Category
😹
FunTranscript
00:00You
00:30Oh
00:39Can't you see me catch on?
00:42Junkie sure I get that. She got me. She gets me. That's not good. We don't got push it up
01:00Oh
01:15It's
01:30Where did he go?
01:37Huh?
01:38What?
01:39He was here.
01:42Why did you send Seungmyeong to Seonmun?
01:45Who is it?
01:51Daeho?
01:53There is a king in Seonmun.
01:55Why can't he go there because he is a princess?
01:57Mother.
02:01Mother?
02:02If Seungmyeong is uncomfortable in Hwarang, he can leave Hwarang.
02:07A king who dances in front of the people.
02:11Are you going to put the danger of the king on the floor?
02:14No one knows I'm the king. What does it matter?
02:18If you don't give me a prince, I won't be a king anyway.
02:24Then...
02:25Jin...
02:27Jidilang...
02:30Is it a Jin Heung-bae?
02:39I asked you why you sent Seungmyeong.
02:43According to the tradition of the castle, Seungmyeong will be your blood.
02:48I can't do that.
02:50My blood will be decided by me.
02:53Do you still not realize that your feelings have nothing to do with this?
02:59I'm sorry, but I have to go.
03:22Did you handle it well?
03:24This is not just a simple matter of building a dam and ruining the project.
03:30Don't you understand?
03:32Youngsilgong is testing you right now.
03:35If you slip, everything you've fought so far will go back to the forest.
03:40That's what I want.
03:42Are you that scared?
03:44I'm not scared.
03:46I'm not scared.
03:48I'm not scared.
03:50I'm not scared.
03:52I'm not scared.
03:55What?
03:57Are you that scared, Youngsilgong?
04:00You...
04:07It's all for you.
04:11If this goes well, your stepfather will be proud of you.
04:18You're in front of your father-in-law.
04:22I know it's all for me.
04:24But you don't care what I think.
04:55Youngsilgong Dam
05:20How did it go?
05:22I think it went well.
05:25It went well.
05:31What do we do now?
05:39I'm screwed.
05:40I'm screwed.
05:50You have to stop this right now.
05:54You can't humiliate the people like this in front of the people.
06:00There's no alternative.
06:03I won't let you go.
06:06I think it's really over.
06:08We can't dance.
06:10No.
06:11If it's the old man I know, I'll never end it like this.
06:20Balryong
06:21What?
06:37Were you going to do this from the beginning?
06:43But this guy...
06:44Hold on.
06:48If you ruin this performance,
06:51I won't let you go.
06:53Then it's really over.
07:11Shut up, you're out of your mind.
07:14Oh, this works?
07:16Who am I?
07:17Who is it?
07:18Who is it?
07:19It's a crazy old man.
07:21What is this?
07:23He's really bad.
07:25Evil.
07:26Evil.
07:28Evil or bad.
07:30What are you going to do?
07:32Ha...
07:34Ha...
07:46I have to make it.
07:51Ha...
07:52Ha...
07:54Ha...
07:56Eventually, you had an accident.
08:00That's what you mean.
08:02Actually, it's just before the accident.
08:06Are you going to embarrass the royal family from the beginning?
08:10Or do you lack the ability to control Hwarang?
08:15No matter what happens, Hwarangs have to perform tonight.
08:19Do you understand?
08:21Yes.
08:23I'll keep that in mind.
08:25Princess Sung Myung.
08:50Ha...
08:51Ha...
08:52Ha...
08:53Ha...
08:54Ha...
08:55Ha...
08:56Ha...
08:57Ha...
08:58Ha...
08:59Ha...
09:00Ha...
09:01Ha...
09:02Ha...
09:03Ha...
09:04Ha...
09:05Ha...
09:06Ha...
09:07Ha...
09:08Ha...
09:09Ha...
09:10Ha...
09:11Ha...
09:12Ha...
09:13Ha...
09:14Ha...
09:15Ha...
09:16Ha...
09:17Ha...
09:18Ha...
09:19Ha...
09:20Ha...
09:21Ha...
09:22Ha...
09:23Ha...
