Category
✨
PersonnesTranscription
00:00L'âme trop trop, l'âme trop trop, trop trop rigolo.
00:10L'âme trop trop, c'est la vie qu'il nous faut, trop trop rigolo.
00:23Les cadeaux, les cadeaux, les cadeaux !
00:26Oh ! Tous ces cadeaux de Noël, c'est tout pour moi !
00:32Oui ! Des livres !
00:36Et là, qu'est-ce qu'il y a ?
00:39Chouette ! Un jeu pour jouer avec les copains !
00:42Oh ! Ouais ! Le gros maintenant !
00:49Oh ! Exactement ce que je voulais !
00:53Qu'elle est belle !
01:06Ma voiture, elle va vite !
01:16Alors, tu es content ?
01:19Oui !
01:21Est-ce que tu me prêterais ta voiture, trop trop ?
01:23Non, non, non ! Pas maintenant !
01:29Ouais ! C'est bien !
01:36Il faut que Boubou la voit !
01:43Allô Boubou ? C'est moi, trop trop !
01:45J'ai ouvert tes cadeaux de Noël !
01:47Quoi ? Moi aussi ? Tu viens jouer ?
01:49D'accord !
01:53C'est Boubou ! Youpi !
01:57Viens vite !
02:05Oh ! C'est la même que la mienne ! On fait la course ?
02:14C'est moi qui vais gagner !
02:20C'est la mienne ! J'ai gagné !
02:22Comment c'est la tienne ? C'est la mienne celle-là
02:31J'ai une idée pour ne pas les confondre
02:39Eh ! Monsieur Loulou, prends la tête de la cour !
02:42Oui !
02:43Ouais !
02:44Eh ! Tu les as vu les grosses boîtes ?
02:46On dirait des bateaux sur la mer
02:51Moi je suis le terrible pirate trop trop !
02:54Et moi le terrible Boubou !
02:57Il y a la tempête sur la mer
03:04C'est rigolo les grosses boîtes de cadeaux
03:16Oh ! Mais c'est maman là-bas !
03:47Salut nana !
03:54Elle ne m'a même pas remarqué
03:57C'est vraiment pas juste
03:59Comment faire pour qu'elle me remarque ?
04:01Et si je l'attaquais comme ça ?
04:08Non, elle n'aimerait pas ça
04:10Et je n'ai pas envie de faire pleurer nana moi
04:13Je demande à papa, il sait à lui puisqu'il s'est fait remarquer par maman
04:18Papa ! Papa ! Papa !
04:23Papa !
04:24Oui mon trop trop, que veux-tu ?
04:26Comment as-tu fait pour que maman t'aime bien ?
04:29Eh bien euh...je l'ai invité à danser
04:32À danser ? Wow ! Super idée !
04:36Mais je ne sais pas danser moi
04:38Papa, apprends-moi à danser s'il te plaît
04:41D'accord trop trop
04:46Regarde, fais comme moi avec tes pieds
04:51Wow ! Wow !
04:53C'est bien trop trop, tu y arrives
04:56J'y arrive, je sais danser, merci papa
05:02Où cours-tu comme ça mon trop trop ?
05:04Je vais dans le jardin pour inviter nana à danser pour qu'elle m'aime bien
05:08C'est bien trop trop, mais tu sais danser ?
05:11Euh...non enfin si mais...
05:13Viens, je vais te montrer
05:19Tu vois trop trop, c'est facile
05:21Tu tapes et tu tournes
05:23Je tape et je tourne
05:27Je tape et je tourne
05:29Je tape et je tourne
05:33Oh là là ! C'est le jardin qui tourne
05:35Voilà, tu es prêt trop trop
05:37Va vite inviter nana
05:39Merci maman, à tout à l'heure
05:45Salut trop trop
05:47Nana, est-ce que je peux t'inviter à danser ?
05:50Danser ? D'accord trop trop
05:52Danser...je fais comme papa ou comme maman ?
