Category
😹
FunTranscript
00:00who's there I got it okay let's go
00:30Wow! Father! Come on, hurry up!
00:44Mister, can you spare any change? Please, anything at all?
00:54Well, all right. But you'll have to let go of me, okay?
01:02Will you buy one of my flowers?
01:10Of course I will.
01:18Thank you, sir.
01:26Master Tong!
01:28You children, get away from here!
01:33What?
01:39Oh no!
01:41Time to die, fool!
02:09Who are you?
02:27Geese!
02:40Ah!
02:59Ah!
03:11Father!
03:24Father! Father!
03:34You've recovered the scroll? Ah, that's excellent.
03:40At last, I finally own the secret records of the Hakyoku Seiken school.
03:45Their techniques surpass every one of the Japanese martial arts.
03:49Now no one will be able to stop me.
03:59Geese was jealous because you chose Father to learn the secrets of Hakyoku Seiken.
04:05That's why Geese attacked. Why didn't you stop him?
04:09Your pain is no greater than the sorrow I feel.
04:12I deeply wish that I could have done something to help your father.
04:17Then why?
04:19Although we saw the murder with our own eyes, I am sure that the police will not help us.
04:25I am certain that Geese has already bribed every one of them.
04:29So we shut up? Do nothing?
04:32And we're expected to just walk away from our own father's murder?
04:36Not at all. But you are still too young to defeat Geese in battle.
04:41Now, if I had fought him, then I would never have been able to pass on my techniques to you.
04:52Terry, Andy, you must now begin a journey to perfect your skills.
04:58When your journey is complete, I will teach one of you the secrets of Hakyoku Seiken.
05:04Return here in ten years. Then you can avenge your father's murder.
05:34Hakyoku Seiken
06:05Hakyoku Seiken
06:19Planning to run the King of Fighters again this year, Geese?
06:23Don't let the corruption get too blatant.
06:26Where else in the world could someone get so much money for just closing their eyes, right?
06:33Boss, some guy downstairs is asking about you.
06:37About me?
06:40Billy.
06:44That's him over there.
06:54I've seen him before somewhere.
06:57Hey, it's the Queen of South Town!
06:59Hey, Lily, come on down!
07:03Oh, man, she is such a babe! I can't stand it!
07:09I've got a new game tonight.
07:13I'll throw this rose, and I'll spend a night on the town with whoever catches it.
07:18Oh, man, I can't wait!
07:20You're drunk. Go sleep it off in your room.
07:23You keep out of this!
07:25Here, boys! Catch it!
07:29All right, it's mine!
07:33Oh, God!
07:43Nice flower, miss, but next time I'd prefer one without the thorns.
07:49Such a gentleman. I like you.
07:52Hey, give that back to me!
07:54I caught it first, so it's mine, buddy! You better hand it over right now or else!
08:00And if I say no?
08:02Don't mess with me!
08:04Here!
08:10Hey, you little punk, you're really asking for it!
08:13Come on, let's get him!
08:24So what part of no didn't you understand?
08:27You smart-ass punk, I'm gonna teach you a lesson!
08:33What's going on?
08:35Well, you're the last.
08:39Good night.
08:43Lily, wasn't it? I'll leave the mop up to you.
08:52Hey, you!
08:53Hey, you!
08:54Hey, you!
08:55Hey, you!
08:56Hey, you!
08:57Hey, you!
08:58Hey, you!
08:59Hey, you!
09:01I was having this fabulous dream.
09:03Now why'd you have to go and wake me up?
09:06Sorry, it was an accident.
09:08If sorry solved everything, who'd need the cops?
09:12A kickboxer. Looks like fun.
09:22He's got a nice defense.
09:26He's good.
09:30He's good.
09:42That stance!
09:46Freeze! Both of you, hands up!
09:49I had nothing to do with it.
09:51Come along quietly and you won't get hurt.
09:53Hey, don't make me laugh.
10:01Now run for it!
10:09Commissioner, go find out who those two are now.
10:25Gee, thanks for nothing, man. Now the damn cops are looking for me.
10:29Sorry.
10:30Buy a drink?
10:32Well, that's better.