09:24Ha...
09:25Ha...
09:26Ha...
09:27Ha...
09:28Ha...
09:29Ha...
09:30Ha...
09:31Ha...
09:32Ha...
09:33Ha...
09:34Ha...
09:35Ha...
09:36Ha...
09:37Ha...
09:38Ha...
09:39Ha...
09:40Ha...
09:41Ha...
09:42Ha...
09:43Ha...
09:44Ha...
09:45Ha...
09:46Ha...
09:47Ha...
09:48Ha...
09:49Ha...
09:50Ha...
09:51Ha...
09:52Ha...
09:53Ha...
09:54Ha...
09:55Ha...
09:56Ha...
09:57Ha...
09:58Ha...
09:59Ha...
10:00Ha...
10:01Ha...
10:02Ha...
10:03Ha...
10:04Ha...
10:05Ha...
10:06Ha...
10:07Ha...
10:08Ha...
10:09Ha...
10:10Ha...
10:11Ha...
10:12Ha...
10:13Ha...
10:14Ha...
10:15Ha...
10:16Ha...
10:17Ha...
10:18Ha...
10:19Ha...
10:20Ha...
10:21Ha...
10:22Ha...
10:23Ha...
10:24Ha...
10:25Ha...
10:26Ha...
10:27Ha...
10:28Ha...
10:29Ha...
10:30Ha...
10:31Ha...
10:32Ha...
10:33Ha...
10:34Ha...
10:35Ha...
10:36Ha...
10:37Ha...
10:38Ha...
10:39Ha...
10:40Ha...
10:41Ha...
10:42Ha...
10:43Ha...
10:44Ha...
10:45Ha...
10:46Ha...
10:47Ha...
10:48Ha...
10:49Ha...
10:50Ha...
10:51Ha...
10:52Ha...
10:53Ha...
10:54Ha...
10:55Ha...
10:56Ha...
10:57Ha...
10:58Ha...
10:59Ha...
11:00Ha...
11:01Ha...
11:02Ha...
11:03Ha...
11:04Ha...
11:05Ha...
11:06Ha...
11:07Ha...
11:08Ha...
11:09Ha...
11:10Ha...
11:11Ha...
11:12Ha...
11:13Ha...
11:14Ha...
11:15Ha...
11:16Ha...
11:17Ha...
11:18Ha...
11:19Ha...
11:20Ha...
11:21Ha...
11:22Ha...
11:23Ha...
11:24Ha...
11:25Ha...
11:26Ha...
11:27Ha...
11:28Ha...
11:29Ha...
11:30Ha...
11:31Ha...
11:32Ha...
11:33Ha...
11:34Ha...
11:35Ha...
11:36Ha...
11:37Ha...
11:38Ha...
11:39Ha...
11:40Ha...
11:41Ha...
11:42Ha...
11:43Ha...
11:44Ha...
11:45Ha...
11:46Ha...
11:47Ha...
11:48Ha...
11:49Ha...
11:50Ha...
11:51Ha...
11:52Ha...
11:53Ha...
11:54Ha...
11:55Ha...
11:56Ha...
11:57Ha...
11:58Ha...
11:59Ha...
12:00Ha...
12:01Ha...
12:02Ha...
12:03Ha...
12:04Ha...
12:05Ha...
12:06Ha...
12:07Ha...
12:08Ha...
12:09Ha...
12:10Ha...
12:11Ha...
12:12Ha...
12:13Ha...
12:14Ha...
12:15Ha...
12:16Ha...
12:17Ha...
12:18Ha...
12:19Ha...
12:20Ha...
12:21Ha...
12:22Ha...
12:23Ha...
12:24Ha...
12:25Ha...
12:26Ha...
12:27Ha...
12:28Ha...
12:29Ha...
12:30Ha...
12:31Ha...
12:32Ha...
12:33Ha...
12:34Ha...
12:35Ha...
12:36Ha...
12:37Ha...
12:38Ha...
12:39Ha...
12:40Ha...
12:41Ha...
12:42Ha...
12:43Ha...
12:44Ha...
12:45Ha...
