Category
✨
PersonnesTranscription
00:00:00C'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible,
00:00:30c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible
00:01:00c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible
00:01:30C'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible
00:02:00c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible
00:02:30Peter Pan was the spirit of youth, but Mr. Darling...
00:02:34Mary, unless I find my cufflinks, we don't go to the party.
00:02:39And if we don't go to the party, I can never show my face in the office again.
00:02:43And we can never show...
00:02:45Well, Mr. Darling was a practical man.
00:02:49The boys, however, John and Michael, believed Peter Pan was a real person
00:02:55and made him the hero of all their nursery games.
00:02:59Lost, you Peter Pan!
00:03:01Oh! Oh! Oh!
00:03:03Eh! Wah!
00:03:04Come back, come back!
00:03:07Never! I'll teach you to cut off me hand!
00:03:10Oh, no, John. It was the left hand.
00:03:13Oh, yes. Thank you, Wendy.
00:03:15Wendy, the eldest, not only believed,
00:03:19she was the supreme authority on Peter Pan and all his marvelous adventures.
00:03:24Oh, Nana. Must we always take that nasty tonic?
00:03:28Nana, the nursemaid, being a dog, kept her opinions to herself
00:03:34and viewed the whole affair with a certain tolerance.
00:03:45Take that!
00:03:46Insolent boy! I'll slash you to ribbons!
00:03:49And I'll cut you to pieces!
00:03:51Uh!
00:03:52Ah-ha!
00:03:54Uh! Ow!
00:03:55Careful, Michael, my glasses!
00:03:57I'm sorry, John.
00:03:59Oh! You'll never leave this ship alive!
00:04:02Oh, yes, I will!
00:04:03Uh!
00:04:04Take that!
00:04:05Uh! Uh!
00:04:06Wah!
00:04:11Scuttle me bones, boy, I'll stitch your gizzard!
00:04:15Oh, no, you won't!
00:04:17Uh!
00:04:17That! That! That!
00:04:19Villain!
00:04:20Uh!
00:04:20Insolent pup!
00:04:22Wicked pirate!
00:04:24Ah-ha! I've got you!
00:04:26You didn't either. You never touched me.
00:04:29Take that!
00:04:30And that!
00:04:31And that!
00:04:32Oh!
00:04:33Boys, boys, less noise, please.
00:04:38Oh, hello, Father.
00:04:39You old bear-drat!
00:04:41What? What? What?
00:04:42Now, see here, Michael.
00:04:43Who, not you, Father?
00:04:45You see, he's Peter Pan.
00:04:47And John's Captain Hook.
00:04:49Yes, yes, of course.
00:04:50Uh, have you seen my cuff?
00:04:52That!
00:04:53Oh, Nana, for goodness' sake!
00:04:56Where are those cufflinks?
00:04:59Cufflinks, Father?
00:05:01Yes, the gold ones.
00:05:04Michael, the buried treasure, where is it?
00:05:07I don't know.
00:05:08The map, then.
00:05:09Where's the treasure map?
00:05:11It got lost.
00:05:12Good heavens, my shirt frock!
00:05:14Hooray! You found it! You found it!
00:05:16Yes, so I have.
00:05:18And hereafter...
00:05:19Don't paw me, Michael!
00:05:21This is my last gleam!
00:05:24No.
00:05:27George, dear, we really must hurry, or we'll be late.
00:05:29Mary, look.
00:05:32George.
00:05:33Tony, chap, Father.
00:05:35Why, Michael.
00:05:36It's not his fault.
00:05:38It's in the story.
00:05:40And Wendy says...
00:05:41Wendy?
00:05:42Story?
00:05:43I might have known.
00:05:45Wendy?
00:05:48Wendy!
00:05:49Yes, Father?
00:05:50Would you kindly...
00:05:52Oh, Mother!
00:05:54You look simply lovely.
00:05:56Thank you, dear.
00:05:57Wendy.
00:05:58Just my old gown made over, but it did turn out rather nice.
00:06:01Mary, if you don't mind, I'd...
00:06:03My father!
00:06:05What have you done to your shirt?
00:06:07What have I?
00:06:11Now, George, really.
00:06:13It comes right off.
00:06:14That's no excuse.
00:06:16Wendy, haven't I warned you?
00:06:18Stuffing the boys' heads with a lot of silly stories.
00:06:21Oh, but they aren't.
00:06:22I say they are.
00:06:24Captain Crook, Peter Pirate.
00:06:26Peter Pan, Father.
00:06:28Pan, Pirate, Poppycock.
00:06:31Oh, you don't understand.
