Category
📺
TVTranscript
00:00🎵
00:30🎵
00:35Vice-Director?
00:36Yes.
00:40Give that to him.
00:46So this is the opinion of the psychiatrist of Hanshin Medical.
00:50Take a look.
00:51Take a look.
00:56Because of mental derangement, she is often paranoid.
01:00And because of this, she is always afraid of committing suicide.
01:04So she needs protection and treatment, right?
01:06Yes.
01:07So now I am this girl's only and only guardian.
01:12Right?
01:13Yes.
01:14From now on, I will not stop government officials and lawyers from meeting this girl.
01:18I will also follow doctor's recommendations.
01:24So now I don't think you will believe this girl's paranoia.
01:30And then, I hope you will never break my father's trust.
01:35Always keep him safe.
01:48🎵
02:18🎵
02:22We are the police.
02:37What is all this?
02:39Commissioner, arrest this man right now.
02:42This doctor declared him dead and sent him away.
02:46From now on, you are not Anuj Jain's legal guardian.
02:52What?
02:57I am Anuj Jain's legal guardian.
03:06Passport for marriage registration.
03:09For marriage registration.
03:15Now do you understand?
03:17From now on, this man is my legal guardian.
03:24No.
03:26He is invalid.
03:28He is not in his right mind to take this decision.
03:31Then file a lawsuit against the registration.
03:34She is right.
03:36Chairman, you file a lawsuit.
03:39We accept your request for protection.
03:44Chairman, you stay calm.
03:47We still have a secret ledger.
03:50Step back.
03:53No, Anuj Jain.
03:55You can't stop now.
03:58Yojin, police.
04:00You will have to bow before me.
04:03Okay, commissioner.
04:05Please take good care of her.
04:07She is sick.
04:12I will make a call in the States.
04:17There is one more sick girl.
04:21I will have to ask you to take good care of her.
04:38Why did you do this?
04:40You should have sent Suyun to the States.
04:44If you had sent her,
04:46we would have gone somewhere else peacefully.
04:51But no.
04:53Before that, if you had asked me to transfer the company to you,
04:59I would have done that too.
05:02Really?
05:03Really?
05:05But till now you had handed over the company to me.
05:09So what's new in this?
05:12Then I wouldn't have seen dad's will.
05:15And maybe I would have never known what dad used to think about you.
05:26And I
05:27would have never known the secret deal between you and Suyun.
05:39What nonsense are you talking about?
05:42Why? Are you scared that the truth will be revealed?
05:49Arrest him immediately.
05:52Chairman Han.
05:53If you don't arrest him right now, you might all get fired.
05:58And don't forget, I have something that everyone's weakness is hidden in.
06:05The secret ledger.
06:07Chairman.
06:09That's it.
06:12Tell him to come in.
06:17Chief.
06:19It's good that something good has happened.
06:21Prosecutor officer.
06:23It's good to control.
06:25Okay.
06:27But maybe you're talking to the wrong people.
06:30Chairman, the people who have come here are not people who are afraid of the secret ledger.
06:37What?
06:39Why are you trying to be unreasonable?
06:41Everything is written in the ledger.
06:45You can't go inside, sir.
06:47Sir, stop.
06:49Stop.
06:51We are members of the Assembly Corruption Investigation Committee of the Government.
06:57Last night, we came here to investigate after receiving a text threatening to reveal the details of black money.
07:07Because we suspect you.
07:10Look, I have not sent such a message to anyone.
07:14Hey, Chief Secretary.
07:16Okay, then show us your phone.
07:19His phone.
07:21It's here.
07:38Search.
07:42Leave me.
07:46It's mine.
07:47Don't touch it.
07:49Leave me.
07:50Sir, take this.
07:51Leave me.
07:52Do you think you will survive by doing all this?
07:56Thank you.
07:58To be honest, this is the evidence of corruption of the last administration that we were looking for.
08:07You did it on purpose.
08:20Arrest him.
08:22What?
08:23Are you going to arrest me without a warrant?
08:26This is wrong.
08:28Then, Judge, what should I do?
08:31He is saying that there is no warrant.
