X-Men Es geht weiter Staffel 1 Folge 12 HD Deutsch
Category
✨
PeopleTranscript
00:00Le week-end
00:30Le week-end
01:00Le week-end
01:02Le week-end
01:04Le week-end
01:06Le week-end
01:08Le week-end
01:10Le week-end
01:12Le week-end
01:14Le week-end
01:16Le week-end
01:18Le week-end
01:20Le week-end
01:22Le week-end
01:24Le week-end
01:26Le week-end
01:28Le week-end
01:30Le week-end
01:32Le week-end
01:34Le week-end
01:36Le week-end
01:38Le week-end
01:40Le week-end
01:42Le week-end
01:44Le week-end
01:46Le week-end
01:48Le week-end
01:50Le week-end
01:52Le week-end
01:54Le week-end
01:56Le week-end
01:58Le week-end
02:00Le week-end
02:02Le week-end
02:04Le week-end
02:06Le week-end
02:08Le week-end
02:10Le week-end
02:12Le week-end
02:14Le week-end
02:16Le week-end
02:18Le week-end
02:20Le week-end
02:22Le week-end
02:24Le week-end
02:26Le week-end
02:28Le week-end
02:30Le week-end
02:32Le week-end
02:34Le week-end
02:36Le week-end
02:38Le week-end
02:40Le week-end
02:42Le week-end
02:44Le week-end
02:46Le week-end
02:48Le week-end
02:50Le week-end
02:52Le week-end
02:54Le week-end
02:56Le week-end
02:58Le week-end
03:00Le week-end
03:02Le week-end
03:04Le week-end
03:06Le week-end
03:08Le week-end
03:10Le week-end
03:12Le week-end
03:14Le week-end
03:16Le week-end
03:18Le week-end
03:20Le week-end
03:22Le week-end
03:24Le week-end
03:26Le week-end
03:28Le week-end
03:30Le week-end
03:32Le week-end
03:34Le week-end
03:36Le week-end
03:38Le week-end
03:40Le week-end
03:42Le week-end
03:44Le week-end
03:46Le week-end
03:48Le week-end
03:50Le week-end
03:52Le week-end
03:54Le week-end
03:56Le week-end
03:58Le week-end
04:00Le week-end
04:02Le week-end
04:04Le week-end
04:06Le week-end
04:08Le week-end
04:10Le week-end
04:12Le week-end
04:14Le week-end
04:16Le week-end
04:18Le week-end
04:20Le week-end
04:22Le week-end
04:24Le week-end
04:26Le week-end
04:28Le week-end
04:30Le week-end
04:32Le week-end
04:34Le week-end
04:36Le week-end
04:38Le week-end
04:40Le week-end
04:42Le week-end
04:44Le week-end
04:46Le week-end
04:48Le week-end
04:50Le week-end
04:52Le week-end
04:54Le week-end
04:56Le week-end
04:58Le week-end
05:00Le week-end
05:02Le week-end
05:04Le week-end
05:06Le week-end
05:08Le week-end
05:10Le week-end
05:12Le week-end
05:14Le week-end
05:16Le week-end
05:18Le week-end
05:20Le week-end
05:22Le week-end
05:24Le week-end
05:26Le week-end
05:28Le week-end
05:30Le week-end
05:32Le week-end
05:34Le week-end
05:36Le week-end
05:38Le week-end
05:40Le week-end
05:42Le week-end
05:44Le week-end
05:46Le week-end
05:48Le week-end
05:50Le week-end
05:52Le week-end
05:54Le week-end
05:56Le week-end
05:58Le week-end
06:00Le week-end
06:02Le week-end
06:04Le week-end
06:06Le week-end
06:08Le week-end
06:10Le week-end
06:12Le week-end
06:14Le week-end
06:16Le week-end
06:18Le week-end
06:20Le week-end
06:22Le week-end
06:24Le week-end
06:26Le week-end
06:28Le week-end
06:30Le week-end
