Category
😹
AmusantTranscription
00:00I bumped into this big shot TV guy I know
00:02He said I'm really desperate, would you like to host a show?
00:06I says I'm kinda busy here, saving the world from crime
00:09But if the money's right then buddy, show me where to sign
00:13Show him where to sign
00:14I knew I'd need some co-hosts or I would surely fail
00:18I remembered I had Bracken, Zorak locked up in my jail
00:21Hello
00:21I told them all about the show, they were happy as can be
00:24Yeah right
00:25The show is Cartoon Planet and the rest is history
00:28Ri-ri-ri-ri-ri
00:30Cartoon Planet's starring me
00:32And me
00:32And me
00:36Um...
00:37Um...
00:40Um...
00:41Space Ghost, what's wrong with Brack?
00:44Um...
00:46I just, um...
00:48Oh...
00:49Um...
00:51Shh, he's thinking
00:53No
00:55He's about to say something
00:57Oh
00:58Hi Space Ghost
00:59Yes Brack
01:00Um...
01:01Where do babies come from?
01:03Babies?
01:03Didn't your mom tell you?
01:05Yes, my mom told me
01:07Then why did you ask me?
01:10Cause I wanna hear it from you, cause you never lie
01:13Well yeah, got me there
01:15I always tell the truth
01:17Liar
01:17Shut up!
01:19Well...
01:19Well what?
01:21Oh yes, babies!
01:23Exactly, babies, where they come from
01:26This ought to mean good
01:27Babies
01:29Well Brack, when a mommy and a daddy love each other a whole lot
01:34Uh-huh
01:34They, uh...
01:35Uh-huh
01:36They, uh...
01:37Yeah
01:38They go and, um...
01:39And then...
01:41Mm-hmm
01:41Tread lightly there, Masko
01:44Oh sure
01:44Well...
01:45Well the mommy and the daddy call the hospital and place an order for one big fat squishy baby to go
01:48And the mommy eats a pillow which explains the bigger belly
01:50And about nine months later the baby's ready and the mommy and the daddy go and pick the baby up
01:53And about nine months later the baby's ready and the mommy and the daddy go and pick the baby up
01:59Really?
01:59Yes
02:01That's it, huh?
02:02In a nutshell
02:03Huh
02:04What's wrong?
02:04Well my mom always told me that the big winged bird, a trans-star, swooped down with me in a bundle
02:10And dropped me down a chimney on my head
02:13Really?
02:14Well I think your mommy is sorely mistaken
02:18Tu as oublié la partie où la maman goûte la tête du papa et la nourrit au bébé
02:23Eww, c'est dégueulasse
02:27Laisse-moi sortir de ce script
02:30Et maintenant, voici un Nougat of Joy, de Zorak
02:34Oui...
02:35Euh...
02:36D'accord
02:37Une fois il y avait un très joli manteau vert qui avait le nom de...
02:41Euh...
02:42Son nom n'est pas vraiment important
02:45Alors, un jour, pendant que l'espace...
02:47Pendant que quelqu'un dormait
02:50Ce manteau a emprunté le Phantom Cruiser et l'a emprunté pour un petit tour
02:55Je... Euh...
02:56Il était en train de faire un tour autour de la Crab Nebula, aussi connue comme la courbe du mort
03:01Quand cet étrange véhicule sauvage sort de nulle part
03:04Il m'a blindé...
03:06Euh... Lui
03:07Pas de signal de retour, rien
03:09Bordel
03:10Stop
03:11As-tu swipé le Phantom Cruiser pendant mon temps de repos ?
03:15Swipé ?
03:16Je l'ai emprunté
03:17Je l'avais retourné
03:18Et tu l'as cassé ?
03:19Je l'ai cassé ?
03:21Non, je ne dirais pas ça
03:25C'est plus comme euh...
03:27J'ai démoliqué ça
03:28Non !
03:30Hey, tu as l'assurance de l'espace, c'est vrai ?
03:33Oui, et tu as l'assurance d'explosion, c'est vrai ?
