Dar-Dele-Shab-061
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00It's been dubbed in a new style.
00:06Come, sit.
00:08Well, Sultana. I see you wanted to see me.
00:12You brought my coffee, so the discussion is very serious.
00:17It's not yours, it's frozen.
00:19Where is Ahmad?
00:22I don't know where he is.
00:24You really don't know, right?
00:28Mom, what's going on?
00:30Ahmad is missing.
00:33Mom, don't worry. God knows what he's doing.
00:37Your brother? You seem to have forgotten him.
00:40I wish I could forget him.
00:43Jahangir, I'm very serious. He's been missing for a few days.
00:47I'm worried about Kazem.
00:51Go talk to him. Maybe he'll tell you.
00:56Let me tell you something, Mom.
00:58If I did it, it was his right.
01:01But since you're not upset, I'll talk to him.
01:09Really?
01:10How did this happen?
01:12I've wasted my time and money on this university.
01:14Now look what they've done to me.
01:16But they know how to use my article.
01:19They'll arrest you.
01:21At least you didn't say that.
01:23No, I'm serious.
01:25Doesn't he want to be the president?
01:28Yes, he does.
01:30He's jealous of you.
01:32He sees you as his rival.
01:35I can't get rid of him.
01:37It's not right to be a thief in the academy.
01:42Nejat, can you calm down?
01:47Let him go crazy.
01:50Let him not be able to solve it.
01:52What he's done is wrong.
01:55Calm down.
02:03It's a cliché to say that you're fine.
02:07Yes, but I'm happy.
02:10You're fine.
02:14But you're going to be mad at me.
02:17Why?
02:18I've put everything in order.
02:24Okay, let's go inside and eat something.
02:29I'm hungry.
02:31Let's go.
02:37I don't understand.
02:38He's crazy.
02:39He's in my car's parking lot.
02:41Can you believe it?
02:43No, he's blind.
02:48Let's go.
02:54I'm so hungry.
02:57Let's make some tea.
02:59Okay, I'll make it right now.
03:02Okay, Nejat, open your eyes.
03:05We'll solve it, don't worry.
03:08Majed, he's too young.
03:10His job and his problems make him mad.
03:13How old are you?
03:16Of course I understand.
03:19But your behavior doesn't change anything.
03:23You're not the cause of it.
03:26Those who put me in this mess should think about it.
03:29Exactly.
03:30Did you find the keys?
03:32Yes.
03:36Wait here.
03:42Stay here.
03:43No, I can't.
03:45Stay here.
03:53Who's here?
04:15I don't know.
04:22Why is it like this here?
04:24I don't know.
04:27There must be a thief or something.
04:30Did you have anything valuable?
04:33I didn't have my laptop.
04:34And neither did I have my TV.
04:41Who could do this to you?
04:46Let me call the police.
04:54Hello, I'd like to make a report.
04:59Yes.
05:01I think it's a thief.
05:04Okay.
05:06Where is the address?
05:15I don't know.
05:20What did you find, Mehmet?
05:22Nothing.
05:23Maybe a lot of things.
05:25What do you mean?
05:26I gave all the people a tour of the house.
05:28There was no place left for them to go.
05:30It wasn't what you wanted.
05:32But...
05:34This was it.
05:39I've heard a lot about what cowardice means to you.
05:43That's why I thought this had something to do with your finding.
05:50Anything else?
05:52That's all.
05:53Okay, you can go.
06:13I'll show you who I am, Mr. Nejad.
06:17Let's get to know each other better.
06:27We've looked around.
06:29Nothing valuable has been stolen.
06:31Nothing has been damaged.
06:34If anyone has ever threatened you,
06:37or if you have any enemies,
06:39If anyone has ever threatened you,
06:42or if you have any enemies,
06:44I'm just doing my job.
06:46I haven't experienced anything you said in my life.
06:50I'm actually very surprised by this situation.
06:53It's very strange.
06:55Either you really know you have an enemy,
06:58or someone has rented a person to go around the house.
07:02Believe me, I have no idea.
07:06Can we find out who did this?
07:08We'll do whatever we can.
07:10If you think of anything, let us know.
07:15Thank you.
07:16You're welcome.
