endroit
04:49parce que la voisine de Dan est si chère.
04:51J'aurais presque acheté le quartier.
04:55Oui, très chère.
04:57Hey, papa.
04:58Je peux vous montrer notre maison ?
05:00Je vérifie la sécurité avant.
05:02Bien sûr.
05:04Super, suivez-moi.
05:05Nous commençons avec le scanner Iris.
05:07D'accord.
05:08C'est l'entrée,
05:09juste à côté,
05:10la chambre d'horloge.
05:11Wow, dans votre chambre d'horloge,
05:12quelques gens pourraient s'abonner.
05:14Elle est vraiment énorme.
05:16Tout brille comme des diamants.
05:21Je sais.
05:22Et pourtant, mes parents
05:23voulaient juste un ordinaire télévision.
05:25Qu'est-ce que c'est ?
05:26Maintenant,
05:27à l'opération,
05:28grosse liste.
05:34Stop !
05:35Arrêtez !
05:36Aïe, mes jambes !
05:39Pourquoi ton père a-t-il
05:40encore choisi
05:41ma so-callée
05:42voisine d'horloge ?
05:44Ne me le prends pas mal,
05:45mais je voulais être sûr
05:46que tu étais correct.
05:47Tu sais, mon père,
05:48il est développeur,
05:49il t'a vérifié.
05:50Il a vu l'horloge,
05:51il a détruit une école,
05:52il a détruit quelques maisons,
05:53et ainsi, il a gagné ses millions.
05:55Ma scole ?
05:56Incroyable !
05:57Incroyable !
05:59Il a détruit tellement d'écoles,
06:01on pourrait presque dire
06:02que c'est son objectif.
06:03Oh, mon Dieu,
06:04j'aimerais avoir l'argent
06:05pour détruire ma scole.
06:06Oui.
06:08C'est ton chambre préférée ?
06:11Regardez-le,
06:12c'est génial !
06:14Oui, Dan,
06:15je suis sûre que c'est plus grand
06:16que votre maison,
06:17mais mon chambre
06:18est derrière la salle,
06:19c'est le chambre de bain.
06:26Quoi ? Même la toilette ?
06:28C'est fou !
06:32Quoi ?
06:34Oui, ma mère collecte souvent des trucs
06:36comme des figurines
06:37et des animaux morts.
06:41Regardez, les giraffes sont amoureuses !
06:43Oh, regardez-le !
06:44Oh, c'est l'autre panda !
06:57Oui, le chambre est grand,
06:59mais au milieu de la nuit,
07:00c'est un long chemin
07:01pour boire un goût d'eau.
07:03Oh, waouh, c'est vraiment cool, mon ami !
07:05Votre télévision plasma
07:06ressemble à un trône Jumbo.
07:08Oui, parce qu'il y en a un.
07:10Regardez-le !
07:14Hey, les gars !
07:15C'est un très cool truc
07:16que vous vous mettez
07:17dans le petit fenêtre
07:18sans un multifenêtre.
07:19La technologie est géniale !
07:21Peut-être parce qu'on est tous
07:22dans le chambre de Marucho.
07:24Pourquoi ?
07:25Ou est-ce que quelqu'un
07:26a oublié de m'inviter ?
07:28N'était-ce pas ta tâche
07:29de m'appeler
07:30par téléphone, Runo ?
07:32Oh, merde !
07:33Je suis désolée !
07:34J'ai totalement oublié !
07:36Oui, elle ne peut pas
07:37se concentrer en ce moment.
07:40Aïe !
07:41Qu'est-ce que c'était ?
07:42Parce que je t'ai dit
07:43que tu es oublié ?
07:44Non, je l'ai oublié !
07:53Arrêtez !
07:54Ça doit s'arrêter !
07:56Oh, des oeufs remplis !
07:57Des oeufs remplis !
07:58Ah, des oeufs remplis !
07:59Et une croustille de poisson
08:00fraîche !