05:57Je sais, je vais faire les deux à la fois
06:00Ça sera encore mieux
06:06Mais trop trop, qu'est-ce que tu fais ?
06:16Tu es vraiment très rigolo trop trop
06:21La danse ça marche bien pour se faire remarquer
06:24Pourquoi tu me réveilles, oiseau ?
06:28Tu es méchant
06:29Maman ! Maman ! Maman !
06:32Bonjour mon trop trop
06:35Tu as bien dormi ?
06:38Où est maman ?
06:39Maman est partie travailler
06:41Habite-toi et viens prendre ton petit déjeuner trop trop
06:44Ok
06:45Maman ! Maman ! Maman !
06:47Maman ! Maman ! Maman !
06:49Maman ! Maman ! Maman !
06:51Habite-toi et viens prendre ton petit déjeuner trop trop
06:54Nounours, où es-tu ?
06:56Papa ! Papa ! J'ai perdu Nounours
06:59Cherche sous ta couette !
07:06Pourquoi tu t'es caché, méchant ?
07:09Voilà, tu es puni
07:22Méchant de chaussettes !
07:30Tu le fais comme maman le chocolat ?
07:32Ne t'inquiète pas, maman m'a montré comment le faire
07:35Vois mon trop trop
07:36Aïe ! Mon bol est trop chaud
07:39Souffle, ça va refroidir
07:41Non, je vais jouer un peu en attendant
07:45Mais euh ! Ma tour !
07:48Papa ! Papa !
07:52Elle s'est écroulée
07:55Viens mon trop trop, tu sais pourquoi ta tour s'est écroulée ?
07:58Parce que c'est une tour faite par un trop trop qui n'a pas assez dormi
08:05Une vraie tour faite par un trop trop qui n'a pas assez dormi
08:11Ah, écoute nounours, il chante bien ce petit oiseau
08:39Les coquines des chaussettes, elles ne sont pas pareilles
08:44T'es cachée où la petite chaussette ?
08:48Je t'ai trouvée
08:50Coucou mon papounet
08:53Je vais boire mon chocolat
09:00Il est bon ce chocolat de mon papounet, même quand il est froid
09:09Alors mon Trotrou, ça y est, tu n'es plus grognon ?
09:12Non
09:14Et tu vas bientôt voir une belle tour faite par un Trotrou qui a bien dormi
09:30Trotrou, il y a une lettre pour toi
09:33Une lettre ? Pour moi ? Ça alors, une lettre pour moi !
09:38C'est où ? C'est où la lettre pour moi ?
09:40Là, sur la table mon Trotrou
09:42Comme elle est grande !
09:46Et c'est très beau !
09:48Vite papa, qu'est-ce qu'il y a d'écrit ?
09:51Trotrou, tu es invité à mon goûter d'anniversaire
09:55Et c'est signé Nana
09:56Oui !
09:57Tu en as de la chance Trotrou
09:59Je suis invité par Nana
10:01Maman, maman, je suis invité à l'anniversaire de Nana
10:04Oui, j'ai entendu mon Trotrou
10:06Vite, il faut un cadeau !
10:13Là-dedans, je vais trouver un beau cadeau
10:16Un camion ? Non
10:18De la peinture ? Non
10:20Un petit seau ? Non
10:23Ah ça !
10:25Ça non
10:29Oh ça c'est bien !
10:31Mon doudou d'avant nounours
10:34Regarde maman, j'ai trouvé mon cadeau d'anniversaire pour Nana
10:38Trotrou, tu ne peux pas offrir ce vieux doudou
10:42Mais maman, c'est un bon doudou gentil
10:44Oui mon Trotrou, mais Nana a déjà son doudou à elle
10:56Eh bien Trotrou, qu'est-ce qui ne va pas ?