06:32Le week-end
06:34Le week-end
06:36Le week-end
06:38Le week-end
06:40Le week-end
06:42Le week-end
06:44Le week-end
06:46Le week-end
06:48Le week-end
06:50Le week-end
06:52Le week-end
06:54Le week-end
06:56Le week-end
06:58Le week-end
07:00Le week-end
07:02Le week-end
07:04Le week-end
07:06Le week-end
07:08Le week-end
07:10Le week-end
07:12Le week-end
07:14Le week-end
07:16Le week-end
07:18Le week-end
07:20Le week-end
07:22Le week-end
07:24Le week-end
07:26Le week-end
07:28Le week-end
07:30Le week-end
07:32Le week-end
07:34Le week-end
07:36Le week-end
07:38Le week-end
07:40Le week-end
07:42Le week-end
07:44Le week-end
07:46Le week-end
07:48Le week-end
07:50Le week-end
07:52Le week-end
07:54Le week-end
07:56Le week-end
07:58Le week-end
08:00Le week-end
08:02Le week-end
08:04Le week-end
08:06Le week-end
08:08Le week-end
08:10Le week-end
08:12Le week-end
08:14Le week-end
08:16Le week-end
08:18Le week-end
08:20Le week-end
08:22Le week-end
08:24Le week-end
08:26Le week-end
08:28Le week-end
08:30Le week-end
08:32Le week-end
08:34Le week-end
08:36Le week-end
08:38Le week-end
08:40Le week-end
08:42Le week-end
08:44Le week-end
08:46Le week-end
08:48Le week-end
08:50Le week-end
08:52Le week-end
08:54Le week-end
08:56Le week-end
08:58Le week-end
09:00Le week-end
09:02Le week-end
09:04Le week-end
09:06Le week-end
09:08Le week-end
09:10Le week-end
09:12Le week-end
09:14Le week-end
09:16Le week-end
09:18Le week-end
09:20Le week-end
09:22Le week-end
09:24Le week-end
09:26Le week-end
09:28Le week-end
09:30Le week-end
09:32Le week-end
09:34Le week-end
09:36Le week-end
09:38Le week-end
09:40Le week-end
09:42Le week-end
09:44Le week-end
09:46Le week-end
09:48Le week-end
09:50Le week-end
09:52Le week-end
09:54Le week-end
09:56Le week-end
09:58Le week-end
10:00Le week-end
10:02Deuxième jour
10:08Change of plans, they are on a move
10:10Not for long
10:12C'est pas possible...
10:29Tu vois quelque chose ?
10:30Non, et la pluie arrive.
10:33Cette cove sera sous l'eau dans une heure.
10:36Prends une plus proche vue.
10:43Tu penses que c'est lui ?
10:45Peut-être.
10:55Hmm...
10:56On dirait que la compagnie s'est mis sur lui.
10:59Littéralement.
11:00Et a fait la même chose.
11:02Quel genre de compagnie ?
11:06Magneto.
11:07Qui ?
11:08Qui ?
11:11Logan, qui est Magneto ?
11:14J'ai l'impression que tu vas découvrir.
11:19Je sais que tu es là, Magneto.
11:22Je le sens.
11:24Montre-toi.
11:33C'est lui.
11:38Magneto !
12:01Alex ?
12:09Alex ?
12:10C'est vraiment toi ?
12:12Scott ?
12:13Scott !
12:19C'est comme si tu venais de la mort !
12:22J'ai des rêves comme ça.
12:24Moi aussi !
12:26Oh, waouh !
12:27Mais celui-ci est réel.
12:29Et regarde-toi.
12:31Qu'est-ce qui s'est passé avec ce petit garçon que j'ai choisi ?
12:34Oh, ça me rappelle.
12:37Je t'ai donné ça depuis 10 ans.
12:40Et t'es toujours comme une fille.
12:42Crois-moi, frère.
12:43Il y a plus à ce coup que tu sais.
12:46Et je n'y crois toujours pas.