08:01Oh, j'ai le plat
08:02plein d'exotiques dégâts !
08:05J'aurais dû s'arrêter
08:06quand j'avais 12 ou 16 ans.
08:08Ah, génial !
08:09Où est le chambre de bain ?
08:12Bonjour ?
08:13Est-ce qu'il y a quelqu'un ?
08:14Je cherche la toilette des femmes.
08:17Quoi ?
08:18Oh !
08:19Elles sont vraies ?
08:20Quoi ?
08:22Ah !
08:24Fantastique !
08:25Oh, ça vous a l'air fantastique !
08:28C'est notre nouvelle collection d'or !
08:30Oh, euh...
08:31Votre...
08:32Votre nouvelle collection d'or ?
08:33Oh !
08:34Je...
08:35Je suis désolée,
08:36je ne voulais pas me remplir
08:37après ma nourriture.
08:38Attendez !
08:39Vous pouvez la garder.
08:40Ce n'était pas trop cher.
08:41En plus,
08:42vous pouvez l'utiliser mieux.
08:43Pas cher ?
08:44Je ne comprends pas.
08:46Je pourrais peut-être
08:47acheter une toilette de sécurité ?
08:49Euh...
08:50Moi et mon...
08:51mon ami Bakugan,
08:52allons-y.
08:53Allez, les gars !
08:55Ronde 2,
08:56c'est parti !
08:59Et maintenant,
09:00avec Bakugan,
09:01joueur du destin !
09:04Salut !
09:05Et bienvenue de retour !
09:06Nous vous montrons aujourd'hui
09:07la superbe
09:08Jenny & Jules
09:09Super Swing Sound
09:10X-Rubber Gunzer !
09:12Wow !
09:13C'est Jenny & Jules !
09:14Salut à tous !
09:15On saute ici
09:16à notre super pop
09:17parce que
09:18personne ne nous arrête !
09:19Nous ne manquons pas
09:20de beat
09:21car nous sommes fortes !
09:25Nous sommes Jenny & Jules
09:26Super Swing Sound !
09:27Cette Jenny est si mignonne
09:28qu'on peut presque
09:29l'entendre s'écouter !
09:30C'est incroyable !
09:31C'est incroyable !
09:32C'est incroyable !
09:33C'est incroyable !
09:34C'est incroyable !
09:35C'est incroyable !
09:36C'est incroyable !
09:37C'est incroyable !
09:38C'est incroyable !
09:39C'est incroyable !
09:40C'est incroyable !
09:41C'est incroyable !
09:42C'est incroyable !
09:43C'est incroyable !
09:44C'est incroyable !
09:45C'est incroyable !
09:46C'est incroyable !
09:47C'est incroyable !
09:48C'est incroyable !
09:49C'est incroyable !
09:50C'est incroyable !
09:51C'est incroyable !
09:52C'est incroyable !
09:53C'est incroyable !
09:54C'est incroyable !
09:55C'est incroyable !
09:56C'est incroyable !
09:57C'est incroyable !
09:58C'est incroyable !
09:59C'est incroyable !
10:00C'est incroyable !
10:01C'est incroyable !
10:02C'est incroyable !
10:03C'est incroyable !
10:04C'est incroyable !
10:05C'est incroyable !
10:06C'est incroyable !
10:07C'est incroyable !
10:08C'est incroyable !
10:09C'est incroyable !
10:10C'est incroyable !
10:11C'est incroyable !
10:12C'est incroyable !
10:13C'est incroyable !
10:14C'est incroyable !
10:15C'est incroyable !
10:16C'est incroyable !
10:17C'est incroyable !
10:18C'est incroyable !
10:19C'est incroyable !
10:20C'est incroyable !
10:21C'est incroyable !
10:22C'est incroyable !
10:23C'est incroyable !
10:24C'est incroyable !
10:25C'est incroyable !
10:26C'est incroyable !
10:27C'est incroyable !
10:28C'est incroyable !
