Category
😹
FunTranscript
00:30Dr. Deren, confirm this and send it to the archive.
00:41Okay.
00:42Good morning, Ibru.
00:43Good morning.
00:44Has Dr. Aras vacated his room?
00:45Yes, doctor.
00:46Has the head doctor spoken to anyone who will lead the cardiovascular system?
00:49My friend Melda has completed her expertise from America, so I can recommend her.
00:54Recommend me?
00:55Aras?
00:56Deren?
00:57Today is going to be a beautiful day for you, isn't it, Dr. Deren?
01:03Okay.
01:04What are you doing here?
01:06Didn't I tell you that they should make me an HOD?
01:09You were imitating me that day.
01:11I have not rejected the offer of Baris.
01:14And that...
01:15There is my office.
01:16Have you had coffee in the office?
01:18Oh, you are showing off.
01:20You had decided to go, wasn't it?
01:22Wasn't it enough to just be an HOD?
01:25Then how did you change your mind suddenly?
01:27I don't know.
01:28Maybe that's what I felt right at that time.
01:30This is not an answer, Mr. Aras.
01:32Of course, you must have thought of something.
01:34You must have thought that if Deren won't be there to help me in England,
01:37then I will stay here.
01:38Isn't it?
01:39So that you can't go away from me.
01:43Today you will have to take me to dinner.
01:45You had refused farewell dinner.
01:47But maybe you want to come for a celebratory dinner.
01:49No, one celebration is not enough.
01:51When I became an HOD,
01:52we celebrated three days and three nights in a row.
01:54So it will still be the same.
01:55No, no, I can't do it.
01:57Deren, I have thought that you and I are in a quiet restaurant.
02:03That's enough for me.
02:05Okay.
02:20You go, I will come.
02:29Oh, Dr. Sussan.
02:30What's the matter? We have met again.
02:32The hospital is also round like the world.
02:34How long will you keep running away from me?
02:35If you don't come to me to talk,
02:37then we can discuss here in front of everyone.
02:40Well...
02:42Head doctor.
02:43Come, everyone is waiting.
02:45Coming.
02:46Dr. Sussan, please excuse me.
03:04Dr. Sussan.
03:05Dr. Sussan.
03:06Dr. Sussan.
03:07Dr. Sussan.
03:08Dr. Sussan.
03:09Dr. Sussan.
03:10Dr. Sussan.
03:11Dr. Sussan.
03:12Dr. Sussan.
03:13Dr. Sussan.
03:14Dr. Sussan.
03:15Dr. Sussan.
03:16Dr. Sussan.
03:17Dr. Sussan.
03:18Dr. Sussan.
03:19Dr. Sussan.
03:20Dr. Sussan.
03:21Dr. Sussan.
03:22Dr. Sussan.
03:23Dr. Sussan.
03:24Dr. Sussan.
03:25Dr. Sussan.
03:26Dr. Sussan.
03:27Dr. Sussan.
03:28Dr. Sussan.
03:29Dr. Sussan.
03:30Dr. Sussan.
03:32Good!
03:39Inform Dr. Dhiren immediately.
03:42What happened?
03:43She's 32 years old,
03:44she is failed to breathe and therefore heart attack.
03:46She's in a mental state right now.
03:47Let's take her to the hospital first.
03:48Okay, keep a watch on the patient.
03:50Give this way, do it fastest.
03:52Who are you?
03:53I'm her dad,
03:54I don't know how she fell unconscious at home.
03:55All is fine.
03:56But what has happened?
03:58Yes... when we were getting ready...
03:59we were going for a memorial service.
04:00We were on our way to the police station when my daughter fell unconscious.
04:03Ma'am, she has a blaster in her hand. She's badly injured.
04:05What happened?
04:06She was trapped in Malwa a month ago.
04:08A school in Mardin village suddenly collapsed.
04:10We lost everyone, all the kids.
04:12Only my daughter survived.
04:14Okay, please calm down. We'll inform you.
04:16Wait here.
04:17Bring her this way.
04:31I can't hear her heartbeat.
04:33She's at risk of heart failure.
04:35Get the catheter ready.
04:36Start noradrenaline.
04:37Try to keep the systolic at 90.
04:39Inform Dr. Aras from cardiology.
04:46Thank you for coming here.
04:47Thank you so much.
04:48Thank you.
04:49Thank you so much.
04:51Take care. Bye-bye.
04:56It would be great if you could take care of her.
05:00Yes. Thank you very much.
05:02Okay, I'll talk to her.
05:03Call me if you get any information.
05:05Okay.
05:07What were we talking about?
05:09Head doctor, let me know if there's anything else.
05:11No, nothing at the moment.
05:12I'll let you know if there's anything.