08:33Take him away.
08:35The warrant must have arrived.
08:38What are you looking at?
08:40Arrest him.
08:42Arrest him.
08:44Arrest him.
08:46Arrest him.
08:48Arrest him.
08:50We are arresting you under charges for threat and creating and receiving of slush funds.
08:56Arrest him.
08:59President, go.
09:01Call the lawyers.
09:03Okay.
09:20Yes, I am speaking from Seoul.
09:23We have a VIP in the US who needs to be given heavy security.
09:29His name is Kim Sooyoon.
09:33He is in the hospital right now.
09:40He is in the hospital right now.
09:43He is in the hospital right now.
09:47He is in the hospital right now.
09:50Yes.
09:54President Gohsang Hoon, you are under arrest for murder investigation.
10:00You have the right to remain silent.
10:03Anything you say can and will be used against you in the court of law.
10:09Commissioner, can I arrest him?
10:13For murder investigation?
10:15What about the evidence?
10:17Evidence? I have all the evidence.
10:20Why are you asking?
10:22I am sorry commissioner. Salute.
10:26Let's go.
10:28Let's go quickly.
10:31Let's go.
10:50Let's go.
11:05Yes, I understood.
11:08Security team, come quickly.
11:20Move.
11:22Move.
11:24Move.
11:27Move.
11:29Move.
11:31Move.
11:34Move.
11:36Move.
11:38Congratulations on your return young miss.
11:41Sorry, chairwoman.
11:43Congratulations chairwoman.
11:45Move.
11:47Move.
11:48You can't go in there.
11:54Let them in.
11:55As you wish, woman.
11:56Move!
12:18Move!
12:49Move!
13:02If I could come back alive today...
13:06...it was because of Kim Jong-un's sacrifice.
13:10Hanshin Electric...
13:13...had removed this walker in the wrong way.
13:15For a few days...
13:17...I pretended to be Kim Jong-un to save my life.
13:22I have to thank him...
13:24...and apologize to him.
13:28Hanshin Group and I...
13:30...kowtow to his entire family and apologize.
13:46And now, at this place...
13:48...the entire Hanshin Group and I...
13:50...will continue this funeral...
13:52...so that our co-worker Kim Jong-un...
13:54...can bid farewell to his entire family.
13:56It may be too late...
13:58...but Kim Jong-un will get back his position as an official employee.
14:01And even if this is not enough...
14:03...the family of the deceased...
14:05...will be compensated.
14:07And all the workers...
14:09...who were removed by mistake...
14:11...will be taken back.
14:13And the sale of Hanshin Electric...
14:17...will be halted.
14:37Kim Jong-un...
14:39...your soul...
14:41...will burn with his blood.
14:57I hope the new chairwoman...
14:59...won't make the same mistakes...
15:01...that her brother made.
15:04Of course.
15:06You don't hold a nuclear bomb to explode it.
15:11I'm sorry.
15:24Why do I feel like I'm a beggar?
15:27You should always think before you choose a word.
15:30It's true.
15:32I feel like I'm in a rich friend's car.
15:35I'm sorry, madam.
15:37Anyway, congratulations for winning.
15:40But...
15:41...that marriage is a lie, right?
15:46Okay, fine.
15:48We'll talk later.
16:11Are you okay?
16:13I'm sorry I couldn't meet you more often.
16:16Please forgive me.
16:28Bastard!
16:30You were flirting with him?
16:41Have you gone mad?
16:49Gudiya...
16:50...I understand.
16:57What happened?
16:59The chairman's secretary said...
17:01...as per the plan...
17:03...we should leave tomorrow afternoon.
17:05Chiefly, you stay strong.
17:07You stay strong.
17:10He was destined to become like this.
17:38Don't worry.
17:40You won't feel any pain.
18:08I'm safe.
18:14So...
18:15...is Young Miss going to be the chairwoman?
18:18You guessed it right.
18:19The chairman was kicked out.
18:21What?
18:22Young Miss...
18:24Young Miss is still alive?
18:28Yes.
18:29Young Miss is still alive.
18:31What?
18:32Young Miss is still alive?
