Category
πΉ
FunTranscript
00:00π΅
00:20π΅
00:28Step on the gas!
00:30This time we won't make it in time!
00:32π΅
00:57One and two and...
00:59π΅
01:01One and two and...
01:03π΅
01:05We're losing him!
01:07One and two and one and two and one and two and...
01:11π΅
01:16Phew!
01:24I think we made it.
01:26He ate the honey again!
01:34Honestly, I don't understand how this is happening.
01:40I was going to try just a little bit,
01:43and then...
01:44and then I couldn't stop.
01:47Some strange honey,
01:49but tasty!
01:51π΅
01:59That's it!
02:00No more honey!
02:01Right!
02:02I agree!
02:03The right decision!
02:05Why are you taking the key with you?
02:10Take it!
02:22Just a little bit.
02:27Since we couldn't isolate the honey from the patient,
02:32I think we need to isolate the patient!
02:41The patient's food and walks are on schedule.
02:44Let's wait in line.
02:47Open up!
02:48This is violence against a person!
02:51Don't you know that our show is about non-violence?
02:55I will complain to the producers!
02:59Ungrateful!
03:00We are saving you from yourself!
03:03That's what all employers say!
03:06Freedom!
03:07Freedom!
03:10π΅
03:23Boss!
03:25When is breakfast?
03:27On schedule!
03:30Stop!
03:31Who's there?
03:32It's me, Barash.
03:33I came to visit Kopatych.
03:35Is there any honey?
03:36No honey.
03:37Come in!
03:41Kopatych, how are you?
03:43I'm almost ready,
03:45but I'm exhausted.
03:47Hang in there, comrade.
03:49You're not alone.
03:51How is freedom?
03:53It's quiet for now.
03:55It's suspicious.
03:57We need to tear his claws off.
03:58When?
03:59Tonight, at midnight,
04:01after the evening check.
04:05π΅
04:30Barash!
04:32Barash!
04:34Are you here?
04:36Yes.
04:38I can't get out.
04:41Take a deep breath.
04:50It's clear.
04:51Let's go.
04:53No.
04:54Wait.
05:00π΅
05:08Where are you going now, comrade?
05:12Where there are no bars and locks.
05:15Where the sun always shines.
05:18Freedom!
05:20Take me with you, Kopatych.
05:22Barash, we will create a world
05:24where everyone will do what they want.
05:27There will be no conflicts.
05:30We will leave the screenwriters of this series without bread.
05:35Oh, Barash!
05:38Kopatych, what's wrong with you?
05:41Oh, Barash, something is wrong with me.
05:46Oh, damn honey.
05:48I feel bad.
05:50Oh, I feel bad.
05:53Help!
05:56Help!
05:57Help!
05:59What is it?
06:00What?
06:01Why funeral music?
06:03Mr. Director, I beg you.
06:06Don't do this.
06:09Please.
06:12π΅
06:15Thank you.
06:16Thank you.
06:17Help!
06:21π΅
06:30Not everyone knows about this,
06:32but in each of us there are masterpieces.
06:36This is how all sorts of beautiful things are called.
06:39For example, poems.
06:41However, in order for these wonderful masterpieces to come to life,
06:45they need a suitable setting.
06:50If someone tells you that in order to write poetry,
06:53you need something else,
06:55don't believe him.
06:56He is mistaken.
06:59π΅
07:14π΅
07:17Barash! Barash!
07:20The ball flew high, slippery.
07:22As soon as I jumped, I almost got it.
07:24It was already in my hands.
07:26How do you feel?
07:28Poetry.
07:29What?
07:30He asks us to save his poetry.
07:33I promise.
07:34We promise you, Barash.
07:37π΅
07:38Poetry.
07:39They hid in me again.
07:42It was almost a masterpiece.
07:46And now we will never recognize it.
07:52Why?
07:54Because in order for them to appear,
07:57harmony is needed.
08:02What?
08:03A special setting.
08:05A subtle atmosphere.
08:08When inspiration comes, poems are written by themselves.
08:13And you have destroyed everything.
08:16Calm down.
