Category
📺
TVTranscript
00:00🎵
00:30🎵
00:50Are you alright, Chairwoman?
00:55Go out.
01:01Chairwoman, are you alright?
01:04I'm fine.
01:26Chairwoman, are you alright?
01:31Listen, where is brother?
01:39What?
01:41I don't understand what you're trying to say.
01:44We have to go to the party today.
01:47Where is brother?
02:00Take care.
02:08Director, you look very happy today.
02:10What do you mean?
02:11I know everything.
02:13I heard Sister Sophia came last night.
02:16Who told you?
02:20I can see it on your face.
02:23I'm happy, but I'm a little tense.
02:25I thought she was sick.
02:27But she says she's fine.
02:28Really?
02:30I'm sure you'll take good care of her.
02:58🎵
03:15What are you doing here at this hour?
03:18Hello, Chief Secretary.
03:19I said, what are you doing here?
03:21The server here is good, so I tied my necktie properly.
03:28I'm going to wrap this up and leave.
03:32Finish quickly and get lost.
03:33Yes.
03:51🎵
03:55Yes?
03:59Director, did you do something wrong?
04:01What?
04:02There's a register letter from the court.
04:04From the court?
04:21🎵
04:39Dr. Kim.
04:40Yes, tell me.
04:47What?
04:48Restraining order?
04:51But why?
04:53Even I don't know.
04:55Yojin told me she'll be back tomorrow.
04:58Neither she nor her company is answering the phone.
05:01Can you find out the reason?
05:04Okay.
05:05I'll personally go and meet her.
05:07Okay.
05:08Thank you, Sister.
05:14🎵
05:16Do you think we should worry now?
05:19Of course not.
05:21He's under house arrest.
05:23And he doesn't have much time left.
05:26No.
05:28It's not easy to deal with Kim Tae Hyun.
05:32If we don't force him to give up on himself,
05:35then who knows what he'll do.
05:37🎵
05:55Excuse me.
05:56The clinic is closed right now.
05:58Uh, yes.
06:00Well, excuse me.
06:02I told you the clinic is closed today.
06:04Yes, I heard.
06:06Yes.
06:08By the way, how are you?
06:10Hello.
06:22I know this CT is a scan,
06:25but can you please tell me what it means?
06:30Okay.
06:31I'll take a look.
06:37🎵
06:44This person has liver cancer.
06:50About stage 2.
06:53Liver cancer?
06:56This person is a 31-year-old female.
07:06Hanshin?
07:07She's our chairwoman.
07:10Sir's husband.
07:22Director Kim, this is me.
07:24I'm on my way to Yojin's house.
07:27I'll call you once I meet him.
07:31Sister.
07:33I think Yojin has...
07:37cancer.
07:39What?
07:40No way.
07:43But...
07:44why do you think so?
07:49When she came yesterday,
07:51her complexion looked bad.
07:53And...
07:54her palpitation was irregular.
07:57Okay.
07:58I'll ask her about this too.
08:00Thank you.
08:01One more thing.
08:03Hmm.
08:05When you meet Yojin,
08:07tell him that
08:09I'll come to the 13th floor if he has a problem.
08:13Tell him
08:14he doesn't have to come to the first floor.
08:17Okay.
08:18I'll tell him.
08:31Okay.
08:36By the way,
08:38you won't kick me out today, right?
08:41I got a call, madam.
08:43Oh, really?
08:45A call?
08:46From whom?
08:47The new boss?
08:48We don't know who the new boss is, right?
08:52What?
08:55Anyways,
08:56you're amazing.
09:01Hey!
09:02It's been so long.
09:04Yes, madam.
09:05Are you okay, ma'am?
09:07Can I have a glass of water?
09:09Sure.
09:10Ma'am?
09:17Ma'am, can I get you something cold?
09:20Of course.
09:21Of course.
09:22Orange juice.
09:24So...
09:25in the water?
09:26Okay.
09:51Thank you.
09:56She's in her bedroom.
10:16Yojan?
10:26Yojan?
10:56Yojan?
11:12Director Kim?
11:13It's me.
11:15Yes, ma'am.
11:16Your intuition was right.
11:19Yojan has cancer.
11:20So now...
11:22what should we do?
11:27But...
11:31what did he say to you?
11:34I think
11:35that's why he took out the restraining order.