05:13Okay. Thank you.
05:14Let's go.
05:17Did the love policy work?
05:19Yes, I think so.
05:21So, Mr. Ugur Yilmaz, shall we go to my room?
05:26I'm sorry, but Mr. Ugur Yilmaz is not ready for the treatment.
05:31What?
05:32You've come back to the hospital.
05:34So, don't waste your talent on me.
05:36Mr. Bharat knows what you're saying.
05:38I know.
05:40I've thought a lot about it.
05:42And I'm not going to get the treatment.
05:47Come with me right now.
05:48Please, come.
05:49Let's go.
05:51Let's go.
05:54Since you're here to take an appointment, let's discuss the treatment plan.
05:58Suzan, I'm a doctor myself.
06:00Don't trouble yourself.
06:02I've decided that I don't want to do all this.
06:06Look, it's not easy to accept cancer.
06:08I can understand.
06:09But we don't have much time.
06:11If we don't start the treatment, then...
06:12I know I don't have much time.
06:14But there are 1,500 patients in this hospital.
06:16I don't want to become another patient.
06:18What did you tell me when you came here?
06:20Either choose the hospital or the media.
06:22I've already chosen.
06:23Now, it's your turn.
06:24I know very well about the treatment for cancer.
06:29Okay.
06:30Then, as a doctor, I don't have any other choice.
06:32What do you mean?
06:33I mean...
06:35First of all, I'm going to write the name of Baris Guvainar in the records.
06:39Then, I'll inform the dean that...
06:41...since you're sick, you can't continue as a head doctor.
06:45Suzan!
06:46Stop it, Baris.
06:47We're hopeful.
06:48You can't convince people to start again...
06:52...when you've already given up.
06:54How can a person like you give up...
06:56...who fights for his patients, his hospital and his colleagues?
07:01It's only been two days since we met.
07:03You don't know me.
07:05Then, why are you so worried about my treatment, Suzan?
07:12What did you say?
07:13Good doctors protect their patients.
07:17That's what I want to do.
07:19If I become a patient myself, I won't be able to protect my patients.
07:22I won't be a doctor.
07:24You must have heard...
07:26...that doctors are very bad patients.
07:28I don't think you'll need a patient like me...
07:30...because I'll trouble you a lot.
07:34I'm sorry.
07:35You didn't leave any other option for me.
07:38Suzan!
07:40Suzan, please.
07:41Suzan, don't do this.
07:44No one else knows that I have cancer.
07:47So, please.
07:51Cancer is not a secret that can be hidden.
07:55You can't bear this burden alone.
07:59This is a very important call.
08:01You don't even answer Dean's calls.
08:03Any excuse to run away will do.
08:05Suzan, where's my wife?
08:09I mean, my ex-wife.
08:14I have to go. I'm sorry.
08:27Hello, Gizem.
08:28Hi. Hello, Barish. Listen.
08:30I left a few things in your house.
08:32I came to pick them up.
08:34So, I thought I'd call you.
08:36Okay.
08:42Barish, are you listening?
08:44Yes, I'm listening, Gizem.
08:48Look, I want to tell you something, but...
08:51...please listen to me calmly, okay?
08:55What happened? Is there any bad news?
09:01You don't need to take your things from there.
09:04Let them stay there.
09:05What?
09:06Yes, I've been arranged to stay here in the hospital.
09:09I was going to leave the house anyway.
09:11Barish.
09:12Listen to me.
09:13This is your house.
09:14And anyway, I don't need a house.
09:16Gizem, you're misunderstanding me again.
09:18I'm thinking for your own good.
09:20Don't think about me, Barish.
09:22At least think about yourself sometimes.
09:26You can't be everyone's savior.
09:30Anyway, forget it.
09:31I'm leaving now.
09:32I have a show tonight.
09:34I'll come to watch your show tonight.
09:36We'll talk there.
09:39Are you really coming to watch the show?
09:41Yes.
09:43Okay.
09:45I'll send you your invitation.
09:47Okay, thank you.
09:48See you tonight.
09:50See you then.
10:05Phew!
10:12Here it is.
10:13Head doctor, what are you doing?
10:16You're already late.
10:17For what?
10:18For everything.
10:20Dean sir called again.
10:23You'll call him, won't you?
10:26Head doctor, he's the dean.
10:28You can't ignore him like this.
10:30As you can see,
10:31three of the most famous professors have left.
10:33The head of department has been changed.
10:35Yes, I know.
10:36Everything has changed.
10:37Don't you like it?
10:38And there's an issue with the jail patients.
10:50Hello, son.
10:52What happened?
10:54What are you doing here alone?
10:56Hello, I'm Dr. Barish.
11:01Are you lost, son?