08:17We haven't destroyed anything.
08:18Here is a chair.
08:19You sit, write.
08:21Everything is as it was.
08:22No, not everything.
08:24For example, a bee was buzzing in the bushes.
08:27Hedgehog!
08:32Are you kidding me?
08:36Hedgehog!
08:37Barash, don't panic.
08:39Do you need harmony?
08:40We will make it for you.
08:42But let's do everything in order.
08:44And where do we start?
08:46Let's start with the fact that you have too much here.
08:53Well, now it's suspiciously quiet and lonely.
08:59We'll try to sit down here.
09:06No, it's too spacious here.
09:11No, don't.
09:13It's too cramped here.
09:17Too high.
09:19Too wide.
09:24Too hot.
09:32Everyone has harmony.
09:33Like harmony.
09:34But you have some kind of ...
09:39If I met her, I wouldn't even talk to her.
09:42You don't equal my harmony with yours.
09:45In my harmony, the soul sings such songs,
09:50that then everyone wants to cry.
09:54I already want to.
09:57What are you doing here?
10:00Barash wrote very funny poems.
10:03And then someone destroyed this harmony.
10:08And now there is no way to find it.
10:10I'll show you now what funny harmony is.
10:16Come on, come on, come on, come on!
10:22Come on, come on!
10:29Come on, come on!
10:34Bite me, bee!
10:39Quiet!
10:49I'm tired.
10:59That's it!
11:00There is no harmony!
11:02There is no inspiration!
11:05There is nothing!
11:08Barash, wait!
11:11Everything will be fine!
11:15Nothing will be!
11:17I'm a fool!
11:24I can't squeeze out a single pathetic poem.
11:29You are not a fool!
11:31You are much cooler!
11:33Much!
11:36I don't need it!
11:38Go on!
11:50Here, listen!
11:53Night, peace, moon, water,
11:57There is no inspiration anymore
12:00And there will never be!
12:03Live at least a thousand years!
12:06How do you like it?
12:08A bit gloomy.
12:10That's how it should be!
12:11It's a masterpiece!
12:16Night, peace, moon, water!
12:19Oh, Barash!
12:20Oh, you sheepish son!
12:23Night, peace, moon, water!
12:28Come here!
12:43The door of the closet creaked.
12:47He turned around and saw
12:51A rabbit fur coat!
12:54I can't listen anymore!
12:56I'm going to die of fear!
12:59There you go!
13:00What about the story about the Black Lavilas?
13:06It's very scary!
13:09After I told this story to the hedgehog,
13:12He doesn't turn off the lights at night!
13:17Then don't!
13:20What's a Lavilas?
13:22What's its name?
13:25Once upon a time,
13:28A circus came to a city with a black dome.
13:32There were black elephants and black clowns.
13:35But the most important thing was a man in a black mask.
13:41He never took it off.
13:44And his name was Lavilas.
13:48Why didn't he take it off?
13:52He was forbidden.
13:57If he took off his mask and played his black guitar,
14:02All the women in the world would go crazy!
14:06It's so scary!
14:09Everybody knew that the Black Lavilas
14:12Stole hearts from them.
14:14But nobody could prove anything.
14:17Until...
14:18Stop scaring me!
14:20It's not funny anymore!
14:22Until the full moon came.
14:25And...
14:26I can't hear anything!
14:28I can't hear anything!
14:29Say whatever you want!
14:31I can't hear anything anyway!
14:34Oh my God!
14:35You won again!
14:37Your story about the Black Lavilas turned out to be the scariest.
14:41We wrote this story together.
14:43So it's a common victory!
14:47I'm not afraid of anything.
14:49I don't believe in scary fairy tales.
14:51I only believe in good fairy tales about love.
14:59Is anybody there?
15:02There can't be anybody there.
15:05It's just the wind.
15:08When you tell scary stories at night,
15:10Something starts to flash.
15:14Something starts to flash.
15:22I'm sure somebody is sitting there.
15:27Come out!
15:28I see your shadow!
15:30Do you see?
15:31Somebody's shadow!
15:33It's the Black Lavilas!
15:39Help!