18:36No.
18:39No.
18:40What happened?
18:41What are you doing?
18:42Calm down.
18:43Don't do this.
18:44Wait a minute.
18:45I have to get out of here.
18:46Get out of my way.
18:47What happened to you?
18:48Go and get someone.
18:50Okay.
18:52Is anyone here?
18:54I have to go.
18:55Chiefly...
19:05Chiefly...
19:20Welcome, Chairwoman.
19:30Wow! News spread fast.
19:32Your back must be aching.
19:34Why did you stand up straight?
19:38Have you stopped listening to me?
19:45Welcome, Chairwoman.
19:54Do you still have any work to do?
19:56What?
19:58Do you have any other work to do?
20:05Go away.
20:07I will call you if I need you.
20:10Pack her bags.
20:12Yes, Chairwoman.
20:14Are you asking me to leave?
20:35President Goh Siong Hoon.
20:40He has already accepted everything.
20:42So, why don't you...
20:45...admit everything?
20:47Please.
20:50You told me your surname is Kim, right?
20:53Detective Kim.
20:55Why don't you hand over my case to the prosecutor?
21:01If this continues...
21:04...both of us will get tired.
21:09Whatever he says now...
21:11...he will confess in the end.
21:14By the way, that Nurse Wong and the Director...
21:17...I have heard that...
21:19...he was the one who gave the orders to kill them.
21:22Do you know the reason for this?
21:24Do you know the reason for this?
21:26To solve the puzzles...
21:28...you need a motive for the crime.
21:39What do you want from me?
21:41What do I want?
21:44I...
21:45I am old now.
21:47I got what I wanted.
21:49And I enjoyed what I thought.
21:51What else would a man like me want?
21:59I don't know.
22:00I don't know why I did it.
22:03Anyways, my young pal.
22:06No, I am Dr. Kim Tai.
22:08You are so lucky.
22:11If I wasn't here last night...
22:13...your surname would have been confirmed.
22:15Do you understand?
22:17Detective Lee.
22:18Detective Lee.
22:19If it wasn't for Dr. Kim Tai...
22:21...you would have been dead too.
22:25But still...
22:26...if you look at the incident...
22:28...before and after...
22:30...I saved his life.
22:31If...
22:33If he didn't confess...
22:35...then what will happen?
22:38Then we will hand this case...
22:39...over to the Prosecutor of that area.
22:41Proving the murder investigation...
22:43...is not that easy.
22:46But looking at his message...
22:48...the intention to investigate the murder is clear.
22:51But...
22:52...if he refuses to confess...
22:56...then he will be released.
23:03He has...
23:05...money and identity too.
23:11Don't worry.
23:12Don't worry.
23:16Sir...
23:17...the investigation...
23:19...time limit...
23:20...is not set, right?
23:22You are right.
23:29I expect the same from you.
23:31Don't worry about it.
23:40Hanshin Group Legal Team.
23:41Attorney Kim Song Ho.
23:45Sir Husband...
23:46...you don't have to worry.
23:49Sir Husband...
23:51...the testimony in the absence of the attorney...
23:53Alright, alright.
23:56You can take him.
23:59But what can I do?
24:00We...
24:01...have already made the report.
24:04Do you accept the crime?
24:07Yes.
24:08You can't do this, Sir Husband.
24:10It's too late now.
24:11Yes, if you think it's wrong, you can go to court.
24:14But...
24:15...for now, you can go home.
24:17You mean...
24:18...I can't go home?
24:20Yes.
24:21Come on.
24:22If you do a good job, you don't need me.
24:24Hey...
24:25...still...
24:27...I can't do this to my life saver.
24:30Let's go.
24:40But...
24:41...you will have to pay the penalty.
24:43Approximately 3 million.
24:45Oh, give me some discount.
24:47What will be the salary of a resident?
24:49I can't even make house calls now.
24:52House calls?
24:54Why can't you?
24:55Do it, brother.
24:57Just don't run away with that gang from here.
25:04Let's go.
25:05Good night.
25:06Yes, bye.
25:10Let's go.
25:16Gangpal!