12:46Ha...
12:47Ha...
12:48Ha...
12:49Ha...
12:50Ha...
12:51Ha...
12:52Ha...
12:53Ha...
12:54Ha...
12:55Ha...
12:56Ha...
12:57Ha...
12:58Ha...
12:59Ha...
13:00Ha...
13:01Ha...
13:02Ha...
13:03Ha...
13:04Ha...
13:05Ha...
13:06Ha...
13:07Ha...
13:08Ha...
13:09Ha...
13:10Ha...
13:11Ha...
13:12Ha...
13:13Ha...
13:14Ha...
13:15Ha...
13:16Ha...
13:17Ha...
13:18Ha...
13:19Ha...
13:20Ha...
13:21Ha...
13:22Ha...
13:23Ha...
13:24Ha...
13:25Ha...
13:26Ha...
13:27Ha...
13:28Ha...
13:29Ha...
13:30Ha...
13:31Ha...
13:32Ha...
13:33Ha...
13:34Ha...
13:35Ha...
13:36Ha...
13:37Ha...
13:38Ha...
13:39Ha...
13:40Ha...
13:41Ha...
13:42Ha...
13:43Ha...
13:44Ha...
13:45Ha...
13:46Ha...
13:47Ha...
13:48Ha...
13:49Ha...
13:50Ha...
13:51Ha...
13:52Ha...
13:53Ha...
13:54Ha...
13:55Ha...
13:56Ha...
13:57Ha...
13:58Ha...
13:59Ha...
14:00Ha...
14:01Ha...
14:02Ha...
14:03Ha...
14:04Ha...
14:05Ha...
14:06Ha...
14:07Ha...
14:08Ha...
14:09Ha...
14:10Ha...
14:11Ha...
14:12Ha...
14:13Ha...
14:14Ha...
14:15Ha...
14:16Ha...
14:17Ha...
14:18Ha...
14:19Ha...
14:20Ha...
14:21Ha...
14:22Ha...
14:23Ha...
14:24Ha...
14:25Ha...
14:26Ha...
14:27Ha...
14:28Ha...
14:29Ha...
14:30Ha...
14:31Ha...
14:32Ha...
14:33Ha...
14:34Ha...
14:35Ha...
14:36Ha...
14:37Ha...
14:38If I save her, you will be in danger, your highness.
14:51If she dies, you will see how dangerous I can be.
14:58Did you see the king?
15:08Yes, I did.
15:18If you are the king...
15:28What is it?
15:32I know your father's whereabouts.
15:35I know.
15:37You look a lot like your mother.
15:46I know you hate my mother.
16:01I was looking for a way to save you.
16:09But I couldn't find it.
16:19Kill her.
16:30Please save me.
16:56Kneel.
16:58You are my queen.
17:04Your highness.
17:08What are you doing?
17:18I worked so hard to protect you.
17:22Why are you ruining yourself now?
17:25This child is my people.
17:28The only people who can comfort the king of the new country.
17:31So I have to protect it.
17:36Sanmaekjong!
17:37It's not Sanmaekjong, it's Jinheung!
17:40Jinheung!
18:11I have to get rid of her and Sanmaekjong.
18:15No matter what happens.
18:37Are you really the king?
18:52Yeah.
18:59Why don't you say anything?
19:01I'm the king.
19:06You don't know how big this confession is?
19:11That's not it.
19:14I remember what I've been doing.
19:22What do you remember?
19:26Well...
19:33Are you crazy to come to sleep again?
19:38Come one step closer.
19:40I'm going to put you in a few places that won't let you die.
19:44I won't be able to move for a while.
19:47I'll put you in a real bed next time.
19:50Don't come closer.
19:53Why did I do that?
19:58I'm going to hear all the crap.
20:01Does your mother know you're doing this?
20:05I'm screwed.
20:11Are you going to kill me?
20:19Well, I have a friend in the meantime.
20:21I'll let you decide how to die.
20:28How about a penguin?
20:29It's a punishment to put it in a pot and boil it.
20:45Don't you mind me?
20:50In many respects, I don't think I should know you.