15:45Oh my God!
16:10There is no Black Lavilas!
16:13Your consciousness has killed it.
16:15And now it's tearing it apart!
16:17It's tearing it apart!
16:19What do you see here?
16:22The Black Lavilas.
16:25What?
16:27And here?
16:29The Black Lavilas.
16:31What Lavilas?
16:32There is no Black Lavilas here.
16:34There is only Yellow Lavilas.
16:36Yes.
16:37A yellow umbrella.
16:39Here it is!
16:40Where is the Black Lavilas hiding?
16:44I'll give you a sleeping pill.
16:47And you'll sleep soundly.
16:50No, it's not a sleeping pill.
16:54And this is a sleeping pill.
17:02Black Lavilas!
17:10Black Lavilas!
17:16Black Lavilas
17:38What a beautiful night, mademoiselle.
17:41Isn't it?
17:43Who are you?
17:45Are you the Black Lavilas?
17:49If you say so, mademoiselle.
17:52You came for my heart.
17:56And I'll go crazy.
17:58Yes?
17:59It would be very ugly for me
18:02to drive such a young mademoiselle crazy.
18:06Then she won't be able to do her homework.
18:10Alas, it's time for me to go.
18:13Thank you for such a pleasant acquaintance.
18:21And when I grow up, will you come?
18:25Anything can happen.
18:27I'll be waiting!
18:30I'll be waiting!
18:33I'll definitely be waiting.
18:40I'll definitely be waiting.
19:11I'll definitely be waiting.
19:15I'll definitely be waiting.
19:23We have definitely collected all the garbage.
19:27It seems to be all.
19:30Come on!
19:34I wonder where our garbage will go?
19:39What does it matter?
19:40The main thing is to get away from our clean shore.
19:44The sea is big.
19:48Goodbye, dirt!
19:58Yulka-Yulka, there is some strange spot.
20:02And it seems that it floats here.
20:07Karich!
20:12Karich!
20:13What? What is it?
20:14A solar strike?
20:15Into the shadow, everyone into the shadow!
20:17What shadow?
20:18Look over there!
20:31Mamma mia!
20:34This is...
20:42This is some kind of machine waste.
20:45Congratulations!
20:47We have an ecological disaster!
20:50And where did they come from?
20:53Someone poured them into the sea.
20:56Machine waste?
20:58So you probably poured it?
21:00How could you think so about me?
21:03As if I don't know how bad it is when chemicals get into the sea.
21:08And everything dies.
21:11How did it get here?
21:13Someone poured it somewhere, and the spot floated here.
21:16We need to get this spot out faster.
21:19Otherwise, everything will be black soon.
21:27Phew!
21:28This is already the fifteenth bath!
21:30Karich!
21:31How are you doing there?
21:32I can't see the end of the edge.
21:34It seems that this filth has only gotten bigger.
21:39I also think that the spot is growing.
21:42But how can it grow?
21:46From the depth.
21:52Look!
21:57How did it get here?
22:00Someone has been throwing them here for a long time.
22:03They think that the sea is big,
22:05and a couple of barrels won't do anyone any harm.
22:08No way!
22:10If all this filth pours out of the barrels,
22:13our lagoon will look like a swamp.
22:17If all this filth pours out of the barrels,
22:20our lagoon will look like a swamp.
22:47They can't be left here!
22:49We will drag them out!
22:51Grab the boats!
23:18Oh, my God!
23:41Oh, my God!
23:44Oh, my God!
23:48It's too heavy!
23:57What should I do?
23:59Think, think, think!
24:03Compression!
24:04I have an idea!
24:06The bell is ringing out loud.
24:11Hold on, Horvather!
24:16What should we do with this filth now?
24:19Utilize it!
24:21How?
24:22Burn it!
24:23Burn it well, scoundrel!
24:31That's right!
24:34Do you think we will find it?
24:36Of course!
24:37It just seems that the sea is big.
24:40Here it is!
24:43In fact, the sea is very small.
24:46Nothing disappears in it.
24:59Lavender! Lavender!
25:01Call the base!
25:03Answer!