11:11Okay, okay.
11:12No problem.
11:13It's okay.
11:14Kuzey.
11:18Kuzey, my son.
11:19What are you doing here?
11:20I'm sorry.
11:21I'll clean it right away.
11:22No, it's okay.
11:23It's okay.
11:24Please relax.
11:25If there's a cleaner,
11:26please come here and clean it.
11:27It's okay.
11:28It's okay.
11:29We have extra clothes.
11:30I'll clean it, son.
11:31It's okay.
11:32Don't worry.
11:33Don't worry at all.
11:34Okay, ma'am.
11:35Tell me what I can do for you.
11:36Thank you so much.
11:37Thank you so much, sir.
11:38We've already taken an appointment.
11:39For psychiatry.
11:43Come on, son.
11:44Let's go.
11:46May he gets well soon.
11:47Thank you.
11:48Let's go.
11:59Good morning.
12:00Can I come in?
12:01No.
12:11Why didn't you eat anything?
12:13I didn't feel like eating.
12:17Maybe you didn't notice it.
12:20Happy birthday.
12:21I still have 10 days left for my birthday.
12:23Yes, I know.
12:24So what?
12:25We'll celebrate for 10 days.
12:27And then we'll have a party on my birthday.
12:30Not at all.
12:32Okay.
12:36I...
12:40I brought this cake because
12:42you told me that
12:45you used to enjoy your birthdays many years ago.
12:48Don't get me wrong.
12:51I was very young then.
12:53Now I'm 16 years old.
12:54I'll be 17 years old in a year.
12:57When I'll be 18,
12:58I won't have any place to go.
13:00Then why should I celebrate my birthday?
13:03Oh, there are pens there.
13:05Were you drawing something?
13:07Show me what you were drawing.
13:08No, you can't see.
13:10It's very bad.
13:14How are the marks on your hands?
13:20Jalan.
13:22Did you fall?
13:24No.
13:30Can you tell me what happened?
13:33I did it in my sleep.
13:36I often do it.
13:38When I wake up,
13:39my nails get stuck in my hands.
13:41I didn't do it on purpose.
13:45Are you angry?
13:46No, of course.
13:47I'm not angry.
13:48Why would I be angry?
13:50Sometimes, we can't control
13:52our emotions.
13:53It's okay.
13:54It can happen to anyone.
13:55But because
13:56we know why it happened,
13:58we can solve this problem.
14:00We just have to find a solution
14:02together as always.
14:03Solution?
14:06I know the solution.
14:07Increase the dose of medicines.
14:09Tie my hands.
14:10Isn't this your solution?
14:11Jalan, we won't keep you here for long.
14:13This is a temporary solution.
14:18You know you can trust me, right?
14:20Trust you?
14:21Trust you?
14:24You locked me in this hospital.
14:26You locked me in this hospital.
14:28And I can't even get out of here.
14:31How long will I stay here?
14:32Tell me.
14:33When will you send me to my dad?
14:34Why are you doing this?
14:35Am I crazy?
14:36Why did you lock me here?
14:37We'll find a solution.
14:38We'll find a solution.
14:39I can't breathe.
14:40I can't breathe.
14:41I can't breathe.
14:42I can't breathe.
14:43I can't breathe.
14:44I can't breathe.
14:45I can't breathe.
14:47There's no solution to this.
14:52My dad will come.
14:55He'll take me away.
14:56I know.
14:58No one else wants to keep me with them.
15:02Dad.
15:05I know very well.
15:08It's true that no one will keep me with them.
15:12I know.
15:21I know.
15:48Jaylen.
15:49Look at me.
15:53You think you're helpless.
15:55Look at this 15-year-old Jaylen.
15:58What has she done?
15:59She has faced so many difficulties.
16:02She has never given up.
16:04Now you're here.
16:06You have support.
16:07You're safe.
16:08You'll overcome this challenge.
16:11We have time to find a solution.
16:13As I always say.
16:15And look, you've done so much for yourself.
16:18Really.
16:19How many people have you supported?
16:21Me.
16:22The doctors here.
16:23Your teachers.
16:24All of us have supported you.
16:27You've done the real work.
16:29To keep yourself safe.
16:31You've helped yourself in the right way.
16:33Only you have done this.
16:35And now you, Jaylen.
16:37Imagine an 18-year-old Jaylen.
16:40Exactly after 3 years.
16:42She can do so much.
16:44Right?
16:48Yes.
16:57Now we just need to do a little planning.
17:06Thank you so much.
17:11Sorry for shouting.
17:13No problem.
17:18Can I be alone for a while?
17:20Sure.
17:21Take your time.
17:23We can talk if you want.
17:46Manager.
17:47I'm asking you for the last time.
