Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:01Un jour, dans le bois d'une centaine d'acres,
01:04Pooh et ses amis laissèrent se passer le jour.
01:08Et ça, c'était bien pour eux.
01:11Oh, mon gars, c'est la vie !
01:14Ah, oui, tout est si simple.
01:18Et sûr !
01:19Et calme.
01:22Et sûr !
01:24Nous sommes certainement chanceux.
01:25Christopher Robin apprécie l'écoute de nos petites aventures.
01:29Et on a sauvé...
01:30En parlant de CR, nous n'avons pas vu un petit Nipper depuis longtemps.
01:34Qu'est-ce que tu penses ?
01:35On monte dans un livre de histoires et on lui paye une visite.
01:37Allez !
01:38C'est une bonne idée.
01:41Je vais le guider.
01:43Oh !
01:56Wouhou !
02:09Oui, tu as raison.
02:11Je me demande où est Christopher Robin.
02:13Oh, Christopher Robin !
02:15Oh, il a probablement été occupé ces dernières années, en faisant d'autres choses.
02:18Oh, regarde, un autre livre de histoires.
02:21Qui sont ces gens sauvages ?
02:23Bien, ceux qui parlent comme mon vieux ami sont ceux que l'on appelle souvent les pirates.
02:28Des gars d'aventures difficiles,
02:30qui s'éloignent sur des roues,
02:32et robent des navires.
02:34Et puis, ils se cachent dans des îles de dessert.
02:37J'aime plutôt le dessert.
02:39Surtout avec un bout de lait.
02:41Pourquoi est-ce que Christopher Robin lit un livre sur les pirates ?
02:44Parce qu'ils sont excitants !
02:46Nos histoires sont excitantes.
02:47Oh, oui, mais ces-ci sont vraiment excitants.
02:49Une veste !
02:50Vous bâtonneurs !
02:52Un sac à coudre est trop bon pour vous !
02:56Oh, vous savez, j'aime tellement ce discours sur les pirates.
02:58Eh bien, il y a une chose que les auteurs ont raison.
03:01Pas de navires de voyage dans notre livre.
03:03Pas de spray de salve.
03:05Pas de yo-ho-ho.
03:08Oh, mon Dieu !
03:09Si Christopher Robin aimait les histoires sur les pirates,
03:12peut-être qu'il aimerait une histoire sur les pirates de nous.
03:15Mais on ne ressemble pas à des pirates dans le livre.
03:19Arrr !
03:20Pas de soucis, petit pigalette.
03:22C'est tout dans le costume.
03:24Suivez-moi, amis !
03:31Hey !
03:34Aïe, aïe !
03:38Oh, oui.
03:40C'est pas assez...
03:41C'est...
03:45D'abord, il faut choisir un leader.
03:47Et si vous pensez que vous pourriez faire un bon capitaine, dites Tigger !
03:50Tigger !
03:51Je vous accepterai humilement.
03:53Appelez-moi Capitaine Long John Tigger,
03:56scourge des ABC.
03:58Maintenant, pour mon équipe,
04:00d'abord, Poo !
04:01Oui, oui, capitaine.
04:03Où que vous soyez,
04:06Où que vous soyez.
04:07Vous voulez dire Noaï, capitaine ?
04:09Viens ici, gosse.
04:12Parfait.
04:13Ensuite, nous avons besoin d'un navigateur de vaisseau.
04:15Et ce travail va à...
04:18Bunny Bud !
04:19Je peux le faire.
04:21Magnifique !
04:22Eeyore !
04:23Tu es mon garçon de cabane.
04:25Qu'est-ce que les garçons de cabane font ?
04:27Ils construisent le cabane du capitaine.
04:29Alors, commencez !
04:30J'ai un peu compris.
04:32Cathy, devant et à l'épaule !
04:34Qu'est-ce que j'ai à faire, capitaine ?
04:35Tu es mon garçon de cabane, bien sûr.
04:37Vous vous asseyez ici et vous chantez
04:38Pizza's at eight ! Pizza's at eight !
04:40Tu sais, pour nous rappeler quand est le dîner.
04:42Pizza's at eight ! Pizza's at eight !
04:44Euh, comment je joue la personne
04:46qui reste derrière sur le dock
04:47et qui brûle au revoir ?
04:48Non, ça, tu ne le feras pas.
