Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sparx était censé patrouiller la ville, ne pas faire un défilé d'air.
00:07Tu peux mettre ton licence de pilote pour un passage de bus si tu veux Gibson, mais je suis né pour voler.
00:19Quoi ? Gibson ?
00:27Qu'est-ce qu'il y a Sparx ? Des problèmes de navigation ?
00:29Non, rien, je vais bien.
00:34Je ne sais pas, Scrapperton n'était pas si dur.
00:37Et Saco, c'est ce que j'appelle un super-villain.
00:40Ces vêtements de poisson m'ont fait peur.
00:45Tu parles, Otto ?
00:48Dégage.
00:50Sparx arrive assez vite.
00:52Oui, et il ne s'arrête pas.
00:54Il a des problèmes.
00:55Oh non !
00:59Sparx !
01:05En explorant les extrémités de la ville, j'ai découvert un super-robot abandonné.
01:09C'était alors que ma vie a été transformée par le primaire mystérieux.
01:13Les monstres robotiques se sont réveillés, et moi, Shiro, ai été leur leader.
01:16Notre mission ? Sauver la ville de Sugar Zoom du mal du roi de l'escalier.
01:30Antares.
01:32Sparx.
01:33Gibson.
01:34Nova.
01:35Otto.
01:36Shiro !
01:54Sparx !
01:59Oh non !
02:05Vite !
02:15Sparx, tu vas bien ?
02:22Je ne sais pas ce qui s'est passé.
02:24Les lumières sont sorties de mon cockpit.
02:26Peut-être que tu ne devrais pas essayer de bouger.
02:28Antares a raison.
02:29Tu as peut-être subi une concussion.
02:31Je vais bien.
02:32Arrête de me tirer de mon cockpit.
02:34C'est tout noir ici.
02:36Qu'est-ce que tu veux dire ?
02:37Tu es sorti !
02:38Allez, je ne peux pas...
02:40Je ne peux pas voir !
02:49Les diagnostics ne trouvent pas de cause physique pour la condition de Sparx.
02:53Qu'est-ce qui me fait mal ?
02:54Sparx, tu vas bien.
02:56On va le réparer.
02:57Que se passe-t-il si c'est permanent ?
02:59Je ne serai plus capable de voler.
03:01J'ai toujours peur de perdre mon regard.
03:03Et maintenant, c'est arrivé.
03:05Peut-être que tu devrais examiner les relais synaptiques visuels.
03:07Oui, je...
03:09Je... Je...
03:11Est-ce qu'il y a un problème ?
03:13Non, non.
03:14Je vais devoir enlever ses orbes oculaires
03:16et vérifier ses voies neurales pour des signes d'un poney.
03:20Est-ce qu'il a dit qu'il cherchait un poney ?
03:22Un poney ?
03:23Ne sois pas ridicule.
03:24Pourquoi je voudrais chercher un poney ?
03:25Si je cherche un poney, j'ai le plus besoin d'un kangaroo.
03:30Euh... Gibson ?
03:32Où étions-nous ?
03:33Ah, oui.
03:34Est-ce que c'est l'heure de la fête de disséction ?
03:36Laissez-le partir de moi.
03:38Gibson, tu te sens bien ?
03:40Je n'ai jamais senti un Smurpler.
03:42En fait, je pense que quelque chose n'est pas très bien avec moi.
03:49Ça ne va pas durer longtemps.
03:50Je vais juste vérifier si vos conveyeurs verbales fonctionnent.
03:54Qu'est-ce qui se passe ?
03:55Antares !
03:57Qu'est-ce qui se passe ?
03:58Je ne sais pas.
03:59J'essayais de convertir à une probe lumineuse et...
04:04Et maintenant ?
04:10Pourquoi il n'y avait pas d'alerte d'intruder ?
04:12Donc je suppose que ce n'est pas le gars qui délivre les pizzas.
04:15Qu'est-ce qui se passe ?
04:24Quoi ?