11:38What do you mean?
11:40It seems like
11:41Yojan will be in pain
11:42meeting you now.
11:46Then why did she come to meet me yesterday?
11:48She wanted to meet you
11:50for the last time.
11:53What do we do now, director?
11:56Poor director Kim.
11:58Poor Yojan.
12:02He doesn't have
12:04much time left.
12:11I told her
12:12what I told you
12:14to tell her, right?
12:16Huh?
12:17Of course.
12:18You told her, right?
12:20She said she doesn't want to come to the 12th floor
12:22of Hanshin Medical Center.
12:23And you don't come either.
12:24Because she doesn't want to come
12:25to the first floor of the clinic either.
12:28She just wants to
12:30live in peace at home now.
12:35Did she
12:38really say that to you?
12:40Yes, she said that.
12:41She told you what I heard.
12:44Okay.
12:46Okay.
12:47Thank you.
12:49Okay.
12:51Okay, bye.
12:54Bye.
13:14You're here, ma'am.
13:16Hey,
13:17why didn't you call me Chaiyang?
13:21Last time,
13:22I said that because the chairwoman told me to.
13:25Yojan, I want to verify before I die
13:27if she really said that to you.
13:31Just wait.
13:32The day I become your boss,
13:34I'll destroy you.
13:36I'm sorry, but that will never happen,
13:38Lee Chaiyang.
13:49I told my sister
13:50to tell her that
13:51if she's in trouble,
13:53I'll go to the 13th floor.
13:55She doesn't have to come to the first floor.
13:57And Yojan
13:59has no reason not to understand this.
14:02But...
14:03Huh?
14:04Of course.
14:05I told you.
14:06She said that she doesn't want to come
14:08to the 12th floor of Hanshin Medical Center.
14:10And you don't come either.
14:12Because she doesn't want to come
14:13to the first floor of the clinic either.
14:15She just wants to
14:16live in peace at home now.
14:19If that's the case...
14:31How is she these days?
14:32Yeah.
14:33I think she's in a headache coma
14:35because of a liver failure.
14:37I guess it could be cancer.
14:38Wait a minute.
14:40Talk in a low voice
14:43or go to the office and talk.
14:45Otherwise, the staff will hear you.
14:49Really?
14:52By the way,
14:53how much time does she have left?
15:01Even I don't know that.
15:03For now,
15:04I don't think it will be long.
15:07Chief Secretary.
15:08Yes?
15:10Can I shift the chairwoman
15:11to the guest house?
15:14Guest house?
15:15Yes.
15:16In this house,
15:18many people come and go.
15:20Everything can't be controlled.
15:22Yes.
15:23That's a good idea.
15:24And now,
15:25because of the hallucination,
15:26she'll scream more
15:27and talk more.
15:29So,
15:30it would be right to isolate her.
15:33Okay.
15:34Anyway,
15:35there's a meeting here at 7 p.m.
15:37So,
15:38the guests will also feel uncomfortable.
15:41Go ahead and shift her.
15:42Guests?
15:43No.
15:44Vice Chairman,
15:45a few presidents,
15:46and the chairman's wife
15:47are also coming.
15:49We need to create a new will.
15:57If there's such a plan,
16:00couldn't you have told me earlier?
16:02So that I could have arranged for the guests.
16:05Why?
16:09So, do you want to take advantage of the opportunity
16:11and take a share?
16:16No.
16:39Well done. Now, leave.
16:42Yes.
16:45Okay.
16:54Water.
16:57Give me some water.
17:09You can't drink this water.
17:14I'm thirsty.
17:16Give me some water.
17:21Chairwoman,
17:22come to your senses.
17:24Come to your senses.
17:26Eugene, come to your senses, please.
17:29Why are you doing this?
17:31Eugene, come to your senses.
17:33Come to your senses.
17:43Come to your senses.
17:54So,
17:55what did that madam say to you?
17:57It's weird.
17:59Yes, it's really weird.
18:02Whenever I think about Chairwoman,
18:04I also don't understand anything.
18:07If she doesn't want to meet you,
18:10then why doesn't she stop talking to me?
18:13But she never called me.
18:19What are you saying?
18:21She could have called you back.
18:23What?
18:28To be honest,
18:31I'm your best bodyguard.
18:34What?
18:35Not for the company, for you.