07:19Guys, let's go.
07:31I don't understand.
07:32Who did this to you?
07:35I don't know.
07:36What were you looking for?
07:38You threw everything away.
07:54Brother.
07:59What's that in your hand?
08:01It looks familiar.
08:03What does it look like?
08:06A tablet.
08:08What tablet?
08:10It proves that a man who looks innocent from the outside,
08:13is actually a very dangerous man.
08:19So you're waiting for an inspiration to punish him.
08:25That's exactly right.
08:28My brother, Ahmad,
08:30is probably missing in a very important situation.
08:39Before I came here,
08:40my mother put pressure on me.
08:41She said she couldn't find Prince.
08:43She was very worried.
08:44She told me to go to your brother and ask him
08:46if he was involved in this.
08:50Ahmad is not missing.
08:53I took him to Zafer.
08:55I told him his flesh belongs to you,
08:57his bones belong to me.
08:58You can punish him however you want.
09:03Well,
09:05Zafer wants to punish him.
09:09I hope Prince's face is at the party.
09:13I haven't checked yet.
09:14That's why I don't know if his face is at the party or not.
09:17I was going to tell you,
09:19tell me where it is.
09:21But I don't want to know.
09:24Sometimes you don't know the good of the world.
09:27If you know a lot, it may be very heavy for you.
09:29That's right.
09:30So I didn't see or hear anything.
09:33You know.
09:34Do you want to keep it for yourself?
09:35Or do you want to spread it all over the world?
09:37It doesn't matter to me.
09:38Me too, brother.
09:39I have nothing to do with that.
09:41Let me put it this way.
09:47Well, let me see.
09:48Now what happens to the punishment of this man
09:50who you don't believe is innocent?
09:51What happens?
09:53Did you get my hand?
09:57I got it now.
10:08Welcome, Nani.
10:09Oh, beautiful.
10:11Can you prepare a hot bath for me?
10:12And put some salt in it.
10:14I want to rest my legs a little.
10:16Now I'm going straight to my room.
10:17I'm not in the mood to talk to you at all.
10:20Mom.
10:22How is my grandson?
10:24Don't tell me that you didn't take Tane's sonography photo.
10:27I'm upset.
10:33Don't stare at me.
10:34Come here.
10:41Come here.
10:43Come here, my dear.
10:44Come here.
10:46What happened, mom?
10:47You were snoring in the morning.
10:49Did you have a good time?
10:53My dear,
10:54you're not the one who is upset.
10:57You're not everywhere I go.
10:59I'm a human being.
11:00Anyway, I'm upset.
11:02Please understand me.
11:04Because no one has ever understood me,
11:06I forgot how to understand anyone.
11:08I'm tired of your nagging me.
11:11You treat me like a mother who has inherited a child.
11:14You treat me like a mother who has inherited a child.
11:17Because I have no one.
11:19I don't talk to you like Majed.
11:21I don't talk to you like Majed.
11:23I shouldn't have treated you like this.
11:25I shouldn't have treated you like this.
11:27You'll understand me then.
11:28I'm upset because of this.
11:30You're right, my dear.
11:31You're right about everything.
11:33We underestimated you.
11:34We put you under pressure.
11:36We broke your heart.
11:37You're right.
11:38But why lie?
11:40We didn't achieve our goal.
11:43I'm proud of you, my dear.
11:45Now that you're praising me,
11:48I'm afraid.
11:50Why are you afraid?
11:52You sent that shameless Sharmin away.
11:55What did you do?
11:56You were good at everything.
11:58Recently, he broke up with Majed.
12:00Majed is all alone now.
12:03I mean, you shot him a few times,
12:06but I couldn't kill him.
12:09Mom, do you really mean that?
12:12Yes, my dear.
12:13I didn't expect that.
12:14You're my daughter.
12:16I never played a role for you.
12:18I told you that I loved you.
12:20I was angry.
12:21I told you the truth.
12:22You want to ruin me.
12:24I understand that.
12:25But I don't know the reason.
12:27Why do you want to do this, Mom?
12:29Look,
12:31your son is about to be born.
12:34And when Taner is born,
12:37he will make this house more beautiful.
12:40And I don't want to see Majed's wife here.
12:44Okay?