10:29C'est incroyable !
10:30C'est incroyable !
10:31C'est incroyable !
10:32C'est incroyable !
10:33C'est incroyable !
10:34C'est incroyable !
10:35C'est incroyable !
10:36C'est incroyable !
10:37C'est incroyable !
10:38C'est incroyable !
10:39C'est incroyable !
10:40C'est incroyable !
10:41C'est incroyable !
10:42C'est incroyable !
10:43C'est incroyable !
10:44C'est incroyable !
10:45C'est incroyable !
10:46C'est incroyable !
10:47C'est incroyable !
10:48C'est incroyable !
10:49C'est incroyable !
10:50C'est incroyable !
10:51C'est incroyable !
10:52C'est incroyable !
10:53C'est incroyable !
10:54C'est incroyable !
10:55C'est incroyable !
10:56C'est incroyable !
10:57C'est incroyable !
10:58C'est incroyable !
10:59C'est incroyable !
11:00C'est incroyable !
11:01C'est incroyable !
11:02C'est incroyable !
11:03C'est incroyable !
11:04C'est incroyable !
11:05C'est incroyable !
11:06C'est incroyable !
11:07C'est incroyable !
11:08C'est incroyable !
11:09C'est incroyable !
11:10C'est incroyable !
11:11C'est incroyable !
11:12C'est incroyable !
11:13C'est incroyable !
11:14C'est incroyable !
11:15C'est incroyable !
11:16C'est incroyable !
11:17C'est incroyable !
11:18C'est incroyable !
11:19C'est incroyable !
11:20C'est incroyable !
11:21C'est incroyable !
11:22C'est incroyable !
11:23C'est incroyable !
11:24C'est incroyable !
11:25C'est incroyable !
11:26C'est incroyable !
11:27C'est incroyable !
11:28C'est incroyable !
11:29C'est incroyable !
11:30C'est incroyable !
11:31C'est incroyable !
11:32C'est incroyable !
11:33C'est incroyable !
11:34C'est incroyable !
11:35C'est incroyable !
11:36C'est incroyable !
11:37C'est incroyable !
11:38C'est incroyable !
11:39C'est incroyable !
11:40C'est incroyable !
11:41C'est incroyable !
11:42C'est incroyable !
11:43C'est incroyable !
11:44C'est incroyable !
11:45C'est incroyable !
11:46C'est incroyable !
11:47C'est incroyable !
11:48C'est incroyable !
11:49C'est incroyable !
11:50C'est incroyable !
11:51C'est incroyable !
11:52C'est incroyable !
11:53C'est incroyable !
11:54C'est incroyable !
11:55C'est incroyable !
11:56C'est incroyable !
11:57C'est incroyable !
11:58C'est incroyable !
11:59C'est incroyable !
12:00C'est incroyable !
12:01C'est incroyable !
12:02C'est incroyable !
12:03C'est incroyable !
12:04C'est incroyable !
12:05C'est incroyable !
12:06C'est incroyable !
12:07C'est incroyable !
12:08C'est incroyable !
12:09C'est incroyable !
12:10C'est incroyable !
12:11C'est incroyable !
12:12C'est incroyable !
12:13C'est incroyable !
12:14C'est incroyable !
12:15C'est incroyable !
12:16C'est incroyable !
12:17C'est incroyable !
12:18C'est incroyable !
12:19C'est incroyable !
12:20C'est incroyable !
12:21C'est incroyable !
12:23Je suis là-bas, à droite.
12:25Oui, non, c'est ton gauche.
12:27L'autre à droite.
12:29Ton droit ou le mien ?
12:31Je crois que c'est le tien.
12:32Oh, c'est vrai.
12:33Vous avez envie d'une action Bakugan ?
12:37Un combat Bakugan ?
12:39Notre manager ne permettra pas ça.
12:41Mais elle le fera,
12:42si on est payé pour ça.
12:44Oh, Jules, tu es si intelligent.