18:37The one that the chairwoman appointed.
18:40I'm sorry.
18:42The chairwoman told me to keep my mouth shut.
18:47Okay.
18:49Does anyone else know about this?
18:52No one knows.
18:53Only the chairwoman knows.
18:55And that maid Yu knows.
19:10Hello.
19:18Yes, Sanchio.
19:19Yes, hello.
19:21I called to talk about that ring.
19:24Which ring?
19:27Yes, you must have forgotten about it.
19:30Your elder brother forgot his ring here.
19:36Okay.
19:37I kept it where he kept it.
19:41Come and take it.
19:43If you come now, it will be great.
19:46Because the guests will be here after 7.
19:49Everyone will be busy.
19:52If you're not here,
19:54the neighbors' dog will come to the house again and again.
20:07Okay.
20:13What was she saying?
20:16Do you have an elder brother?
20:18No.
20:23So she was saying
20:26that Yojin is in the guest house where I was staying.
20:30And if the guests come at 7,
20:33she will come and take Yojin first.
20:35Wait a minute.
20:37How did you understand that?
20:40And what does that dog mean?
20:45Okay, the dog hole.
20:47Is there a dog hole there?
20:49Yes, actually I made it.
20:53But how did maid Yu find out about it?
20:56Yes, doctor.
20:57Tell me.
20:58You have called me after so many days.
21:02By the way,
21:03how did such a big person
21:05take the trouble to call a poor man like me?
21:09What are you saying?
21:12Okay, so
21:14if the house owner tells the police,
21:16it is possible.
21:18But
21:20I don't know.
21:22Okay,
21:23if the house owner tells the police,
21:25it is possible.
21:27What?
21:29Really?
21:48The dog hole is quite big.
21:50Yes, so that it doesn't get hurt.
22:06Hey, Sanchu.
22:07You?
22:08What are you doing here?
22:09I am sorry.
22:20You?
22:37Yeojin.
22:40Yeojin.
22:44Yes, Yeojin.
22:50Uncle.
22:58Uncle.
23:04Have you really come?
23:10Is this you?
23:15Yes, I am uncle.
23:21Uncle.
23:25Uncle.
23:31I knew you would come.
23:38It's okay.
23:41It's okay.
23:50It's okay.
23:55Welcome, madam.
23:58Come in.
24:00It seems that you are fully prepared
24:02to impress the new owner.
24:15According to the fact that
24:17there is going to be a funeral in this house soon,
24:20won't the funeral be like a coronation?
24:25Someone said exactly the same thing
24:27and he died.
24:34But
24:35the young miss is here.
24:37Will it be right to do all this here?
24:41We have shifted her to the guest house.
24:43Oh, really?
24:44That's great.
24:50The chairwoman is coming down right now.
25:00How did this happen?
25:11Where did this chairwoman come from?
25:14Security.
25:16Security.
25:20Get them out of here right now.
25:25What are you doing?
25:26Whose servants are you?
25:28Should I fire you?
25:29Chief Secretary,
25:31from today on you are fired.
25:39Get them out of my house
25:41right now.
25:50If this is a raid,
25:53then we should go inside
25:54and say something like
25:55freeze your hands in the air.
25:58Detectively,
26:00do we have to ring the bell
26:01and start the raid again?
26:02Will you tell us
26:03exactly what we have to do?
26:04Yes,
26:05by the way,
26:06this is not even a door
26:08that can be broken.
26:11Should we go back now?
26:13Hey, look at this.
26:17Are you sure
26:18that thieves have entered this house?
26:24This raid is quite strange.
26:27How did they come here?
26:29Let them come inside.
26:35What are you doing?
26:36What are you doing?
26:37What are you doing?
26:38What are you doing?
26:39What are you doing?
26:40What are you doing?
26:41What are you doing?
26:43Are you the maid?
26:45Yes.
26:48Please wait for a minute.
26:50Okay.
26:54What are you doing?
26:55What are you doing?
26:56What are you doing?
26:57Get out of my way.
26:58Get out of my way.
26:59What are you doing?
27:03Who are you?
27:04We have come from the police station.
27:07Look at this.
27:08Illegal entry,
27:09abduction,
27:10false imprisonment.
27:12Yes.
27:13Poison.
27:14Poison was also given.