10:58Maman ne veut pas que j'offre ce doudou à Nana
11:01Mais maman n'a peut-être pas tort
11:03Tu sais Trotrou, les filles aiment beaucoup les fleurs
11:06Tu peux même faire un collier avec des fleurs
11:09Je vais te montrer comment
11:11Alors voilà, tu cueilles plein de pâquerettes avec une tige bien longue
11:17Merci Trotrou
11:18Maintenant on va les attacher les unes à la suite des autres pour faire un beau collier
11:27Trotrou, tu es prêt ?
11:29Ça va comme ça maman ?
11:31Oh tu es un très beau Trotrou
11:34Tiens, voilà mon cadeau pour Nana
11:36Merci maman
11:50Ah voilà Trotrou !
11:52Tiens, voilà mon cadeau pour toi
11:55Tiens, bon anniversaire Nana
11:57Oh merci !
11:59Et ça, c'est moi qui l'ai fait pour toi
12:01C'est très mignon, j'adore les petites fleurs
12:04Je suis très contente de ton cadeau, merci Trotrou
12:08Viens, on va jouer, il y a des jolis
12:11Nana m'a fait un bisou
12:13Viens !
12:25Viens !
12:56J'ai une idée, ça va faire une belle cabane
12:59Ce sera ma cabane à moi
13:01Je vais m'installer tout de suite avec nounours
13:15On est bien dans notre cabane, hein nounours ?
13:17Vraiment bien
13:20Tu es là Trotrou ?
13:22Oui, tu as vu ma cabane Lily ?
13:24Elle est très belle
13:28Ça doit être rigolo de jouer là-dessous
13:30Je peux venir avec toi ?
13:32Impossible, c'est beaucoup trop petit pour deux
13:35Enfin pour trois
13:39Tant pis, je vais chercher une autre cabane
13:55Voilà, j'ai trouvé une très grande cabane
14:01Bonjour voisin !
14:05Bonjour voisine !
14:07Elle est belle ta cabane Lily, mais j'aime mieux la mienne
14:11Chez nous c'est plus petit mais on est bien, hein nounours ?
14:14Oh nounours, où es-tu ?
14:17Ma cabane elle est toute raplapla
14:19Tu peux venir dans la mienne, elle est assez grande
14:23J'ai une idée ! Lily, viens m'aider !
14:27Voilà Lily, ta cabane est encore plus jolie comme ça
14:30Bravo Trotrou !
14:32Eh regarde, on peut même monter en cabane
14:35Oui, mais je ne peux pas
14:38Non, tu peux pas
14:41Non, tu peux pas
14:44Je peux pas
14:45Non, tu peux pas
14:48Non, tu peux pas
14:50Non, tu peux pas
14:51Non, tu peux pas
14:53Non, tu peux pas
14:54Hé regarde, on peut même faire une entrée
15:02Nounours, tu viens avec nous ?
15:05C'est notre cabane à tous les trois
15:18J'aime bien jouer au ballon, c'est rigolo
15:21Et en plus je suis très fort au ballon
15:32Qu'est-ce que tu veux Trotrot ?
15:34Tu joues au ballon avec moi ?
15:37J'ai encore plein de choses à faire. Non Trotrot, pas maintenant
15:40Oh dommage
15:42Eh bien pourquoi ne pas demander à papa ?
15:52Joli tir Trotrot
15:54Merci papa
15:55Dis, tu joues au foot avec moi ?
15:58Pas maintenant Trotrot, tu vois bien que je suis occupé
16:01Oh, toi aussi
16:05Alors je peux t'aider ?
16:07Euh...mais oui, très bonne idée Trotrot
16:09Tu pourrais mettre les feuilles dans la brouette ?
16:13Bon, et si tu faisais du vélo en arrière-plan ?
16:16Oui, je peux
16:19Bon, et si tu faisais du vélo en attendant que je finisse de jardiner ?
16:27Un, deux, trois, quatre, cinq, sept, vingt
16:33Bonjour Lily, tu joues avec moi ?
16:35Neuf, douze, un ?