10:34You're Terry, Andy's older brother, aren't you?
10:37You mean you know my brother?
10:39Just as I thought. Your little brother uses the same stance as you.
10:43Andy happened to be my biggest rival back in the Japanese fight circles.
10:47I'm Joe Higashi. I've got some whiskey back at my hotel.
10:52Great.
11:00It figures a kickboxing champ would be staying someplace nice.
11:04Ah, you've heard of me.
11:06Out of nowhere, you took the title in Thailand.
11:11A month later, you took the bantamweight championship in Japan.
11:15Joe Higashi. Every professional fighter knows your name.
11:19Well, you know, I get around.
11:21I don't know if you could have taken me, but you're obviously a good fighter.
11:26I don't know if you could have taken me, but you're obviously good.
11:30I didn't see any openings in your defense.
11:33But Andy, he ain't half bad himself.
11:35You know, I broke three ribs sparring with him back in Japan.
11:40Really?
11:41Even among all the Kopoken fighters, I'm the only one who can stand up to him.
11:45There's nobody else.
11:47Kopoken?
11:48An ancient karate technique from Japan.
11:51Probably the world's most dangerous close-in technique.
11:54The way that kid fights, he's as sharp as a switchblade.
11:57He's so cold, man, it's scary.
12:00I'm really looking forward to seeing him tomorrow. It's been ten years.
12:04Say what? Andy's coming over here?
12:06Great!
12:07Hey, wanna sign up for the King of Fighters tournament?
12:11King of Fighters tournament?
12:25Joe Higashi?
12:26Yes, I'm familiar with that name.
12:29And who's the other one, Commissioner?
12:34I knew I'd seen him somewhere before.
12:44Terry Bogard.
12:55Terry Bogard.
13:03Thank you again, Miss Lily.
13:05Don't spend it all at once.
13:08Good morning, Queen of South Town.
13:13You!
13:14I'm finally seeing your true colors.
13:16Stop pretending you know me.
13:21I don't have a chance, do I, kid?
13:23Hey, don't talk to strangers, remember?
13:26Here.
13:27Thanks, Lily.
13:30You know, I'm just like these kids.
13:33They put on a pretty act for anyone who walks by.
13:36They're all smiles for anyone with money.
13:39It's the only way they know how to live.
13:43Maybe, but at least they're free.
13:45I know someone like them who's trapped like a bird in a gilded cage.
13:50At least you know where your next meal's coming from.
13:53You don't understand what it's like to beg for leftovers.
13:57Those sad eyes don't become you, Lily.
14:02If only you could escape from your cage,
14:05you'd see that there's a completely different world out there.
14:13Follow him, Hopper.
14:15Right.
14:19I have to go now.
14:34There. That's to make up for my thorns.
14:37Bye.
14:38Wait, Lily!
14:41What is it?
14:42I've got your favorite flower.
14:46Thanks a lot.
14:50Goodbye, now.
14:51See you later.
14:52Bye.
14:53Bye, Lily.
14:54Come back soon.
14:55See you later.
15:07It can't be.
15:19Do you know him?
15:21No, he was just passing by.
15:49No!
16:16That's enough!
16:20I can't take it anymore.
16:26Good to see you, Master Tong.
16:30Terry.
16:31You're looking good, Andy.
16:33I'm pretty impressed with the skills you got there.
16:35I am impressed as well.
16:37I see you have both mastered your own style of fighting.
16:40You have already surpassed your father's skill.
16:49First, I must explain something to you.
16:51In order to defeat Geese, you will have to use a technique that is so secret it was never written down.
16:57It is the Hurricane Punch, Senpuken.
17:00The Hakioko Seiken School never included it in their secret writings.
17:05I will only teach it to my chosen disciple.
17:09Master Tong, you said that my skills have already surpassed my father's skill.
17:13So please, teach me the technique.
17:16I will only teach one of you the finest fighter.
17:20But strength will not be the only criterion.
17:23Geese was stronger than Jeff, and yet I did not choose Geese.
17:27So then why did you choose to teach our father instead?
17:30That is obvious.
17:32Geese was completely unsuitable to carry on the Hakioko Seiken School.