04:50Tu devrais être
04:51Red Dog McSwine,
04:53le maître des bras,
04:54le plus dégueulasse,
04:55le plus piratique,
04:56le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
04:57le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
04:58le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
04:59le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
05:00le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
05:01le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
05:02le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
05:03le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
05:04le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
05:05le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
05:06le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
05:07le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
05:08le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
05:09le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
05:10le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
05:11le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
05:12le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
05:13le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
05:14le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
05:15le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
05:16le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
05:17le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
05:18le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
05:19le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
05:20le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
05:21le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
05:22le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
05:23le plus dégueulasse, le plus dégueulasse,
05:25R
05:26R
05:27R
05:28R
05:29R
05:30R
05:31R
05:32R
05:33R
05:34R
05:35R
05:36R
05:37R
05:38R
05:39R
05:40R
05:41R
05:42R
05:43R
05:44R
05:45R
05:46R
05:47R
05:48R
05:49R
05:50R
05:51R
05:52R
05:53R
05:54R
05:55R
05:56R
05:57R
05:58R
05:59R
06:00R
06:01R
06:02R
06:03R
06:04R
06:05R
06:06R
06:07R
06:08R
06:09R
06:10R
06:11R
06:12R
06:13R
06:14R
06:15R
06:16R
06:17R
06:18R
06:19R
06:21R
06:22R
06:23R
06:24R
06:25R
06:26R
06:27R
06:28R
06:29R
06:30R
06:31R
06:32R
06:33R
06:34R
06:35R
06:36R
06:37R
06:38R
06:39R
06:40R
06:41R
06:43R
06:44R
06:45R
06:46R
06:47R
06:48R
06:49R
06:50R
06:51R
06:52R
06:53R
06:54R
06:55R
06:56R
06:57R
06:58R
06:59R
07:00R
07:01R
07:02R
07:03R
07:04R
07:05R
07:06R
07:08R
07:09R
07:10R
07:11R
07:12R
07:13R
07:14R
07:15R
07:16R
07:17R
07:18R
07:19R
07:20R
07:21R
07:22R
07:23R
07:24R
07:25R
07:26R
07:27R
07:28R
07:29R
07:30R
07:31R
07:32R
07:33R
07:34R
07:35R
07:36R
07:37R
07:38R
07:39R
07:40R
07:41R
07:42R
07:43R
07:44R
07:45R
07:46R
07:48R
07:49R
07:50R
07:51R
07:52R
07:53R
07:54R
07:55R
07:56R
07:57R
07:58R
07:59R
08:00R
08:01R
08:02R
08:03R
08:04R
08:05R
08:06R