16:37Non, pas maintenant parce que là je compte jusqu'à cent, tu vois
16:40Douze, huit, vingt-deux, treize, jusqu'à cent
16:45Mais c'est long
16:46Pas maintenant, je te dis
16:48Dix-huit, dix-sept, quatorze, treize, vingt-trois, quarante-huit
16:53Pas maintenant, pas maintenant, mais moi c'est maintenant que j'ai envie de jouer
17:08Au moins toi tu as toujours le temps pour moi, nounours
17:12En Afrique, il était une fois une girafe et un zèbre
17:17Ils adoraient jouer au ballon
17:21Mais ce jour-là, le ballon tomba juste à côté d'un lapin caché dans l'air
17:27Trop trop ?
17:29Quoi ?
17:30Eh bien j'ai fini de compter, tu viens jouer ?
17:32Pas maintenant, tu vois bien que je suis occupé
17:37Alors le lapin donna un grand coup de pied dans le ballon
17:42Trop trop ?
17:43Trop trop
17:46Et si on faisait une partie de ballon tous les jours ?
17:49Trop trop
17:50Trop trop
17:51Trop trop
17:52Trop trop
17:53Trop trop
17:54Trop trop
17:55Et si on faisait une partie de ballon tous ensemble ?
17:57Oui, vous voyez bien que je suis déjà occupé
18:00Pas maintenant
18:13C'est quoi, papa ?
18:15J'ai rangé le grenier, tout ça c'est à jeter
18:19Je vois quelque chose
18:25Oh mon canard !
18:27Je jouais avec quand j'étais petit
18:32Mais tu es tout seul, il faut te laver
18:47Tu es un beau canard maintenant
18:49Viens, on va jouer dehors
18:52Et roule, roule, couin couin
19:00Oh j'ai une idée !
19:03Couin couin
19:07Tiens tiens, mais qu'est-ce qu'il y a dans le jardin ?
19:11Maman est bien attrapée, elle croit que c'est un vrai canard
19:16On dirait qu'il y a un petit canard par ici
19:19J'ai trouvé ce coquin de couin couin
19:23Couin couin couin
19:25Couin couin couin couin
19:27Oh ça fait un château rigolo comme ça
19:29Couin couin couin couin couin couin
19:32Couin couin couin
19:34Couin couin
19:37Tu es un canard trop trop
19:39Couin couin
19:40Tu ne sais plus parler
19:42Couin couin
19:44Et moi je fais...
19:47Couin couin
19:49On va faire un orchestre, écoutez !
19:55D'accord !
20:16Couin couin couin couin couin couin
20:37On fait de la belle musique !
20:39Oui, on est drôlement forte
20:41Eh l'oiseau, il chante notre chanson !
20:45Ouais, bravo l'oiseau ! Oui, oui, bravo !
20:49Maintenant il faut saluer le public
20:51C'était l'orchestre des Amis de Trotro
20:55Oh !
21:10Qu'est-ce que vous cherchez ?
21:12J'ai trouvé une belle bille
21:14On regarde s'il n'y en a pas une autre
21:16Une bille ? Oh, tu me la donnes ?
21:18Non, elle est à moi, c'est moi qui l'ai trouvée
21:20Oh, je te l'échange contre autre chose si tu veux
21:23J'ai ma boîte à secrets
21:25Je vais chercher la mienne
21:27Tu me fais voir s'il y a dans ta boîte à secrets, Trotro ?
21:33Cette plume, c'est moi qui l'ai trouvée
21:35Elle est jolie
21:37Ça c'est un cheval
21:40Ça c'est un coquillage
21:42Je l'ai ramassé en vacances au bord de la mer
21:46Et puis voilà trois marrons
21:50Mon sifflet
21:54Et ça, c'est une bougie pour mettre sur la table
21:59Et voilà mon savon à la fleur
22:02Ça sent bon
22:06Tu me le donnes, Trotro ?
22:10J'adore quand ça sent bon
22:12Non, donne maman, c'est à moi
22:16Oh !