27:16And for fraudulent documentation,
27:18you are under arrest for everything.
27:19Police.
27:20If not prosecution,
27:21then police.
27:23Listen, Director Pak.
27:24Call the Attorney General right now.
27:26Yes.
27:27I think
27:28Attorney General is on leave.
27:29Call him some other time.
27:30As I told you,
27:32for all these charges,
27:34we will have to arrest you.
27:36Let's go.
27:37First show us the warrant.
27:40Yes, warrant.
27:42We don't need it.
27:44Someone from the house
27:45has filed a report on 112.
27:47It has been reported that
27:48some thieves have entered the house.
27:50What?
27:51The owner of this house…
27:53Move aside.
28:00You have filed the report, right?
28:03Yes.
28:04Why did you stop?
28:05Arrest them right now.
28:06Come on.
28:07Come on.
28:08Come on.
28:09Come on.
28:10Come on.
28:11Let me go.
28:12Come on.
28:13Let me go.
28:14Move aside.
28:42Yojan.
28:44Yojan.
28:56Dr. Kim.
28:57Didi.
28:58Didi, this is an emergency case.
28:59She has been poisoned.
29:00We have to do hemodialysis immediately.
29:01She has acute liver failure.
29:03Okay.
29:12Don't go anywhere.
29:18Don't worry.
29:20I will stay with you.
29:22I won't go anywhere.
29:41I won't go anywhere.
30:11I won't go anywhere.
30:12I won't go anywhere.
30:13I won't go anywhere.
30:14I won't go anywhere.
30:15I won't go anywhere.
30:16I won't go anywhere.
30:17I won't go anywhere.
30:18I won't go anywhere.
30:19I won't go anywhere.
30:20I won't go anywhere.
30:21I won't go anywhere.
30:22I won't go anywhere.
30:23I won't go anywhere.
30:24I won't go anywhere.
30:25I won't go anywhere.
30:26I won't go anywhere.
30:27I won't go anywhere.
30:28I won't go anywhere.
30:29I won't go anywhere.
30:30I won't go anywhere.
30:31I won't go anywhere.
30:32I won't go anywhere.
30:33I won't go anywhere.
30:34I won't go anywhere.
30:35I won't go anywhere.
30:36I won't go anywhere.
30:37I won't go anywhere.
30:38I won't go anywhere.
30:39I won't go anywhere.
30:41I won't go anywhere.
30:42I won't go anywhere.
30:45Go out.
30:50Haven't you listened?
30:59You have been glowing through ethonine, a colourless
31:03and odourless poison for a very long time.
31:06This poison causes hallucinations and acute...
31:10...acute liver cancer.
31:15Cancer?
31:19It seems like the second stage of cancer is transitioning to the third stage.
31:24Fortunately, it hasn't metastasized in the other areas.
31:27If you get a liver transplant, you can stay alive, but...
31:32The area where you had the surgery three years ago due to an accident...
31:36...is being overlapped with the area where you had the surgery.
31:40Due to many reasons, the surgery success rate is very low.
31:47I was the one who did your surgery.
31:50That's why I'll have to do this surgery too.
31:52Will this be right?
31:54Yes, it will.
31:59Go away.
32:02Go away.
32:06If I go out of this room, no other doctor will come in.
32:12Are you the only doctor here?
32:14Yes. Unfortunately, there's no other doctor besides me who wants to treat you.
32:24That's not possible.
32:28To be honest, the chances are very slim.
32:32So, that means you're my superior and I'm your subordinate?
32:40No.
32:43Right now, we're just a doctor and a patient. That's it.
32:51Okay.
32:54You were a doctor once.
33:02I want to live a little longer.
33:15I want to live a little longer.
33:26I played with him for a little while.
33:30But I want to live happily.
33:43Jai Bhuvan.
33:49Till date, I've only given him sorrows.
33:54Only because of revenge.
33:57Only because of Jai Bhuvan's position.
34:08As a patient, it's my request.
34:13Please give me some more time to live.
34:17Give me some more time to live.
34:26I want to give him happiness.
34:43As a doctor, I promise you.
34:47I'll do my best.
35:08Yes. You're here.
35:11Chief Surgeon.
35:12Yes.
35:13Chief Surgeon.
35:14Yes.
35:17I'm ready for the liver transplant.
35:20My blood type matches that of a chairwoman.
