Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Un jour avec Ruff, Ruff, Tweet and Dave
00:02Quel jour amusant, c'est parti !
00:04Yeah ! Ruff, Ruff, Tweet and Dave
00:06Les spinnys vont nous emmener sur une autre grande aventure
00:08Dites-leur les noms
00:09Quel grand jeu !
00:10Alors jouez-en à la maison
00:12Nous sommes tous les spinnys
00:14Nous savons ce que nous pourrons trouver
00:16Avec Hattie, le chasseur qui nous emmène là-bas
00:18Nous aurons maintenant
00:19Un moment magique
00:20Un moment magique
00:21Jouez-en à la maison
00:23Dites-leur les noms
00:24C'est parti, c'est Ruff, Ruff
00:26Ruff, Ruff
00:27Tweet
00:28Tweet
00:29Dave
00:30Dave
00:31Ruff, Ruff, Tweet and Dave
00:32Yeah !
00:37Salut !
00:38C'est moi, Hattie, le chasseur
00:40Avec mon chapeau plein de questions
00:43Wow !
00:44Mon spinnys est super puissant aujourd'hui
00:46Cela signifie que nous allons voyager super vite
00:48Pour voir ce que Ruff, Ruff, Tweet and Dave sont en train de faire
00:53Hop !
00:54Salut Ruff, Ruff
00:55Oui !
00:56Wouhou !
00:57Ouais !
00:58Bonjour, Tweet and Dave
01:00Oui !
01:01Je suis super Tweet
01:03Wow !
01:04Ruff, nous sommes des super-héros
01:07Et nous sommes prêts à utiliser nos super-pouvoirs
01:10Ruff !
01:11Oui !
01:12Quels sont nos super-pouvoirs ?
01:14Heu...
01:15Voyager ?
01:16Manger des bananes ?
01:19Peut-être que nous pouvons découvrir
01:21Quels sont vos super-pouvoirs
01:22Sur notre aventure aujourd'hui
01:23Ouais !
01:24Quelle aventure nous allons faire aujourd'hui, Hattie ?
01:26Demandez à Hatt ! Demandez à Hatt !
01:28D'accord
01:32Aujourd'hui, nous allons faire une aventure de super-pouvoirs
01:36Ouais !
01:37Une aventure de super-pouvoirs
01:39Ouais !
01:40Super-pouvoirs !
01:41A vos Rolipodes !
01:45Ouais !
01:47Ouais !
01:55Tous sur leur Rolipode, pour une aventure de super-pouvoirs !
02:01Ouais !
02:02Ouais !
02:03Ouais !
02:04Ouais !
02:05Ouais !
02:06Ouais !
02:07Ouais !
02:08Ouais !
02:09Ouais !
02:16Ouais !
02:17Ouais !
02:18Ouais !
02:19Ouais !
02:20Ouais !
02:21Ouais !
02:22Yéééé !
02:23Wouah !
02:28Super-pouvoirs !
02:30Hé !
02:31Super-pouvoirs !
02:32Super-pouvoirs !
02:34Super-pouvoirs !
02:35Super-pouvoirs !
02:36Ho ho ho !
02:40Temps de perdre nos super-pouvoirs !
02:44Wouhou
02:45C'est une belle cloche, Big Sheep.
02:47Ah, là vous êtes, Tweet.
02:49Non, je suis Super Tweet.
02:52Tweet, Tweet, attendez-moi.
02:55Oh, et moi.
02:57Hey, tout le monde, j'ai trouvé mon super pouvoir.
03:01Regardez, je peux me faire invisible.
03:04Nous pouvons toujours vous voir, Ruff Ruff.
03:07Vraiment? Oh, Ruff.
03:12Oh, on dirait que quelqu'un a des problèmes.
03:14Le son vient d'ici.
03:16C'est l'heure du super pouvoir.
03:20Qu'est-ce qu'il y a, petit chien?
03:24As-tu perdu Big Sheep?
03:26Ruff, nous sommes des super-héros.
03:28Nous sommes des super-pouvoirs.
03:30Nous trouverons Big Sheep pour toi.
03:34Bonne chance.
03:37Pas là-bas.
03:40Ruff, Ruff, Ruff, Ruff.
03:42Bonjour, Mr. Frog.
03:44Désolé, petit chien, nous ne pouvons pas la voir.
03:49Attends, je peux entendre quelque chose.
03:53Moi aussi.
03:56Moi aussi.
03:57Oh, mon chapeau, je sens un jeu.
04:00Est-ce que tu es prêt à jouer?
04:02C'est l'heure du jeu, c'est l'heure du jeu.
04:05Qui peut entendre le son que Big Sheep fait?
04:13Moi, je peux entendre Big Sheep faire un bruit.
04:17Moi, Big Sheep fait un son de ding-dong.
04:21Ribbet, ribbet.