22:20Tiens Lily, je t'échange ta bille contre mes trois marrons
22:23Mais ils sont vieux et pas beaux tes marrons
22:26Non, je veux ta bougie rigolote en échange
22:29Ma bougie grenouille ? Pour une bille ?
22:31Non, ce n'est pas assez
22:33Attends, je sais ce que je vais te donner en plus
22:36Et moi ? Qu'est-ce que je vais te donner en échange de ton savon qui sent bon ?
22:42Voyons, voyons ! Tiens, tiens, je te donne ça
22:46Ça ? Mais à quoi ça sert ?
22:48C'est pour les cheveux, mais tu peux le mettre comme ça
22:53Tu es très beau avec, Trotro
22:55Ah ! Tu trouves ?
22:57Bon, d'accord maman, tiens
23:00Et hop ! Mon beau petit savon
23:03Regarde tous mes secrets à moi, Trotro
23:05Un porte-clés avec un lapin bleu
23:09Une brosse pour me coiffer
23:12Un miroir tout décoré autour
23:15Je t'échange mon beau miroir contre ta grenouille
23:19Non nana, c'est pour moi la bougie rigolote
23:23Je l'ai dit la première à Trotro
23:25Arrêtez ! Vous allez casser ma grenouille
23:28C'est vrai nana, Lily l'a demandé avant toi
23:31Tiens, je te donne ma bille et ça
23:33Oh la belle voiture jaune !
23:37Et si je te donne mon miroir décoré contre ton coquillage ?
23:40Tu es d'accord Trotro ?
23:43D'accord nana
23:50C'est drôlement bien d'échanger nos boîtes à secrets
24:02Papa rentre du marché
24:06Bonjour papa !
24:07Bonjour Trotro
24:08Je porte le panier, je porte le panier
24:10Mais non mon Trotro, c'est beaucoup trop lourd pour toi
24:14Par contre je pense que tu peux porter ça
24:17Oh une sucette ! Merci papa !
24:21Tu la mangeras après le déjeuner Trotro
24:23Tiens, c'est pour toi
24:25Oh merci ! Comme ils sont bons, c'est très gentil
24:31Oh ! Elle est très contente maman
24:37Hop !
24:42J'ai une idée
24:44Si j'offre un bouquet à nana, je suis sûr qu'elle sera aussi contente que maman
24:51Il faut absolument que je trouve de belles fleurs pour nana
24:55Ah voilà !
24:58Jolie Marguerite, tu es la première fleur de mon bouquet
25:03Et tu sens bon
25:06Et hop ! Un beau coquelicot pour mon bouquet
25:12Oh la belle brindille !
25:14Allez, toi aussi dans mon bouquet
25:18Tiens ! Lili a oublié sa pelle
25:20Elle est jolie aussi, je vais la mettre dans mon bouquet
25:25Ah !
25:28Qu'est-ce que je pourrais bien mettre dans mon bouquet ?
25:34Ça !
25:37C'est beau la petite brosse !
25:41Oh le beau plumeau !
25:44Je sais ce qui va rendre mon bouquet encore plus gros
25:48Excuse-moi nounours, mais c'est très important, c'est pour nana
25:52Et voilà ! Le plus beau des bouquets
25:55Oh ! Il faut l'attacher maintenant
26:01Voyons voir là-dedans
26:04Non, elle est trop grande
26:06Non, non plus
26:08Elle n'est pas jolie, non plus
26:10Ah voilà ! Celle-là elle est belle
26:13Voilà, nana va être contente
26:25Euh...bonjour nana
26:27Bonjour Trotrou, qu'est-ce que tu caches derrière ton dos ?
26:30Tiens nana, c'est pour toi
26:32Pour moi ? C'est un très beau bouquet Trotrou
26:34Je vais le garder toute ma vie
26:36Merci beaucoup
26:38Et la sucette aussi, tu veux la garder toute ta vie ?