25:05Lavender!
25:06Storm warning!
25:08You need to return!
25:10My tireless friends!
25:12Do you hear?
25:13Go down before it's too late!
25:17I'm not compressing!
25:19I'm expressing facts!
25:21What moral spirit?
25:23I'm not undermining the moral spirit!
25:25Whose moral spirit am I undermining?
25:28That's it! End of communication!
25:30Friends! I have good news!
25:33Firstly, we continue to rise higher!
25:36Secondly, the weather is getting worse!
25:39The visibility will be almost zero!
25:46What's so good about it?
25:50So!
25:51We have a great opportunity to test our character!
25:55It will be a real challenge!
25:58It will be a real test of strength!
26:02Excuse me!
26:04I'm going home!
26:07The limit of my strength was exhausted in the past!
26:12Stop!
26:18Lamb!
26:19You can't even imagine what you are capable of!
26:28Lamb!
26:29Lamb!
26:34The more difficulties, the better!
26:37In difficulties you get to know your character!
26:43Maybe it's better for some people not to know about their character?
26:47What if you find out that later you won't want to live?
26:58Wow!
26:59What did you see there?
27:02A good place to rest?
27:04You woke up just in time!
27:06Get ready to meet someone like that!
27:10Avalanche!
27:11Avalanche!
27:13Avalanche!
27:23Lavender? Lavender?
27:26The base is calling! Answer!
27:43Yolk and needles!
27:45Now we know that we can go through such a whirlpool
27:51and remain safe and sound!
27:55Avalanche!
27:56Falling from a great height!
27:58Surviving in an ice gap without food!
28:01All this is a very useful experience!
28:04It will come in handy someday!
28:06I don't need experience!
28:08I need rest and hot tea!
28:12I don't need anything else!
28:15And a warm bed!
28:17I agree!
28:18So!
28:19The most important thing in tests is not to relax!
28:23Where is our moral spirit?
28:25Wake up!
28:27And get ready for new difficulties!
28:30Get ready, get ready!
28:32Ready!
28:34The first one to get up will be called
28:36Unbendable Nail!
28:42Avalanche! Avalanche! The base is calling!
28:46The base! This is Lavender! Come in!
28:48Yes, everything is fine!
28:50What?
28:51Earth what?
28:52Earthquake?
28:54Where?
28:55Here?
28:57Seriously?
28:59Friends!
29:00I have good news!
29:15Aaaaaa!
29:21Life puts us obstacles!
29:24And we overcome them!
29:26And we get stronger!
29:28Earthquake!
29:30This is a very useful experience!
29:33Do you feel how temper temper?
29:35If we survive, we will not feel anything!
29:37And if not?
29:39Let's not talk about boredom now!
29:42We have only one time left!
29:45To tell each other
29:47the last words!
29:50How do you hedgehogs like to inflate the situation?
30:02Difficulties should be dealt with easier!
30:07Damn needles!
30:09A real volcano!
30:11I do not believe my eyes!
30:13And what if you climb the volcano?
30:15Into the crater?
30:17Hedgehogs!
30:18Maybe we now know
30:20that we are not so easy to choke!
30:22What a test of character!
30:25What a test of strength!
30:27But if you come to this case with such a life
30:31After it is not scary!
30:34Then no reserves of strength will be enough!
30:38The most useful experience
30:40is to know not your character
30:42but the character of your friend!
30:45Do not have time to make a choice!
30:47Or legs!
30:49Friends!
30:50I have good news!
30:52It's time!
30:53Hedgehogs!
30:54Where are you going?
30:55Wait!
30:56You just do not know what you are capable of!
31:09Aha!
31:10Aha!
31:11Aha!
31:12So!
31:13The second!
31:14Extremely honorable!
31:16You can say
31:17Silver with gold!
31:19Place in the beauty contest of our region
31:22Occupies
31:24Hedgehog!
31:27Here!
31:31Aha!
31:34It remains to name the winner!
31:38So!
31:39Queen of Beauty and Fighters
31:42Unanimous decision of the jury
31:45Elected
31:47Hedgehog!
31:51What?
