Big Bad Beetleborgs Big Bad Beetleborgs E028 The Revenge of Vexor (Part 3)

  • il y a 3 mois
Transcript
00:00Big Bad Beetle Boys, Big Bad Beetle Boys
00:07Hey look now they're super heroes, armed with super powers
00:10Taken from a comic strip and now they're Beetle Boys
00:13Big Bad Beetle Boys, Big Bad Beetle Boys
00:21L'ÉPISODE 5
00:28Où peuvent-ils être ?
00:30J'ai dit à eux de se débrouiller !
00:37Combien de temps ça a pris pour rater quelques centaines de milliers de comics ?
00:43Merci John
00:44J'ai passé une belle nuit
00:45La nuit dernière
00:46Tu as suivi tout le travail qu'ils nous ont donné la nuit dernière ?
00:48Non
00:49Ça m'a pris 15 minutes pour arriver à la Doughnut Mice avant de la fermer
00:51Je sais comment ça se passe
00:54Tu sais, viens me faire des chocolatines et des sprinkles toute la nuit
00:58Moi ? Je suis un homme de sucre
01:00C'est le dernier des livres de comics de la Beetle Boy, on a besoin d'un break, allez !
01:04Ouais, j'ai faim !
01:08Je vais te faire un donut !
01:09Où vas-tu ?
01:10Je veux des donuts, donne-les moi maintenant !
01:14Et mets mes amis en place !
01:16Et fais un donut de l'éternité !
01:19Tu as un problème, officeur ?
01:21Tu ne peux pas faire ça
01:22Reviens
01:23Je vais devoir prendre ces donuts pour de l'évidence
01:27Lâche les mains !
01:28C'est vrai, je vais prendre ça
01:32J'ai un peu faim
01:33Ils ne peuvent pas faire ça à nous !
01:37Personne ne vole mes donuts et s'en va
01:39Après eux, Stephen Coppers !
01:42Ils ont volé nos donuts, on va les voler de retour !
01:46Vous ne pouvez pas faire ça, nous avons nos droits, vous savez !
01:49Reviens ici avec nos donuts !
01:51On va les voler !
01:58Est-ce que tu peux nous écouter un instant ?
02:00Allez, mec
02:01S'il te plaît, Drew, tu dois changer d'avis sur Josh
02:05Pas possible
02:06Mais il doit être la Beetle Boy blanche, il a tout
02:09Comme quoi ?
02:10Il est grand, il est mignon
02:12Il aime les comics de la Beetle Boy
02:14Il est mignon
02:18Qu'est-ce qu'on va avoir d'autre ?
02:19Un voyage d'avion ?
02:22D'accord, d'accord, j'ai un point
02:26Allons-y
02:36Je ne peux pas croire que tous les livres de comics ont été volés
02:38Oui, et le nouveau issue de Beetle Boy était assez cool aussi
02:41Oui, les jeux de Beetle Boy, j'aimerais bien les jouer
02:48Ça peut arriver
02:52Salut les gars
02:54Salut
02:55Salut Josh
02:57Drew a quelque chose à te parler
02:59Qu'est-ce qu'il y a ?
03:00Je dois te parler de quelque chose, seul
03:03Je vais voir si Nana a besoin d'aide en arrière
03:08A plus
03:09Au revoir
03:12Je pense qu'il va convaincre Josh
03:14C'est trop proche de l'appel
03:16Quoi ?
03:18Non sérieusement Josh, je pense qu'il a juste lâché la bombe
03:21Tu seras la Beetle Boy blanche
03:22Tu veux que je sois quoi ?
03:24Pas de doute
03:27Allez, tu dois nous aider, on a besoin de ton aide
03:30Tu me lèves, n'est-ce pas ?
03:32Les comics arrivent en vie ?
03:33Les fantômes de la vie réelle tentent Hillhurst ?
03:35Tu m'expectes de croire ça ?
03:37Ok, j'admets, ça a l'air un peu étrange
03:39Un peu ?
03:40Mais on est des Beetle Boys
03:42Prouve-le
03:43On peut
03:44Bien sûr qu'on peut
03:51Tu vois ?
03:53Est-ce que le coach de trottinette sait de toi ?
03:57Et ça ?
04:08Je ne sais pas comment tu fais, mais il doit y avoir des explications logiques
04:16Tu ne fais vraiment pas ça, n'est-ce pas ?
04:20Je te l'ai dit
04:22Beau truc
04:24Tu sais, je pense qu'il n'y a qu'une seule façon de passer à ce gars
04:27Tu penses à ce que je pense ?
04:29Ça a l'air comme un plan
04:31C'est ça ?
04:32C'est ça
04:33Tu penses à ce que je pense ?
04:35Ça a l'air comme un plan
04:36C'est ça ?
04:38Où vas-tu ?
04:40Je ne peux même pas m'occuper de ces nuls pour faire un travail simple
04:45Je pense que je vais devoir m'occuper de ça moi-même
04:49Je ne mène qu'aux vilains
04:57Tu es la plus mauvaise création que j'ai jamais vue
05:03Oui, Vexor, je suis ici pour te servir
05:06Excellent !