35:24I passed the compatibility test three years ago.
35:29I hope we can do this.
35:43Jai Bhuvan.
35:44Jai Bhuvan.
35:45Jai Bhuvan.
35:46Jai Bhuvan.
35:47Jai Bhuvan.
35:48Jai Bhuvan.
35:49Jai Bhuvan.
35:50Jai Bhuvan.
35:51Jai Bhuvan.
35:52Jai Bhuvan.
35:53Jai Bhuvan.
35:54Jai Bhuvan.
35:55Jai Bhuvan.
35:56Jai Bhuvan.
35:57Jai Bhuvan.
35:58Jai Bhuvan.
35:59Jai Bhuvan.
36:00Jai Bhuvan.
36:01Jai Bhuvan.
36:02Jai Bhuvan.
36:03Jai Bhuvan.
36:04Jai Bhuvan.
36:05Jai Bhuvan.
36:06Jai Bhuvan.
36:07Jai Bhuvan.
36:08Jai Bhuvan.
36:09Jai Bhuvan.
36:11Jai Bhuvan.
36:13Jai Bhuvan.
36:24I told you, it is addictive.
36:28Yes, you did.
36:30But this is tasty.
36:40Yojana, Yojana.
36:49Leave him alone.
36:52His body has weakened.
36:55He needs to reduce his activity so that he can stay alive.
37:10Chief, did we find the liver donor?
37:25Chief.
37:33Dayan, there is no point in transplanting the liver in his condition.
37:38It will be a madness to remove the adhesion of the previous surgery.
37:44And no doctor is volunteering for this surgery.
37:58I will do it.
38:02Are you in your senses?
38:09You know that this is not possible.
38:12Yes, if there was someone else in your place, I would give it a try.
38:16But there is no one.
38:18If I was as bad as before, then yes.
38:22I would have handed him over to you to die.
38:25And I would have said that I am not responsible for whatever happens.
38:29But now I have become a different person.
38:32Because of you, I have become a good person.
38:36Despite knowing how risky it is, I cannot let him die.
38:40Did you understand this?
38:45So what will we do now?
38:55Wait for some time.
38:57I will contact the experts.
39:00I am going to arrange a conference with the experts.
39:04And we both will have to rely on that.
39:06She will be fine.
39:23A 21 year old female,
39:24due to ruptures on her liver, gallbladder and pancreas,
39:28had her ripple surgery done 3 years ago.
39:32She currently has liver cancer progressing and needs transplant surgery.
39:35She had her ripple surgery done 3 years ago.
39:37This means that she will also have her pancreas.
39:39That is why I have invited all the experts of the country here.
39:43Due to ripple surgery, it might be difficult but it is not impossible either.
39:48Yes, that is also there.
39:51Our success rate of ripple surgery has been higher.
39:54But chiefly, don't you think that it would be better to show the CT scan first?
40:01Yes, I will show you.
40:05Wait.
40:11As you can see the details of the scan on the monitor,
40:14this patient is...
40:15I should acknowledge what's impossible.
40:18It will be difficult for us.
40:19I am sorry.
40:30I am sorry too.
40:35Doctor, wait.
40:38It is regrettable.
40:59Chief.
41:01Professor, wait.
41:06Come.
41:22Chief.
41:27Chief, you saved her.
41:29Taihon, it is not that I don't want to do it.
41:33In fact, I can't do it.
41:34You have also seen the CT scans and MRI.
41:36And all the well-known experts have also given up.
41:41We have already saved her by doing the difficult surgery 3 years ago.
41:49Chief.
41:54Will you save her this time too?
41:59Yes, I saved her.
42:00Yes, I saved her.
42:02But...
42:07It is impossible to save her today because of the same surgery that saved her.
42:15Nothing can be done this time.
42:31Chief.
42:34Why are you doing this?
42:39Please save Yochan.
42:43Please save her.
42:46Please.
42:56What should I do?
42:58What do you want me to do? Tell me.
43:04Chief, please.
43:09Please save Yochan.
43:10Chief, please.
43:27Please save Yochan.
43:48I don't want that surgery.
43:58Why are you saying this?
44:01Look, Yochan.
44:03You will get the surgery.
44:08How can you lie so easily?
44:14I am not lying.
44:17You will really get the surgery.