03:36Euh, attends, je vais vérifier mon couvre-feu
03:38Touché
04:08Toutes les fois
04:10Comme quand j'ai emprunté ta mère dans l'eau
04:15Je pleure beaucoup
04:16Et tu ne comprends pas les mots que je dis
04:20Mais hey, je suis juste un fou qui aime se débrouiller
04:25Je me souviens de la nuit où on s'est rencontrés
04:30C'était dans le laundromat
04:35Tu es venu te laver les pieds
04:38Elle mangeait une pièce de poisson
04:40Et l'année passée ne s'est pas arrêtée
04:46À ce moment-là, je suis dans cet état
04:49Dans cet état
04:51Mais quand un jour, je deviendrai libre
04:54Libre comme moi
04:56On trouvera un petit collège
04:58Avec une salle de boulot et un salon
05:01Et la folie de la folie de la folie sera
05:08Et la folie de la folie de la folie sera
05:20Quelqu'un, s'il vous plaît, tuez-moi
05:27Attention, cancer
05:29Tu es un homme après mon cœur
05:31Tu ne prends rien de personne
05:34Mais tu pourrais tuer ton amie
05:36L'autre jour, quand elle t'a demandé de passer le sucre
05:39Tu as commencé à pleurer pour être ton propre homme
05:42Et ne pas prendre des ordres d'une fille stupide
05:46Tout ce qu'elle voulait, c'était un peu de sucre
05:53Bonjour à tous
05:55C'est Brack et c'est l'heure d'apprendre l'italien
06:00LESSON 1
06:02Si vous étiez dans un restaurant italien
06:05Et que vous vouliez acheter la soupe du jour
06:07Vous alliez demander pour le zuppa di giorno
06:10Zuppa di giorno
06:12Et si vous étiez intéressé par le squash du jour
06:15Vous alliez demander pour le zucca di giorno
06:18Zucca di giorno
06:20Zucca di giorno
06:22Regardez-moi, Brack, je parle italien
06:27Oui, Space Ghost
06:29Et si vous étiez dans un restaurant italien
06:31Le vendeur dirait
06:32Spacio ghosto a un grande babuino
06:36Spacio ghosto a un grande babuino
06:40Qu'est-ce que ça veut dire ?
06:41Space Ghost est un gros baboune
06:43Ah oui ?
06:44Oui
06:45Si je te voyais dans un restaurant italien
06:48Tu sais ce que je dirais ?
06:49Quoi ?
06:50C'est une boule de poivre épicée
07:04Un jour j'ai rencontré un professeur
07:06Qui ne m'a pas aimé
07:07Donc j'ai écrit une note
07:08Avec un petit coeur et des fleurs dessus
07:11Et je lui ai dit
07:12Même si tu penses que je suis stupide
07:14Je t'aime toujours
07:16Mais ça ne m'a pas aidé
07:18Alors j'ai fait une statue du professeur
07:20Avec du fromage
07:21Avec un carton autour
07:23Et je lui ai dit
07:24C'est pour toi
07:25Est-ce que je peux avoir de l'extra-argent ?
07:27Mais il s'est dit
07:28Tu sais, il s'est dit
07:30Non
07:31Je pense qu'il n'y a pas de plaisir pour certains
07:34La fin
07:39As-tu su que la taille des dents humaines
07:42Descende
07:43Et que la taille de l'arrière des dents augmente ?
07:46Et as-tu su que ta hauteur
07:48Et la taille de ton nez
07:49Sont déterminées par le climat
07:51Que tes ancêtres ont vécu ?
07:54Par exemple, l'espace-ghost
07:56N'a pas de nez
07:58Qu'est-ce que ça te dit ?
07:59J'ai aussi un nez
08:00Qu'est-ce qu'il faut dire ?
08:01Voici un autre
08:02As-tu su que la faim
08:04Est à côté de la turquie et de la graisse ?
08:06Pense à ça
08:12Comment peux-tu avoir faim
08:14À côté de la turquie et de la graisse ?
08:17Maintenant, où suis-je ?
08:19As-tu su
08:20Qu'il n'y a pas d'I en team
08:22Mais qu'il y a un moi
08:23As-tu su qu'il n'y a pas d'I en team
08:25Mais qu'il y a un mec
08:26As-tu su qu'il n'y a pas d'I en teamwork
08:28Mais qu'il y a un éwok ?
08:29As-tu su que les oiseaux n'ont pas de dents
08:31Et que les cangarous sont vraiment doux
08:33Et qu'Elvis est vivant
08:34Et que le cyanide est fait de pomme
08:36Et que Roseanne avait l'habitude d'être douce
08:38Et que j'ai 5 bouteilles de peau d'oeil
08:402 bleues, 2 jaunes et 1 noir
08:43Tu ne le savais pas, n'est-ce pas ?