17:49Where is Jaylen?
17:51Just tell me.
17:52Or else...
17:53Or else what?
17:54What will you do, Mr. Halit?
17:55Are you threatening me?
17:58I'm asking you where my daughter is.
18:00Tell me.
18:01Where have you hidden her?
18:02Your daughter is happy wherever she is.
18:05Believe me.
18:06Just get out of here right now.
18:08Mr. Halit, please.
18:09So you won't tell me where she is.
18:11Right?
18:12I'll find her.
18:14Even if she is in a well, I'll find her.
18:17No one can stop me.
18:19No one.
18:23Tell me, Mr. Undersecretary.
18:25Our documents are ready for the prisoner's project.
18:28Shall I send it today?
18:30Okay. Thank you so much.
18:32Thank you. I'll send it.
18:34Baris, my problem is Jaylen.
18:36Haven't you found a solution yet?
18:38Sadly, she used to hurt herself a few months ago.
18:41I saw her hand today.
18:42She has started doing it again, but in her sleep.
18:44As a doctor, give your best.
18:46Keep giving treatment.
18:47It's not enough.
18:50Then help her as a human being.
18:53As a physician, you can only do something to a limit.
18:56But as a human being, you can find another solution.
18:59If you have decided to help Jaylen,
19:02then I'm with you.
19:07Dr. Ali Haider, I'm really sorry.
19:09Please forgive me.
19:10I mean, I shouldn't have talked to you that day.
19:13But I only did it because I was concerned about the patient.
19:17And I'm really sorry for that.
19:21It was really bad.
19:24Do you know, sir?
19:25You have a lot of value in this hospital.
19:27Everyone respects you a lot.
19:29Because I'm your student.
19:30I'm really proud of that.
19:33I should have come now.
19:34It's weird.
19:35Why does this happen to me?
19:38What happened to you?
19:40Were you listening to me?
19:42I mean, were you screaming?
19:44I mean, were you shouting, Dr. Azra?
19:47If you were listening to me,
19:48then tell me, was my apology okay?
19:51You don't know, but I talked about Dr. Ali Haider.
19:55Oh, not just me.
19:56Now the whole hospital knows.
19:58People call you Chugli Azra.
20:02I was really worried about the patient.
20:05That's why I went to the head doctor.
20:06Well, I think Dr. Ali Haider is not going to forgive you.
20:09He looks very sweet,
20:10but when he gets angry, he doesn't listen to anyone.
20:12Especially not students like you.
20:20See how your face has come down.
20:22Don't worry, I'm kidding.
20:26Yes, it's true.
20:27I haven't killed anyone.
20:31Nurse, the rest of the results have also come.
20:33Will you go and get it?
20:34Don't worry, you'll be fine, okay?
20:36After seeing the rest of the results,
20:37we will start the treatment.
20:39Doctor.
20:40Calm down, don't worry.
20:41Tell me what happened to my daughter?
20:42Did she get a heart attack?
20:44No, she didn't get a heart attack.
20:46Listen, a valve in your daughter's heart
20:48that controls the blood flow has been damaged.
20:50That's why she can't breathe.
20:53Doctor, a month ago,
20:54she was attacked by a dangerous incident.
20:57She volunteered for the renovation of a school.
21:00That school was destroyed.
21:01That school was destroyed.
21:03Her fiancé, dozens of children
21:05were killed in front of her eyes.
21:06I was the only one who survived.
21:09Because my fiancé, Mehmet,
21:12saved me that day.
21:14I am alive because of him.
21:16It was a miracle.
21:18God saved her.
21:21This tells us why this happened.
21:24Did this happen because of the valve?
21:28You mean, in Takotsubo syndrome?
21:30Yes, I think so.
21:32What's that?
21:34It's also called broken heart syndrome.
21:36You told me that when she was unconscious,
21:38she was looking at the image of that valve on her phone.
21:40Yes, of course.
21:42Sadness, sadness, unfortunately,
21:44sometimes physically harms too.
21:49So when your daughter was looking at that scene
21:51of destruction on her phone,
21:52her heart beat so fast
21:54that her muscles were torn.
21:56Why is all this happening to us?
22:01Virde, don't worry.
22:04I know how to fix a broken heart.
22:06You've come to the right doctor.
22:08You're lucky.
22:15Thank you very much, doctor.
22:19We'll take you to the operation room soon.
22:21You'll feel better after the operation.
22:27I thought you only knew how to break hearts.
22:31I can fix it if I get a chance.
22:35What?
22:37Will you be kind enough to give me this file?
22:39Yes, of course.
22:52Azra.
22:54Come inside, dear.
22:56I'll be right back, sir.
22:57I have to go.
22:58Good luck.
23:00Thank you.