00:06:33Absolute Poppycock.
00:06:35And let me tell you, this ridiculous...
00:06:38Now, George.
00:06:39Now, George.
00:06:42Now, George.
00:06:44Well, now, George will have his say.
00:06:47Please, dear.
00:06:48Mary, the child's growing up.
00:06:51It's high time she had a room of her own.
00:06:53Father, George!
00:06:55What?
00:06:56Now!
00:06:57I mean it.
00:06:59Young lady, this is your last night in the nursery.
00:07:03And that's my last word on the matter.
00:07:05Adieu!
00:07:06Adieu!
00:07:19Now!
00:07:22Now!
00:07:31Oh!
00:07:36Poor Nana.
00:07:39Poor Nana?
00:07:42This is the last straw.
00:07:44Out!
00:07:45Out, I say!
00:07:47No, Father, no!
00:07:49Yes!
00:07:50Yes!
00:07:51There'll be no more dogs for nursemaids in this house.
00:07:56Goodbye, Nana.
00:07:59Poor Nana.
00:08:01Oh, yes.
00:08:02Poor Nana.
00:08:04But poor Father?
00:08:05Oh, no.
00:08:08Blasted, where is that room?
00:08:12Oh, thank you.
00:08:14Oh, Nana.
00:08:16Don't look at me like that.
00:08:18It's nothing personal.
00:08:19It's just that...
00:08:22Well, you're not really a nurse at all.
00:08:25You're, well, a dog.
00:08:28And the children aren't puppies.
00:08:30They're people.
00:08:31And sooner or later, Nana, people have to grow up.
00:08:35But Mother, I don't want to grow up.
00:08:39Now, dear, don't worry about it.
00:08:43Don't worry about it anymore tonight.
00:08:45He called Peter Pan absolute poppycock.
00:08:49I'm sure he didn't mean it, John.
00:08:51Father was just upset.
00:08:54Poor Nana.
00:08:57Out there all alone.
00:08:59No more tears, Michael.
00:09:00It's a warm night.
00:09:02She'll be all right.
00:09:04Mother.
00:09:06What is it, dear?
00:09:07A buried treasure.
00:09:10Now, children, don't judge your father too harshly.
00:09:14After all, he really loves you very much.
00:09:18Oh, don't lock it, Mother.
00:09:20He might come back.
00:09:21He?
00:09:22Yes, Peter Pan.
00:09:25You see, I found something that belongs to him.
00:09:29Oh?
00:09:30And what's that?
00:09:32His shadow.
00:09:33Shadow?
00:09:34Nana had it.
00:09:36But I... I took it away.
00:09:41Oh?
00:09:43Yes, of course.
00:09:46Good night, dear.
00:09:50But, George, do you think the children will be safe without Nana?
00:09:54Safe? Of course they'll be safe. Why not?
00:09:57Well, Wendy said something about a shadow, and I...
00:10:00Shadow? Who's shadow?
00:10:02Peter Pan.
00:10:03Oh, Peter Pan.
00:10:05Peter Pan?
00:10:07You don't say?
00:10:09Goodness gracious, whatever shall we do?
00:10:12Sound the alarm.
00:10:13Call Scotland Yard.
00:10:15There must have been someone.
00:10:17Oh, Mary, of all the impossible childish fiddle-faddle,
00:10:20Peter Pan indeed.
00:10:22How can we expect the children to grow up and be practical
00:10:25when you're as bad as they are?
00:10:27No wonder Wendy gets these idiotic ideas.
00:10:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:13:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:13:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:57...
00:23:01...
00:23:07...
00:23:16...
00:23:21...
00:23:24C'était de la bonne forme, vous savez.
00:23:26De la bonne forme, Mr. Smee?
00:23:29C'était de la bonne forme!
00:23:31Pan a montré de la bonne forme et il m'a fait ça!
00:23:35Mon capitaine!
00:23:36Couper ton doigt n'était qu'une petite blague, Marseille.
00:23:40Oui, mais en le laissant à ce crocodile!
00:23:43Cet imbécile m'a bien apprécié, il m'a toujours suivi!
00:24:24Abonne-toi pour d'autres vidéos!
00:27:55Attention!
00:28:00Prends Wendy et les garçons à l'île.
00:28:02Je vais rester ici et tirer un feu.
00:28:07Merde! Merde! Tu as cassé ça!
00:28:10Viens!
00:28:16Tinkerbell!
00:28:18Pas si vite!
00:28:20S'il te plaît, Tinkerbell!
00:28:22On ne peut pas t'accompagner!
00:28:25Tinkerbell!