12:45Now that she's not feeling well,
12:48I want to take the last step against her.
12:52Why me?
12:53Majed wants to leave this house.
12:55He wants me too.
12:56You told me that he's about to be born.
12:58And then you sent Nini away.
13:00Yes.
13:01That's Kazem's idea.
13:03Have you ever heard anything like that?
13:06No.
13:07Because I want to raise my grandson and his mother.
13:10How many times do I have to tell you?
13:12Oh.
13:13So you're saying that if we send Majed away,
13:16Kazem will come to his senses, Mom?
13:19See?
13:20You're starting to understand.
13:22I believed you.
13:24Now what do we do?
13:25What's your plan?
13:27Well, I have to tell you that this is your real plan.
13:31First of all, we have to change our plans.
13:34Do you remember how you climbed up that table this morning?
13:37You're going to do the same thing.
13:39You're the owner of this house.
13:41You're going to gather your attention.
13:43You're going to announce that you're the queen again.
13:46Majed can say whatever he wants.
13:48You're the mother of our child.
13:51Kazem never looks away from us.
13:54You're going to either be nice to each other or leave the house.
13:58Yes.
13:59That's his plan.
14:00That's what you're going to do.
14:02You're going to be nice to Kazem.
14:04You're going to be nice to him.
14:06Do you understand?
14:08Because of me, his wife becomes wild.
14:10After that, she's attracted to me.
14:14That's it.
14:16You talked for five minutes and the plan is complete.
14:19Okay.
14:20I accept it.
14:22Well done.
14:23Now hurry up and show me my new sonography.
14:26I can't wait.
14:27Hurry up.
14:28Everything is on the way, isn't it?
14:30It's too salty.
14:32Give it to me, dear.
14:34Give it to me, dear.
14:36Here it is.
14:38Look at it.
14:40Oh, my God.
14:44I'm going to cry.
14:46I can't believe it, dear.
14:49Oh, my God.
14:59Why didn't you come?
15:01I tried so hard.
15:02I'm sorry, dear.
15:03I tried so hard.
15:04When I got here, I told you I wouldn't let you in.
15:09Oh, my God.
15:11What is this attitude?
15:12It's like you forgot who I am.
15:15No, I didn't forget.
15:17I mean, I'm still sane.
15:19You're my boss.
15:21But since you paid me,
15:23don't think I'm your slave.
15:25I mean, I'm a free man.
15:27Don't think about it.
15:29Did you pay me?
15:31Yes.
15:33But it's great.
15:34Accept it.
15:35Okay.
15:36If you're done praising yourself, let's go.
15:38We have a lot of work to do.
15:39Of course.
15:40Of course.
15:41Here you go, Yasamin.
15:42I mean, where are we going exactly?
15:45Can you tell me?
15:46Well, we're going shopping.
15:47Let's buy something for you.
15:49No one will believe that you're my boyfriend.
15:52No, dear.
15:53What's wrong with me?
15:55Nothing.
15:56That's my problem.
15:57Oh, my God.
16:02Oh, my God.
16:03I...
16:04I shouldn't have answered you.
16:07Oh, my God.
16:10Oh, my God.
16:16Oh, my God.
16:42What's going on?
16:46Why?
16:47Who is he?
16:49What's going on?
16:51This is awesome.
16:53Wow.
16:54Wow.
16:54Wow.
16:55Wow.
16:55Wow.
16:56Wow.
16:56Wow.
16:57Wow.
16:57Wow.
17:05Wow.
17:06Wow.
17:07Wow.
17:08Wow.
17:09Wow.
17:10What the...
17:13Wow.
17:14Wow.
17:15I'm trying to be a nurse. I'm a lonely mother.
17:18Isn't this a little too much for a child who hasn't been born yet?
17:21Are you kidding me, Narmin?
17:24After all the mistakes you've made, you want to throw me a party?
17:27But Kazem, despite everything, you brought us here last night.
17:31I have the right to do whatever I want, because this is my house.
17:34Look, Narmin, don't waste my patience.
17:37You can't come to me after what you did to my mother.
17:41There's no such thing, you know?
17:43What's the point of telling you this?
17:45What's the point of telling you this?
17:47What are we supposed to do?