44:24I am fine, Taihon.
44:27I am fine.
44:34Wait for some time.
44:36The doctor who will do the surgery will come soon.
44:50By the way, why aren't you giving me that ring?
44:58You already bought the ring, right?
45:01Then why aren't you wearing it?
45:08Windhill.
45:10What?
45:12I was going to give it to you on Windhill when you recover.
45:16So, take me there right now.
45:23What?
45:25On Windhill.
45:27I will take you there.
45:29But after the surgery.
45:34Taihon.
45:37I am not going to take you there.
45:40I am not going to take you there.
45:43I am not going to take you there.
45:47Not later.
45:50Let's go right now.
45:55No.
45:59This is my last wish.
46:16Taihon.
46:18Yes?
46:20I...
46:22I am Windhill, but...
46:25But...
46:27But...
46:29But...
46:31But...
46:33But...
46:36But...
46:38But...
46:40But...
46:43I...
46:44I'll go back to my heart, won't I?
46:49If it hurts too much, let's go back.
46:54No.
47:01I'll go back there.
47:15No.
47:26Can you please drive faster? I have to reach Hanshin Medical Centre soon.
47:30Okay.
47:41Am I fat?
47:44Yes, you are fat.
47:48Then take me down.
47:56We have reached.
47:58On the hill.
48:15If it was so easy to come here,
48:19why couldn't I come here?
48:37It's called,
48:40Hill of Wind.
48:42If lovers come here and kiss,
48:52then they come back here.
49:11I'll go back to my heart, won't I?
49:13If it hurts too much, let's go back.
49:15No.
49:16Can you please drive faster? I have to reach Hanshin Medical Centre soon.
49:19Okay.
49:20If it was so easy to come here,
49:22why couldn't I come here?
49:24If it was so easy to come here,
49:26why couldn't I come here?
49:28If it was so easy to come here,
49:30why couldn't I come here?
49:32If it was so easy to come here,
49:34why couldn't I come here?
49:36If it was so easy to come here,
49:38why couldn't I come here?
49:40If it was so easy to come here,
49:42why couldn't I come here?
49:44Why couldn't I come here?
49:48It's very beautiful.
49:54It's so beautiful.
50:02And if they
50:06come back here again and kiss,
50:10It's a miracle that I'm with you, I'll protect you by your side
50:18Please know my heart
50:21Now hold my hand, hold my hand
50:30I don't want anything
50:38I'll always smile by your side
50:44Please know my heart
50:48I'll be right there
51:00I'll be right there
51:13Oh Cynthia, you're early
51:16Of course
51:20Oh Cynthia, why are you here?
51:22I'm glad to see you
51:24No, I'm not. I'm a little busy. See you later, okay?
51:27You haven't made a decision about Eugene's surgery yet
51:32How do you know about this?
51:38Say hello to him. He's Yungpal
51:42Hi
51:44Yungpal?
51:46He's my business partner. I thought he could help you make a decision
51:51We've come for an illegal house call
51:58Yungpal?
52:07Yes Chief, tell me
52:09Dai Hon, come immediately and bring him to the operation room
52:14Okay, fine
52:16Eugene, your surgery is about to begin
52:22Eugene?
52:24Eugene?
52:28Oh, Dai Hon
52:30Dr. Kim, are you okay?
52:32Is he the same guy?
52:33I'm glad to meet you. My name is also Yungpal
52:37He's an adopted Korean boy who studied in Hopkins
52:40He lives there and he has a story like you
52:43And he is Yungpal
52:46Trust me once
52:47He looks ordinary, but he's a ghost in surgery
52:51Most importantly, Vipul recently told me
52:54He's a ghost
52:55Most importantly, Vipul recently told me
53:00You're still standing there. You haven't changed yet?
53:05So, shall we go?
53:16Be careful. There are a lot of adhesions
53:24This could be dangerous
53:26The rest of the organs could be damaged
53:55Meds and bombs Caesar
54:00Are you in?
54:02Okay, meds and bombs
54:24Okay, don't worry. Just relax, okay?
54:28Okay
54:32It's ready, chief
54:47Meds and bombs
54:54Meds and bombs
55:12Eugene, you have to bear it, please
55:14Please
55:45Eugene, can you hear me?
55:54Can you tell me who I am?
55:59Yungpal
56:14Yungpal