08:44Eh bien, as-tu ?
08:45As-tu gardé ta peau d'oeil, Mandy ?
08:48Ouais, comme je te le dis
08:51Hey, cette poème a été envoyée par Clay Jones
08:56Où suis-je ?
08:58Attends une minute
08:59Je suis un autre Tom Jones, pas inusuel d'être aimé par tout le monde
09:05Où suis-je ?
09:07Où suis-je ?
09:09Suis-je ici ?
09:11Non, non, non
09:13Suis-je ici ?
09:14Non, non, non
09:17Oh !
09:19Je suis ici
09:21Merci beaucoup
09:28Un jour, je suis allé sur la voie 40
09:32Dans mon gros truc de pickup
09:34Et j'ai écrit cette chanson
09:38Je suis allé sur la voie 40
09:40Dans mon gros truc de pickup
09:44Je suis allé sur la voie 40
09:47Dans mon gros truc de pickup
09:50Je suis allé sur la voie 40
09:53Dans mon gros truc de pickup
09:57Je suis allé sur la voie 40
10:00Dans mon gros truc de pickup
10:03Je suis allé sur la voie 40
10:06Dans mon gros truc de pickup
10:10Je suis allé sur la voie 40
10:13Dans mon gros truc de pickup
10:16Je suis allé sur la voie 40
10:19Dans mon gros truc de pickup
10:21Oh, c'est fini
10:24Voici une lettre de l'un de mes fans adorants
10:27Chère espèce de l'espace
10:28Avez-vous jamais vu un lambeau sur un toit d'eau ?
10:31Est-ce que vous aimez du café et des giblets de poisson ?
10:33Vous êtes un énorme lambeau
10:35C'est gentil
10:36Savez-vous de la pâte de patty ?
10:38Portez-vous des boxers ou des Tidy Whities ?
10:40Ce n'est pas votre business
10:42Et arrêtez de manger ces radis
10:45Sincèrement, Oscar Nair, Kiel, Wisconsin
10:48Wisconsin
10:49Ha ! Il est un cheesehead
10:51Eh bien, essayons un autre
10:53Chère espèce de l'espace
10:54J'adore votre show
10:55Mouh, hi hi hi ha
10:58Qu'ai-je dit ?
10:59Mouh, el queso esta malo
11:02Super cow can beat you up and get milk on your suit
11:05Ha !
11:06Hi yourself, bozo
11:08Ich bin ein Schweinwäfer
11:10I live near cartoon planet
11:12When I am where I am
11:14Which is rare but often
11:16Eat more chicken
11:18Mouh
11:19Signed, the mad cow, Kingston, Georgia
11:23Somebody didn't take their medicine
11:26Oh, c'était vraiment écrit par une vache ?
11:31C'était, c'était
11:32Pourquoi vous me regardez comme ça ?
11:37Vous savez, je ne suis pas tellement stupide
11:39Je suis plus stupide
11:40Ha ha ha ha ha ha ha ha
11:43Oh, mon dieu
11:45Oh, mon dieu, je suis plus stupide
11:46Ha ha ha ha ha ha ha
11:49Non, non, non, attendez
11:50Je suis plus stupide que ça
11:52Ha ha ha ha ha ha ha
11:56Oh, mon dieu, je suis plus stupide
11:57Ha ha ha ha ha ha
12:00Oh, mon dieu
12:01Chut
12:04Maintenant, c'est l'heure de nouveau
12:05Pour le livre de la cartoon planète
12:07Aujourd'hui, la histoire s'appelle
12:09Près, mais pas de cigare
12:11Elle a été écrite par Mme Tiberius Monk
12:14Elle est un zombie
12:16Non, elle ne l'est pas
12:18Coco est une jolie fleur
12:20Lawrence le catépilleur l'a demandé
12:23Elle a dit oui
12:25Ils s'entendaient bien
12:27Une jolie fleur nommée Lily
12:29L'a servie de thé
12:30Lily a fait que Lawrence était nerveux
12:32Il était allergique aux fleurs
12:34Apportez-moi le chèque, a dit
12:44Coco a pensé que Lawrence avait été rude à Lily
12:47Je ne peux pas, elle a dit
12:49Et elle s'est éclatée
12:51Lawrence voulait pleurer, mais il ne l'a pas fait
12:55Oui
12:57Tu as déjà été à Chicago ?