17:49You don't have the right to tell us anything when Kazem doesn't care about us.
17:54Because families are everything.
17:56You've been married for three months.
17:58What do you think of yourself?
18:00We've been living together for years.
18:02We're about to have a baby, you know?
18:04You should know your place.
18:06If I were you, I would know my place.
18:08I'm really sorry. I'm really sorry.
18:11I mean, no one in this world has ever seen you so desperate and full of yourself.
18:17No, no one can be in your mother's hands.
18:21If it's a matter of desperation, your mother will say it first.
18:28She has no right to say it.
18:31What is it? Narmin is lying? He's accusing you?
18:35Fortunately, we all found out about your mother's disgrace.
18:39If it weren't for him, I wouldn't have been able to save my son from that shameless bastard.
18:44Are you saying this to your son?
18:49Or does he, as a man, have the right to do whatever he wants?
18:55Jahangir is innocent in this matter.
18:58Do you realize that the woman who was 20 years older than him fell into the trap of that woman?
19:05When I listen to you, I get goosebumps.
19:08You're really crazy.
19:11But it's not over yet.
19:14You're going to pay for what you did. You'll see.
19:35Look, you just sent an email to the investigation company.
19:39It's a report from the international organization that I had collected in 2015.
19:43Think about it.
19:45No, there's nothing else now. I'll let you know if there is.
19:48Good night.
19:51Hurry up and pack it up. Kazem will be here soon.
19:53You don't know how angry he gets when he's surrounded like this.
19:56Come on, pack it up.
19:58Now, after we've talked about this, Majed thinks you're afraid of him.
20:04I wish he'd been shot.
20:06You don't know who he's hanging out with.
20:08He's so angry.
20:10He can't even look around because of his anger.
20:14It would be a shame if he didn't tell us about this.
20:16We didn't know how to be on his side.
20:18He's really embarrassed.
20:20With his crazy love, he cleared our way.
20:23Kazem, welcome, son.
20:25Hi, Kazem.
20:26How are you? How was your day?
20:28What are you up to again?
20:30Who are you hiding from?
20:32We're talking about water and air.
20:34You're being unfair.
20:36Is Majed here?
20:37Yes, he's upstairs.
20:39He's just a little angry.
20:40He yelled at us and left.
20:42You should talk to him.
20:44He's under the influence of the recent events.
20:55I did what you told me to do, mom.
20:58Good for you. Do it again.
21:02I'm sorry.
21:09Look at what you've done to me, Kazem.
21:12I can never forgive you.
21:14What's wrong, love? Why are you angry?
21:16What's wrong?
21:18What's wrong?
21:19Are you really asking?
21:21You brought that woman into this house again
21:23and you ignored me again.
21:25Who am I?
21:26Who am I in this house?
21:27What am I? Tell me.
21:28Majed, we've talked about this before.
21:30Narmin's arrival has nothing to do with you.
21:32It has nothing to do with me?
21:34If it has nothing to do with me,
21:36then who does it have to do with?
21:38Your ex-wife insulted my mother in front of everyone.
21:42My husband thinks I don't exist
21:44and he brought his ex-wife into this house.
21:46Who am I talking to?
21:47Narmin is my son's mother.
21:49You know that very well.
21:50You know what's what.
21:52Because the way you wanted it to be,
21:53you're putting your guard down on me.
21:55That's it.
21:56Does that mean I'm being playful now?
21:58Yes.
21:59I'm sorry, but you're being playful.
22:01My only pain is that child.
22:03Are you sure?
22:05What do you mean?
22:07Well, Narmin is your ex-wife.
22:11Your child is now in her womb.
22:13We've been living together all these years.
22:16You see Narmin as your family, not me.
22:19That's what I mean.
22:21You're lying.
22:22No.
22:23I'm not lying at all.
22:25If you saw me as your family,
22:27you'd stand behind me and support me.
22:30But you don't.
22:31I'm constantly changing.
22:33In this shared life,
22:34you don't care about me at all.
22:36You destroy my pride.
22:38I don't care about you,
22:39but I destroy your pride?
22:41Or your mother?
22:42If she cared about her daughter,
22:43none of this would have happened.