21:00The person who saw the king's face...
21:07He's dead.
21:15But you're the only one who knows I'm me.
21:20The most special person to me.
21:26So don't be awkward and do what you've been doing.
21:30I'll get caught because of you.
21:52Where were you?
22:00I was with me.
22:01I didn't ask you.
22:10Then go.
22:15Thank you for today.
22:19Why do you say hello like this?
22:50Where have you been?
22:59Do you know how worried I am?
23:04Why are you?
23:06It's not a baby, it's nothing.
23:08Why are you worried about me?
23:10I told you it was your baby.
23:14I told you, too.
23:16I don't want you to be my baby.
23:18I won't.
23:20There's a place to go together.
23:21I don't have it.
23:25Let go of this.
23:26No, let go.
23:28No, let go.
23:29Let go of me.
23:44What is this?
23:47It's your sister.
23:50I'm sorry I came down too late.
23:59It's pretty as you said, but it's not nice.
24:07I think my head is bad.
24:12Look at it.
24:15It's your sister you wanted to see so much.
24:21Did you grow up this much?
24:23No, this much?
24:27All right.
24:29If I go to Wangkyung, I'll give you my sister.
24:33You're really surprised.
24:35It's really pretty.
24:45I was going to go to you.
24:49I saw your sister called Necklace at the rooftop.
24:53I have to go back.
24:58I missed you until the end.
25:01I was worried.
25:11I'm sorry it's me.
25:29It's not you, it's me.
25:54What kind of person was Borab?
26:02He's the nicest guy in the world.
26:12He was my brother, mother, and only family.
26:21I wish I had met him.
26:51No matter how much you do, you're not my brother.
26:56No, I won't.
26:59Whatever you say, I'll live as your brother.
27:03I don't care if you like it or not.
27:06So that I can be next to you.
27:13So that I can protect you.
27:17Protecting me is the only reason I'm still alive.
27:39Did you see that?
27:45You grew up well.
27:47I'm sorry I couldn't keep my promise.
27:51That's his fate.
27:55Are you just going to watch it like this?
28:00Maybe I can live quietly without anything like that.
28:07Actually, I hope so.
28:18I'm getting addicted to it, but there's nothing special about it until I eat more than a certain amount.
28:33Are you sitting down?
28:50It's four o'clock.
29:01It's been a long time since I sat down.
29:05What are you doing here?
29:07I'm going to fix my legs for the honor of Samhan.
29:14If you miss the time, there's nothing you can do as a member.
29:22Maybe that's why I'm like this.
29:34If I could ride a horse and go to the battlefield, I wouldn't have been pushed out of the king's promotion early.
29:41I wouldn't have lost my name in the election.
29:46Why did you come to see me?
29:52On the night of the execution, your wife was dragged to Wolseong by Geum Uijeong's horse.
29:59I think Jisoo will hurt your wife.
30:07Why are you telling me this?
30:14You can say that the mouth of the public is the price of grace.
30:21Rather than humiliating the Hwarangs, it's more like a bird's nest.
30:25The whole kingdom is rushing to Hwarang.
30:28Jisoo did a good job.
30:30So I have to stop Hwarang from the beginning.
30:41That's right.
30:42Bongwolju is better than I thought.
30:46He's making Hwarang his own.
30:50So shouldn't we think of a way?
30:54I heard that Taewoo put his life on the line.
30:59Let's put someone in.
31:05Do you think things won't happen because you don't do it?
31:08Things happen somehow.
31:10Don't think you've already become a perfect son of Yeongchil-gong.
31:14If you and I get out of the eyes of Yeongchil-gong, we'll be dead.
31:20A father like me is a chairman.
31:22And think about getting recognition from Yeongchil-gong somehow.
31:27That's the way you live and I live.
31:32Stubborn father.
31:36So I don't have a father.
31:41My grandfather still doesn't recognize me.
31:45My grandfather told me to forget that I am a father.
32:02What do you like so much?
32:12I'm so thirsty.
32:17That's a relief.
32:18He was the first one to reveal that I was me.
32:22Honestly, I don't think it's that pretty.