17:39Terry, let's fight, now!
17:41I'll beat you, and then learn the secret technique.
17:44I'll beat you, and then learn the secret technique so I can stop Geese.
17:48Relax, Andy.
17:53Those two were Geese's men.
17:56Huh? Are you sure?
17:59Andy, if you really want to fight me that much,
18:02let's fight at the King of Fighters Tournament. It starts in two days.
18:06Huh?
18:07It's a martial arts tournament held every year.
18:10All the best fighters will be there to compete in it.
18:13Geese uses his money to control everything that happens there.
18:17Is that so?
18:19All right! Then Geese is sure to be there, isn't he?
18:24This is great!
18:27TUNG-FU RU
18:37I never expected Tung-Fu Ru to get involved with Jeff Bogard's sons.
18:45Bogard's sons?
18:47Not his real sons.
18:49Fifteen years ago, Bogard picked up two abandoned kids.
18:52The other guy's probably Andy Bogard.
18:57TUNG-FU RU
19:07Forgive me.
19:10Well, what'd they say?
19:12Tung said something about teaching one of them a secret technique that was never written down.
19:18What?
19:27So there was another technique. That sly old fox.
19:34I don't care how you do it, but kill all three of them immediately.
19:38Sir!
19:41Boss, Joe Igashi, Terry Bogard, and Andy Bogard just signed up for the King of Fighters Tournament.
19:48What?
19:50The fools. By their own choice, they're walking straight into my trap.
19:56Ha ha ha ha!
20:27Ha ha ha ha!
20:33Give me the rankings.
20:35Yes, sir. Currently, Billy is right at the top.
20:38Terry Bogard's first match is against Richard Meyer, isn't that right?
20:42Yeah.
20:43Ripper.
20:45Sir.
20:52Deliver this to Terry.
20:57Tiger Kick!
21:12Fight!
21:14Are you sure you're done?
21:27He defeated the former kickboxing champion in only three seconds.
21:31It's too bad I have to kill him.
21:52Well, napping before your big match? Aren't you feeling confident?
21:56Huh?
21:58Hey there. What brings you here?
22:00I heard you'd entered the tournament.
22:05So you came to cheer me on. I appreciate that. Thank you.
22:10So, have you decided to come out of your cage yet?
22:14You're a strange one. You could die in this fight tonight, but you're still worried about someone else.
22:21Ah, is that for me?
22:22I thought we could have a pre-victory celebration drink.
22:25Why not? That'll get my blood flowing.
22:33How about a toast?
22:41Alright, then let's drink to my first big win in the ring.
22:45And to you and your freedom.
22:51Cheers.
22:55No!
23:02No!
23:09Terry, please forgive me.
23:14I... I...
23:16I understand, Lily.
23:19Terry...
23:25Terry...
23:35Mr. Bogart, it's time for your fight.
23:38Alright, I'm coming.
23:44I won't give up until I've freed you from your cage, Lily.
23:48Terry...
23:50I'll be back. Wait for me here.
23:53Alright, let's go.
23:56Terry Bogart versus Richard Miller!
24:03Lily failed.
24:05Buzz, what do we do?
24:07Huh? Haven't you found Tung yet?
24:10No, sir.
24:11He must be in the stands somewhere. Find him.
24:23Okay, they're gone, mister.
24:26Thank you, ma'am.
24:27Hey, no need to thank me. Happy to help.
24:35Come on, kid. Don't you know how to fight?
24:38I guess not.
24:42Terry seems to be enjoying himself.
24:45It's weird, you know. You fight like an animal, all baring your fangs and stuff.
24:49While Terry's more solid, like a tree or something, with his roots sunk in the earth.
25:03So, it looks like you've finally run out of moves, huh?
25:07Why, you...
25:12It's the Rising Tackle!
25:20Okay!
25:42And now, the fight you've been waiting for!
25:50Terry Bogart!
25:56Everything's ready here, boss.
25:57We've got a clear shot. Just get the signal.
26:00Hmm.
26:14Fight one of the quarterfinals, Terry Bogart versus Andy Bogart!
26:30Fight!
26:37Tong probably intends to teach his secret technique to the winner of this fight.