22:45If she cared about Majid,
22:49Narmin wouldn't have made fun of you.
22:51Narmin is to blame now.
22:52Your mother is not that innocent.
22:55She deserves justice.
23:12Ehsan, get in the car.
23:14I'll be right back.
23:15Do as I say.
23:25I'll be right back.
23:39Yes, Mr. Kazem?
23:41Cut it, Ehsan. Cut it.
23:43Where are you going, Ehsan?
23:45I don't know yet.
23:46Ms. Majid hasn't told me yet.
23:48It's none of her business where I'm going.
23:50Can you please cut it?
23:51I said cut it.
23:52Okay, Ehsan.
23:53Don't be mad at her anymore.
23:55Let me know as soon as you get there.
23:57As you wish.
24:05What happened?
24:06Did she leave again?
24:07No, I don't think so.
24:09I'm sure she went to see that
24:11waterless mother of hers.
24:13Or maybe she went to see
24:14that jealous lover of hers.
24:19Kazem?
24:23Kazem?
24:24If you got married because of me,
24:26you wouldn't bother the girls so much.
24:29Don't regret it.
24:36See?
24:37We changed our ways.
24:38You answered right away.
24:40Good.
24:41I didn't think we'd get the result so soon.
24:44If this goes on, Majid will leave the house.
24:47Look,
24:48if that jerk
24:49wants to talk to you,
24:51don't get mad at him.
24:53Do you understand?
24:54Be patient.
24:55This is your house.
24:56It's yours.
24:57The more patient you are,
24:59the more he'll get mad at you.
25:01The more he gets mad at me,
25:02the more he'll get mad at Kazem.
25:04Kazem has patience.
25:06When he's patient enough,
25:07everything will be over.
25:08Look at this line.
25:13Jahangir?
25:15You're back.
25:17You're back in this house again
25:19without any shame.
25:22My mom seems to be fine.
25:25She's attached to you.
25:28Well done.
25:29Well done.
25:31Well done.
25:33I'm so proud of you.
25:35What's the news, Sultana?
25:38With the people who came to see you,
25:40I'm sure they'll be happy.
25:43How are you cooperating
25:45with those who hurt your son?
25:47This madman is pregnant.
25:49Do we have to tolerate
25:51all his jokes?
25:52What did you do?
25:54What did you do for this family?
25:56I'm giving birth to a baby
25:58for this family.
25:59What did you do?
26:00What did you do
26:01with his mother?
26:03Are you still answering me?
26:05You're a madman.
26:06Answer me.
26:07Jahangir,
26:08what's going on?
26:09Don't force me.
26:11Jahangir.
26:13Stop it.
26:14It's dangerous for a pregnant girl.
26:16How many times do I have to tell you
26:17not to talk to me?
26:18Don't force me.
26:19Mom, don't drive me crazy.
26:20Don't drive me crazy.
26:21Go upstairs, my dear.
26:23Go, go, go.
26:24Go to your room.
26:25Go, go, go.
26:29What is it?
26:30What is it?
26:31Listen to me.
26:32I asked you to be calm.
26:34We have a lot to talk about.
26:37How many times do I have to tell you?
26:39We have a lot to talk about.
26:41We have a lot to talk about.
26:46Just because of you.
26:48Just because of you.
26:51Did you really talk to your brother
26:53about Ahmad's disappearance?
26:55Does it have a role?
26:57Why are you laughing?
26:58I'm asking you a question.
26:59Oh, my God.
27:00It's up to you, mom.
27:02You're really an unbelievable woman.
27:05That crazy boy
27:06is not wrong not to have done it.
27:08But you're still asking me about him.
27:10Still.
27:11Oh, you and Kazem
27:12are so innocent and pure.
27:14Look at me.
27:15I'm a mother.
27:16If my son is the worst person in the world,
27:18I'll ask about him.
27:19Yes.
27:20My brother has nothing to do with this.
27:22That crazy boy
27:23has disappeared
27:24wherever he went.
27:26My mother has disappeared.
27:28You're telling me the truth, aren't you?
27:30Look at me.
27:31If something happens to Ahmad,
27:32I swear
27:33I'll only blame you.
27:35I don't take responsibility for anything
27:37because I'm not in his position.