32:25Didn't you see the women in this octagon?
32:28Compared to here, the face is...
32:31That's why you can't do it.
32:34I don't have the eyes to see women.
32:38I don't know if you don't have the eyes to see women,
32:41There is a prejudice that you will not finish the challenge gracefully.
32:45If someone hurts him,
32:48Anyone can do it.
32:50Even if that's the present.
32:54This is an order.
32:59I'll take it.
33:15The instrument...
33:17Hey, hey!
33:47It's been a while.
33:58Don't you thank me?
34:03Yeah, you should have done well.
34:06Then I didn't have to put it in.
34:09Isn't it?
34:17It's not a companion.
34:21How are you so sure?
34:23He bit his lips when he was wrong.
34:28Did you see that?
34:31Would you do such a small thing with that personality?
34:34I won't do it even if I die.
34:36I don't know if you're an enemy or a friend.
34:38It's weird.
34:39I know everything, but why don't I know my heart?
34:43That guy's chest...
34:54Is that my sister?
34:56It's a chest.
34:57Oh, really.
34:58Do you pretend you don't know me?
35:01What is that?
35:05You said you touched your sister's chest.
35:08Isn't it your sister?
35:10Why are you doing this to me?
35:11It's a ring that you stole from your sister.
35:14Come out!
35:18Suho?
35:20Come out!
35:21Come out!
35:26Suho?
35:30I'm going to kill this bastard.
35:36Fire!
35:46What is it?
35:53Come here for a second.
36:08Thank you.
36:10The performance was cool yesterday.
36:16This is a precious red wine, so take it.
36:26Let go of me!
36:27Come here, you bastard!
36:29How dare you!
36:31Big brother!
36:32Come here!
36:54This is an unexpected development.
36:57I feel sorry for you.
37:20Is your life okay?
37:24What are you curious about?
37:30Aro, you're okay in there, right?
37:33Why are you asking me that?
37:39I know.
37:42I think I'm going to think of you as my real wish.
37:53I want you to do that, too.
37:55To Aro.
38:01Like a real Orabi.
38:14I don't care if you think of me as an Orabi.
38:18I'm going to live as your Orabi.
38:20Protecting you is the only reason I'm still alive.
38:47I came out of the front door in a while.
38:51There's no Chanhee.
38:54There's one more thing than that.
39:01Are you both going to the front door in the afternoon?
39:07Yes.
39:09I'm relieved that Orabi is always next to you.
39:31How much did you drink?
39:34I'm sorry.
39:43Yes.
39:53That's right.
39:56This is Korea.
39:57Even if you can't help it, you have to win everything you do with your body.
40:02That's my fight with my pride.
40:06It doesn't make sense to lose to such a child.
40:11Do you understand?
40:12All right.
40:27Come here.
40:28Don't do it.
40:31What are you?
40:33Why are you covering Bali?
40:34Are you crazy?
40:35I'm not covering it.
40:37Then why did you cover the guy who touched you in the middle of the wilderness?
40:43I touched him.
40:46What are you touching?
40:49It's so unfair to be scared of my brother.
40:52I was just kidding to get revenge on my brother.
40:55I was wearing the same Hwarang suit, so I mistook Bali for my brother.
41:00When I found out it wasn't my brother, I was embarrassed and embarrassed, so I put it on Bali.
41:07If you know now, stop bothering him.
41:12That person?
41:43Anyway, the assignment to stop evil is over.
41:48Did you enjoy it?
41:49Yes, sir.
41:54The people enjoyed it and you enjoyed it, so there's no reason not to give it to all of you.
42:11Are you curious about the next assignment?
42:14Before the assignment, I'm going to give you all a hook.
42:20Hook?
42:26Are you ready?
42:28Yes.
42:35These are the candidates for this time.
42:37These are the outstanding young people.
42:43Yes.
42:44What's your name?
42:46I'm Danse.
42:48I'm the grandson of Hyun Jae-hong.
42:51Seok Hyun-ji.
42:54Yes.
42:55Isn't he sick?
42:57It's been a long time since I've seen him.