12:48Quand Magneto m'a dit que tu allais te montrer, j'ai...
12:50Oh, attends.
12:51Magneto ?
12:52Tu es avec lui ?
12:54Cet homme a juste kidnappé mon professeur.
12:56Non, non, non, tu as mal compris.
12:58Il m'a tout raconté.
12:59Il veut juste qu'on lui montre quelque chose.
13:02Viens ici un instant.
13:04Il veut nous montrer tous.
13:07Tous ?
13:08Oui, tu sais, des mutants.
13:10Il m'a dit que tu étais un.
13:12Et regarde-toi, je suis un.
13:15Regarde, regarde ça.
13:17Je n'y croyais pas.
13:18J'ai ces puissances qui se développent à l'intérieur de moi.
13:21J'étais toujours effrayé jusqu'à ce que Magneto m'accroche.
13:25Il est génial, Scott.
13:26Il sait tellement.
13:28Il veut nous rencontrer, c'est tout.
13:30Je vais, je veux dire...
13:32Comment ne pas ?
13:34Mais tu dois venir aussi, d'accord ?
13:36Cette chose là, ça nous ramènera à Magneto ?
13:39Oui, viens, c'est un peu effrayant, tu sais.
13:42Mais excitant.
13:44S'il te plaît.
13:46Ça ne sent pas bien, Alex.
13:49Mais je vais y aller.
13:51Juste pour te garder à l'esprit.
13:53Et pour trouver le Professeur X.
14:03Quoi ?
14:28Charles, calme-toi.
14:30Je suis en contrôle.
14:32Qu'est-ce que c'est que ça, Magneto ?
14:35Je prends simplement des étapes pour s'assurer de notre survie.
14:39Nous savons tous que l'humanité ne va pas seulement nous apprendre,
14:43mais qu'elle va nous craindre.
14:45Car nous sommes le futur.
14:48Et ce que l'homme craint, il trampe.
14:51Alors je devrais être prêt pour ça.
14:55Ah oui, Wolverine.
14:58L'homme avec les couilles d'adamantium.
15:01Bien sûr, l'adamantium est en métal.
15:04Et je suis sûr que vous devriez réaliser que je suis le Maître du Magnétisme.
15:25Oh !
15:41Bonjour ?
15:42Est-ce qu'il y a quelqu'un chez vous ?
15:44Professeur ?
15:48Oh, bonjour.
15:50Vous n'êtes pas la petite que j'espérais voir.
15:53Je vois.
15:54Pouvez-vous me dire où est-ce que tout le monde est parti ?
16:00Logan !
16:14Bien.
16:15Regardez ce que le chat a attiré.
16:24Ah !
16:30Oh, mon dieu !
16:32Vous sentez cette brise océanique ?
16:34J'ai été dans un meltdown ici.
16:37Tout couvert comme ça.
16:39J'hate ça.
16:40Oui ?
16:41Vous devriez essayer d'être bleu et furieux.
16:43C'est un meurtre.
16:44Kurt !
16:45La route !
16:54Oh !
16:56Qu'est-ce qui se passe ?
16:58C'est Lance Albers et ses amis !
17:09Je vais les tuer.
17:17Maintenant, Evelyn !
17:24Oh !
17:25Oh !
17:26Oh !
17:27Oh !
17:28Oh !
17:29Oh !
17:30Oh !
17:31Oh !
17:32Oh !
17:33Oh !
17:34Oh !
17:35Oh !
17:36Oh !
17:37Oh !
17:38Oh !
17:39Oh !
17:40Tu viens ici souvent ?
17:44Faisons une fête.
17:54Vous avez l'air fatigué.
17:56Difficile de rester à l'abri avec des fesses de métal.
18:00Pourquoi j'ai l'impression que je ne suis pas tombé ici par accident ?
18:07Tu as raison, Bob.
18:24Qu'est-ce que c'est que ce lieu ?
18:31Bienvenue, Charles, au Sanctuaire.