27:38As I said,
27:39my brother has nothing to do with this.
27:41Believe it or not.
27:43So, where did this boy go?
27:47I think he went to the space.
27:49When he's done,
27:50they'll take him to the ship.
27:52You can rest easy, mom.
28:07Hello, Mr. Khalil.
28:08How are you, Ms. Narmin?
28:10I'm fine.
28:11Thank you.
28:12How are you?
28:13God bless you.
28:14I've chosen three of your favorite houses
28:16and emailed them to you.
28:17Have you looked at them?
28:18Yes, I have.
28:19They're beautiful.
28:20Thank you.
28:21How are you?
28:22I'm fine.
28:23How are you?
28:24I'm fine.
28:25Thank you.
28:26How are you?
28:27I'm fine.
28:28Thank you.
28:29How are you?
28:30I'm fine.
28:31Thank you.
28:32How are you?
28:33I'm fine.
28:34How are you?
28:35I'm fine.
28:36Have you looked at them?
28:37Oh, really?
28:38No, I haven't.
28:39I'll check my email now.
28:40Thank you.
28:42Okay.
28:43Look at them and call me.
28:45When you have time,
28:46I'll show you the houses.
28:47Okay.
28:48Mr. Khalil,
28:49just as I said,
28:50Ms. Narmin and Mr. Kazem
28:51don't know about this at all.
28:53Okay?
28:54Please.
28:55Of course, it's between us.
28:57Good night, ma'am.
28:58Thank you.
28:59Good night.
29:07I love you so much,
29:09but we have to break up.
29:11I can't do this.
29:15Oh, thank God.
29:16I'll call you later.
29:27All the girls are looking at you.
29:29You're so cute.
29:31I told them not to touch you.
29:34What are you doing?
29:35I'm making your head.
29:37Did something happen to it?
29:39Soon, you'll be surrounded by lizards.
29:41Of course, you know that.
29:45I just wanted this in my life.
29:47Do you know?
29:48Yasamin comes to me
29:49with his magic stick.
29:50My dear,
29:51it was meant to be today.
29:53Oh, my God.
29:54What are we going to do
29:55with your beautiful behavior?
29:57Can a man be mean
29:59for everything?
30:01Whatever you want,
30:02we do it.
30:03I'm doing the same thing.
30:05I'm your renter's boyfriend.
30:07I'm doing the same thing
30:08as we agreed.
30:10Get up.
30:11Hurry up.
30:12Get up.
30:14Hurry up, Atash.
30:16Okay.
30:17I want you to look at the camera
30:19and smile.
30:20Hurry up.
30:25What is this?
30:26I'm your soldier's friend.
30:28Do this.
30:29Hurry up.
30:34Oh, my God.
30:35You're useless.
30:41Oh, my God.
30:47Yasamin.
30:48Will you come here
30:50without my permission?
30:52I have nothing to do with them.
30:54Because they left.
30:56Everyone is in their own way.
30:58I know.
30:59I know.
31:02You shouldn't bother Yasamin.
31:04Okay, my friend.
31:05You're on my side.
31:07No, man.
31:08Why not?
31:10Your job is to take care of women,
31:12brother.
31:13Right?
31:19It's funny
31:20and funny at the same time.
31:24You found a good thing, Yasu.
31:27But
31:28you'll find something better than you,
31:30my dear friend.
31:31Really?
31:32Who is he?
31:33My friend?
31:35Of course, it's me.
31:37Pray
31:38that you'll get a job soon.
31:40Otherwise,
31:42I wouldn't have let Yasu go.
31:45You
31:46bring your hand down, my friend.
31:48Okay?
31:50Next,
31:51go straight to the place you came from.
31:53Turn around at 80 degrees
31:55and go to your friends.
31:56Hurry up.
31:57Okay, Amir.
31:58Do your job.
31:59Let's go.
32:00Okay.
32:01Have a nice day.
32:02Thank you.
32:05Sit down.
32:06Hurry up.
32:09Who is this guy?
32:10He's not a very important person.
32:12Don't mind him.
32:13Sit down.
32:14Hurry up.
32:16If the situation was appropriate,
32:17I would have caught him by now.
32:18You'll see.
32:20Have a nice day.