25:28Chief Secretary, what are you doing here?
25:30I'm sorry.
25:31It was my job to keep you away from such problems.
25:34Please forgive me.
25:36What are you doing here?
25:37Come with me.
25:38I'll drop you home.
25:40My home?
25:41Where?
25:42What do you mean, where?
25:43Chairwoman's home.
25:44It's your home.
25:54Chief Secretary.
25:55Yes, sir. Husband.
25:58This...
26:00Sir, what is a husband?
26:02Can't you stop saying that?
26:03I'm sorry.
26:04In today's board of directors meeting...
26:06this title has been decided for you.
26:09So I can't dare to disobey it.
26:13Board meeting?
26:14Yes.
26:15They are given titles based on the position of key personnel in their group.
26:20I'm the key personnel...
26:23of the group?
26:25Of course.
26:26You have become a very important part of our group.
26:32No.
26:33I'm not even an employee of Hanshin Group.
26:36But you...
26:38are the heir of the largest shareholder of Hanshin Group.
26:43But you don't have to worry about it.
26:46Sir-Husband.
26:47It's the same title as women have, Madam.
26:53Yes.
27:00Would you like more tea?
27:03No.
27:04Otherwise, I'll fall asleep.
27:06Okay.
27:13What's the matter?
27:14You've been working all night?
27:19I'm here to tell you that the secret ledger you gave me turned out to be fake.
27:26Oh, I see.
27:27So this is how you're going to cover up?
27:31Okay.
27:33Then there won't be any criminal charges against me.
27:39Wait outside for a while.
27:41Yes, I understand.
27:48You may not believe me.
27:51But your ledger is fake.
27:53Obviously.
27:56So will that ledger be kept safe in your safe?
28:00As insurance?
28:02Hahaha.
28:07President Goh.
28:09He's not here yet?
28:10Well, he'll be here soon.
28:15But do you think you'll be able to compete with your sister in President Goh's presence?
28:23Actually, she turned out to be very smart.
28:26That's when I got a chance to see the prosecutor's office.
28:29But running a company is not a matter of a person's intelligence.
28:35As a person, he has a lot of shares.
28:39But big business tycoons don't run companies because they have more shares.
28:45So you keep an eye on him.
28:48Can we have another drink sometime?
28:51Hahaha.
28:59Come on.
29:01Let's start the main game.
29:05No, thank you so much.
29:09I'll play the game in the prosecutor's office.
29:15And for that, I'll have to go home and get some rest.
29:21So you want to go home?
29:24Yes.
29:25I'll have to get some rest.
29:28So you want to go home?
29:33My lawyers haven't come yet.
29:35Lawyer?
29:40No one has even shown their faces yet.
29:42Really?
29:46This time, I think there's been quite a stir.
29:53Hahaha.
30:02But, Chief Secretary, when did you switch to Yonjin?
30:08I mean, to Ms. Yong's side.
30:15She called me last night.
30:20Oh, I see.
30:25But can I go to the hospital today?
30:29What? What are you saying?
30:32You can see, I don't feel so good. I'm tired too.
30:37At times like this, a person goes home.
30:40You'll get used to it quickly.
30:43And in a few days, you'll be quite comfortable.
30:46And after that, it'll be a place where you'll never want to go away from.
31:16This will be your personal bodyguard from today.
31:19The chairwoman's security team has chosen him.
31:25So, he'll take good care of me?
31:27Yes.
31:29Oh, I don't need a bodyguard.
31:34Can you stay at a distance for a while?
31:38Sure.
31:40I'll be back in a few minutes.
31:43Okay.
31:46Let's have a private conversation.
31:54So, this conversation is a security distance?
31:58That's right, Doctor.
32:01Are you used to being a Sir-Husband by now?
32:08Before you enter through that door,
32:11I wanted to talk to Dr. Kim Tayu for the last time, not Sir-Husband.
32:17Do I have your permission?
32:22Okay.
32:24Congratulations, Doctor.
32:26Now, you've become a superior.
32:30Yes, but no matter how superior someone becomes,
32:34he's inferior to someone else.