23:16Come inside, dear.
23:17You can sit.
23:18No, I don't want to sit.
23:19And I don't deserve to sit, sir.
23:23Did you bring this for me?
23:26Put it on the table.
23:31Thank you.
23:41I made it.
23:45Is your family from Azerbaijan?
23:47No.
23:48But I searched for this recipe on the internet.
23:51It didn't turn out well the first time I made it.
23:53But it turned out well this time.
23:56Sir, I'm really sorry.
23:57Please forgive me.
23:58I want to apologize to you from the bottom of my heart, sir.
24:00You have every right to be angry with me.
24:02You can fire me if you want.
24:04But please believe me, sir.
24:05Wait a minute.
24:07If I'm asking you to sit, then sit.
24:08I'll take the test.
24:10I don't understand, sir.
24:14You were concerned about the patient.
24:16That's why you went to the head doctor.
24:19I'm considering this your first mistake, Azra.
24:22I'm considering this your first mistake, Azra.
24:26I'll ignore your mistake on one condition.
24:30Only if you pass the Neurology oral test.
24:35Thank you so much, sir.
24:36Thank you so much, sir.
24:38I won't make such a mistake again, sir.
24:39Thank you. Thank you so much, sir.
24:41All this is fine.
24:42Where are you going?
24:45Will you take my oral test?
24:53Where did my spectacles go?
24:57I didn't understand.
24:59I'm asking about my spectacles.
25:03It's on your head.
25:08Thank you so much.
25:12It's a case of patient number 302.
25:14Mr. Chem.
25:15He doesn't have any problem in speaking.
25:17But he doesn't understand what is being said.
25:19He does speak.
25:20He does speak.
25:21But it's not logical.
25:23So tell me, what could be his problem?
25:33Hello, Dr. Suzanne.
25:34Are you free?
25:35If you're here for your treatment plan, then yes, I'm free.
25:37If not, then no.
25:40Give me some time to think about my illness.
25:43Oh, time?
25:44Let me see.
25:46Ugur Yilmaz is two hours late for his appointment.
25:49Wasn't two hours enough, sir?
25:51Let's play a role.
25:52For example, I'm a doctor and you're a doctor.
25:54And you have to come with me.
25:55I want to show you something.
25:56I'm not going anywhere.
25:58But why?
25:59Because I'm a doctor and you're a patient.
26:02And this is your treatment plan.
26:05Wow, wonderful.
26:06But what I want to show you is very interesting.
26:08Baris.
26:09You've lost.
26:10Because if I was your patient, you would have called me Ugur.
26:12You have to come.
26:13Suzanne, please.
26:14For the hospital.
26:20I need your help, Suzanne.
26:24Come.
26:30Doctor.
26:31Before going for surgery, we want to apply misha oil to his body.
26:34Excuse me.
26:35What do you want to do?
26:37Look, we're CRI people.
26:39We believe that if misha oil is applied to a patient,
26:41his condition improves.
26:42Illnesses, bad habits, everything runs away from the body.
26:45So we just want to apply a small cut on his skin.
26:47No.
26:48You can't apply a cut to the skin.
26:49There's a risk of infection.
26:50Misha oil will save my child from pain and bad habits.
26:52It's been going on for centuries.
26:53Look, you...
26:54Wait, Dr. Aras.
26:55We should listen to him.
26:57I don't have time to listen to him.
26:59I have to prepare for surgery.
27:00And my decision is final.
27:01No one will apply a cut to my patient's body.
27:03Listen to me.
27:04You listen to me.
27:05I'm your daughter's doctor.
27:06Your daughter needs surgery, not some oil or herb.
27:09And I'll do what's right.
27:11It'll be as I said.
27:14Aras.
27:15What are you doing?
27:16What am I doing?
27:17If you listen to him for me, what will go wrong?
27:19Deryn, if you want to listen, you go and listen to his story.
27:22But I'm a physician and I have to go and do my job.
27:25Okay.
27:45Hello, cousin.
27:47Can I come in?
27:55Yes.
28:12If you want to apply purple, go ahead.
28:15Thank you.
28:19You're welcome.
28:22My name is Andak.
28:26Andak.
28:29So, you're building a house.
28:31I also build good houses, you know.
28:33And I have a friend who builds better houses than me.
28:37Shall I call him?
28:40Mr. Date.
28:42Mr. Date.
28:45Can you come inside, please?
28:48Tell me, Andak.
28:49What's the matter?
28:52We're building a house.
28:53Will you help us?
28:55No need.
28:57I don't want to build a house.
29:01But why?
29:03Because dad doesn't live in it.
29:07Look.
29:08This is mom.
29:11She's always sad.
29:17Is mom sad because dad's not here?