32:21I said, have a nice day.
32:24Oh, God.
32:25Wait.
32:26I'm not done yet.
32:28Come here.
32:29Come.
32:30Oh, God.
32:41Here you go, ma'am.
32:42Everything was done as you requested.
32:44We've arranged everything.
32:45Thank you.
32:47Just change these curtains
32:50quickly
32:51because I don't like them at all.
32:53As you wish, ma'am.
32:54Do you have any other request?
32:55No, ma'am.
32:56Thank you very much.
33:02Mom.
33:04I'm glad you got your room.
33:06Thank you, ma'am.
33:07Yes.
33:08It's really nice.
33:10It's just that this room is a little...
33:12It's nothing.
33:14What?
33:15It's nothing.
33:16Narmin,
33:17say something
33:18and finish it.
33:19What is it?
33:22It's a microbe center.
33:23Oh, Narmin.
33:24What are you talking about?
33:25I hate my room.
33:26What should I do, mom?
33:27Go to sleep.
33:28It's none of your business.
33:29Okay, fine.
33:30Go to sleep.
33:31Good night.
33:32What have the people of the world done?
33:34I saw it with my own eyes.
33:36If these walls had a tongue...
33:38That's enough.
33:39Go to sleep.
33:40Good night.
33:41I'm sleepy.
33:42Good night, my dear.
33:43Go to sleep.
33:44Good night.
33:45Good night, my beautiful.
33:46I want to wash my face with water and vinegar tomorrow.
33:48Go, go, go.
33:49Go to sleep.
33:50I'm sleepy.
33:51Go.
33:55Hmm...
33:58Hmm...
34:01Hello?
34:02Hello, mom.
34:04Did you talk to Kazem?
34:06Are you related to Ahmad's disappearance?
34:08Not yet.
34:10Are you sure?
34:11He may hide the truth.
34:14Kazem has nothing to do with this.
34:18Then where is this man?
34:20Where is this man?
34:21I'm getting crazy.
34:22I'm going crazy. I'm really losing my mind.
34:24You should have thought of this before cutting his drugs.
34:27When you do something to yourself, the result is...
34:29Look, as far as you can blame me for this,
34:31until tomorrow, months, years, blame me.
34:34Well, but I swear to God we'll find this man.
34:36I swear to God.
34:38You know that when he doesn't take his drugs,
34:40he doesn't hide anywhere.
34:42He'll be found in a few days.
34:44There's no need to be so worried, you know?
34:46What kind of mother are you?
34:48You're not worried at all about where this man is,
34:50if he's dead or alive.
34:52You're not worried at all, are you?
34:54When a man is aware of the mistakes of his crazy son
34:56and the foolishness of his wife,
34:58he doesn't lose his mind.
35:00Go to sleep, my dear.
35:02He's crazy.
35:04I can't believe it.
35:06I really can't believe it.
35:08I can't believe it.
35:20What's up, man?
35:22What's up?
35:24Are you in a good mood?
35:26Very good, yes.
35:28I'm coming out of here,
35:30and I'm going to make you feel better.
35:32Well done.
35:34I see you've decided to talk.
35:36You haven't been able to talk since yesterday.
35:38I told you to go crazy with each other.
35:40You're always after the artist.
35:42People say,
35:44I don't know,
35:46I'm contacting you,
35:48I'm asking you,
35:50I'm begging you,
35:52but let me see who's smart,
35:54who's smart.
36:00Well, Zafar,
36:02I'm the owner of my personality.
36:06That's why
36:08I don't contact
36:10a man like you
36:12who has been betrayed.
36:14Look, Mala,
36:16I'm going to break you one by one.
36:24That's how it's going to go.
36:26That's how I'm going to betray you,
36:28and you're going to hit me.
36:38That's the best part
36:40of this whole thing.
36:42But wait a little longer
36:44until you come to your senses.
36:48Our picture is very good.
36:50That's how it's going to be liked.
36:54This is how they take pictures,
36:56not that way, sir.
36:58This is also a lesson for you.
37:00When you want to take a picture,
37:02you're like your ex-boyfriend,
37:04but I can tell that story a little later.
37:06What happened to him?
37:08What do you want?