43:00He's out of power, and he's out of power.
43:03I'm afraid he'll lose what he has.
43:07You can't sleep at night, can you?
43:10What do you mean?
43:12You have a temper.
43:25What's your name?
43:29I'm Gangseong.
43:30Pungwolju.
43:31Gangseong.
43:45How old are you this year?
43:48I'm 22 years old.
43:52I was born in the year of the rat.
44:08The person in front of you is your leader.
44:12From now on, you have to call them underlings.
44:17Sometimes you'll have to get help from them.
44:22Yes.
44:25Be polite.
44:27Yes.
44:33You're crazy, aren't you?
44:35I'm not easy.
44:36The world will die very quickly, right?
44:38What should I do then?
44:41This is the only way I can protect you.
44:46How old are you?
44:48I'm 22 years old.
44:50It's not 10 years, it's 20 years.
44:55He's young.
44:57Just a mustache.
45:01I'm a little jealous of this.
45:03I can't believe Danse is a wolf.
45:05I don't know what you're looking at.
45:07I'm Danse.
45:09With Sunwoo.
45:11You're my wolf?
45:13Don't you like me?
45:14Why did you leave the kids and pick me?
45:26Who did you expect?
45:28That wasn't you.
45:30I didn't choose you because I wanted you.
45:33Youngsil asked me for a favor.
45:39I don't know if you're doing well.
45:41I don't think you can believe it.
45:45Do Yeol.
45:52You will become one with each other.
45:54I'll teach you as a god.
45:57You have to compete with other Hwarangs.
46:03Do you understand?
46:05Yes!
46:22So you're going to shoot an arrow while riding a horse?
46:26It's called a horse.
46:29Why are you doing that?
46:31Either shoot an arrow or ride a horse.
46:33Do you have to do both at once?
46:37This is how you fight on the battlefield.
46:39Why me?
46:43I heard you're half.
46:45Besides, Hanseong is older.
46:48Don't you have to protect your brother?
46:53It's not a good story to hear.
46:55Do you have to hear it?
47:00If you become a wolf of another Hwarang, you have to surrender.
47:04I thought you didn't have to do that.
47:07This is why I chose Sunwoo.
47:12All right?
47:15I don't want to surrender.
47:17You don't have to be dead.
47:21You and I are the same.
47:23I think you and these guys are the same.
47:36Why is it so serious today?
47:47I heard Hanseong and his brother are the wolves of Danse.
47:51Are you disappointed that your brother is not a wolf?
47:54You're half, too.
47:56Like my brother.
47:58Isn't everyone half?
48:01Half mother, half father.
48:05My grandfather cares about me especially.
48:09But he hates my brother as much as he cares about me.
48:15I like my brother more than my grandfather.
48:19The family's affection is quite complicated.
48:23I'm sad that my brother didn't become my wolf.
48:28I'm glad I became a wolf with Sunwoo.
48:30Sunwoo is a good person.
48:34I think he's the coolest person in Hwarang.
48:39Really?
48:40Is that so?
48:42That's what I'm saying.
48:44That's why I'm glad.
48:46My brother became the wolf of Hwarang.
49:05What are you doing?
49:06I'm not doing anything.
49:08I think you're avoiding me.
49:14No, I can't.
49:17What's this self-centered reaction?
49:19Is it because I'm the king?
49:23Are you crazy?
49:24What if someone hears it?
49:26There are only two.
49:28This is frustrating.
49:30You've been running around like that, but you don't know?
49:32He listens to what others say, and he listens to what he doesn't say.
49:35He listens to what others say, and he listens to what he doesn't say.
49:40I'm talking about the king right now. Is that important?
49:44I said the king.
49:46He said the king again.
49:47I think he's crazy.
49:51Are you going to Seogu, Jiandang?
49:53Yeah.
49:56It's loud.
49:57It's loud.
49:58Wait a minute.
50:00Yeah.
50:06Are you uncomfortable because I'm the king?
50:09Please don't say that.
50:12I'm nervous and anxious. I think I'm going crazy.
50:15Why are you nervous? I'm the king.
50:18Again, again.