31:52I?
31:54Ah!
31:55What a graceful!
32:03Dear friends!
32:05The winner gets
32:08Rice!
32:10A can of cherry jam
32:12and a bicycle wheel
32:14Symbolizing the perfect figure
32:17The figure of the circle!
32:19And also
32:20We send our queen to participate
32:23In the main beauty contest
32:26Miss Universe!
32:41Oh!
32:42Consider that victory
32:43Already in your hooves!
32:45I even have imagination
32:46Not enough to imagine
32:48You can be more beautiful!
32:50I would be glad to object!
32:52But nothing!
32:53Let's go to the promenade!
32:55Well?
32:56Beauty!
32:58Beauty!
33:00Oh!
33:01Oh!
33:02Oh!
33:03Oh!
33:04Oh!
33:05Oh!
33:06Oh!
33:07Oh!
33:08Oh!
33:09Oh!
33:10Oh!
33:11Oh!
33:12Oh!
33:13Oh!
33:14Oh!
33:15Oh!
33:16Oh!
33:17Oh!
33:18Oh!
33:19Oh!
33:20Oh!
33:21Oh!
33:22Oh!
33:23Oh!
33:24Oh!
33:25Oh!
33:26Oh!
33:27Oh!
33:28Oh!
33:29Oh!
33:30Oh!
33:31So identical!
33:32So unique!
33:33And all this in a cube!
33:34In a cube!
33:35In infinity!
33:36Really Miss Universe!
33:38Now, I will show you
33:41Your future ownership!
33:44The letter! The letter! The answer has come from the contest!
34:07What? I don't understand. Is this a refusal? Am I not suitable for them? Am I not a beauty?
34:18You see, this is an intrigue. They can't do without it.
34:23I'm not suitable for any parameter. I have everything the other way around. Of course, I'm not a beauty.
34:38Clowns can work without makeup. What are you, a dumpling with eyes?
34:46Nyusha!
34:48Leave me alone! Why did you lie to me? You knew everything perfectly!
34:54Nyusha!
34:56You can't deceive me like that! If you told me right away that I'm a fool, I wouldn't be such a round fool!
35:04I'm the queen of beauty! The queen of beauty!
35:08Did you want to laugh at me? You did it! After all, it is a reward for laughter!
35:20Nyusha, where did you run off to? Believe me, there is no one more beautiful than you for us!
35:26So you have a bad taste?
35:28Why us? Maybe they have a bad taste?
35:32If it is not destined to become the whole universe, what is the point of being beautiful?
35:37And what about us? After all, we also have our own universe. How can we be without the queen of beauty?
35:44The End
36:00Because of the complete discrepancy in tastes and assessments of beauty,
36:04our community separates from the rest of the universe and proclaims its own independent universe with its own parameters of taste and elegance.
36:16Since these parameters perfectly correspond to the well-known Nyusha,
36:21she unconditionally proclaims herself the queen of beauty and the miss of our universe!
36:32So what, now I have to follow my beauty, wash myself and all sorts of things?
36:40Yes!
36:42And what else?
36:45The End
36:58Okay, I agree!
37:03And why do I need it? Oh, I don't know!
37:14The End
37:18The End
37:36Lamb, it won't go on like this!
37:38You've been dragging me on these swings for the fifth time already,
37:41and then you bark at me at night as if I'm not here!
37:44I look at the mountains.
37:47Wonderful! You look at the mountains!
37:50And what do I have to do with it?
37:52To be honest, I can't understand it myself.
37:55When I look at the mountains alone, the mountains are like mountains, nothing special.
38:00But if you put something like you next to it, the mountains suddenly turn into mountains!
38:10Okay, you look at the mountains, you're interested,
38:13but I also have to do something interesting!
38:16For example, eat sweets!
38:20Next time you want to look at the mountains, bring sweets!
38:25You mountains, I sweets! Agree?
38:30That's it! Chala-bombina! Sorry!
38:40The End
38:59I don't eat Irish! Let's go!
39:10The End
39:40The End
39:47Phew! That's enough for today!