18:34Astéroïde M.
18:54Qu'est-ce que c'est que tout ça ?
18:57Un rebours.
18:59Votre ex-femme-femme s'est fait tuer par feu,
19:03ainsi que mes propres recrues.
19:06Mutants combattus contre mutants.
19:09L'un perd, l'autre gagne.
19:13Seuls ceux qui sont victorieux devront prendre leur place ici, à Astéroïde M.
19:24Non !
19:32Une fois les mutants rassemblés dans ce lieu de solitude,
19:36ils pourront réaliser leurs capacités mutantes,
19:40en sécurité de ceux qui pourraient les maltraiter.
19:44Magnus, ne fais pas ça.
19:47Nous pouvons nous présenter à l'humanité comme des amis, pas des ennemis.
19:52Tu es un idéaliste, Charles.
19:55Moi, je suis un réaliste.
19:57C'est un futur sombre qui nous approche,
20:01et nous devons le faire avec préparation.
20:14Hey, mec, ça a pas pris trop de temps.
20:22Arrête !
20:30C'est le moment de te prouver, Eveline.
20:33Tu resteras derrière !
20:42Blablabla, j'ai vraiment besoin d'une douche maintenant.
20:53Hein ?
21:05Je t'ai battu, tu le sais, Evan.
21:10Parce que je suis toujours le plus rapide.
21:22Arrête !
21:27Je ne peux pas dire ce que tu penses,
21:31mais je vais te laisser ici.
21:33Réfléchis, Rogue. C'est fini.
21:36Et voici ta récompense.
21:40C'est pas possible.
21:50Arrête et je te le ferai, Wind Rider.
21:53Je n'ai même pas besoin de prouver moi-même à lui.
22:01Je ne sais pas pourquoi tu as choisi de m'attaquer.
22:04Et en vérité, je n'en sais rien.
22:07C'est ma maison et tu n'es pas bienvenue ici.
22:38Dis-moi où Magneto a emprisonné Xavier,
22:41et peut-être que je t'aiderai.
22:44Peut-être...
22:46Hey, il s'est bien amusé.
22:48Un pas libre vers le sanctuaire,
22:50alors que les autres doivent se battre pour y entrer.
22:54Ce qui me va bien.
23:07Le rassemblement est presque terminé.
23:10Il ne reste plus que Wolverine et Sabretooth.
23:13Une tempête va venir pour Mutant Kind, Charles.
23:17Et notre résolve doit être ironisée.
23:20Partagez avec moi, pas contre moi.
23:24Votre invitation pose la question.
23:27Qu'est-ce qui se passe à ceux qui ne viendront pas volontairement ?
23:31Si nécessaire,
23:33parfois la salvation doit être forcée.
23:50Magnus, vous ne les avez pas sauvés.
23:54Vous les avez abducts.
23:57Un certain nombre de persuasion peut encore être nécessaire, j'admets.
24:01Mais pour chaque non-croyant,
24:05il y a un nouveau convertisseur.
24:12Scott, non !
24:28Je ne comprends pas.
24:33Je suis fort, agile.
24:37J'ai une langue incroyable.
24:40Comment pourrais-je être laissé derrière ? Deux fois ?
24:44Dégage, Toad !
24:47Qu'est-ce qui s'est passé ? Où sont les autres ?
24:51Ok, ok !
24:55Ouais, je ne sais plus rien de ce Magneto.
24:59C'est sûr.
25:01Qui ?
25:02Magneto, un méga mutant.
25:06Il a sauvé les meilleurs des meilleurs, et nous avons perdu.
25:10Et ça nous fait...
25:12Les perdants.
25:14Qu'est-ce qui se passe avec les gagnants ?
25:18Scott, je ne comprends pas.
25:21Professeur, attendez. Nous sommes juste ici pour écouter, c'est tout.
25:25Et eux ? Ils sont ici pour écouter aussi ?
25:29Hey ! Qu'est-ce que c'est que ça ?