27:09L'âne Trotrou
27:11L'âne Trotrou
27:13Trop trop rigolo
27:16L'âne Trotrou
27:18L'âne Trotrou
27:20Trop trop rigolo
27:23L'âne Trotrou
27:25C'est la vie qu'il nous faut
27:27Trop trop rigolo
27:29L'âne Trotrou
27:37Papa, vite papa, vite ! Je veux jouer avec mon nouveau jeu
27:41Va chercher le tuyau Trotrou
27:43J'y vais
27:52Tu peux ouvrir le robinet Trotrou
28:00Ah !
28:07Et hop ! Le vert
28:11Le blanc
28:12À toi monsieur le rouge
28:14Vite, à la pêche !
28:18Oh raté !
28:21Oh ! Encore raté !
28:24Tu n'es pas gentil le rouge
28:26Je vais essayer le vert
28:29Oh !
28:32Papa, papa !
28:34Qu'est-ce qui ne va pas Trotrou ?
28:36Les poissons, ils ne veulent pas se laisser attraper
28:40Essaie d'être un peu patient Trotrou
28:42Et tu vas y arriver
28:47Voilà ! Comme ça
28:50Ouais ! Un poisson !
28:55Un deuxième et tout seul celui-là
28:58Trotrou, je peux jouer avec toi ?
29:00Je suis très fort à ce jeu
29:02Fais voir !
29:04Et voilà !
29:05Tant c'est ma conne !
29:09Je suis bête, moi aussi j'en ai un de jeu de pêche
29:12Je vais le chercher
29:15On fait un concours ?
29:18D'accord, c'est moi qui vais gagner
29:20Prêt ? Partez !
29:22Un poisson !
29:23Un canard !
29:28Vous faites un concours de pêche ?
29:32Moi aussi je veux jouer à la pêche avec vous
29:38Attention !
29:39Oh ! Lili, tu m'as fait rater mon canard
29:43Et le poisson rouge ?
29:45Ce n'est pas juste
29:49Eh !
29:50C'est moi !
29:51C'est moi !
29:52C'est moi !
29:53C'est moi !
29:54C'est moi !
29:55C'est moi !
29:56C'est moi !
29:57Eh ! Lili ! Un jeu joué à la fois, sinon c'est trop facile avec ton épuisette
30:02D'accord
30:03Bon, on remet tout à l'eau et on recommence le concours tous ensemble
30:07D'accord !
30:08D'accord !
30:09Oh Lili, Boubou, venez goûter !
30:18Il y en a du monde dans la piscine
30:20Ce sont mes poissons
30:23Ils ont invité plein de copains à goûter
30:27C'est bon !
30:28C'est bon !
30:29C'est bon !
30:30C'est bon !
30:31C'est bon !
30:32C'est bon !
30:33C'est bon !
30:34C'est bon !
30:35C'est bon !
30:36C'est bon !
30:37C'est bon !
30:38C'est bon !
30:39C'est bon !
30:40C'est bon !
30:41C'est bon !
30:42C'est bon !
30:43C'est bon !
30:44C'est bon !
30:45C'est bon !
30:46C'est bon !
30:47C'est bon !
30:48C'est bon !
30:49C'est bon !
30:50C'est bon !
30:51C'est bon !
30:52C'est bon !
30:53C'est bon !
30:54C'est bon !
30:55C'est bon !
30:56Trot Trot Trot
30:57Trot Trot rigolo
31:00L'île Trot Trot
31:01C'est la vie qu'il nous faut
31:03Trot Trot rigolo
31:19Ouais !
31:20Coucou les copains !
31:22Vous avez vu ma nouvelle trottinette ?
31:26Ouais ! Elle est belle
31:29Oui et avec elle c'est moi qui vais le plus vite
31:32Ce n'est pas vrai, une trottinette ça va moins vite qu'un vélo
31:35Non, tu as vu comment je vous ai doublé ?
