Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Mars, Mars, they are the Go-Jetters!
00:30J'ai toujours adoré, il y a tellement de choses à découvrir
00:34Alors sautez à bord, yeah!
00:36Go-Go, Go-Go, Go-Jetters!
00:40Go-Go, Go-Go, partout dans le monde, yeah!
00:43Go-Go, Go-Go, Go-Jetters!
00:46Go, go, go, go, go, go, go, go!
00:51Coordinate set for Madagascar, in Africa!
01:00Attention à vos circuits, Crimbots!
01:03C'est l'heure d'un loop-the-loop vers l'envers!
01:11Bien mieux que ce Go-Jetter-zouli!
01:13Alors, que pensez-vous de ça?
01:21Seulement un? Je vais vous le montrer!
01:30Crimbots!
01:44Crimbots!
01:46C'est tout votre faute! Arrêtez-le!
01:52Et mettez des lumières ici!
02:00Wow! L'avenue des Baobabs!
02:04Majestueux!
02:06Géographique!
02:08Génial!
02:10Uh, Kion, qu'est-ce qu'il y a avec la poignée?
02:13Ubercorn m'a dit que le meilleur moyen d'apprécier les baobabs est vers l'envers!
02:18Vraiment? Laissez-moi essayer!
02:24Wow! Wow!
02:27Wow! Wow!
02:29Timber!
02:33Alors, pourquoi ils ont l'air les meilleurs vers l'envers?
02:36Go-Jetters, laissez-moi vous préparer avec des Funky Facts!
02:40C'est parti!
02:41Funky Facts! Funky Facts!
02:43Laissez-moi vous parler du lieu où nous sommes!
02:46Avec Ubercorn!
02:48Funky Top 3!
02:51Les branches des baobabs ressemblent à des rots qui s'attachent à l'air,
02:55en particulier quand elles perdent toutes les feuilles.
02:58C'est pour ça qu'elle s'appelle l'arbre vers l'envers.
03:01Faire l'envers de la bonne façon!
03:042!
03:05Au soleil, les arbres produisent de belles fleurs remplies de pollen.
03:121!
03:14Puis, à la nuit, des animaux nocturnes, comme les lémurs,
03:17les diffusent entre les fleurs et aident les fruits à grandir.
03:21Oh! Les animaux nocturnes sont des animaux qui sortent à la nuit!
03:26Funky Facts!
03:28Je me demande si nous allons voir des lémurs?
03:31Hey! Voici un!
03:38Chut!
03:44Bonjour!
04:04Hey, lémur! Je suis Kite!
04:10Désolé!
04:12Tu n'es qu'un bébé, n'est-ce pas? Où sont ta mère et ton père?
04:16C'est ok!
04:19Rien à craindre!
04:26Qu'est-ce que c'est?
04:31Lém-bots! Vite! Arrêtez!
04:35Pas cool! L'avenue des Béababs est dégagée!
04:39Allez, gojetters!
04:42Ne t'inquiète pas, on va tout réparer et trouver ta mère et ton père.
04:47C'est ça, Lém-bots! Vite!
04:51Grand-maître Glitch, il faut que Grim HQ s'arrête là-bas!
04:55C'est ce que j'essaie de faire!
04:58Oui, mais sans détruire les Béababs!
05:01Vous et vos lumières vous effrayez les animaux qui vivent ici!
05:05C'est à la faute de Lém-bots!
05:09J'ai un plan, gojetters!
05:10Oh non! Ne pensez même pas à ça!
05:12Nous avons besoin de...
05:13Voilà!
05:15Cliquons!
05:16Je savais!
05:17Ubicorn! Nous devons réparer Grim HQ et sortir d'ici!
05:21Tu as raison, gojetters! C'est temps que Mix répare ce glitch!
05:28Geofish!
05:32Geomash!
05:35Geogiant!
05:40Allons-y, gojetters!
05:42Je reviendrai tout de suite, ça ne prendra pas longtemps!
05:48C'est parti!
05:50Geomax, prête à réparer!
06:05Trop étendu! Pas cool!
06:08Merci, gojetters!
06:10Oui, merci, gojetters!
06:12Je savais que ça ne fonctionnerait pas!
06:13Ok, laissons-le tomber!
06:15Attention!
06:17Lentement!
06:19Coup de poing!
06:25C'est bon!
06:26C'est bon!
06:27C'est bon!
06:28C'est bon!
06:29C'est bon!
06:30C'est bon!
06:31C'est bon!
06:32C'est bon!
06:33C'est bon!
06:34C'est bon!
06:35C'est bon!
06:36C'est bon!
06:38Ok, gojetters!
06:39C'est bon, Buzz!
06:41Geogiant, go!
06:48Au revoir, Lars!
06:50Bien joué, Buzz!
07:06Tout est en place!
07:08Pas encore!
07:10Bien!
07:11Tout est en place!
07:12Sortons d'ici!
07:16Merci, nouveaux gojetters!
07:17Au revoir!
07:19Bien joué, gojetters!
07:21L'avenue de Baobabs est en sécurité!
07:23Des arbres, moins des lumières glissantes,
07:25ça signifie bienvenue à Lima!
07:31Allez, équipe!
07:32Selfie souvenir!
07:34Attends!
07:35Où est le bébé Lima?
07:37Regarde!
07:41Non, non, non, non, non!
07:43C'est ok!
07:44On la ramènera!
07:45A l'avion!
07:51Avion démarre en...
07:533...
07:542...
07:551...
07:56Seatbelts!
07:58Go!
07:59Au revoir!
08:00Au revoir!
08:01Gojetters!
08:03Ce nouveau gojetter essaie de s'en sortir!
08:06Voyons-lui battre ça!
08:10Où es-tu venu?
08:11Sors de là!
08:16Glitch!
08:17Il y a un bébé Lima à bord!
08:19Je sais!
08:21Sors de mon bateau!
08:33Allez!
08:38A l'avant, équipe!
08:47Je l'ai eu!
08:54Oui!
08:56Très bien!
08:58Je ne sais pas pourquoi je m'inquiète!
09:03Ok, petit.
09:06Revenez à votre famille.
09:20C'est l'heure de faire une photo de souvenir!
09:23Une photo de souvenir à l'envers!
09:30Une autre!
09:31Une autre mission accomplie par les Gojetters!
09:33Et qui sait?
09:34Peut-être qu'un jour, nous allons zoomer dans les nuages au-dessus de vous!