32:38I hope, at least in front of the chairwoman,
32:42you'll remain inferior.
32:45Only then, you'll remain our superior.
32:52Don't worry about it.
32:54I don't want to be anyone's superior anymore.
33:02Forgive my rudeness.
33:04This is even more offensive.
33:06Apologize even if you don't want to.
33:09I'm sorry.
33:11Shall I take you inside, Sir-Husband?
33:17The house is very quiet.
33:19It's always quiet here.
33:21I've sent all the employees so that you don't feel uncomfortable.
33:28Okay, I'll leave now.
33:30Okay, I'll leave now.
33:43Welcome, Sir.
33:46The chairwoman is waiting for you in the kitchen.
33:49Okay.
34:00First, put the anchovy bag in the boiling water.
34:03Okay.
34:04After a while, add the bean paste.
34:06Okay.
34:11After that, put the rest of the ingredients in this sequence.
34:17It's very easy.
34:26I don't think it's easy.
34:29You don't know how good of a chef I am.
34:33Yes, why not?
34:39Welcome.
34:46I love you.
35:14Sorry.
35:16Sorry.
35:17Look, Aunty.
35:19What?
35:20Aunty?
35:21Yes, Aunty.
35:22Aunty, if you make any mistake...
35:25How dare you?
35:26What kind of a woman are you?
35:28Please, Sir, calm down.
35:29We'll compensate for the dragging charges.
35:33Do you know who I am?
35:35Who are you?
35:36I am...
35:40Tell me, who are you?
35:43Seriously?
35:44Pathetic loser?
35:46Pathetic?
35:53I...
35:55Who am I?
36:07I said I'll do it.
36:09Just five minutes.
36:10I'll make you my mother's special soya bean soup.
36:13Watch.
36:16I just wanted to make it for you.
36:19Is it okay for me to make it after your rehab?
36:41What are you looking for?
36:42Do you need anything?
36:43Do you need anything?
36:45Mom's hand test.
36:47Mom's hand test?
36:50MSG.
36:53You...
36:54Maybe not.
36:55It tastes better.
36:58Should I get it from someone?
36:59No.
37:01Who will you call for work right now?
37:08While working in civil engineering...
37:12...we have to make explosions.
37:15But...
37:16...after a dynamite blast...
37:20...the ground shakes violently.
37:23Then...
37:25...all the rats...
37:28...hide in their burrows.
37:30But...
37:32...in just a little while...
37:35...when they realize that the sky hasn't fallen...
37:40...slowly...
37:42...the rats...
37:44...again...
37:47...start to come out.
37:51And then...
37:53...when the rats...
37:55...start to come out...
37:57...they start eating.
38:06Do you know why?
38:10Because they know where to go to find food.
38:15They remember.
38:27Mr. Detective.
38:29I...
38:31...have been in construction for 40 years.
38:34And I have seen a lot of things there.
38:37The building we built fell down.
38:40We built a bridge.
38:41Even after it fell, people lost their lives.
38:44And I am still alive.
38:46Do you understand?
38:57Yes.
39:04Your lawyer is here.
39:05Oh, he's here.
39:07I thought he'd be here much earlier.
39:27Come.
39:49Why don't you sit at the dining table and eat?
39:52It tastes better this way.
39:54How can we eat without the side dishes?
39:56If you call someone right now...
39:58...and ask them to find a side dish or set up a table...
40:01...no one will like it.
40:02They'll taunt you.
40:04Oh.
40:07What?
40:09Now I feel...
40:10...you have manners.
40:11Me?
40:12All these things...
40:13...we used to learn from the etiquette teacher in our childhood.
40:17Is this something to learn?
40:19Is this common sense?
40:21Some people don't even learn to do this.
40:24Here.
40:25Try it.
40:28You eat first.
40:29You eat first.
40:30No, you eat first.
40:43It's so good.
40:44It's good, right?
40:46It's okay. Leave that.
40:48It's done.
40:50When employees come to work in the morning...
40:52...and see dirty dishes...
40:53...they don't like it.
40:59Okay.
41:00When are we getting married?
41:03Marriage?