29:24Would you like to talk to me about this?
29:32Yes, you're absolutely right, Date.
29:35Yes, absolutely right.
29:36I have to know Kuzey very well to play better games with him.
29:42Absolutely right.
29:43So, can you leave us alone for a while?
29:46I'll call you back as soon as the matter is over.
29:50See you later.
29:53Kuzey, there's no one else here.
29:56So, can we talk now?
29:59Yes.
30:02I guess you want to talk like this.
30:07Am I right?
30:15Do you think you're bothering mom?
30:17No.
30:22I read this file before coming here.
30:24This file is about you.
30:26I want to know you very well.
30:33You lost your dad a few years ago.
30:36Can you tell me something about him?
30:42I came to know that you take four types of medicines.
30:44I can understand how you must be feeling.
30:47Do you know why you're taking these medicines?
30:53Did something happen in school about which you want to tell me?
31:07Kuzey, do you know what we should do?
31:11We should stop taking those medicines.
31:15What do you say?
31:23Very good, friends.
31:25Thank you, Head Doctor. Good luck.
31:26Good luck.
31:27Look at this.
31:28This is the building where we'll treat the patients coming from the jail.
31:32Our service building was closed for many years.
31:35Yes, absolutely.
31:36So, when are you going to start this?
31:38We'll start it as soon as it is ready.
31:40I won't let you regret joining the hospital again.
31:42I feel the same way.
31:44Look, this is the X-ray machine.
31:46We'll get the metal detectors too.
31:48We'll search for any doctor who comes in or goes out.
31:51We'll get whatever we want.
31:53We'll set up an operating room too.
31:54And most importantly...
31:55There's no such hospital anywhere.
31:56And we're the first.
31:57And thanks to you for that.
31:59No one else would dare to take this responsibility.
32:01What can we do?
32:02It's not a life or death situation.
32:03Boris.
32:05I wish you loved yourself as much as you love this hospital.
32:09Listen, you switched it off, didn't you?
32:11Be careful, okay?
32:13Anyway...
32:15I'll get back to work.
32:16What am I doing here?
32:18I can't believe I'm saying this.
32:20But you'll have to go on TV.
32:21To talk about this pilot program?
32:23Absolutely.
32:24So that we can get what we want as soon as possible.
32:26I'm sorry, doctor.
32:27But I wrote on the white paper that I choose the hospital.
32:30Not the media.
32:32Suzanne.
32:33Madam.
32:34Dr. Suzanne.
32:35Look, I tore that white paper and everything.
32:37Forget it.
32:39I'll talk to the program producers.
32:40I'll plan something for the evening.
32:41Don't worry.
32:42Yes, but I need some information.
32:44You are an amazing doctor.
32:46Don't be happy so soon.
32:47I have a condition.
32:49And you know that condition.
32:51Suzanne.
32:52The sooner I get the change, the better for this hospital.
32:55You know I don't have much time.
32:57I can understand, but you...
32:58Hey, bro.
33:00Sometimes you come at the right time
33:02that you feel you should be awarded the best assistant of the century.
33:05I didn't understand.
33:06That doesn't matter.
33:07Dr. Suzanne needs to give the detailed information of our new department.
33:10Okay, I'll get it.
33:12I'll meet you in my room.
33:14Okay, Dr. Suzanne.
33:21It's the dean's call, right?
33:23No.
33:24Calm down, Ibru.
33:25You can do it.
33:26We'll do it together.
33:27Take a deep breath.
33:29Now leave it.
33:30Think of something good.
33:32Very good.
33:33You're doing very well.
33:34Very good.
33:35Let this call go.
33:36It's nothing like that.
33:37You can do it.
33:38Take a deep breath.
33:39Now leave it.
33:40Come on, Ibru.
33:41The call is about to end.
33:42Very good.
33:43Very good.
33:44Very good.
33:45Don't ever take the dean's name in front of me again.
33:48But the dean is coming here tomorrow.
33:55Head Dr. Baris Guvinar.
33:56Yes, tell me.
33:57I have brought a complaint against Dr. Aras.
34:07Good morning.
34:09Good morning.
34:10Have you also come to meet the doctor?
34:12No.
34:13We have come together.
34:14But what has happened to me?
34:16Who am I to you?
34:17My daughter.
34:18You had told me.
34:24This is what happens to people in old age.
34:27They have to go to the hospital.
34:30Mrs. Munair.
34:32Good morning, doctor.
34:33Mrs. Munair.
34:35Good morning, doctor.
34:36Good morning.
34:37Let's go.
34:38Let's go, mom.
34:40The doctor is calling us.
34:41Let's go.
34:42Come on, let's go.
34:43Please.
34:44Look, the doctor is waiting.