31:38C'est parce qu'on n'allait pas à notre maximum
31:40On fait la course si tu veux, le premier qui fait le tour du jardin a gagné
31:44D'accord, Boubou tu es l'arbitre
31:48Tu vas voir !
31:503, 2, 1, partez !
32:01Lili est loin, je la vois à peine, je vais faire une petite pause
32:05C'est trop facile de battre Lili
32:08Oh la jolie fleur !
32:13Allez, c'est reparti !
32:21Oh Lili est loin, j'ai le temps de faire un pâté de sable
32:36Et hop, bien tassé
32:45Vite, je dois repasser devant
32:51Haha !
32:58J'ai été si vite que j'ai le temps de faire un tour de toboggan
33:02Youpi !
33:06Lili est encore loin, je vais refaire un tour
33:11Yahoo !
33:15Encore une fois !
33:18Oh non ! J'avais oublié Lili !
33:21Vite, il faut que je la rattrape avant l'arrivée
33:30C'est Lili qui a gagné !
33:32Non, ce n'est pas juste ! J'étais en premier et puis je me suis arrêté et...
33:37Et c'est moi qui suis arrivé en premier donc, c'est moi qui ai gagné
33:41C'est vrai, c'est elle qui a gagné trop trop
33:43Oh non ! On refait la course, Lili ?
33:45Non, ce n'est pas ma faute si tu es mauvais joueur trop trop
33:48Venez les enfants, il y a du gâteau au chocolat
33:53Le premier arrivé a la plus grosse part
33:56Et cette fois-ci je ne m'arrêterai pas
34:15Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
34:46L'avion s'envole !
34:52Moi aussi je décolle !
34:59Et je me pose !
35:02Eh Trotron ! Pourquoi tu fais comme moi ?
35:05C'est un jeu, on fait tout pareil
35:07Ah oui, d'accord !
35:09Allez, suis-moi !
35:16Hop, hop, hop !
35:21A moi !
35:22Un, deux, trois, pouet !
35:38A mon tour maintenant !
35:45Tchou tchou tchou tchou
35:47Vous faites quoi ?
35:49On fait tout pareil, tu veux jouer Lily ?
35:53Oui
35:55Attention au départ
35:57Tchou tchou tchou
35:59Tchou tchou tchou tchou tchou
36:02Tchou tchou tchou tchou
36:04Tchou tchou tchou tchou tchou
36:07Tchou tchou tchou tchou
36:09Tchou tchou tchou tchou
36:11Tchou tchou tchou tchou
36:13Tchou tchou tchou tchou
36:15Tchou tchou tchou tchou
36:17Tchou tchou tchou
36:25Stop ! À moi maintenant !
36:27Une belle danse !
36:28D'accord !
36:29D'accord !
36:30Un, deux, trois, quatre
36:34Un, deux, trois, quatre
36:39Mouliné !
36:40Mouliné !
36:41Mouliné !
36:42Très bien ! On recommence depuis le début
36:45Un, deux, trois, quatre
36:49Mouliné !
36:51On continue !
37:01Boubou, tu n'as pas fait pareil ?
37:03Tu t'es trompé !
37:06Attention ! Très difficile, tout à la suite
37:09Cette fois tu vas voir, je vais tout faire sans me tromper
37:12Un, deux, trois, quatre
37:15Mouliné !
37:27Bravo ! Mais tu as perdu trop trop !
37:29Oui, tu n'as rien fait comme nous
37:31C'est normal parce que le jeu maintenant c'est de ne plus faire pareil
37:35Alors j'ai gagné !
38:01L'âne trop trop, trop trop rigolo
38:05L'âne trop trop, trop trop rigolo
38:11L'âne trop trop, c'est la vie qu'il nous faut
38:14Trop trop rigolo
38:25Il pleut trop fort, on ne peut pas jouer dehors
38:28Peut-être que si on dit stop pluie tous les deux ensemble, elle va s'arrêter
38:33Allez, à trois, un, deux, trois
38:37Stop pluie !