08:07R
08:08R
08:09R
08:10R
08:11R
08:12R
08:13R
08:14R
08:15R
08:16R
08:17R
08:18R
08:19R
08:20R
08:21R
08:22R
08:23R
08:24R
08:25R
08:26R
08:27R
08:28R
08:29R
08:30R
08:31R
08:32R
08:33R
08:34R
08:35R
08:36R
08:37R
08:38R
08:40R
08:41R
08:42R
08:43R
08:44R
08:45R
08:46R
08:47R
08:48R
08:49R
08:50R
08:51R
08:52R
08:53R
08:54R
08:55R
08:56R
08:57R
08:58R
08:59R
09:00R
09:01R
09:02R
09:03R
09:04R
09:05R
09:06R
09:07R
09:08R
09:09R
09:10R
09:11R
09:12R
09:13R
09:14R
09:15R
09:16R
09:17R
09:18R
09:19R
09:20R
09:21R
09:22R
09:23R
09:25R
09:26R
09:27R
09:28R
09:29R
09:30R
09:31R
09:32R
09:33R
09:34R
09:35R
09:36R
09:37R
09:38R
09:39R
09:40R
09:41R
09:42R
09:43R
09:44R
09:45R
09:46R
09:47R
09:48R
09:49R
09:50R
09:51R
09:52R
09:53R
09:54R
09:55R
09:56R
09:57R
09:58R
09:59R
10:00R
10:01R
10:02R
10:03R
10:04R
10:05R
10:06R
10:07R
10:08R
10:09R
10:10R
10:11R
10:12R
10:13R
10:14R
10:15R
10:16R
10:17R
10:18R
10:19R
10:20R
10:21R
10:22R
10:23R
10:24R
10:25R
10:26R
10:27R
10:28R
10:29R
10:30R
10:31R
10:32R
10:33R
10:34R
10:35R
10:36R
10:37R
10:38R
10:39R
10:40R
10:41R
10:42R
10:43R
10:44R
10:45R
10:46R
10:47R
10:48R
10:49R
10:50R
10:52R
10:53R
10:54R
10:55R
10:56R
10:57R
10:58R
10:59R
11:00R
11:01R
11:02R
11:03R
11:04R
11:05R
11:06R
11:07R
11:08R
11:09R
11:10R
11:11R
11:12R
11:13R
11:14R
11:15R
11:16R
11:17R
11:18R
11:19R
11:20R
11:21R
11:22R
11:23R
11:24R
11:25R
11:26R
11:27R
11:28R
11:29R
11:30R
11:31R
11:32R
11:33R
11:34R
11:35R
11:36R
11:37R
11:38R
11:39R
11:40R
11:41R
11:43R
11:44R
11:45R
11:46R
11:47R
11:48R
11:49R
11:50R
11:51R
11:52R
11:53R
11:54R
11:55R
11:56R
11:57R
11:58R
11:59R
12:00R
12:01R
12:02R
12:03R
12:04R
12:05R
12:06R
12:07R
12:08R
12:09R
12:10R
12:11R
12:12R
12:13R
12:14R
12:15R
12:16R
12:17R
12:18R
12:19R
12:20R
12:21R
12:22R
12:23R
12:24R
12:25R
12:26R
12:27R
12:28R
12:29R
12:30R
12:31R
12:33R
12:34R
12:35R
12:36R
12:37R
12:38R
12:39R
12:40R
12:41R
12:42R
12:43R
12:44R
12:45R
12:46R
12:47R
12:48R
12:49R
12:50R
12:51R
12:52R
12:53R
12:54R
12:55R
12:56R
12:57R
12:58R
12:59R
13:00R
13:01R
13:02R
13:03R
13:04R
13:05R
13:06R
13:07R
13:08R
13:09R
13:10R
13:11R
13:12R
13:13R
13:14R
13:15R
13:16R
13:17R
13:18R
13:19R
13:20R
13:21R
13:22R
13:23R
13:24R
13:25R
13:26R
13:27R
13:28R
13:29R
13:30R
13:31R
13:32R
13:33R
13:34R
13:35R
13:36R
13:37R
13:38R
13:39R
13:40R
13:41R
13:42R
13:43R
13:44R
13:45R
13:46R
13:47R
13:48R
13:49R
13:50R
13:51R
13:52R
13:53R
13:54R
13:55R
13:56R
13:57R
13:58R
13:59R
14:00R
14:01R
14:02R
14:03R
14:04R
14:05R
14:06R
14:07R
14:08R
14:09R
14:10R
14:11R
14:12R
14:13R
14:14R
14:15R
14:16R
14:17R
14:18R
14:19R
14:20R
14:21R
14:22R
14:23R
14:24R
14:25R
14:26R
14:27R
14:28R
14:29R
14:30R
14:31R
14:32R
14:33R
14:34R
14:35R
14:36R
14:37R
14:38R
14:39R
14:40R
14:41R
14:42R
14:43R
14:44R
14:45R
14:46R
14:47R
14:48R
14:49R
14:50R
14:51R
14:52R
14:53R
14:54R
14:55R
14:56R
14:57R
14:58R
14:59R
15:00R
15:01R
15:02R
15:03R
15:04R
15:05R
15:06R
15:07R
15:08R
15:09R