12:59Je sais que je n'y ai pas été
13:01Mais ils ont quelque chose là-bas
13:02Qui s'appelle le blues
13:04Donc, les mains ensemble
13:06Pour la cartoon planète blues band
13:09Oh, oui
13:18Qu'est-ce qu'il dit ?
13:24Qu'est-ce qu'il dit ?
13:27Qu'est-ce qu'il dit ?
13:32Qu'est-ce qu'il dit ?
13:36Qu'est-ce qu'il dit ?
13:40Qu'est-ce qu'il dit ?
13:44Qu'est-ce qu'il dit ?
13:48Qu'est-ce qu'il dit ?
13:50Qu'est-ce qu'il dit ?
13:55Es-tu malade de l'amour ?
13:57N'en souffre plus, car je suis Sorak, le docteur de l'amour
14:03Chère Sorak, ma copine mange des hamburgers de poisson gros
14:07Et puis elle essaie de me baiser
14:09Qu'est-ce que je dois faire ?
14:11Amène-la ici, je vais la baiser
14:14Avec quoi ?
14:15Tu n'as pas de lèvres
14:17Chérie, je vais en planter un sur ta...
14:20Hey !
14:21Comment je n'ai pas de lèvres ?
14:23Ensuite, chère Sorak
14:25Je n'ai pas de lèvres !
14:26J'ai tous les épisodes de The Love Boat sur videotape
14:31Qu'en penses-tu ?
14:32The Love Boat !
14:34Quelque chose pour tout le monde !
14:38The Love Boat !
14:40Dada !
14:45Mesdames et Messieurs, le plan de cartoon est fier de présenter
14:47L'un des meilleurs...
14:49Mesdames et Messieurs, le plan de cartoon est fier de présenter
14:51L'un des meilleurs comédiens du monde, Cedric Braque !
14:54Hey ! Merci d'avoir regardé le plan de cartoon, tout le monde !
14:57J'ai quelques blagues pour vous !
14:58Un homme s'est mis dans un restaurant
15:00Il mange des poissons ici ?
15:02Il a dit
15:03Oui !
15:07L'autre jour, j'ai vu un homme avec une jambe nommée Ralph
15:09Oh, vraiment ?
15:10Est-ce qu'il était gentil ?
15:14Oh mon dieu !
15:15Ted a vu un homme et un chien jouant au ping-pong
15:17Wow ! Ted a dit
15:19C'est l'avatar le plus intelligent du monde !
15:21Je sais, répond l'homme !
15:25Oh ! Toc-toc !
15:26Qui est là ?
15:27Orange ?
15:28Attends un instant
15:29N'ai-je pas te vu l'autre nuit ?
15:32Oh, merci tout le monde !
15:33Ralph est sur le plan de cartoon
15:35Et sur les meilleurs endroits de l'univers
15:37Merci !
15:48Des aliens de la planète 9
15:49Des aliens de la planète 9
15:50Des aliens de la planète 9
15:51Des aliens de la planète 9
15:52Des aliens de la planète 9
15:53Des aliens de la planète 9
15:54Des aliens de la planète 9
15:55Des aliens de la planète 9
15:56Des aliens de la planète 9
15:57Des aliens de la planète 9
15:58Des aliens de la planète 9
15:59Des aliens de la planète 9
16:00Des aliens de la planète 9
16:01Des aliens de la planète 9
16:02Des aliens de la planète 9
16:03Des aliens de la planète 9
16:04Des aliens de la planète 9
16:05Des aliens de la planète 9
16:06Des aliens de la planète 9
16:07Des aliens de la planète 9
16:08Des aliens de la planète 9
16:09Des aliens de la planète 9
16:10Des aliens de la planète 9
16:11Des aliens de la planète 9
16:12Des aliens de la planète 9
16:13Des aliens de la planète 9
16:14Des aliens de la planète 9
16:15Des aliens de la planète 9
16:16Des aliens de la planète 9
16:17Des aliens de la planète 9
16:18Des aliens de la planète 9
16:19Des aliens de la planète 9
16:20Des aliens de la planète 9
16:21Des aliens de la planète 9
16:22Des aliens de la planète 9
16:23Des aliens de la planète 9
16:24Des aliens de la planète 9
16:25Des aliens de la planète 9
16:26Des aliens de la planète 9
16:27Des aliens de la planète 9
16:28Des aliens de la planète 9
16:29Des aliens de la planète 9
16:30Des aliens de la planète 9
16:31Des aliens de la planète 9
16:32Des aliens de la planète 9
16:33Des aliens de la planète 9
16:34Des aliens de la planète 9
16:35Des aliens de la planète 9
16:36Voici une lettre
16:37Chère espèce de l'espace
16:38Brack le petit chouette
16:40Et Zorak l'oiseau
16:42J'aime beaucoup ton show
16:44C'est tellement drôle
16:46Taisez-vous
16:48Raphaël Lirigorana
16:52Zunda
16:53Key Largo, en Floride
16:55Celle-ci est de l'ancien Kansas Jake
16:58Chère Zorak
16:59Demandez à vos gens de m'appeler
17:01Et je t'attacherai avec des bandes de puissance
17:03Pour exploser l'espèce de l'espace
17:07Voici une blague
17:08Qu'est-ce qui est noir et bleu
17:09Et où est le roi ?