25:32Simplement une précaution, Scott.
25:34Pas tout le monde a la maturité pour accepter la nécessité de changer, comme vous.
25:39Pas encore.
25:40Laissez-les sortir, maintenant !
25:43Je le ferai.
25:44Nous devons juste avancer prudemment.
25:47Croyez-moi, ils sont parfaitement en sécurité.
25:50Ils sont en sécurité, Scott ?
25:52Est-ce qu'un d'entre nous est en sécurité ?
25:54Je connais ce mec très bien.
25:56Ses motifs ne peuvent pas être confiés.
25:58Il a du mal.
26:00Logan !
26:01Logan, perds la bataille !
26:03Magneto est...
26:05Non !
26:06Fais ça, et il ne survivra pas à la décompression.
26:09Ouais ?
26:10Eh bien, les chances ne sont pas aussi bonnes pour toi.
26:13Hey, hey, hey, Scott, viens, mec.
26:15Ce n'est pas bien.
26:17Ils ont un petit time-out, alors quoi ?
26:20Regarde, je ne comprends pas du tout, mais personne ne devrait être blessé ici.
26:24Tu ne peux pas blesser Magneto pour être prudent.
26:27Et tout ce que je sais, c'est qu'il veut simplement t'aider.
26:30Et ce que je veux, c'est de t'aider.
26:32Alors viens, fais-le, s'il te plait.
26:36Je ne l'aime pas.
26:37Mais ton frère a raison, Scott.
26:40Je ne suis pas ton ennemi, ni Charles.
26:44Très bientôt, tu verras la vérité.
26:49Perdre la bataille... Je ne comprends pas, Charles.
27:10Je connais Magneto.
27:13Bien, alors tu sais que je suis celui qui a le droit de décider, pas toi.
27:18Tu as raison, pas moi.
27:44C'est quoi ce bordel ?
27:46Oh mon dieu !
27:47Cet endroit est en déchets !
27:49Oh mon dieu ! Vous avez l'air d'étrangers !
27:52Storm ? Storm !
27:58Hey, tu es là ?
28:00Oui, je suis là.
28:02C'est quoi ce bordel ?
28:04C'est quoi ce bordel ?
28:06C'est quoi ce bordel ?
28:08C'est quoi ce bordel ?
28:11Hey, tu es là ?
28:19Storm ? Storm ?
28:24Elle est sortie.
28:25Est-ce que je peux prendre un message ?
28:27Hey, si tu es toujours là, ça veut dire que tu es un perdant aussi.
28:32Tu ne m'appelles jamais comme ça !
28:35Pourquoi es-tu là ? Mère ?
28:39Simple vérité. Personne ne me déteste.
28:43Surtout pas Magneto, après tout ce que j'ai fait pour lui.
28:47Alors je lui paye une visite.
28:49On peut y aller ensemble, ou je peux y aller seul.
28:52Oh, tu ne seras pas seul.
28:55Si Magneto a nos amis, alors on va les chercher.
29:00Bien, mais je connais le gars, alors je vais appeler les tirs.
29:05Hmm, alors prends ton propre vol.
29:08X-Men, c'est parti !
29:18D'accord, d'accord, mais j'espère être consultée.
29:28Bienvenue au premier vol d'XM Velocity.
29:38C'est parti !
30:09Scott !
30:13Tu vas bien ?
30:15Je ne sais pas, je me souviens.
30:18Oui, ça me réveille à la nuit.
30:39Je suis tombé sur le sol. J'ai passé un mois en coma.
30:43L'hôpital m'a dit que j'étais le seul à y arriver.
30:46Je voulais être là pour toi, Alex. Vraiment, je l'ai fait. Je suis désolé.
30:51Hey, ne te moques pas, tu sais.
30:54J'ai réussi bien. Mes parents ont été très gentils.
31:00Qu'est-ce qui se passe ?
31:02Les joints sont en feu.
31:05Les joints sont en feu ?