12:46Elle va dire oui.
12:48Elle ferait presque tout pour l'argent.
12:53Retirez-le.
12:54Vous ne pouvez pas toucher les filles.
12:56Quoi ? Où sont-ils ?
13:02Maintenant, on va voir qui on a là-bas.
13:04Flûgel-Lam et Chouette-Cat.
13:07Flûgel-Lam ?
13:08N'appelle-moi plus Chouette-Cat.
13:11Hey, c'est peut-être délicieux.
13:14Oui, c'est le meilleur.
13:16Mais pourquoi il y a un Bakugan à ta fête ?
13:20Oh, j'étais là-bas,
13:22et j'ai pensé que j'allais voir.
13:25J'espère que tu n'as rien contre ça.
13:27Je m'appelle Marucho.
13:29Tu parles d'une autre façon que les autres Bakugans.
13:32Je m'appelle Bakugan.
13:34J'habite ici depuis presque 6 mois.
13:36J'ai déjà fait un peu.
13:38Plus ou moins.
13:39Je ne veux pas vous embêter,
13:41mais il y a eu cette histoire
13:44avec ces filles qui m'ont emporté dans un arbre.
13:47Je suis désolé de vous interrompre,
13:50mais vous devriez s'occuper de vos autres visiteurs.
13:52Quoi ? Pour moi ?
13:57Hey, les gars, nous voulons vous dire
13:59que nous nous battons contre vous,
14:01et ce soir.
14:02Alors faites-vous prêts,
14:03car nous voulons vous battre.
14:08Nous sommes Jenny et Jules,
14:09Super Sync Sound.
14:10Jenny et Jules ?
14:12Je ne crois pas.
14:13Wow, ce sont des filles réelles à ma fête.
14:18Laissez-nous faire une fête de Bakugan.
14:20Alors, les gars, voulez-vous se battre ?
14:22Où que ce soit, à tout moment.
14:24Je suis prêt.
14:27Je vous préviens.
14:28Je suis l'un des meilleurs.
14:30Je m'appelle Dan,
14:31et je ne fais pas de prisonniers.
14:34Enfin, pas encore.
14:36C'est une merde,
14:37je n'ai qu'un combattant.
14:39Très désolé, mon amie.
14:40Très bien, allons-y.
14:42Prêt pour Rock'n Roll, Marucho ?
14:44Oui.
14:47C'est parti !
14:48C'est parti !
14:49Je suis désolée de vous attendre.
14:51J'ai pris celle-ci de la fabrique de mon père.
14:54Wow, c'est des armes armées ?
14:56Je veux les tester.
15:00Ah oui, c'est génial !
15:02Bruno, regarde-le.
15:05OK, ça suffit.
15:07C'est bon, c'est bon.
15:09C'est bon, c'est bon.
15:10C'est bon, c'est bon.
15:11C'est bon, c'est bon.
15:12C'est bon, c'est bon.
15:13C'est bon, c'est bon.
15:14C'est bon, c'est bon.
15:15C'est bon, c'est bon.
15:16C'est bon, c'est bon.
15:17Arrête de bouger.
15:18Pas de soucis.
15:20Nous avons aussi une de ces armes armées pour toi.
15:23Ah, oui.
15:24Mais peut-être qu'on n'a pas besoin de nos armes
15:26si on considère notre avantage.
15:27Ce serait juste injuste.
15:28Youhou !
15:31Pas si vite, les gars.
15:32Hey, Jules, quel joyeux coin.
15:34Nous avons nos armes aussi.
15:40OK.
15:41Alors, les gars.
15:42Interêt à jouer à une carte entre amis ?
15:44C'est la carte de Doom.
15:48Alors, ça veut dire que Masquerade est derrière tout ça ?
15:51Laissez-moi réfléchir.
15:52Oui, si je me souviens bien, il m'avait donné sa carte.
15:55J'aurais dû le savoir, que vous nous faites juste quelque chose.