04:25Qu'est-ce qui se passe ?
04:33Ah, la réception est juste épouvantable.
04:44Ah !
05:00Nuva, aide Sparks avant qu'il n'arrive pas à nous blaster !
05:03Lady Tamaha !
05:06Autumn !
05:09Plankton Fury !
05:12Je vais te battre à fond !
05:17Knuckles !
05:22Aide !
05:25Nuva, qu'est-ce qui se passe ?
05:26Qu'est-ce qui se passe ?
05:39J'en ai assez de toutes ces bêtes !
05:42Tu veux te cacher sur moi, hein ?
05:44Non ! Non !
05:45Reste là !
05:49Nuva ?
05:52Non, non, non !
06:12Je vais bien.
06:16Où est Nuva ?
06:17Quelque chose s'est passé.
06:18Elle a totalement perdu.
06:20C'était comme si elle n'avait pas de courage.
06:22Ou de la nourriture.
06:23Ou de petits bâtiments électriques.
06:25Ouais, elle a eu peur.
06:28Allez, il vaut mieux qu'on m'assure qu'elle soit bien.
06:42Ha ha ha ha !
07:02Non ! Non !
07:07Nuva, tu vas bien ?
07:09C'est moi, Jiro.
07:10On s'est inquiétés de toi.
07:12Jiro !
07:13Je suis effrayée.
07:14Je ne peux pas l'aider.
07:16C'est ok, Nuva.
07:17Ce n'est pas de ta faute.
07:18Quelque chose d'étrange se passe.
07:20Jiro a absolument raison.
07:21Mais je pense que je suis prêt maintenant.
07:23Non !
07:24Non !
07:29Euh, Gibson ?
07:30Qu'est-ce qu'il fait ?
07:31N'est-ce pas évident ?
07:32Il cherche les Moon Rocks.
07:34Les Moon Rocks ?
07:35Gibson, ne fais pas ça !
07:37Tu effrayes Nuva.
07:40Ce qui se passe a l'air random.
07:42Mais je sens qu'il y a un lien commun.
07:44Pour chacun d'entre nous qui a été affecté,
07:46notre plus grand cauchemar,
07:47notre plus terrible peur,
07:48est devenu réalité.
07:49Nuva a perdu son cerveau.
07:51Gibson ?
07:52J'ai toujours peur d'apparaitre irrationnel
07:55ou de faire de la blague.
07:57Je perds mon regard.
07:58C'est la pire chose qui peut se passer à un pilote.
08:00Ma plus grande peur, c'est que je perds le contrôle de ce corps robotique.
08:04On verra qui est derrière tout ça.
08:06Ils doivent être quelque part sur le robot.
08:08Ils ne sont pas seulement ici sur ce robot,
08:10fouilleuse.
08:11Ils sont en commande d'eux.
08:13Libérez-moi maintenant, Mandarine !
08:15Nous n'avons pas le temps de perdre la vengeance.
08:17Nous devons travailler pour résurrer le roi de l'escalier
08:20avant que ce ne soit trop tard !
08:22Tu vas continuer à m'obéir,
08:25et à utiliser tes puissances supernaturales
08:27pour ma part,
08:29tirant la peur dans le cœur de l'Hyperforce.
08:34Attention !
08:37Non !
08:38Regarde où je vais.
08:39Plume !
08:40Spark !
08:41Quelqu'un utilise les systèmes de défense intérieurs du robot contre nous.
08:44Si nous pouvons aller dans la salle d'engin,
08:45nous pouvons l'éteindre.
08:47Faisons-le.
08:48J'aime faire ça.
08:49Ça me fait sentir plutôt tinglé.
09:01Dépêchez-vous, mon pote !
09:06Vous voyez ?
09:07Vous devez les laisser faire un peu de progrès
09:09avant de les détruire complètement.
09:12Cela crée une plus grande agonie pour leurs âmes torturées.
09:17Agonie, oui !
09:18Ce sera votre destin, mon pote démoniaque !