15:10R
15:11R
15:12R
15:13R
15:14R
15:15R
15:16R
15:17R
15:18R
15:19R
15:20R
15:21R
15:22R
15:23R
15:24R
15:25R
15:26R
15:27R
15:28R
15:29R
15:30R
15:31R
15:32R
15:33R
15:34R
15:35R
15:36R
15:37R
15:38R
15:39R
15:40R
15:41R
15:42R
15:43R
15:44R
15:45R
15:46R
15:47R
15:48R
15:49R
15:50R
15:51R
15:52R
15:53R
15:54R
15:55R
15:56R
15:57R
15:58R
15:59R
16:00R
16:01R
16:02R
16:03R
16:04R
16:05R
16:06R
16:07R
16:08R
16:09R
16:10R
16:11R
16:12R
16:13R
16:14R
16:15R
16:16R
16:17R
16:18R
16:19R
16:20R
16:21R
16:22R
16:23R
16:24R
16:25R
16:26R
16:28R
16:29R
16:30R
16:31R
16:32R
16:33R
16:34R
16:35R
16:36R
16:37R
16:38R
16:39R
16:40R
16:41R
16:42R
16:43R
16:44R
16:45R
16:46R
16:47R
16:48R
16:49R
16:50R
16:51R
16:52R
16:53R
16:54R
16:55R
16:56R
16:57R
16:58R
16:59R
17:00R
17:01R
17:02R
17:03R
17:04R
17:05R
17:06R
17:07R
17:08R
17:09R
17:10R
17:11R
17:12R
17:13R
17:14R
17:15R
17:16R
17:18R
17:19R
17:20R
17:21R
17:22R
17:23R
17:24R
17:25R
17:26R
17:27R
17:28R
17:29R
17:30R
17:31R
17:32R
17:33R
17:34R
17:35R
17:36R
17:37R
17:38R
17:39R
17:40R
17:41R
17:42R
17:43R
17:44R
17:45R
17:46R
17:47R
17:48R
17:49R
17:50R
17:51R
17:52R
17:53R
17:54R
17:55R
17:56R
17:57R
17:58R
17:59R
18:00R
18:01R
18:02R
18:03R
18:04R
18:06R
18:07R
18:08R
18:09R
18:10R
18:11R
18:12R
18:13R
18:14R
18:15R
18:16R
18:17R
18:18R
18:19R
18:20R
18:21R
18:22R
18:24R
18:25R
18:26R
18:27R
18:28R
18:29R
18:30R
18:31R
18:32R
18:33R
18:34R
18:35R
18:36R
18:37R
18:38R
18:39R
18:40R
18:41R
18:42R
18:43R
18:44R
18:45R
18:46R
18:47R
18:48R
18:49R
18:50R
18:51R
18:52R
18:53R
18:54R
18:55R
18:56R
18:57R
18:58R
18:59R
19:00R
19:01R
19:02R
19:03R
19:04R
19:05R
19:06R
19:07R
19:08R
19:09R
19:10R
19:11R
19:12R
19:14R
19:15R
19:16R
19:17R
19:18R
19:19R
19:20R
19:21R
19:22R
19:23R
19:24R
19:25R
19:26R
19:27R
19:28R
19:29R
19:30R
19:31R
19:32R
19:33R
19:34R
19:35R
19:36R
19:37R
19:38R
19:39R
19:40R
19:41R
19:42R
19:43R
19:44R
19:45R
19:46R
19:47R
19:48R
19:49R
19:50R
19:51R
19:52R
19:53R
19:54R
19:55R
19:56R
19:57R
19:58R
19:59R
20:00R
20:01R
20:02R
20:04R
20:05R
20:06R
20:07R
20:08R
20:09R
20:10R
20:11R
20:12R
20:13R
20:14R
20:15R
20:16R
20:17R
20:18R
20:19R
20:20R
20:21R
20:22R
20:23R
20:24R
20:25R
20:26R
20:27R
20:28R
20:29R
20:30R
20:31R
20:32R
20:33R
20:34R
20:35R
20:36R
20:37R
20:38R
20:39R
20:40R
20:41R
20:42R
20:43R
20:44R
20:45R
20:46R
20:47R
20:48R
20:49R
20:50R
20:51R
20:52R
20:53R
20:54R
20:55R
20:56R
20:57R
20:58R
20:59R
21:00R
21:01R
21:02R
21:03R
21:04R
21:05R
21:06R
21:07R
21:08R
21:09R
21:10R
21:11R
21:12R
21:13R
21:14R
21:15R
21:16R
21:18R
21:19R
21:20R
21:21R
21:22R
21:23R
21:24R
21:25R
21:26R
21:27R
21:28R
21:29R
21:30R
21:31R
21:32R
21:33R
21:34R
21:35R
21:36R
21:37R
21:38R
21:39R
21:40R
21:41R
21:42R
21:43R
21:44R
21:45R
21:46R
21:47R
21:48R
21:49R
21:50R
21:51R
21:52R
21:53R
21:54R
21:55R
21:56R
21:57R
21:58R
21:59R
22:00R
22:01R
22:02R
22:03R
22:04R
22:05R
22:06R
22:07R
22:08R
22:09R
22:10R
22:11R
22:12R
22:13R