15:58Ça correspond parfaitement à votre image de popstar.
16:01Mais pourquoi ?
16:02Pourquoi seulement ?
16:03Vous ne pouvez pas être tellement stupides
16:05que vous ne réalisez pas que vous n'êtes qu'une marionnette de Masquerade ?
16:08Marionnette ?
16:09Je ne crois pas.
16:10C'est une relation d'entreprise.
16:13Oui, nous serons payés pour vous faire foutre.
16:15Alors faites-vous compte de ce que vous faites !
16:17Oui !
16:21Ouvrez la porte !
16:44Carte de Doom, en place !
16:54Carte de Doom, en place !
17:02Et maintenant, laissez-nous se battre !
17:05Bakugan...
17:06en place !
17:08Parfait !
17:14Carte de Doom, en place !
17:18Et maintenant, laissez-nous se battre !
17:20Carte de Doom, en place !
17:25Et maintenant, laissez-nous se battre !
17:27Carte de Doom, en place !
17:32Et maintenant, laissez-nous se battre !
17:34Carte de Doom, en place !
17:36Et maintenant, laissez-nous se battre !
17:38Carte de Doom, en place !
17:40Et maintenant, laissez-nous se battre !
17:43Vous vous trompez ? Vous croyez que ça marche ?
17:45Avec mon charme, reculez et profitez de la show !
17:49Ok, c'est parti ! Préparez-vous pour le combat !
17:55Bakugan... en place !
17:58Carte de Preyas, en place !
18:08Carte de Preyas, en place !
18:10Wow, c'est vraiment cool !
18:13Wow, et comment ? Preyas, tu es vraiment génial !
18:17Préparez-vous, c'est le moment de la show !
18:23J'ai l'impression que j'ai été trop tôt...
18:25Ok, choisissez une carte, peu importe laquelle, ne me la montrez pas !
18:28J'adore les surprises, comme le dernier gars qui s'est fait foutre !
18:31Impressionnant, mais sera-t-il sur ma carte de tour ?
18:34Préparation activée !
18:37Génial, nous avons un...
18:40Si vous m'excusez...
18:43Je vais juste...
18:50En quelque chose de plus confortable !
18:52Si l'offre n'est pas assez facile, il faut s'adapter aux circonstances !
18:56Quoi ? Il a changé ses propriétés en Subterra ?
19:00Impossible !
19:01J'en ai déjà entendu parler, mais je n'en ai jamais vu !
19:04La carte de Preyas est connue pour changer ses propriétés.
19:08Ah, c'est mieux, beaucoup mieux !
19:10Qu'est-ce qui s'est passé ? Pourquoi peut-il changer ses propriétés en Subterra ?
19:14Ce clown est comme un chameleon de l'espace !
19:23Le niveau de puissance a augmenté de 150 G pour les deux équipes.
19:27Non ! Comment peut-il augmenter son niveau de puissance ?
19:41Merci, mesdames !
19:43Je n'aurais pas pu choisir une meilleure carte, et maintenant, excusez-moi, s'il vous plaît !
19:51Merci, Preyas ! Tu as été génial !
19:53Génial ? Je n'ai pas pu me battre !
19:56C'est bon, la séance est terminée. Il est temps de s'occuper de l'affaire.
20:00Alors, montre-moi ce que tu peux !
20:11Dans la prochaine épisode de Bakugan, le joueur du destin apparaît en tant qu'enfant.
20:15Mais d'abord, Marooch et moi devons se battre contre Super Sing Sound Extravaganza.
20:19Hey, je suis Dan, et les deux chanteuses entrainées m'attaquent avec leur Bakugan
20:24et m'emprisonnent au bord d'une défaite.
20:27En plus, Trago nous explique pourquoi tous les Bakugans sont apparaissus.
20:31Je dois dire, c'est assez cool !
20:33C'est assez cool !
20:37Bakugan Kampf ! À bientôt !
21:03Abonnez-vous !