Category
🦄
Art et designTranscription
00:00La galaxie est vaste, et de nombreuses parties d'elle sont inconnues, même à Space Ghost, et le danger se trouve derrière chaque étoile.
00:10Nous entrons dans la voie militaire, Seigneur.
00:12Excellent. Cette galaxie m'a donné plus de troubles que les autres, mais bientôt, elle aussi tombera devant la force d'Uglaw, le maître de l'univers.
00:24C'est l'heure de rentrer à la maison. Jan, fais une vérification sur les générateurs du champ de plasma.
00:28Compris, Space Ghost.
00:32Désolée, Blip, vous ne pouvez pas m'aider. C'est assez compliqué.
00:36Oh, ce panneau n'a pas été construit pour des gens courts.
00:42Boop, non ! Ne le tourne pas trop loin !
00:49Space Ghost !
00:53Le champ de plasma s'est déchargé !
00:58C'était un peu trop proche. Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
01:00Eh bien...
01:04Blip, c'était de ta faute ?
01:06Tu sais, tu as plus de troubles que tu as le droit. Regarde le meurtre que l'énergie balle a fait.
01:10Nous devrons utiliser de l'énergie nous-mêmes pour le nettoyer. Allons-y.
01:14Tu as plus de troubles que tu as le droit.
01:29Pour la planète des fantômes !
01:31Eh, où est-ce que Blip ? Il aurait pu t'aider.
01:34Je crois que tu as mal à ses sentiments, Jace.
01:36Oui, peut-être que j'étais un peu fort sur lui.
01:38Il vaut mieux que nous le trouvions et qu'il s'excuse.
01:42Space Ghost, Blip est parti !
01:44Nous ne pouvons le trouver nulle part.
01:46Il vaut mieux que nous tournions et regardions. Il ne peut pas être loin.
01:50Qu'est-ce que c'était ?
01:52Nous avons de l'accompagnement. Attendez !
01:55Transmission arrière !
01:57Surrendez-vous, Space Ghost ! Vous n'êtes pas capable d'affronter Uglor !
02:02A-t-il dit Uglor ?
02:04Qui d'autre pourrait emprunter un pilote de guerrilla ?
02:07Je vais contacter la force de l'équipe.
02:09Ils pourraient être intéressés à savoir qu'Uglor joue dans notre galaxie.
02:24C'est l'heure !
02:55Space Ghost appelant la force de l'équipe. Venez, la force de l'équipe.
02:59Salut, les gars. Désolée pour le retard.
03:02C'est bien de vous voir, Electra. Où sont Kid Comet et Molecular ?
03:06Sur un autre assignement. Et maintenant, quel est le problème ?
03:09Laissez-moi imaginer. Uglor ?
03:11A moins que vous connaissiez un autre écureuil en train de conquérir l'univers.
03:15Allez, il n'y a pas de temps pour perdre.
03:20Space Ghost, vous devez voir ça !
03:23Space Ghost a détruit deux de nos navires de combattants, sir.
03:26Ils ne vont pas me permettre de conquérir le Milky Way.
03:28On prendra le premier planète que nous atteindrons.
03:30Ça va prendre trop de temps pour détruire leur armée.
03:33On doit aller chercher l'Ape lui-même.
03:40Ah, c'est l'étoile sauvage. Un navire d'Uglor.
03:48Je vais utiliser mes puissances télékinétiques pour ouvrir l'avion.
03:53Utilisez votre puissance invisible.
03:55C'est ça, Space Ghost. Je n'ai pas de puissance invisible,
03:58mais j'ai le pouvoir d'éclaircir leurs esprits avec de la télépathie.
04:06L'invisibilité et la télépathie ne peuvent pas fouiner mes yeux mécaniques, Space Ghost.
04:11Maintenant, vous êtes mes prisonniers.
04:22Et ainsi, avec Space Ghost et Nova capturés,
04:25l'Ape Invisible Uglor se prépare maintenant à conquérir son nouveau domicile.
04:28C'est ça, l'Ape Invisible sauve le maire.
04:39Je claime ce monde au nom de l'Ape Invisible.
04:53L'Ape Invisible.
04:59Vous avez interféré pour la dernière fois.
05:02Avant que je vous dépose, je vais vous laisser regarder
05:05les débuts de vos Galaxies.
05:08Vous êtes mignon quand vous êtes folle, Uglor.
05:11Et je vais donner la commande, maintenant.
05:14Quoi ? Non !
05:18Vous ne m'en sortirez pas !
05:22Proche, mais pas de cigarettes, Uglor.
05:25On déteste être impolite, Uglor, mais on doit vraiment courir.
05:31Vous fous ! C'était le master panel.
05:34Vous avez détruit le bateau.
05:36Oh, un millier de pardons, Ugly. Je veux dire, Uglor.
05:41L'Ape Invisible ne vous aidera pas.
05:43Ma supervision vous trouvera.
05:45Pas après avoir vu la lumière, Uglor.
05:47Je ne peux pas voir !
05:51De ce côté !
05:57Regardez, les bateaux de combattants partent.
06:00Ils s'inquiètent.
06:02Mais Uglor reviendra. Vous pouvez le dépendre.
06:05Si il le fait, appelez-nous, Space Ghost.
06:07Je suis toujours contente d'avoir aidé.
06:09Bien. Merci pour l'aide, Electra.
06:11Ne me remercie pas, remercie Flip.
06:13Adios !
06:18Je suis vraiment désolé de t'avoir fait mal, Flip.
06:21J'espère que tu n'as pas passé un mauvais moment dans l'espace.
06:24On ne le saura jamais, mais je ne pense pas qu'il l'ait fait.
06:28La galaxie est en sécurité depuis le ministre d'Uglor, pour le moment.
06:31Mais s'il attaque encore, ils vont tous...