05:07Vu que ces magnévoles ne sont pas capables de faire mon travail, mon chère Shadowborg le fera
05:13Je t'attends, commandant
05:15Qu'est-ce que c'est ?
05:17Tu penses que c'est le moment de ramener ces comics à Vexor ?
05:20Non, cet air chaud peut attendre jusqu'à ce que j'ai fini avec mes donuts
05:23Air chaud ? Shadowborg !
05:26Oui, mon maître
05:28Préparez-vous pour le plus fort Joseph Evil que ce monde ait jamais connu
05:37Jellyville, mes préférées
05:38Oui, elles te ressemblent bien aussi
05:41Tu as plus de sprinkles dessus ?
05:43C'est en train d'arriver
05:44Oh mon dieu, Zero, je crois que je les ai tous écrasés
05:47Quelle merde
05:48Hey, n'est-ce pas qu'on doit faire quelque chose ?
05:51Vexor Comics, on doit s'en sortir
05:53On ne peut pas laisser ça !
05:58Ouf !
06:05Qu'est-ce qu'il y a là-dedans ?
06:07Bonjour, beau gosse
06:09Qu'est-ce que vous faites là-dedans ?
06:11Allons-y !
06:13Allons-y !
06:23Ok, ok, je vais y aller
06:25Ok
06:26Ça devrait être bon
06:28Oh, ne t'inquiète pas
06:29Je pense que tu vas voir quelque chose que tu n'as certainement jamais vu avant
06:39Allez, Josh, tu dois être le White Beetleborg !
06:42Ce n'est pas vrai, c'est vrai ?
06:43Tu m'as amené tout le long ici pour le voir
06:48Et qu'est-ce qu'il y a de mal avec moi ?
06:50Rien, c'est juste qu'ils devaient me prouver qu'ils étaient des Beetleborgs
06:53Oh, correction
06:55On devait prouver à Hellhurst qu'ils étaient des Hansens et qu'ils étaient des Beetleborgs
06:59Oh, s'il vous plaît !
07:00Avec des cobwebs et un picot sur le dessus ?
07:02Vous devez juste m'en sortir du feu !
07:06Qu'est-ce qui brûle ?
07:15Regarde, ça a été amusant, honnêtement
07:17Mais ce n'est pas si difficile de faire peur d'un projecteur de cinéma et d'un peu de miroirs
07:21Quelqu'un a dit « faire peur » ?
07:26Flapperissimo !
07:27It's showtime !
07:29It's been real, guys
07:31What do you want ? I was flossing
07:35Daily hygiene is how I've kept my teeth for 300 years
07:39So now what do you say ?
07:41Where did you dig up this guy ?
07:43A cemetery, where else ?
07:46Care to join us ?
07:47Look, this is getting just a little too weird for me
07:51It's not a party without Wolfgang and Frankenbeast
07:56Still don't believe us ?
07:58Couple of guys in bad suits aren't gonna scare me
08:06Not a particularly good move
08:26C'est bon, c'est bon
08:51Devons-nous l'aider ?
08:52Il va bien, juste un peu
08:57Là, on t'a eu !
08:58Laissez-moi !
08:59Qu'est-ce que tu vas faire, nous frapper ?
09:01À plus tard
09:06C'est pas la sortie
09:07Il n'y a pas de sortie !
09:11Flapper, tu n'as rien fait ?
09:13Absolument pas !
09:14Absolument pas !
09:21Arrête !
09:30Merde !
09:32Oh !
09:44Fantastique !
09:47Allo ?
09:48Can't chat now, sorry
09:51Who are you ?
09:52I'm Ark Fortunes
09:55You aren't my new White Blaster Beetleborn, are you ?
09:57I don't think so
09:59If you're not my White Blaster Beetleborn, I just don't have the time
10:07Oh, you really are Ark Fortunes
10:10Of course, who else would I be ?
10:12Then those guys really can't turn into Beetleborns
10:15Of course
10:18Maybe, maybe you might do
10:22I...
10:23Yes, yes, you can help me bring my newest creation to life
10:27How's that ?
10:29Oh, no, my Beetleborns are in deep trouble
10:32And if you don't help them, this whole thing could come to a most unhappy ending
10:37You know, I'm not so sure about this superhero stuff
10:41After all, I'm new in the neighborhood
10:45Oh dear !
10:47Houston, we've got a problem !
10:49Is that our board ?
10:50Mm-hmm
10:52Thought so
10:54Come out, Beetleborns, and fight like men
10:57I'm not gonna fight like a man
10:59I'm gonna fight like a girl !
11:01How cute
11:02That'll scare him
11:05What's that on his chest ?
11:07Those are the powers he stole from the Beetleborns
11:09They can't win without you
11:12Come on, defend yourselves, Beetleborns
11:14Or else...
11:15Or else what, you big ugly creep ?
11:24Oh !
11:26Or else I'll stop being so nice
11:29So what's it gonna be ?
11:39Come on
11:44We're in big trouble
11:45Josh, we need you, please
11:48Okay, what do I do ?
11:50Yes !
11:51I knew he was my white blaster, Beetleborn !