26:41But he won't have that chance.
26:45Fight!
26:47I'll show no mercy!
26:50Neither will I, Andy.
26:56Terry! Andy!
26:57Andy!
27:11Joe!
27:19Hey, what's happening?
27:20What's going on here?
27:22Find the emergency lights right now!
27:24Yes, sir!
27:28Seal off the exits. When you find them, kill them.
27:31Yes, sir!
27:58Hurry up!
27:59You go first!
28:00No, the wounded go first!
28:05You next! Hurry!
28:06All right!
28:14Hurry, Lily! Climb down!
28:16Lily! What's wrong?
28:18Lily!
28:20Have you forgotten? You owe me a life for rescuing you from the slums.
28:24You owe me a life for rescuing you from the slums, ungrateful bitch.
28:30This is the end.
28:32Die!
28:46Lily! Lily!
28:49Terry, forgive me.
28:52I'm responsible for your father's...
28:54It wasn't your fault. Geese was just using you.
28:57You knew all along.
28:59You were still...
29:02kind to me. I wish...
29:08Lily!
29:12Terry.
29:17If you still want her, she's yours.
29:22Geese, I'll get you for this!
29:24Maybe, if you survive.
29:34This doesn't look good.
29:43Come on, we have to get out of here.
29:45Master Tongue!
29:48Here we go.
29:52Master!
29:58Master Tongue!
30:01Damn!
30:11Well, then.
30:12The old man won't last much longer.
30:15And his secret technique will die with him.
30:21Ha ha ha ha ha!
30:36How's he doing, Doctor?
30:38His lungs have sustained severe trauma, and he's lapsed into a coma.
30:43Only his strength of will has kept him alive this long.
30:46Doctor! Can't you do something?
30:49There's nothing we can do now.
30:51He may not last the night.
30:55How can this be?
30:59Andy!
31:00Wait!
31:03Master Tongue!
31:04Impossible!
31:06Terry!
31:08Take me...
31:10outside, now!
31:11Geese, first you killed my father, and now Master Tongue!
31:14Whatever it takes, I swear you'll die!
31:17Huh?
31:21About time you got here, Andy.
31:23Joe!
31:24You're good, but you ain't that good.
31:26You can't do this one solo.
31:28Besides, I gotta make sure you're alive to pay that hospital bill for breaking my ribs that time.
31:34I won't get my money back if you die, Andy.
31:38I won't die.
31:39Not till I've avenged my father's death.
31:42That's what I'd hope you'd say.
31:44That's what I'd hope you'd say.
31:46Come on, let's get this over with.
31:48You ready for payback time?
31:50Yeah.
31:59Terry, I have chosen you over Andy to be my disciple.
32:05Do you know why?
32:08No. Why, Master?
32:10The Hakyoku Seiken school is based on the principles of nature.
32:14People like Andy and Geese are ruled by their emotions.
32:17They want to control nature, not cooperate with it.
32:20They could never use my techniques effectively.
32:23Terry, you must clear your mind of all emotion and desire.
32:28Yes, Master.
32:31I will demonstrate.
32:33No, don't! You're too weak, you'll kill yourself!
32:36Be quiet! There's no time to lose!
32:39I know my body better than any doctor.
32:41Now, copy my stance.
32:44Terry.
32:46Yes?
32:47The most powerful technique of the Hakyoku Seiken school is the Hurricane Punch,
32:51which draws strength from the earth itself.
32:53You absorb the ki from the earth into your body through your legs,
32:57and then release it at your enemies.
32:59Concentrate all of your attention on your legs and feel the ki of the earth.
33:10Ah!
33:18Incredible!
33:20Now, you try it.
33:22Yes, sir.
33:35I can't! I can't feel the ki of the earth!
33:39Don't be like an animal. Be like a tree.
33:42Feel the force of Mother Earth at your roots.
33:46Force of Mother Earth?
34:02I can feel it, Master.
34:04Never forget that feeling.
34:06Now, observe Senpu-ken.
34:29That's an incredible technique, Master!
34:36I can feel it.
34:48Master Tongue...
34:51Thank you, Master! I'll never forget!