39:50Lamb! Oh, don't bring sweets with white filling anymore!
39:55I already have a lot of your mountains!
39:59Oh, mommy, not life, but sweet torment!
40:04Hmm!
40:06Oh, you see, Lamb, he has mountains!
40:10And I have to suffer!
40:12I have to turn his mountains into mountains!
40:17Do you think it's that easy?
40:19It takes away so many of my spiritual forces!
40:22I just can't!
40:24Honey, you eat too much sweet!
40:28Your whole body is jammed!
40:31No sweets for two weeks! Got it?
40:35Awful! It's getting worse by the hour!
40:40Why do I have to suffer like this?
40:43That's it! No mountains!
40:46Don't bother mountain lovers!
41:01The End
41:16Come in!
41:18Lamb! I came to say that you will now look at the mountains without me!
41:24I know!
41:26Where did you get it?
41:28I'm out of sweets!
41:30And, alas, not everyone is interested in looking at the mountains without sweets!
41:35Of course!
41:37Every decent girl should appreciate herself and the miracle she does on the mountains!
41:43And who doesn't appreciate it?
41:45Let him stay here with small, clumsy slides!
41:49Hurray!
41:55It's not about sweets!
41:57Besides, I can't eat them!
41:59If I have such a talent to turn mountains into mountains,
42:03can't I just throw it away?
42:06People should appreciate it!
42:09They should understand how important it is for them that the mountains are mountains,
42:15the sea is the sea,
42:18the sky is the sky!
42:21So that they don't think it's nonsense,
42:24or else they'll think I want mountains!
42:26I'll whistle, and here you go!
42:28It's nothing like that!
42:46Come in!
42:48You won't believe it, but when I knock on the door, it's him!
42:53Of course, I understand that this is nonsense compared to...
42:57Well, maybe a wonderful day,
42:59wonderful weather!
43:01You can look at the mountains!
43:04Oh, I don't even know!
43:06So much to do, so much to do!
43:23The End
43:38I think only stupid people can swim on ships!
43:42Oh, Nyusha!
43:44You'll never understand how sometimes a man lacks salty splashes,
43:49a gust of mad wind,
43:51seasickness!
43:53They lack it!
43:55But it's so simple!
43:57Sit down and swim!
44:00Buddy!
44:01You're not going on a trip around the world!
44:05And you didn't tell anyone?
44:07Me?
44:09So you're leaving?
44:11But a trip around the world is so long!
44:16No, you got me wrong!
44:19I'm going to miss you!
44:23Let's get out of here!
44:25Women are the worst for travelers!
44:35Yes, sea trips are great!
44:39New countries, a sense of...
44:42Danger!
44:45Danger!
44:47I must admit that there was a misunderstanding!
44:51There will be no trip!
44:54Of course there won't be!
44:56What can be a trip without a compass?
44:59That's what I think!
45:02I found it!
45:03Here, take it!
45:05Now you can say goodbye to all four sides!
45:09Goodbye, my friend!
45:12Barash, come on!
45:14We know everything!
45:16You're going to the open sea!
45:18And it looks so quiet!
45:20Home!
45:21Do you have a ship?
45:23What ship?
45:25You don't have a ship!
45:27Yes!
45:28And I never had one!
45:30And never!
45:31You're lucky that you turned to us!
45:34No one will make you a ship faster than us and the hedgehog!
45:38Exactly!
45:39We don't promise a ship, of course!
45:41But it will swim!
45:43But a serious cruise is not possible yet!
45:46Of course it's not possible!
45:48Until we take care of what?
45:51That's right!
45:52Of provisions!
45:55Do you see what's going on here, Kopatych?
45:59Barash is going around the world!
46:03Oops!
46:04I was hit by a thunderbolt!
46:06I'm shocked!
46:08So, Kopatych...
46:11A round-the-world trip is a long process!
46:15And in the ocean with shops is hard!
46:19Yes!
46:20And I want to eat even when the hurricane is raging!
46:27Here!
46:28All the freshest!
46:33Oops!
46:34Thank you!
46:36Barash!
46:38I thought...
46:40This year the vegetables have been born!
