مسلسل فتاة قروية مترجم حلقة 43

Safrica 24 HD

مسلسل القروية الجميلة,مسلسل تركي,مسلسلات تركية,القروية الجميلة,القروية الجميلة الحلقة الاخيرة,مسلسلات تركية قروية,دبلجة عربية,مسلسلات تركية قروية 2024,مسلسلات تركية مترجمة,مسلسلات تركية قروية كوميدية,مسلسلات تركية مدبلجة,مسلسلات قروية تركية 2024,مسلسل,مسلسلات تركية ريفية,مسلسلات تركيه قرويه,مسلسل القروية الجميلة الحلقة 1,مسلسل القروية الجميلة الحلقة 2,مسلسل القروية الجميلة الحلقة 3,مسلسل القروية الجميلة الحلقة 4,مسلسل القروية الجميلة الحلقة 5  مسلسلات هندية,مسلسل هندي رومنسي,مسلسل هندي دوبلاج عربي,مسلسل هندي,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربية,مسلسلات هندية حزينة,مسلسل,مسلسل هندي دراما,مسلسلات هندية رومنسية,سيلسيلا مسلسل هندي,مسلسلات هندية دوبلاج عربي,مسلسل هندي مدبلج بالعربية,مسلسلات هندية رومانسية,مسلسل هندي سواراغيني,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربي,مسلسل هندي ومن الحب ما قتل,مسلسل جديد,مسلسلات هندية درامية,مسلسلات,عميلة سرية مسلسل هندي,60 سيلسيلا مسلسل هندي,مسلسل هندي الروح العاشقة

Transcript

00:00Bu projeyi Jaya'nın adına başlattım.

00:04Onu da bozmak için bir yol bulmuş.

00:10İnanmıyorum.

00:11Onlar ne söylediklerimi.

00:17Pardon.

00:20Ben Jaya için bir şey yapmak istedim.

00:23Dikkatli olabilirdim.

00:26Ama...

00:27Bu evden beri her şeyi bozdun.

00:31Her şeyi bozdun.

00:33Her şeyi bozdun.

00:37Daha önce de söyledim.

00:39Bu kız bir problemdi.

00:40Her zaman bir şaka yapar.

00:43Anne haklı.

00:44Her zaman bir şaka yapar.

00:47Şimdi bak.

00:48Her şey bitti.

00:49Her şeyi bozdun.

00:51Rana.

00:52Kardeşim.

00:53Senin kızgınlığını anlayabilirim.

00:55Ama her şey onun yanında değil.

00:58Söyledim mi?

00:59Onu anlayamıyordu.

01:00O Jaya için kıyafet yapmaya gitti.

01:03Çünkü annesi her yıl Jaya'nın doğum gününe kıyafet yapar.

01:08Anne seni daha çok tanımıyor.

01:12Her şeyden faydalanmak çok iyi bir şey.

01:15Kardeşim.

01:22Ben evlenmek için hazırım.

01:30Her şeyden faydalanmak çok iyi bir şey.

01:35Söyledim mi?

01:40Ne demek?

01:42Ne oldu?

01:46Pardon.

01:47Çok büyük bir hata yaptım.

01:49Yeter!

01:56Yeter artık.

01:58Şimdi öfkemi alamazsın.

02:04Seni bu evde Jaya'yı takip etmek için getirdim.

02:08Onun iyiliği için getirdim.

02:09Ama sen onun iyiliği için daha kötü bir şey yapıyorsun.

02:12Onun iyiliği için daha kötü bir şey yapıyorsun.

02:15Pek al.

02:17Ve bu evden çık.

02:24Rana.

02:25Yeter anne.

02:26Onun öfkeyi alamazsın.

02:28Ben Jaya'yı takip etmek için buradayım.

02:30Hepimiz buradayız.

02:32Rana.

02:33Onunla bu kötü bir şey yapma.

02:35Sadece onun yanlışı mı var?

02:38Hepimiz de aptal olduk.

02:40Onun ne kadar yanlışı var, bizim de ne kadar yanlışı var.

02:43Neden onu yalnız cezalandırıyorsun?

02:45Hayır.

02:48Doğru söylüyor.

02:52Sadece benim yanlışım var.

02:58Benim yüzümden Jaya'nın adına,

03:00ailemizin adına el açtım.

03:06Çok büyük bir hata yaptım.

03:08Beni affet.

03:11Ben tüm problemlerden biriyim.

03:15Gideceğim.

03:24Biliyorum.

03:27Jaya'yı çok dikkat edeceksin.

03:32Onu sana göndereceğim.

03:39Ama gitmeden önce,

03:41onu bulabilirim.

03:5015 dakika var.

03:53Ne yaparsan yap.

03:56Bir dakika daha bu evde durmayacaksın.

04:08Jenerik müziği...

04:34Jenerik müziği...