35:06You see? Didn't I say there'd be fewer guards here?
35:09Doesn't look it.
35:15Well, well. They've been expecting us.
35:18They're mine!
35:21Hyah!
35:32Hey, come on! At least leave a couple of them for me, Andy!
35:50Don't, don't, don't!
35:58Hold it!
36:00Who's there?
36:02We're a little tougher than those small fry.
36:05And now is the perfect time to pay you back for wrecking the tournament!
36:16Andy!
36:17Hold it!
36:18Hey, little man, you're gonna be fighting me now!
36:21My eye!
36:28Jump!
36:30Don't get distracted, or I'll kill you just like I killed the old man!
36:48Master Geese! The Bogart brothers are here!
36:51They're fighting their way up!
36:53So what?
36:54Sir?
36:55Billy and Raiden can handle them.
36:58Don't bother me right now.
37:00Yes, sir!
37:07This ain't no time for a nap, boy!
37:13Raiden's enjoying himself while mine's practically dead already!
37:17This is no fun at all!
37:21Huh?
37:26Trying to be tricky, huh?
37:28Say, pick up!
37:30I already know that move!
37:33Sonic!
37:37Hey, Billy!
37:41What? You're alive?
37:43I've had all I can take from you, Raiden!
37:47Ah!
37:55Are you all right?
37:57Yeah. Well, it looks like we avenged the death of Master Tom.
38:02Yes, but the real fight is still to come.
38:05We have yet to fight our true enemy. Up there.
38:10I have to get there in time.
38:14Geese!
38:19Now you're going to pay for murdering my father!
38:22You're dead, Geese!
38:24So, you defeated Billy and Raiden.
38:27I am impressed. Very impressed.
38:30I suppose I'll have to dispose of you myself as a memento to Jeff Bogart.
38:35You're going down, man!
38:37Yeah!
38:39Reptile Cannon!
38:41Andy!
38:45Ah!
38:47Andy!
38:50Ah!
39:07Andy!
39:10Andy!
39:13Hang in there.
39:15I'm sorry. You have to avenge father.
39:19I can't do it.
39:21Don't talk. And don't worry. I'll take care of it.
39:36So, both brothers have come seeking death.
39:39That makes both of you fools.
39:42I'll never forgive you.
39:44Take this!
39:46Power Wave!
39:51Child's play.
39:53Burn Knuckle!
40:02None of my techniques work.
40:04He knows every move.
40:06What's wrong?
40:08This isn't the end, is it?
40:11Come attack me again, boy.
40:14Okay, I admit you're strong.
40:17But I'll make you pay for my father's death.
40:20Your brother said that, too.
40:22But can you survive the violent wave technique in your condition?
40:26Here it comes.
40:27Die!
40:32It's finished.
40:35That's impossible.
40:37He's still standing.
40:39Wait!
40:46It's the Hakyoku Seiken.
40:48Final technique, Senpuken!
41:00You surprised me.
41:02But your final technique still can't defeat my superior fighting ability.
41:08It's no good. I can't get enough Ki.
41:11Come on, Terry.
41:13Absorb the force of Mother Earth into your body.
41:26Hado Senpukyaku!
41:32Hado Senpukyaku!
41:38Father. Master Tongue.
41:40Lily. It's over.
41:42Terry!
41:43You did it!
41:45I couldn't have done it better myself.
41:48I didn't do it by myself.
41:50I had help.
41:52All our friends were there helping me and lending their power.
41:55That's how I defeated Geese.
41:57Terry.
41:58Somehow I believe you.
42:01It's a new day.
42:24I'm going back to Thailand to defend the championship.
42:28What are you going to do?
42:31I'm going on another training journey.
42:33Master Tongue chose Terry over me,
42:35which proves I still have a lot to learn.
42:38I have to discipline myself
42:40so that next time I go up against Terry,
42:42I can beat him.
42:44Sounds good.
42:45I'm going to go and learn how to draw even more power up from the earth.
42:50Then this is where we part.
42:52And go our separate ways.
42:54Till we meet again.
43:01THE END
43:31THE END
44:01THE END
44:31THE END
45:01THE END
45:31THE END