34:45Let's go.
34:52Excuse me.
34:53Excuse me.
34:55Just a second.
34:57Didn't I ask you to leave?
34:59I thought I would have a cup of coffee here before leaving.
35:01Then I will leave.
35:04I was kidding.
35:06I have passed a challenging neurology test of the doctor.
35:09Superb.
35:10Then I will pay for your coffee.
35:13Okay.
35:14Excuse me.
35:15Coffee for him, more milk, less sugar and black for me.
35:20How do you know what kind of coffee I drink?
35:23Well, we meet here every day.
35:26So I just got to know.
35:27Nothing else.
35:29I have heard that they are setting up an institution for prisoners.
35:31I don't know what will happen.
35:32Will they bring the prisoners here?
35:33Just think how dangerous it will be.
35:35By the way, do you want anything else?
35:36I forgot to ask.
35:37No, just coffee.
35:39I hope they don't do anything to us.
35:41What did you say?
35:42I mean, don't prisoners need healthcare?
35:45They should die because they have committed a crime.
35:47Is this what you want to say?
35:48Is this why you became a paramedic?
35:49To differentiate between patients?
35:51This is not about differentiation.
35:53But you think prisoners should be brought here.
35:551500 patients come here every day.
35:57Don't lie.
35:58Don't lie.
35:59There is no question of how many patients come here.
36:01Everyone needs healthcare.
36:02Thank God, a new head doctor has come here.
36:04He will fire people like you soon.
36:06What is your problem, Murt?
36:07Will you tell us openly?
36:08If we are afraid of a lot of prisoners coming here,
36:11what is wrong in that?
36:17I don't have any problem, okay?
36:19And you don't have to be afraid of them.
36:22Prisoners are brought here by handcuffs.
36:25So what is there to be afraid of?
36:26Nothing will happen to anyone.
36:29Murt.
36:30What happened to him?
36:32Has he gone mad?
36:50Send Dr. Aras.
36:56Hello, ma'am.
36:57Who are you looking for?
36:58Where am I?
37:00Which way did you have to go?
37:02I don't understand anything.
37:04He will have to get a shock.
37:06I don't know.
37:07That's what the doctor said.
37:09This is the only way to bring back his memory.
37:11A sudden shock.
37:13There are a lot of tests again.
37:15We will have to stay here till night.
37:18I don't know how we will be able to do this.
37:20How will we be able to give him a shock?
37:24I will call you later.
37:25We have to leave.
37:27What happened, mom?
37:29Your eyes are very beautiful.
37:31Where are you from?
37:33I am sorry.
37:34Please don't say sorry.
37:35Can I help you?
37:36Thank you very much.
37:37I have examined him.
37:38I just have to do the tests.
37:40Okay, no problem.
37:41Get well soon.
37:42Have a nice day.
37:43Let's go, mom.
37:44You talk too much.
37:51Hello, Dr. Aras.
37:52How are you?
37:53Doctor, I am fine.
37:54But I am in a hurry.
37:55Shall we go for a walk?
37:56Doctor, you have a patient.
37:57Verde Alagose.
37:58Takotsubo Cardiomyopathy.
38:00This is a broken heart syndrome.
38:01Yes, but this disease is a little romantic.
38:03And it sounds good.
38:05Aras, Verde's dad has filed a complaint against you.
38:07But why?
38:08Oh, that.
38:09But what oil is that?
38:11Maybe Misha Oil.
38:12Yes, it is a kind of protection ritual.
38:14Do you know that he is talking about a cut on the patient's body?
38:17I know it very well.
38:18I don't need to tell you about the risk of infection.
38:21Who else knows about a better subject than you?
38:23All the surgeons who have done unnecessary surgeries
38:25and because of whom the patient had an infection,
38:27you have fired them.
38:28So I think that you will not ask me to apply a cut on my patient's body
38:32and rub some kind of oil or herb in it.
38:34Right?
38:35A small superficial cut with a sterile scalpel
38:37which will be applied in front of you.
38:39Hey, doctor.
38:40I don't let anyone apply scalpel on my patient except myself.
38:43I know.
38:44But don't you want your patient to get the surgery done with this faith
38:47that he will be fine?
38:48I am from Antakya.
38:49I have spent my childhood in the villages of the east.
38:52Do you know that when it snows there in winter,
38:54not only the doctors,
38:55even the villagers don't leave their homes or villages.
38:57The people there also believed in such superstitions.
39:00Do you know why I lost my best friend in my childhood?
39:03Pneumonia.
39:04A man said that if you put him on the snow without clothes
39:07and rub snow on his body, he will be fine.
39:09That's why.
39:10I am sorry, doctor.
39:11I myself did the surgery in Bingewal.