41:05Hey.
41:06What?
41:07What?
41:08What?
41:09What?
41:10What?
41:11What?
41:12What?
41:13What?
41:14Hey.
41:15The marriage has already been registered, right?
41:18Do you know...
41:19...how much money is spent on a wedding?
41:23Wait.
41:24From whom did I hear this?
41:26You mean...
41:27...you want me to never wear a wedding dress in my life?
41:31Right.
41:32That's what I'm saying.
41:36Do boys even know anything?
41:40Honey.
41:41Do whatever you want.
41:43I'll do the same.
41:45Really?
41:49By the way...
41:50...this word honey...
41:52...I've heard it before.
41:54But why does it sound so new?
41:57Okay.
41:58Then...
42:01Love?
42:03What?
42:04Love?
42:05Don't do that.
42:06Stop it.
42:13After cooking, I washed the dishes.
42:15You must be tired.
42:16Come, let's rest.
42:19You're tired too, right?
42:21But...
42:22...where's our room?
42:24Our room?
42:27What are you thinking right now?
42:29What did you think?
42:32No.
42:34What no?
42:35I'm not married yet, so...
42:37I know.
42:39If you're not okay yet...
42:41...what can I think?
42:48I told you...
42:50...until you forget your painful past...
42:53...I can wait.
42:58Thank you.
43:00But it's not because of that.
43:03My painful past...
43:05...has been forgotten.
43:09Shall we go?
43:27Here.
43:33Good night.
43:35Show him his room, please.
43:37Okay.
43:39See you tomorrow.
43:40Good night.
43:51Let's go.
44:02Let's go.
44:22Oh, you haven't left yet?
44:26Get in the car.
44:28Where are we going?
44:29Your room is in the other building.
44:32Oh, the other building?
44:34Yes.
44:36Guests always stay in the other building.
44:43Guests?
44:46Looks like your family is worried about you.
45:00Let's go.
45:08Especially your son.
45:19What should I do?
45:21Decide for yourself.
45:30I've given you a lot of time to plan.
45:34What will you do now?
45:38Even if you stop me...
45:40...everyone will say...
45:42...that you've done a good job.
45:45Transfer me to the prosecution.
45:49As soon as the warrant is issued...
45:51...we will proceed with the imprisonment.
45:53Yes.
45:54Please do that.
45:56Please put a good word for me.
45:59Transfer me to the bosses.
46:02Tell them not to worry.
46:05I understand.
46:15Okay.
46:16Won't you give me this chicken soup?
46:19You should get a bowl before you leave.
46:22Police station soup is very tasty.
46:25This man has a lot of fat.
46:28What should we do now?
46:31Do you want a transfer to the higher-ups?
46:33What else can we do?
46:35Give me the chicken soup and hand it over.
46:37Yes.
46:44Wow.
46:48By the way...
46:49...the breakfast will be ready in 30 minutes.
46:52The breakfast will be ready in 30 minutes.
46:55I'll leave now.
46:56Excuse me.
46:58Yes.
47:00Can you sit here for a minute?
47:03What?
47:05Please sit here.
47:18Close one of your eyes.
47:20And look at my nose.
47:22What?
47:24Just try.
47:26Close your eyes.
47:30Can you see my hands?
47:35How many fingers are there?
47:42What are you...
47:44This is a type of problem.
47:46If there is a tumor in the pituitary gland...
47:48...then there is pressure on the optic nerve.
47:50So your peripheral vision becomes narrow.
47:52That's why you can't see the person next to you...
47:56...and you keep bumping into them.
47:57And that's why your legs get injured.
48:00Don't worry.
48:01Come to the hospital.
48:03If this is benign, we can remove it from the surgery.
48:08Understood?
48:09You will have to come.
48:11Your peripheral vision has already become very less.
48:15Okay.
48:24Don't you want to eat?
48:25How can you eat right now?
48:28Oh, this crazy guy.
48:30Everyone does it to eat.
48:32What happened to you?
48:45I love you.
48:46I love you too.
48:48I love you too.
49:14I love you too.
49:44I love you too.
49:45I love you too.