31:07J'ai connu des médecins, mais personne ne me disait ce que c'était.
31:11Jusqu'à aujourd'hui, quand j'ai rencontré Magneto.
31:15Maintenant, je sais ce que je suis.
31:19Comment a-t-il promis de t'aider, Alex ?
31:21Pas seulement Alex, Scott.
31:24Toi aussi. Tout le monde.
31:27Ensemble, nous allons embarquer sur une merveilleuse Renaissance.
31:31Je t'invite à faire partie de ça.
31:35Je l'ai construit directement dans l'astéroïde.
31:38Regardez, la prochaine étape dans l'évolution mutante.
31:43Qu'est-ce que c'est ?
31:44Un enhanceur génétique.
31:46Peut-être que vous avez entendu parler des légendaires gemmes de Cytorak.
31:50Eh bien, elles existent.
31:54Une fois pensées posséder des propriétés mystiques,
31:57ces pierres émettent une radiation très distinctive.
32:02Attendez un instant.
32:03Vous voulez nous nuquer ?
32:05Je vais vous évoluer.
32:08Pour terminer votre croissance.
32:10Plus de souffrance, Alex.
32:12Et plus de cachette derrière ce viseur, Scott.
32:16Vos puissances seront réalisées,
32:18vous donnant complète contrôle.
32:21Et eux ? Je veux qu'ils soient libérés.
32:24Ils le seront.
32:25Mais seulement après avoir traversé la transformation.
32:29Je veux qu'ils voient ce que j'offre.
32:34Et c'est une offre, Scott.
32:37Je ne vous forcerai pas à y passer.
32:40On doit juste croire que ça marche ?
32:43Vous y allez alors.
32:45J'y suis.
32:46Je suis complètement avancé.
32:48Mais pourquoi ne pas vous offrir une vraie démonstration ?
32:53Sabretooth.
33:00Dans quelques instants, il s'émergera.
33:03Reborn.
33:11Oh oui, c'est bon.
33:17Vous entendez ce bruit de métal ?
33:19On va se briser.
33:20Je sais.
33:21C'est pas possible.
33:22Cette grotte a été construite pour nous.
33:26J'ai quelque chose de énorme sur les scanners.
33:29Astéroïde M.
33:30463 milles et fermé.
33:56Les gars, c'est le moment d'atteindre votre potentiel.
34:00Qu'en pensez-vous, Scott ?
34:02Je veux le faire, mais...
34:04Mais pas sans vous.
34:14Et maintenant, pour un public appréciatif.
34:20Et maintenant, pour un public appréciatif.
34:37Scott, non, ne le fais pas !
34:39Scott, je sais ce que Magneto fait.
34:42Cette chose va alterner ton esprit.
34:44Sors d'ici, s'il te plaît !
34:50Trop tard, Charles.
34:52Il est mien maintenant.
35:03Nous devons sortir d'ici.
35:20Viens.
35:21Le monde t'attend.
35:27Payne est parti !
35:29Et tu seras appelé...
35:31Havoc.
35:33Vas-y, Scott.
35:35Montre-nous la couleur de tes yeux.
35:50Un autre bénéfice pour ton amélioration.
35:53Tes esprits...
35:55Ils sont plongés dans l'émotion inutile.
35:58Tu devrais avoir une vue plus claire de nos rôles dominants ici sur Terre.
36:05L'avion !
36:06Vraiment ?
36:08Voyons voir qui c'est.
36:20Pas de métal.
36:23Les gars...
36:24Défendez-nous !
36:38Scott...
36:50Scott !
36:58Scott !
37:05Scott !
37:07Scott !
37:13Scott !
37:20Scott !
37:32Knock-knock.
37:34Mystique.
37:35Tu n'as jamais pu accepter une réponse non.
37:45Où est l'X-Jet ?
37:47Sur le deck d'activation. De cette façon.
37:49Rassemblez-vous !
37:55Storm, Rogue, préparez l'X-Jet.
37:58Teen, allons chercher Scott et Alex.