17:10J'abandonne quoi ?
17:11L'espèce de l'espace
17:12Après que vous l'ayez fait
17:17J'aime ce mec
17:18Vous voulez un peu de ça ?
17:19Non
17:20Pas aujourd'hui
17:21J'essaie de couper ça
17:22Chère Brack
17:23Je suis follement amoureux de vous
17:26Vous êtes le mec le plus fou que j'ai jamais vu
17:29Vous pouvez décoller de mon hôtel
17:31Pour tout le temps
17:33C'est cette amour
17:34Que je ressens
17:35C'est cette amour
17:36Que je ressens
17:37Que je suis tellement amoureux
17:39C'est cette amour
17:40Pourquoi ne pas venir chanter dans mon groupe de punk ?
17:43Signé Lindsay Dix
17:45Saint-Elmo, Illinois
17:48Merci Lindsay pour le signal
17:50Je suis un gars chaud
17:51Mais je ne peux pas chanter dans votre groupe
17:53Parce que je suis déjà dans un groupe
17:56Il s'appelle le Cartoon Planet Band
17:59Et vous ne voulez pas être comme Yoko Kimono
18:02Et se débrouiller
18:03Parce que personne ne vous aimerait
18:06D'accord ?
18:07D'accord
18:22Voici un poème que j'ai écrit
18:25Il s'appelle simplement
18:27La vie
18:34La vie
18:35Il est un jeu
18:36La vie est une danse
18:38La vie est une bonne paire de pédales de Corduroy
18:41Donc quand vous avez des problèmes
18:43Regardez-le
18:45Ne vous arrêtez pas du tout
18:47Et regardez derrière vous
18:49C'est profond
18:50Ça rime aussi
18:51J'ai remarqué
18:53Vous savez, moi-même
18:55J'ai écrit un poème
18:57Il s'appelle
18:58Le Code
18:59Le Code
19:00Le Code
19:01Le Code
19:02Il s'appelle Chubby Chubby Choo Choo.
19:05Devrais-je l'écrire ?
19:06Je ne peux que penser à environ dix mille raisons pour lesquelles tu ne devrais pas l'écrire.
19:10Hum hum.
19:11Chubby Chubby Choo Choo.
19:13En arrivant sur la route,
19:14en brûlant de fumée et de cendres,
19:16j'ai transformé mon ciel bleu en noir.
19:18J'ai applaudi le conducteur joli,
19:21mais le bozo n'a pas répondu.
19:23Sors d'ici, Chubby Choo Choo.
19:25Tu es sorti de Zorak.
19:28Vraie histoire.
19:29Chubby Chubby Choo Choo
19:31rends Zorak triste, triste, triste.
19:34Oui, bien sûr.
19:36Je donne, et donne, et donne,
19:38et je me mets tout de suite dans mon visage.
19:41Ha ha ha.
20:00Maintenant, c'est le moment de dire au revoir à Zorak et ses enfants.
20:03Merci à vous deux pour être gentils et arrêter d'abandonner.
20:06Ha ha ha.
20:10Prenez soin de vous et de votre santé.
20:13Il est temps de partir.
20:15Au revoir, au revoir, au revoir.
20:18Tout le monde.