11:59That second-hand smoke will get to you every time
12:01Hurry, Flopper, we've got our volunteer
12:03Well, here it goes
12:05Oh, I need some room to work
12:07Come on, come on
12:22Ouvre-le avec de l'engouement
12:24Arrêtez-le avec de la force
12:26Transforme-le dans un tableau qui s'éclaire, s'éclaire, s'éclaire
12:41Il ressemble à la photo
12:45Il ressemble mieux à la photo
12:51C'est tout à vous, Josh.
12:53Ne vous inquiétez pas, je ne vous laisserai pas tomber, je vous promets.
13:02Shadowborn, préparez-vous, car vos jours sont numérisés.
13:05Ne comptez pas sur ça.
13:06Vous ne savez pas avec qui vous traitez.
13:08Bien sûr que non, je suis un novice.
13:10Oh oui, on verra bien.
13:13C'est trop cool, hein ?
13:15Vous n'avez rien encore !
13:17Freddy, sors-toi !
13:25Cette bombe à bois que j'ai trouvée, c'est vraiment génial !
13:28C'est l'heure de donner à cette petite bombe une leçon en puissance.
13:32Donnez-moi ça !
13:43Je suis là, bâtard !
13:45Votre petite théâtre ne vous sauvera pas au final.
13:49Va Shadowborn, à droite, à gauche, donne-lui une pour le coupable !
13:54Hey boss, on l'a eu !
13:56Hey boss, les livres de commentaire sont ici.
13:59Oh, oui, oui, oui.
14:01Je vais les lire.
14:03Je vais les lire, je vais les lire.
14:05Je vais les lire, je vais les lire.
14:07Je vais les lire, je vais les lire.
14:09Je vais les lire, je vais les lire.
14:11Oh, oui, c'est génial.
14:13Regarde ça !
14:18Oh, il est fort !
14:20Bien sûr qu'il est fort, c'est mon Shadowborn.
14:23Alors, on se demandait...
14:26Est-ce qu'on est en feu ?
14:28Est-ce que la chaleur brille ?
14:30C'est juste une blague.
14:35Je suis content que ce ne soit pas moi.
14:37Moi aussi.
14:42Votre expérience a été révélée.
14:44Oui, je vais m'experimenter.
14:51Maintenant, vous m'avez fait foirer.
14:58Attendez, vous ne pensez pas qu'on... parle ?
15:04Oh mon dieu, quelle tempeur !
15:06Parlez, c'est pour les sages.
15:09Oh, oui.
15:12Vous pouvez le faire, garçon. Je sais que vous pouvez le faire.
15:15Ce n'est pas pour ça qu'il est mort.
15:20Vous perdez.
15:21Pourquoi tu es si misérable ?
15:23T'es en train de mentir.
15:24Est-ce que tu parles à moi ?
15:28Merci pour l'aventure.
15:30Je ne peux pas.
15:32Je ne peux pas.
15:34Je ne peux pas.
15:37Merci pour le compliment.
15:39Je suis venu jusqu'ici.
15:41Mais vous et vos amis n'avez pas vu le dernier de Shadowborn.
15:48Attendez, Joshua, on vient vous chercher.
15:58J'espère qu'il va bien.
15:59Peut-être qu'on ne devait pas l'avoir demandé.
16:01Pas de soucis, Mr. Fortunes.
16:02Mais si le White Blaster Beetleborn ne peut pas arrêter Shadowborn, qui peut ?
16:06Attendez une seconde.
16:08On va laisser un gros...
16:10Un gros, mauvais gars nous tuer ?
16:13Je ne pense pas.
16:15Vous avez toujours vos puissances.
16:17Votre puissance, votre vitesse et votre puissance du cerveau.
16:20Oui, ça peut aider.
16:21Hey, on a toujours le White Blaster Beetleborn.
16:24Qu'est-ce qui est pire ?
16:25Et vous avez toujours moi.
16:29Si vous arrêtez de vous sentir désolé,
16:31vous trouverez peut-être que vous êtes fort suffisamment, ensemble,
16:34pour vous tenir compte de ce mauvais...
16:36BOOEY !
16:37Oui, peut-être qu'il a raison.
16:42Joshua, tu vas bien ?
16:44Tu l'as fait ton meilleur essai, garçon.
16:46Désolé.
16:47Oh...
16:48C'est ok.
16:50Waouh ! Tu as gagné la chance !
16:52Ouais !
16:53C'était génial !
16:54Oh, je savais que Joshua pouvait le faire.
16:56Tu nous as fait fière, garçon.
16:58Ouais, Jonathan !
16:59Ouais, Jonathan !
17:00Ouais !
17:05Beetleborn !
17:11Ah...
17:12Tu as dépassé mes rêves les plus folles, Shadowborg.
17:15Merci, Master.
17:17Et maintenant, je vais préparer mon armée sombre pour l'attaque.
17:27Excellente !
17:39Depuis ce jour,
17:41mon mal ne peut jamais être arrêté.
17:43Même par ces vieux chenillons,
17:47Beetleborgs.
17:48Monstres !
17:49Laissez-moi commencer cette fête de miséricorde !
17:56Sous-titrage FR Pays de l'Union

Recommandée