49:46I love you too.
49:47I love you too.
49:48I love you too.
49:49I love you too.
49:50I love you too.
49:51I love you too.
49:52I love you too.
49:53I love you too.
49:54I love you too.
49:55I love you too.
49:56I love you too.
49:57I love you too.
49:58I love you too.
49:59I love you too.
50:00I love you too.
50:01I love you too.
50:02I love you too.
50:03I love you too.
50:04I love you too.
50:05I love you too.
50:06I love you too.
50:07I love you too.
50:08I love you too.
50:09I love you too.
50:10I love you too.
50:11I love you too.
50:12I love you too.
50:14No.
50:27No, no, no.
50:28Robert, Robert.
50:29Hurry up.
50:30Hurry up.
50:38Go to your room.
50:43God!
50:44Oh.
50:45Oh!
50:46Oh!
50:47No!
50:48Please don't hurt him!
50:50No!
50:51Help him.
50:52Oh!
50:53Please help him.
50:55Oh.
51:09I hope he got good sleep.
51:10Really?
51:14But...
51:16The pillow must be nice, right?
51:18Why was he snoring?
51:35Yes?
51:37Breakfast is ready.
51:38I don't eat breakfast.
51:40Let's meet at the hospital.
51:42They'll feel bad.
51:44Who?
51:45The kitchen staff.
52:09You should try this too, sir.
52:12My stomach is already full.
52:14And the time too.
52:19Good morning.
52:21Yeah, good morning.
52:22Why did you wake up so early?
52:24A wife should bid farewell to her husband while going to work.
52:28Husband!
52:30But...
52:31What is all this?
52:33I know.
52:34I know.
52:37I'll have to leave.
52:39The food was good.
52:43I'll leave now.
52:45Have a nice day.
52:51Is this how breakfast is made these days?
52:53Yes.
53:01Sir, husband.
53:02You should sit on the back seat.
53:05The front seat is comfortable.
53:08I can understand.
53:09I'll bring a bigger car from tomorrow.
53:13I can't even say anything to you.
53:16It's fine.
53:23I love you.
53:53I love you too.
54:19Chief Secretary.
54:21Yes.
54:22Keep my chair near the door from next time.
54:26My legs are aching from walking till here.
54:29Or keep the meeting in a smaller room.
54:36Chairwoman.
54:37I'm really happy to see you alive and well.
54:41Congratulations.
54:43Don't even remind me.
54:45My muscles have become weak after sleeping for three years.
54:49I can't even walk properly.
54:52It's difficult to even lift a hand.
54:55You'll get better soon.
54:57Please don't be in a hurry.
54:59Take your time with rehabilitation.
55:01Leave the business to us.
55:05I was in this condition because I stayed there for three years.
55:09Not a single person came to wake me up.
55:17I tried to commit suicide.
55:19I didn't even have the strength to cut my throat.
55:29Last night, I took a look at the restricting plan of Handujoon.
55:34I liked a point in it.
55:39And after seeing that, I can guess why all of you are here.
55:49Chairwoman.
55:50Yes, Vice-Chairman, tell me.
55:52I know it's rude, but I'll say it anyway.
55:57All the Presidents present here today are your supporters.
56:03The bond between President Goh and Handujoon is still very strong.
56:09And you haven't passed the Official General Assembly yet.
56:14Right.
56:15And if you keep pressurizing us like this,
56:19I think it will be very difficult for you to face the counter-attacks of Handujoon and President Goh in the future.
56:31Maybe you're right.
56:34That's why it would be better to bury the past and plan a progressive future with us.
56:44Yes.
56:58President Goh is dead?
57:14Why is everyone's face so pale?
57:18Did someone die suddenly last night?
57:25So, should we continue our conversation, Vice-Chairman?
57:29Yes, of course, please go ahead.
57:32Please, please.
57:33Okay.
57:35So, how will we plan our progressive future?
57:39How will we plan our progressive future?
57:53No, how is this…
57:59Yes, my dad gave it to me.
58:01So, let's see who will be the next President Goh.
58:06Shall we see?
58:31Let's go.
59:01Let's go.