Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
00:15Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
00:28Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
00:45Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
00:55Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
01:05Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
01:20Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
01:35Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
01:45Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
01:55Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
02:25Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
02:35Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
02:45Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
02:55Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
03:05Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
03:15Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
03:25Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
03:33Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
03:43Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
03:53Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
04:03Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
04:13Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
04:23Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
04:33Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
04:43Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
04:53Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
05:03Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
05:13Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
05:23Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
05:33Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
05:43Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
05:53Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
06:03Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
06:13Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
06:21Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
06:31Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
06:41Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
06:57Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
07:11Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
07:21Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
07:31Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
07:41Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
07:51Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
07:59Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
08:07Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
08:15Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
08:25Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
08:35Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
08:45Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
08:55Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
09:05Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
09:15Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
09:23Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
09:31Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
09:39Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
09:47Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
09:57Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
10:07Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
10:15Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
10:25Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
10:35Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
10:43Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
10:51Il m'a nanné au cim' où es-tu, Wadi ?
10:59Aurore ?
11:01Kitty ?
11:03C'est une belle fête d'eau que tu as organisée ici.
11:09Aurore, tout va bien ?
11:11Est-ce que nous pouvons faire quelque chose pour toi ?
11:13Non, merci, je viens tout de suite.
11:17Euh, professeur ?
11:29Tu sais déjà ?
11:31Oui, je sais déjà. Quand va-t-elle m'accueillir ?
11:33Demain matin.
11:35C'est pas grave, ça n'intéresse personne ici.
11:38Ce n'est pas vrai, Evan.
11:40Tu ne laisses jamais quelqu'un t'approcher.
11:43Hey, ça ne m'importe rien.
11:45Je vais aller à l'école et m'arranger.
11:59Je te jure, cette femme n'a plus tout.
12:02Tout d'abord, elle pense que quelqu'un veut quelque chose de lui.
12:04Et puis, elle s'est éloignée du bain ce matin.
12:07Je suis désolée.
12:09C'est comme si elle n'avait pas assez de mal à s'occuper de sa claustrophobie.
12:13Quoi ? D'où sais-tu ?
12:15C'est un rumeur.
12:18Une de tes amies doit l'avoir mentionné.
12:20Alors, on se voit à manger.
12:25Tu devrais l'avoir vu, Scott.
12:27Je me fais vraiment mal.
12:29Aurora est une très forte femme.
12:31Elle comprend tout ce qui l'énerve.
12:33Les gars, avez-vous déjà entendu parler d'Evan ?
12:36Non, pourquoi ?
12:37Il est en train d'aller à l'école et il s'est éloigné du bain.
12:40Il a été envoyé chez ses parents.
12:44Tu veux donc qu'il s'arrête ?
12:47Allons-y.
12:48Allons à l'professeur et demandons-lui d'avoir une autre chance.
12:51Pourquoi t'en fais-tu ?
12:52On n'est pas des amis.
12:57Mais je pensais que nous le serions.
13:01Qu'est-ce que ça veut dire, Evan ?
13:03Allons-y, parlons-en.
13:05Peut-être que nous pouvons t'aider.
13:06Pourquoi est-ce que tout le monde s'est éloigné de moi ?
13:09C'est vraiment un peu fou.
13:22Désolé, Mr. McCoy.
13:24Tout va bien ?
13:27Oui, tout va bien.
13:29C'est un beau saut, Cannonball.
13:32Est-ce que Storm s'occupe de son entraînement aujourd'hui ?
13:35Non, elle n'est pas venu.
13:37Donc nous avons improvisé.
13:39Ah, c'est normalement le résultat d'une réparation coûteuse.
13:46Alors je vais représenter Storm.
13:49Et je sais que c'est une bonne affaire pour vous.
13:52Ok, écoutez-moi.
13:54C'est temps que vous appreniez quelque chose d'essentiel.
13:58La self-gouvernance.
14:00Il s'agit de jouer au volleyball sans les forces.
14:05Comment vais-je vivre cet entraînement sans tomber dans la moule ?
14:14C'est impossible que tu aies tellement de force.
14:18Oh, mon Dieu.
14:48Oh, mon Dieu.
15:18Oh, mon Dieu.
15:45Evan ?
15:49Evan, attends !
15:51N'échappe pas !
15:55EVAN !
16:03Marumbo ?
16:04Tu dois revenir.
16:06Ici, c'est insûre.
16:08Où est Evan ?
16:09Qu'est-ce que vous avez fait ?
16:11EVAN !
16:12Non !
16:13Hungen est là pour te chercher !
16:18C'est pas possible.
16:36Wow, qu'est-ce qu'il y a ?
16:40Laissez-moi en paix !
16:49Oh...
17:01Professeur !
17:02Quelqu'un a emprisonné Tante O.
17:18Non !
17:20Laissez-moi sortir, s'il vous plaît !
17:22Laissez-moi sortir d'ici !
17:25Oh...
17:33Oh...
17:35Oh...
17:37Oh...
17:58Oh !
18:04Oh...
18:35Oh...
18:51Oh !
19:04Oh...
19:17Pourquoi ?
19:35Attention !
19:41Oh mon dieu !
19:42Qu'est-ce que c'est que ça ?
19:43Des fantômes ?
19:46Vos armes sont en tout cas vraies.
19:51Quoi ?
20:05Nous devons être plus rapides !
20:30Là-bas !
20:35Vous êtes trop tard.
21:01Strom ?
21:05Oh !
21:29C'est bon, mon ami.
21:34Non !
22:04Oh...
22:34Votre tante pense que tout ira mieux si vous obtenez une autre chance.
22:38Tu seras là pour moi, Evan.
22:41Maintenant, je veux être là pour toi.
22:43Quoi ? Vraiment ?
22:45Mais bien sûr !
22:46Je veux dire, je vais être ton élève préféré depuis maintenant, certainement !
22:52Wouhou ! Ouais !
22:56Hey, les gars, vous savez quoi ? Je vais rester ici !
22:58Ici !
23:02Parce que j'ai détruit les diamants de la magie de voodoo.
23:05Alors je dois dire, c'était un exemple d'un vrai héros.
23:10Oh mon dieu, c'était certainement pas ça.
23:18Spike est à la maison !