38:41Ça ne marche pas
38:50Eh bien, ça n'a pas l'air d'aller tous les deux
38:52Il pleut et on ne sait pas à quoi jouer
38:55Vous pouvez jouer aux animaux devinettes par exemple
38:58C'est quoi les animaux devinettes ?
39:01Eh bien j'imite un animal et vous devez deviner lequel c'est
39:11Une poule !
39:13Oui, c'est bien
39:15Continuez tout seul pendant que je vais préparer votre goûter
39:18C'est moi qui commence
39:21C'est une granouille !
39:23Gagné, à toi de faire
39:29Facile, c'est un canard
39:31À moi !
39:36Je sais, tu es un chat
39:38Oui, comme ça je te mange, petit canard
39:41Je ne suis plus un petit canard, je suis un gros chien
39:44Tu ne peux pas me rattraper parce que maintenant je suis un cheval
39:51Si, je peux te rattraper parce que je suis un loup maintenant
40:08Et moi je suis un chien
40:11Et moi je suis un papa ours qui veut lire son journal tranquillement
40:21Même si le loup m'attrape, je ne crains rien parce que maintenant je suis un tigre
40:29Tu ne peux rien faire contre moi, je suis très fort, je suis un éléphant
40:36Eh bien moi je suis un éléphant
40:38Eh bien moi je suis un éléphant-tigre
40:41Mais ça n'existe pas un éléphant-tigre
40:44Maintenant si ça existe puisque je l'ai inventé
40:47Le goûter est prêt les enfants
40:57Voilà les garçons, je vous ai préparé de bonnes petites tartines
41:00Nous on ne veut pas de petites tartines, on en veut des grosses parce qu'on est des gros éléphants
41:06Pas vrai Boubou ?
41:08Oui, même que trop trop c'est un éléphant-tigre
41:36L'âne trop trop, trop trop rigolo
41:40L'âne trop trop, l'âne trop trop, trop trop rigolo
41:46L'âne trop trop, c'est la vie qu'il nous faut, trop trop rigolo
42:00Mais où est ma voiture jaune ?
42:03Elle n'est pas ici
42:07Elle n'est pas là non plus
42:09Elle est sûrement dans mon coffre à jouets
42:13Oh ma trompette, ça fait longtemps que je n'ai pas joué avec
42:21Et ça qu'est-ce que c'est ?
42:24Mon flacon à bulles, je l'avais oublié
42:28Ça ne marche pas
42:32Il n'y a plus de produit à bulles
42:34Heureusement que maman sait le fabriquer
42:38Maman, je n'ai plus de produit à bulles
42:44Donne-moi ton flacon trop trop
42:48Il faut un peu de savon liquide et beaucoup d'eau
42:56Voilà trop trop c'est prêt
43:01Regarde maman, je fais plein de bulles
43:03C'est magnifique trop trop mais va plutôt les faire dans le jardin
43:17Je vais faire la plus grosse bulle du monde
43:25Quelle est belle !
43:26Ah je vais la garder pour la montrer à Lily
43:30Oh je vais en faire une plus grosse et plus solide
43:37Eh bien je vais en faire plein, il y en aura bien une qui n'explosera pas
43:43Bonjour trop trop
43:46Bonjour Lily, bonjour Boubou, vous venez jouer avec moi ?
43:49J'ai vu tes bulles alors j'ai apporté mon flacon à bulles
43:52Et moi aussi
44:00Regardez, je crois que c'est la plus grosse bulle du monde
44:04Moi je vais essayer de faire les plus petites bulles du monde
44:09Bravo Lily et moi je vais en faire le plus possible
44:12Moi aussi
44:19Quelle est jolie, on dirait un jardin de fées
44:22Ah je parie que la prochaine qui éclate c'est celle-ci
44:25Allez encore !
44:34Ce qui est bien avec les bulles c'est que quand on a fini de jouer, on n'a pas besoin de les ranger
44:55Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org