46:42I want to eat them!
46:44And there is no need to store them!
46:46You leave for a long time, don't you?
46:48Here!
46:49Maybe we'll put your house under storage for now?
46:52Why waste the goods?
46:54No!
46:55Well, that's a great idea!
47:01Goodbye, Barash!
47:03You have seven feet under the shovel!
47:06I mean, I wanted to say...
47:09A round-the-world trip?
47:12Why didn't you say anything?
47:14It's heartless to send you like this!
47:17With empty hands!
47:19Wait!
47:20I'll fix everything now!
47:25Well!
47:26Now it's a completely different matter!
47:28These are warm clothes and ointments for all cases of life!
47:32Oops!
47:33Wait!
47:34I forgot something!
47:35Let's run!
47:40The next day
47:47Get to work, Barash!
47:52We called it the hurricane!
47:54There is no place to attach the name!
47:56But you can hold the sign in your hands!
47:59We see you off on the long journey of our unforgettable Barash!
48:05But why?
48:07I'm always late!
48:09Pink!
48:10Cut the ropes!
48:14By tradition, I break the bottle on board this glorious ship!
48:28Barash!
48:30Nyusha!
48:32Catch it!
48:34Catch it! Catch it!
49:05I told you not to!
49:08I'm generally afraid of water!
49:11You would have sent me to the moon!
49:17Why didn't you tell anyone at once, my friend?
49:21The conquest of space!
49:23Great idea!
49:35The next day
49:57How long will your journey last?
50:01It is not known!
50:03Then just in case, goodbye!
50:07Can I go with you?
50:13If you throw away part of the cargo, then Barash will fit!
50:18Okay!
50:19But quickly!
50:33The next day
50:39Hooray!
50:41Fly!
50:45Oh!
50:46Oh!
50:47Stop!
50:49No need to climb anymore!
50:51Well, please!
50:54Barash!
50:55Why are you spitting?
50:57I seem to be afraid of heights!
51:04Oh!
51:06Oh!
51:08Oh!
51:14We were born to make a fairy tale!
51:18You are afraid of heights, because you think,
51:22here I am flying, everything seems to be fine,
51:25the ball is reliable, I sit inside,
51:28everything is fine, I'm not going to fall!
51:31Suddenly, for example, something interesting is below!
51:34I look out, it's hard to see!
51:36I look out again!
51:38And then we put some kind of misunderstanding!
51:41A gust of wind?
51:42Or did you just slip and fall out?
51:45Ah!
51:46Help!
51:47Fall!
51:48That's it!
51:49The cake!
51:51Oh!
51:52You are afraid of ridiculous coincidences,
51:55which you invent yourself!
51:57How could it be?
51:59Everything is very simple!
52:01You need a talisman,
52:04which will protect you from all attacks!
52:07That's all!
52:09Do you have such a talisman?
52:19Aha!
52:20No!
52:21Oh!
52:22This is necessary, but not that!
52:24Not here!
52:25Ah!
52:26Somewhere here!
52:27I can't see without glasses!
52:28Where are they?
52:29Here!
52:30Probably here!
52:31Ah!
52:32There is even a rope to carry with you!
52:35Just untied!
52:36Just a minute!
52:37And it definitely helps!
52:40One hundred percent!
52:42You will be like in a safe!
52:46How is it?
52:47You are not afraid anymore?
52:48And you were just afraid!
52:51And like this!
52:53Now I'm not afraid!
52:58Come on!
52:59Get in!
53:17Everything is in order!
53:27La-la!
53:35Come on, pull!
53:38Pull!
53:40Do not be afraid!
53:41Everything will be all right!
53:44We are successful!
53:49The valve does not open!
53:51We have a problem!
53:54Everything will be as it should be!
53:57Barash!
53:58Where are you going?
53:59Be careful!
54:00Be careful!
54:01Hold on tight!
54:04Ha-ha!
54:05Nonsense!
54:06I have a talisman!
54:08I'm not afraid of him!
54:10Oh!
54:11No attacks!
54:17Barash!
54:18I found him!
54:20Here he is!