04:57Jenerik müziği...

05:06Jenerik müziği...

05:1815 dakika var.

05:20Bir dakika daha bu evde durmayacaksın.

05:26Jenerik müziği...

05:56Jenerik müziği...

06:23Jaya'yı bul.

06:26Beni affet.

06:29Bu durumda seni bırakıyorum.

06:36Gideceğim.

06:40Bir şeyleri iyileştireceğim,

06:42bir şeyleri kötüleştireceğim.

06:45Biraz korkuyorum.

06:50Bir şeyler yapacağım,

06:53bir şeyler yanlış yapacağım.

06:56Bir şeyleri iyileştireceğim.

07:00Jenerik müziği...

07:26Jenerik müziği...

07:56Ne yapacağım?

07:58Ne yapayım?

08:05Ne yapayım?

08:16Yetenek.

08:26Yetenek.

08:27Yetenek.

08:28Yetenek.

08:29Yetenek.

08:30Yetenek.

08:31Yetenek.

08:32Yetenek.

08:33Yetenek.

08:34Yetenek.

08:35Yetenek.

08:36Yetenek.

08:37Yetenek.

08:38Yetenek.

08:39Yetenek.

08:40Yetenek.

08:41Yetenek.

08:42Yetenek.

08:43Yetenek.

08:44Yetenek.

08:45Yetenek.

08:46Yetenek.

08:47Yetenek.

08:48Yetenek.

08:49Yetenek.

08:50Yetenek.

08:51Yetenek.

08:52Yetenek.

08:53Yetenek.

08:54Yetenek.

08:55Yetenek.

08:56Yetenek.

08:57Yetenek.

08:58Yetenek.

08:59Yetenek.

09:00Yetenek.

09:01Mecid.

09:06Mecid yedi.

09:31Mecid.

10:01Jode.

10:15Jode.

10:24Jode.

10:31[♪ Müzik ♪ ♪ Müzik ♪ ♪

10:42[♪ Müzik ♪ ♪ Müzik ♪♪

10:54[♪ Müzik ♪♪ ♪ Müzik ♪♪ ♪

11:12İzlediğiniz için teşekkürler, Jaya kesinlikle iyiydi.

11:18Sana ve Waju'ya teşekkür ederim.

11:21İkiniz de çok kuvvetliydiniz.

11:24Ve Jaya'ya çok iyi dikkat ediyorsunuz.

11:27Bu şekilde dikkat edin, Jaya çok hızlıca normal olacaktır.

11:31Her şey yolunda.

11:33Her şey yolunda.

11:35Her şey yolunda.

11:37Her şey yolunda.

11:38Bu şekilde dikkat edin, Jaya çok hızlıca normal olacaktır.

11:42Çok teşekkür ederim, doktor.

11:44Hadi, ben seni bırakacağım.

11:46Evet.

11:48İkiniz de çok dikkat edin.

11:51Jaya'ya hiçbir tür şok olmamalı.

11:54Çünkü o şu an sabırsızlanmayacak.

12:00Ve eğer böyle bir şey olursa, o da daha kötü bir durumda olabilir.

12:09Tamam, tamam, doktor.

12:11Hadi.

12:24Jaya!

12:39Happy Birthday!

12:41Jaya, ne oldu?

12:43Sana bir şey oldu mu?

12:45Bence Jaya annen hakkında her şeyi bildiğini sanmıştım.

12:55Jaya?

13:00Bence de.

13:01Babamın hatırına gelir.

13:02Babamın hatırına gelir.

13:03O gece, biz hep beraber oraya geldik.

13:07Babam geldi.

13:08Babam geldi.

13:09Babam geldi, kızım.

13:10Babam geldi, kızım.

13:11Babam geldi.

13:15Kızım, kızım, ben uykuya çıktım ama babam gelmedi.

13:18Babamın geldiği için daha iyi ki hiç uykuya gelmedi.

13:21Babam geldi.

13:22Babam geldi.

13:24Babam geldi.

13:25Babam geldi.

13:27Kendini sağlama.

13:29Sağlama.

13:31Size söyleyeyim.

13:33Ne kadar mutluyum!

13:35Äğleniyor oluyor.

13:39Ansighlana söylüyorum.

13:42Ben yalnız oddsaldım.

13:48Hadi gidelim.

13:49Ben después düştüm başına.

13:54Annem...

13:55...gülüyor işte.

13:58Diyordu ki, bizi çok seviyor.

14:02Herkesin ne kadar sevdiğini biliyor musun?

14:05Diyordu ki, Jaya benim şerefim var.

14:09Şerefim var.

14:11Ona karım var.

14:15Jaya benim zeki ve iyi bir kızım.

14:19Jaya...

14:22...sakinleşti.

14:24Hepimiz onunla birlikteyiz.

14:27Ama ben yaşadım.