09:21Silence, esclave !
09:22Maintenant, vient la partie la plus plaisante de leur destruction.
09:32C'est fermé.
09:33On ne peut pas entrer dans la salle d'engin.
09:35Je vais passer par là et fermer la grille de défense.
09:44Allons-y, Centauri !
09:46Maquillez-vous !
10:02Centauri, ton visage !
10:03Qu'est-ce qui s'est passé à ton visage ?
10:21Centauri l'a fait !
10:22Il est toujours coincé. Je vais l'enlever.
10:25On va trouver Sparks et Nova
10:27et traquer qui est derrière tout ça.
10:29Il n'y a pas besoin de me traquer.
10:32Parce que je n'ai pas peur de confronter
10:35des faiblesses comme vous.
10:39Un mandarin !
10:40Pas du tout !
10:41Vous étiez un gunner !
10:43Et vous avez l'air fantastique !
10:45Otto, allons-y !
10:54Non, non !
10:55Mon pote !
11:03Chiro !
11:04Regardez-vous !
11:06Votre plus grande peur est arrivée.
11:12Oui, vous n'êtes qu'un petit garçon sans pouvoir.
11:20On revient tout de suite à Super Robot Monkey Team Hyper Force Go sur Disney XD.
11:24Qu'est-ce que c'est ?
11:26Un générateur de portails.
11:29Chaque combinaison conduit à un univers parallèle.
11:32Il n'y a pas de monde à dire.
11:34Quoi ?
11:35L'équilibre dimensionnel a été ennuyant.
11:38Et si on ne le restaure pas,
11:40il y aura de graves conséquences.
11:42Bonne chance, Kirby Buckets.
11:45Allons-y.
11:46Kirby Buckets Warped.
11:48Première saison dimanche 9h sur Disney XD.
11:52La légende l'a.
11:53Je l'ai vu ! Je l'ai vu encore !
11:55Une créature mystérieuse.
11:57C'est le Gavel Walker de Gravity Falls.
11:59Elle se trouve à Gravity Falls.
12:00Vous l'avez entendu ?
12:01Vous y croyez ?
12:02Tout ce qu'il faut faire, c'est pointer et tirer.
12:04Comme ça.
12:06Cours !
12:09La photo !
12:10Prenez un tour, si vous avez l'air.
12:12À Gravity Falls, dimanche 9h30 sur Disney XD.
12:19Écoutez-moi.
12:20Il a un nom.
12:21Je m'appelle Tsukasa Bento.
12:22Un ami de bataille.
12:23C'est King Finger.
12:24Et un rêve.
12:25Je vais être le meilleur tireur de Gigan dans le monde.
12:27Rencontrez le plus grand tireur de Gigan.
12:29Prêt ?
12:30Prends-le.
12:38Oh non !
12:39J'ai réussi.
12:40C'est embarrassant.
12:41Gigan Big Shot Tsukasa.
12:42Première saison le 27 et le 28 mai à 10h sur Disney XD.
12:45Rematch !
12:49Yin Yang Yo est à venir.
12:52Seulement sur Disney XD.
12:56Revenons à Super Robot Monkey Team Hyper Force Go sur Disney XD.
13:05Je suis confus.
13:06Est-ce que ça doit être drôle ?
13:11Votre pauvre, pathétique, impotent enfant.
13:15Permettez-moi de terminer votre misère.
13:17Mais pas avec ma main.
13:18Avec la main de vos amis.
13:22Mandarin.
13:23Laissez-moi partir.
13:25Votre plus grande peur est réalisée, Antari.
13:28Votre volonté n'est plus votre propre.
13:33Franchiro.
13:34Sors de moi.
13:48Sors d'ici, Franchiro.
13:49Je les tiendrai.
13:51Peut-être que nous devrions rester et discuter de nos différences avec Mandarin.
13:54C'est tout.
13:57Non !
13:59Tuez-les et détruisez-les, mon esclavage.