54:21What did you find?
54:24Talisman!
54:27And what is this?
54:30I do not see from here!
54:33Probably an ordinary button!
54:39Someone get me out of here!
54:48Barash!
54:49Hold on to the valve and open it!
54:53Let me go!
54:56Please!
54:57We will fall!
55:00I can not do anything!
55:02Help me!
55:03You can!
55:05No!
55:08Okay, I'll try!
55:23That's all!
55:25The journey is over!
55:28Exactly!
55:29It can not be more accurate!
55:31Well, good!
55:32Now I can ...
55:34... fall into his trap!
55:52Oh!
55:53Oh!
55:54Oh!
55:55Oh!
55:56Oh!
55:57Oh!
55:58Oh!
55:59Oh!
56:00Oh!
56:01Oh!
56:02Oh!
56:03Oh!
56:04Oh!
56:05Oh!
56:06Oh!
56:07Oh!
56:08Oh!
56:09Oh!
56:10Oh!
56:11Oh!
56:12Oh!
56:13Oh!
56:14Oh!
56:15Oh!
56:16Oh!
56:17Oh!
56:18Oh!
56:19Oh!
56:20Oh!
56:21Oh!
56:22Oh!
56:23Oh!
56:24Oh!
56:25Oh!
56:26Oh!
56:27Oh!
56:28Oh!
56:29Oh!
56:30Oh!
56:31Oh!
56:32Oh!
56:33Oh!
56:34Oh!
56:35Oh!
56:36Oh!
56:37Oh!
56:38Oh!
56:39Oh!
56:40Oh!
56:41Oh!
56:42Oh!
56:43Oh!
56:44Oh!
56:45Oh!
56:46Oh!
56:47Oh!
56:48Oh!
56:49Oh!
56:50Oh!
56:51Oh!
56:52Oh!
56:53Oh!
56:54Oh!
56:55Oh!
56:56Oh!
56:57Oh!
56:58Oh!
56:59Oh!
57:00Oh!
57:01Oh!
57:02Oh!
57:03Oh!
57:04Oh!
57:05Oh!
57:06Oh!
57:07Oh!
57:08Oh!
57:09Oh!
57:10Oh!
57:11Oh!
57:12Oh!
57:13Oh!
57:14Oh!
57:15Oh!
57:16Oh!
57:17Oh!
57:18Oh!
57:19Oh!
57:20Oh!
57:21Oh!
57:22Oh!
57:23Oh!
57:24Oh!
57:25Oh!
57:26Oh!
57:27Oh!
57:28Oh!
57:29Oh!
57:30Oh!
57:31Oh!
57:32Oh!
57:33Oh!
57:34Oh!
57:35Oh!
57:36Oh!
57:37Oh!
57:38Oh!
57:39Oh!
57:40Oh!
57:41Oh!
57:42Oh!
57:43Oh!
57:44Oh!
57:45Oh!
57:46Oh!
57:47Oh!
57:48Oh!
57:49Oh!
57:50Oh!
57:51Oh!
57:52Oh!
57:53Oh!
57:54Oh!
57:55Oh!
57:56Oh!
57:57Oh!
57:58Oh!
57:59Oh!
58:00Oh!
58:01Oh!
58:02Oh!
58:03Oh!
58:04Oh!
58:05Oh!
58:06Oh!
58:07Oh!
58:08Oh!
58:09Oh!
58:10Oh!
58:11Oh!
58:12Oh!
58:13Oh!
58:14Oh!
58:15Oh!
58:16Oh!
58:17Oh!
58:18Oh!
58:19Oh!
58:20Oh!
58:21Oh!
58:22Oh!
58:23Oh!
58:24Oh!
58:25Oh!
58:26Oh!
58:27Oh!
58:28Oh!
58:29Oh!
58:30Oh!
58:31Oh!
58:32Oh!
58:33Oh!
58:34Oh!
58:35Oh!
58:36Oh!
58:37Oh!
58:38Oh!
58:39Oh!
58:40Oh!
58:41Oh!
58:42Oh!
58:43Oh!
58:44Oh!
58:45Oh!