39:13Then you know very well what I mean.
39:15I can't take the risk of infection.
39:18And if you want to trust someone,
39:20then you should trust your doctor,
39:22you should do it on these hands and not on anyone else.
39:24Aras.
39:25Head doctor,
39:26if you have made me the head of the cardiovascular department
39:28by thinking that I will accept whatever you say,
39:30then you are in a very big misunderstanding.
39:31There is nothing like that.
39:37I will ask you just one question.
39:39Just one question.
39:40What to do with the patient,
39:41will it be your decision or mine?
39:43Mr. I. C. Kulkara is speaking.
39:45Please come for consultation.
39:47Yours?
39:48That's it.
39:51So now I am going to the operation room.
40:01Did you forget your coffee?
40:06Azra, I am sorry.
40:08I said a little too much.
40:10You drink your coffee with this, right?
40:14We meet often, so I got to know.
40:20Thank you.
40:33Thank you.
40:34And yours too.
40:41Did you like it?
40:42Yes.
40:43Thank you.
40:49Don't worry.
40:50Hello doctor.
40:54Tell me, what have we done?
40:55He is ready for surgery.
40:56Let's go.
40:57Come on.
40:58Okay.
41:08Ventricular fibrillation.
41:09No pulse.
41:10Come on.
41:12Murth, inform Dr. Aras quickly.
41:14You take care of the family.
41:15I'll be right back.
41:16Please calm down.
41:17What's happening to my daughter?
41:18Please calm down.
41:19Nothing has happened.
41:20Please wait outside.
41:21Please cooperate.
41:22Thank you.
41:23Please stay here.
41:24Don't come inside.
41:25Nothing will happen.
41:26She will be fine.
41:32Dr. Aras,
41:33you have to go to the emergency room.
41:39Ready?
41:41Yes.
41:54He is fine now.
41:56He is back to normal.
42:00What happened?
42:01The patient went into VF.
42:03But now the heart rhythm is normal.
42:04So he is stable.
42:05Let's see.
42:07Yes, he seems stable.
42:09Let's take him to the operation room
42:11and start the procedure.
42:12Come on.
42:16Yes, let's go.
42:20Stop.
42:22One second.
42:25Come on.
42:26Step back.
42:27Okay, doctor.
42:28I'll switch it on.
42:29300 joules.
42:30Come on.
42:31Okay, doctor.
42:32I'm doing it.
42:33Okay.
42:34Ready?
42:35Ready.
42:36It's at 300.
42:39Okay.
42:58Now the situation is under control.
43:05What's happening?
43:10He is not stable.
43:11So we can't take him to the operation room.
43:13It's because of you.
43:14You rejected our trust.
43:16That's why this is happening.
43:17Sir, you go out.
43:18Please don't interfere in my work.
43:19You can see the condition of the patient, right?
43:21I can see.
43:22But you can't see.
43:23Look, doctor.
43:24Dr. Aras is our best surgeon.
43:26Please try to understand.
43:27But why don't you understand this?
43:29Why don't you let us do it?
43:31We told you how difficult it is for us.
43:33We just need a support.
43:36Not humanity.
43:40Dr. Aras.
43:42Let's go.
43:43Come with me.
43:45It's good to be stubborn all the time.
43:58Deryn.
44:00Deryn.
44:01We have to bring the patient's father and Aras on one decision.
44:04I know.
44:05But Aras is not going to change his mind.
44:07So we have to convince his father.
44:09I think you can change Dr. Aras's mind.
44:12Me?
44:15Please try.
44:37Please try.
45:07Please try.
45:08Please try.
45:09Please try.
45:10Please try.
45:11Please try.
45:12Please try.
45:13Please try.
45:14Please try.
45:15Please try.
45:16Please try.
45:17Please try.
45:18Please try.
45:19Please try.
45:20Please try.
45:21Please try.
45:22Please try.
45:23Please try.
45:24Please try.
45:25Please try.
45:26Please try.
45:27Please try.
45:28Please try.
45:29Please try.
45:30Please try.
45:31Please try.
45:32Please try.
45:33Please try.
45:34Please try.
45:35Please try.
45:36Please try.
45:37Please try.
45:38Please try.
45:39Please try.
45:40Please try.
45:41Please try.
45:42Please try.
45:43Please try.
45:44Please try.
45:45Please try.
45:46Please try.
45:47Please try.
45:48Please try.
45:49Please try.
45:50Please try.
45:51Please try.
45:52Please try.
45:53Please try.
45:54Please try.
45:55Please try.
45:56Please try.
45:57Please try.
45:58Please try.
45:59Please try.
46:00Please try.
46:01Please try.
46:02Please try.
46:03Please try.
46:04Please try.