38:07Un corps en motion reste en motion.
38:17Un corps en motion reste en motion.
38:48Non !
38:49Mon Enhancer !
38:51Sors d'ici !
39:17Je suis venu chercher plus d'A.M.A.
39:19Hey, je suis venu ici.
39:21J'ai fait ça.
39:22Nouveau jeu !
39:24Oh !
39:25Tire Hazard !
39:36Pas avec les tremors, mec !
39:39Ce n'est pas moi.
39:40Cette roche crache !
39:44Scott, tu vas bien ?
39:46S'il te plaît, Scott.
39:51Fais comme un toad et saute dessus.
39:53Quelle côté veux-tu, toad ?
39:55La côté qui vit, viens !
40:00C'est parti !
40:02C'est parti !
40:14Dépêche-toi de l'X-Jet, vite !
40:18Scott et son frère sont encore enceintes.
40:20Et Wolverine a sa main pleine !
40:22Vas-y !
40:32Non !
40:56Vous et les autres.
40:58Vous détruisez tout.
41:00C'était notre chance de s'unir.
41:02Nous tous.
41:03S'unir ?
41:04Pour quoi, Scott ?
41:05Et à quel prix ?
41:07Regarde ce que Magneto t'a fait !
41:09Il m'a aidé.
41:11Je suis évolué.
41:12Plus de entraînement, plus de difficultés.
41:15Mes puissances sont maintenant à ma mercie.
41:18Oui.
41:19Donc vous avez explosé vos amis avec ça.
41:21Comment ça s'unit ?
41:23Vous ne comprenez pas.
41:25Nous sommes le futur.
41:28Vraiment, Scott ?
41:30Vous êtes le futur ?
41:32Parce que si vous êtes le futur, je n'ai pas envie d'être partie d'eux.
41:41Vous avez raison.
41:42Les mutants ne devraient pas être séparés.
41:45Mais nous n'avons pas dessiné la ligne.
41:47Magneto l'a fait.
41:49Et c'est toujours là.
41:51Vous l'avez juste dépassé.
41:54Qu'étais-je en train de penser ?
42:01Et les gars ?
42:03Ils feront ce qu'ils doivent.
42:24Nous ne pouvons pas les forcer.
42:26Ils sont trop puissants.
42:28Ils arrivent !
42:53Non !
43:23Scott !
43:54Prêt, frère ?
43:55Prêt.
44:24Doucement, Scott.
44:26Je suis là.
44:27Jean.
44:28Tout le monde va bien ?
44:30Voyez-vous.
44:40Je suis désolé.
44:41Vous tous.
44:43Professeur, j'ai juste...
44:45Je suis désolé.
44:47Je suis désolé.
44:49Je suis désolé.
44:51Je suis désolé.
44:52Je suis juste...
44:54Vous savez, j'ai...
44:56J'ai fait des mauvaises choix.
44:58En plus des choix mal informés.
45:01Mais nous vous donnons nos vies.
45:04Vous et votre frère.
45:07Bien.
45:08Qu'est-ce qui va nous arriver ?
45:10Deux sphères de métal sont sorties de ce l'astéroïde avant qu'elle ne bleue.
45:14Mystique est là.
45:16Croyez-le.
45:17Et elle reviendra.
45:22C'est trop pour Havoc, hein ?
45:26Ouais, et les cheveux blancs te ressemblent quand même.
45:30Hé, Scott, si rien d'autre, au moins j'ai mon frère.
45:35Et c'est ce qui m'importe vraiment.
45:38Ouais, moi aussi.
45:40Et je te promets, rien ne va nous séparer de nouveau.
45:45Avec le temps, Alex, tes puissances s'émergeront de leur propre façon.
45:50Et si tu nous permets, nous serons là pour t'aider.
45:55Nous tous, ensemble, unifiés.
45:59Parce que nous sommes les X-Men.
46:20Sous-titres par Juanfrance
46:50Sous-titres par Juanfrance