37:10That boy who was here,
37:12Dalqaq.
37:18Why are you so confused?
37:20We really have nothing to do with each other.
37:24But that stupid boy
37:26sees me as his new boyfriend.
37:30I see.
37:32So,
37:34let's go tonight
37:36without any trouble.
37:38I agree.
37:40Yasamin.
37:42Yasamin.
37:44Where are you going?
37:48Your brother is sleeping.
37:50Let him go.
37:54We'll continue tonight.
37:58Are you looking for trouble?
38:00What are you doing?
38:02No one can hurt my girlfriend.
38:04Do you understand?
38:06Come here.
38:08Let me go.
38:10I said let me go.
38:12Don't you hear me?
38:14Sorry, Yasamin,
38:16but we can't let you stay here.
38:18If you want,
38:20you can go to your party,
38:22but your girlfriend can't come here.
38:24Let me go.
38:26They're all crazy people.
38:28I love this place.
38:30Calm down.
38:32How can I calm down?
38:34They're rude to us,
38:36but we have to calm down.
38:38Calm down.
38:40Why are you being rude?
38:42He's right.
38:44I'll hit him again if I have to.
38:46Be careful.
38:48He's flirting with my girlfriend.
38:50Calm down.
38:52Let me go.
38:54My brother won't hear you.
38:56I'm sorry.
38:58That's what I meant.
39:00Calm down.
39:06Don't worry.
39:08It's not a big deal.
39:10Just let me know
39:12if you need anything.
39:14I'll kiss you good night.
39:20It's so late.
39:24I hope nothing bad happened.
39:28Did something bad happen?
39:30Let's go, mom.
39:32Where?
39:34Home.
39:36Are we going to Ankara?
39:38No, mom.
39:40Let's go to the building.
39:42We're waiting for you.
39:44Wait a minute.
39:46I don't understand.
39:48Why are we going to the building?
39:50Because I want it this way.
39:52It's better this way.
39:54Why should you give it back
39:56when no one gives it back?
39:58Let's go, mom.
40:00Okay, mom.
40:02Look at him.
40:04He's so annoying.
40:06No one can do anything
40:08to my mom,
40:10especially him.
40:12Let him do something.
40:18Did you forgive me?
40:20No, mom.
40:22I haven't forgiven you yet.
40:24It's not that easy.
40:26I still need time.
40:28Why are you taking me with you?
40:30Let me tell you something.
40:32No one gives back
40:34what they deserve.
40:36Why should you give up your family?
40:38I don't want to sacrifice
40:40their justice.
40:42Do you trust me?
40:44Go and get ready.
40:48Hurry up, mom.
40:50Where are your tools?
40:52Go and get ready.
40:54Okay.
40:56Where is your room?
40:58Which one is it?
41:04Majeda is here.
41:06Let me know if anything happens.
41:08I'll let her know.
41:10Okay, thank you.
41:14Come in.
41:18Hi, Kazem.
41:20What is it, Armin?
41:24Do you have some time?
41:26Tell me, Armin.
41:28I went to the hospital today.
41:30I know. I even know that everything is fine.
41:34But you didn't see this.
41:36Look at it.
41:40Okay, thank you.
41:44I was ashamed to ask.
41:46How are you?
41:48Where did you get this question?
41:52Majeda is a little tired.
41:54I wish she could understand you.
41:58Look, Armin.
42:00I'm angry.
42:02I'm angry with myself.
42:04Get out of this room.
42:06Okay.
42:10Tell the girls to prepare something for you.
42:12Thank you.
42:16Okay.
42:24Okay.
42:54Okay.
43:24Okay.
43:26Okay.
43:28Okay.
43:30Okay.
43:32Okay.
43:34Okay.
43:36Okay.
43:38Okay.
43:40Okay.
43:42Okay.
43:44Okay.
43:48Okay.
43:50Okay.
43:52Okay.
43:58Okay.
44:06Thank you.
44:08You...
44:10You thank me?
44:14Okay.
44:16Nobody did this before me.
44:18That's why I didn't do this.
44:20But because of this, I told you not to get angry.
44:23I don't want this to happen again.
44:27For now, good night. I'll see you tomorrow.
44:32Okay, I'll see you.