50:21Are you worried about me?
50:31Is that so?
50:33I'm worried, but I can't.
50:35There's a sound in the castle gate.
50:39Is that sound me?
50:45It's kind of erotic.
50:47He's really...
50:52I'm sorry.
50:56That's how it feels.
50:59I feel like I'm meeting someone who really knows me.
51:02It's a feeling I've never felt in my life.
51:10You don't know.
51:14How precious and desperate you are to me.
51:23If my brother does anything to the king, you have to tell me right away.
51:28What are you going to do if I tell you?
51:29That's when I'm going to go over this wall and finish my brother.
51:33I'm dead. I won't let you go.
51:35Are you really Suhyun I know?
51:37I protect my man.
51:40I'm jealous.
51:41What?
51:42I don't want to be rough like you.
51:45What's wrong with you?
51:47Do you remember Shinbi-gong and Chimyung-gong?
51:51What? Is that the second story?
51:54Shinbi-gong, who has to live as a stranger, and Chimyung-gong, who has to hide who he is.
52:00Who do you like better?
52:02Of course it's me.
52:30If you do that, you can't get through.
52:35What's going on with Hwarang, who went out to the world of fire?
52:39Why are you asking me that?
52:41I'm just wondering if I should change it now.
52:44Who's in pain? I'm a dog.
52:47I don't think I can do it now.
52:50You have the talent to be very polite and rude.
52:55I'll hear a compliment.
52:56How is this a compliment? It's a curse.
52:58Do it again.
53:00If you practice like this for 10 years, you may be hit.
53:28I'm just going to let this go, but it's not over.
53:36Just eat. I'm sorry.
53:40You're good at holding back.
53:42What if I don't?
53:44It's not a chest, it's a foot and a butt.
53:48You're going to get hit.
53:55Are you here to see me?
54:00Aren't you going?
54:04I'm not here to see me.
54:19Why are you avoiding me?
54:21I'm not coming to the committee room.
54:26That's what I'm saying.
54:28I think I'm thinking of you as a real Sunwoo.
54:33I'd like you to do that, too.
54:35To Aroha.
54:37Like a real Orabi.
54:42You said you weren't your Orabi?
54:44I'm going to live as your Orabi.
54:46Then are we strangers?
54:48I hate you so much, I hate you, I'm angry.
54:51I hope you get hurt every day.
54:53I hope you get hurt the same way the next day.
55:18I know our last will hurt.
55:26I hope for a miracle like a movie.
55:33I know I'm a coward in front of love.
55:49Brother.
55:57Brother.
56:06I don't have a baby.
56:11I don't have a baby.
56:16Get up.
56:18Get up.
56:20What if I get up?
56:23What do you want me to do?
56:25Get up, get up, get up.
56:30Get up.
56:54There's nothing like this.
56:57There's nothing like this.
57:01I didn't even say what was in my heart.
57:04There's nothing like this.
57:06There's nothing like this.
57:13I'm glad you're not my brother.
57:16I haven't even said it yet.
57:20I think I'm going crazy.
57:23I hate myself so much.
57:25I didn't even say anything.
57:33I'm excited about my brother.
57:37That's why my heart feels stuffy and I feel like I'm going to die.
57:42I'm finally out of breath.
57:49I'm excited to see you.
57:52I'm excited to see you.
57:57What if I die like this?
58:00What should I do?
58:23I'm excited to see you.
58:25I'm excited to see you.
58:29I'm excited to see you.
58:34I'm excited to see you.
58:44The King's mark came out of Hwarang.
58:47How do you hunt if there's a mountain in Hwarang?
58:52You can just do this as a member.
58:55Open your eyes.
58:56What's the reason for doing that to Aro?
58:58Tell me what's going on.
59:02I need to train the Hwarangs.
59:04Before anyone dies, I'll give you an endless life.
59:08I like him.
59:10I like his eyes better.
59:12There's something I have to do.
59:15Princess!
59:16We have to get rid of Aro.
59:18Don't let anyone see him at the gate.
59:22Where are you?
59:24Do you understand?
59:25Princess!