14:18Vite, il arrive.
14:27Je ne peux pas sortir d'avant.
14:30Je ne peux pas sortir d'avant.
14:36C'est tout.
14:37Arrêtez le couvercle.
14:38Maintenant, voyons si nous...
14:41Oui, alors, que fais-je encore ?
14:48A l'intérieur, Gibson.
14:58Allez, Nova. Je t'ai eu.
15:02Non, je veux trouver un endroit pour me cacher.
15:04Je n'aime pas être ici.
15:10Antari ?
15:11Où est-il ?
15:12Nova, Smart, cours. Je ne vais pas te tuer.
15:15Antari ?
15:16Qu'est-ce qui se passe ?
15:37Non ! Nous sommes attrapés !
15:40Magno-Field 6 !
15:46Je ne peux pas les tenir. Nous devons les déactiver.
15:48Non, je ne peux pas le faire.
15:50Tu dois le faire, Nova. Je veux que tu sois mes yeux.
15:53Tout d'abord, nous devons les tuer.
15:56Maintenant !
16:02Magnum laser !
16:07Il n'y a pas beaucoup de temps.
16:09Déactivez-les, maintenant !
16:17Non !
16:22Tu peux le faire, Nova. Tu dois le faire.
16:29Je savais que tu en avais encore.
16:31Maintenant, allons trouver l'autre.
16:39Ce n'est pas le département des femmes.
16:41Otto, peux-tu réparer cet escalier ?
16:43Je ne pense pas que l'Antari nous a suivis.
16:45Nous sommes en sécurité, maintenant.
16:46Voyons si Sparx et Nova sont là.
16:48Bien que tu n'aies pas peur de rien, Otto.
16:50Nous serions finis.
16:51Tu as raison.
17:02Clams avec... pieds ?
17:07Je pensais que tu disais que tu n'avais pas de peurs, Otto.
17:10Un peu plus bas, un peu plus bas.
17:12Hop, hop, hop, hop, hop.
17:13J'ai eu le coup.
17:16Otto !
17:18Tu ne vas pas nulle part, mon monstre sans cheveux.
17:27Viens, viens et répare tes peurs, mon garçon.
17:30Je n'ai pas besoin de votre chambre humaine, monsieur.
17:32Laissez-moi partir !
17:33Laissez-moi partir !
17:44J'ai terminé de jouer avec vous.
17:46Je n'ai peut-être pas le pouvoir de primaire,
17:48mais j'ai toujours mon entraînement de combat de monstre.
17:50Et les monstres qui t'ont appris.
17:57Un bafouille et un cowardieux.
18:00C'est trop facile.
18:04C'est trop facile.
18:10Le super-robot ne va pas te laisser partir avec ça.
18:13Donc, il pense pour lui-même maintenant, hein ?
18:17Alors, voyons si il a des sentiments.
18:22Tu ne peux pas me tuer sans enlever le garçon.
18:27Il me semble que je sais ce que le robot a le plus peur.
18:30Au revoir, héros.
18:36Il a peur maintenant, Mandarin.
18:45Mandarin, prépare-toi pour te battre contre ta pire peur.
18:49Moi !
18:57J'aurais aimé voir ça.
18:59Tu as l'air bien, garçon.
19:00Merci.
19:03Boum !
19:04J'étais juste en train de tester.
19:09Je pense que c'est sûr de dire que nos phobies manifestées
19:12ont refusé de s'occuper de nous.
19:14En effet, on a tous l'air de retour à la normale.
19:17Mais, où est Otto ?
19:19Il est loin de nous.
19:21Il est loin de nous.
19:23Il est loin de nous.
19:26J'espère que tout le monde aime Claire Chowder.
19:37Helena !
19:38Qui est enceinte maintenant, Simeon ?
19:40Tu me diras où tu as caché la coque du roi de l'escalier.
19:44Ou je t'enverrai ta soule de ton corps pathétique !
19:55Sous-titrage ST' 501