14:28Ben yaşadım.

14:29Ben yaşamak zorundaydım.

14:31Ben yaşamak zorundaydım.

14:32Ailemle yaşamak zorundaydım.

14:33Sizinle yaşamak zorundaydım.

14:35Kaderinle yaşamak zorundaydım.

14:37Ben yaşamak zorundaydım.

14:39Yine her şeyi yalnız yapmak zorundaydım.

14:41Tüm işlerim, tüm sorunlarım.

14:44Neden her zaman sizinle böyle oluyor?

14:49Nasıl yaptın?

14:52Ailem bana söyledi.

14:54Aileme her şeyi gönderdim.

14:59Aileyi çok seviyordun.

15:02Ailemle yaşamak zorundaydın.

15:05Yeni Patonga'ya gittin.

15:06İş buldun.

15:08Nasıl yaptın?

15:10Eğer benim olsaydım, her şeyi bulurdum.

15:14Nasıl gittin?

15:15Yine her şeyi yalnız mı yaptın?

15:17Özellikle o zaman...

15:19...bizim her şeyimiz yoktu.

15:23Her şeyi yalnız yapmak zorundaydım.

15:26Gidin.

15:27Lütfen.

15:28Gidin, lütfen.

15:30Gidin.

15:31Gidin.

15:32Her şey ayrıldı.

15:34Her şeyi kaybettik.

15:35Her şey nerede?

15:38Ben varım.

15:40Sen varsın.

15:41Kahveri dayı var.

15:43Hepimiz birbirimizle varız.

15:46Gidin.

15:49Gidin.

15:51O da var.

15:53Gidin.

16:24Kızım.

16:26Evet?

16:27Senin ilgilenmeni...

16:29...senin evlenmeni...

16:41Ona gerçeği söyledi.

16:45Evet.

16:46O bilir.

16:49Ne yaptığını...

16:52...sana gösterecek.

16:53Benim için yaptın.

16:55Senin durumunu gördüğümde çok korktum.

17:00Jaio, onun gözlerinde senin için gerçek bir sevgisi gördüm.

17:08Seni bulmaktan daha çok sevgisi.

17:15Rendo Jai ile çok fazla zaman geçirdin.

17:20Biliyorum ki onu çok seviyorsun.

17:2415 dakika var.

17:26Bir dakika daha bu evde kalamazsın.

17:34Ne diyeceğim?

17:36Söyledim mi?

17:43Sadece hoşuma gitti.

17:46Bence öyle.

17:48Çok hoşuma gitti.

17:57Jaio, onun gözlerinde senin için gerçek bir sevgisi gördüm.

18:04Onun gözlerinde sadece sevgi var.

18:08Eğer birinin elinden bir şey düştüğünü düşünürsem, o da Rendo Jai olacaktır.

18:27Hayır.

18:29Biliyordun değil mi?

18:31Jaio'nun doğum gününü hatırlattın.

18:33Amba Bey dinledi.

18:36Jaio hoşlandı.

18:38Yeni bir hayatı buldu.

18:40Şimdi bu senin işin.

18:42Bu yeni bir hayatı yaşayacak ve çok fazla yaşayacak.

18:54Anne, ne oldu?

18:56Rana, Jaio çok acıdı.

18:58Onun yardımına ihtiyacın var.

19:00Geçmişini unutup, geleceğini düşünmek için.

19:06Bu sebeple, onun geleceğini çok yakınlaştırmalısın.

19:11Geçmişin karanlığının kesilmesi için.

19:15Ve onun başlamasına ihtiyacın var.

19:18Ona en güzel bir hediye vermek için.

19:21Jaio.

19:24Bana, nasıl gittim diye sordun değil mi?

19:30Gel.

19:34Ağlama.

19:37Hayatta birisi varsa,

19:39onun için yaşamak zorundasın.

19:42O zaman gittin.

19:47Jaio.

19:49Biliyorum ki, her şeyi anlayamayacağını biliyorum.

19:56Ama ağırlıkla yaşamak zorundasın.

19:59Onunla daha fazla ilerlemeliyiz.

20:01Gelseydin, bunu söylerdin.

20:05Bugün, onun sana bir hayat verdi.

20:10Ve bugün, yeni bir hayatı buldun.

20:15Yeni bir fırsat buldun.

20:17Yeni bir başlangıç buldun.

20:20Şenli'nin yanında.

20:25Ve kardeşimin yanında.

20:30Birbirimizi sevdiğimiz,

20:32birbirimizi sevdiğimiz,

20:35hep birlikte yaşarlar.

20:40Ne kadar ağırlıkla yaşadın.

20:44Su getireyim.

20:47Su getireyim.

21:17Su getireyim.

21:30Ne oldu Rana? Götürdün değil mi?

21:47Altyazı M.K.

Category

Transcript

Önerilen