04:22Moi, Big Sheep fait ribbet, ribbet.
04:26Vous entendez quelque chose,
04:28mais qui a entendu le bon son de Big Sheep?
04:31C'est Ruff, Ruff, Bzzz, Bzzz, Tweet...
04:34Ding-dong.
04:35...ou Dave?
04:36Ribbet, ribbet.
04:38Qui a entendu le bon son de Ruff, Ruff, Tweet ou Dave?
04:44Oui, c'est Tweet.
04:46Oui, je savais que ding-dong était le bon son pour Big Sheep
04:50parce que j'ai entendu son son plus tôt.
04:52J'ai des puissances d'entendre super bien.
04:55Ecoutez, c'est là-bas.
05:01Ecoutez, c'est là-bas.
05:03Bien reçu, Dave.
05:04Oh, et bien entendu, Tweet.
05:06Est-ce que c'est Big Sheep?
05:10Ecoutez, il y en a encore.
05:12Big Sheep doit être venu d'ici.
05:15Oui!
05:17Je l'entends aussi d'ici.
05:20Pas de ding-dong.
05:22Plus de ruff.
05:23On a perdu Big Sheep.
05:25D'où allons-nous maintenant?
05:28Oh, mon dieu!
05:29Le petit chien est triste et souriant.
05:33Souriant?
05:34Je peux sourire aussi.
05:36Peut-être que nous pouvons tous utiliser nos nez pour trouver Big Sheep.
05:40Ruff, ruff, ruff, ruff.
05:43Cette voie sent du bois.
05:46Je peux sentir des fleurs jolies.
05:48Je peux sentir des bananes.
05:50Les chiens sentent des bananes, Hattie?
05:53Je ne sais pas,
05:54mais j'ai l'impression qu'une question se pose.
05:57C'est l'heure de jouer!
05:59C'est l'heure de jouer!
06:03Qui sait ce que les chiens sentent?
06:06Du bois!
06:07Des fleurs jolies!
06:09Des bananes!
06:10Ruff, ruff dit que les chiens sentent du bois.
06:13Tweet dit qu'ils sentent des fleurs.
06:15Et Dave dit qu'ils sentent des bananes.
06:17Qui a la bonne réponse?
06:19Est-ce Ruff, ruff, Tweet ou Dave?
06:25C'est ça! C'est Ruff, ruff!
06:27Les chiens sentent du bois.
06:29Ouais!
06:30Je savais ça parce que j'ai senti des chiens
06:33et elles sentent du bois aussi.
06:35Tu as des puissances de sentier, Ruff, ruff!
06:38Oui! Je suis un sentier!
06:40Suivons ce chemin!
06:42De ce côté!
06:44Et je suis un écouteur super!
06:46J'entends un ding-dong!
06:48Ouais! Je vois Big Sheep!
06:55Bien joué tout le monde! Vous l'avez fait!
06:57Vous avez utilisé vos super-puissances
06:59pour aider Little Sheep.
07:07Ouais!
07:08Mais je n'ai pas trouvé ma super-puissance encore.
07:12Oh oh! Ça ne sonne pas bien.
07:15Qu'est-ce qui se passe avec Little Sheep maintenant?
07:17Elle cherche quelque chose.
07:19Qu'est-ce que c'est? On a trouvé Big Sheep?
07:22Oh! Mon chapeau! C'est l'heure de jouer à un autre jeu!
07:25Joueur! Joueur!
07:30Qui sait ce que Little Sheep cherche?
07:33Un os!
07:34Quelque part pour s'endormir!
07:36Une fleur bleue!
07:38Alors, qui sait ce que Little Sheep cherche?
07:41Ruff, ruff dit qu'elle cherche un os.
07:44Tweet dit qu'elle cherche quelque part pour s'endormir.
07:47Et Dave dit qu'elle cherche sa fleur bleue.
07:50Qui a raison? Ruff, ruff, tweet ou Dave?
07:56Oui! C'est Dave!
07:59Ouais!
08:00Je savais que j'avais raison parce que j'ai vu qu'elle avait perdu sa fleur bleue.
08:04Ouais! Tu as trouvé ta super-puissance, Dave!
08:07J'ai trouvé! Je suis le super-spectateur Dave!
08:10Regarde! La fleur bleue!
08:13Ruff, ruff, tweet ou Dave?
08:16Ruff, ruff, tweet ou Dave?
08:19Ruff, ruff, tweet ou Dave?
08:22Ruff, ruff, tweet ou Dave?
08:25Ruff, ruff, tweet ou Dave?
08:28Ruff, ruff, tweet ou Dave?
08:31Ruff, ruff, tweet ou Dave?
08:34Ruff, ruff, tweet ou Dave?
08:37Ruff, ruff, tweet ou Dave?
08:40Ruff, ruff, tweet ou Dave?
08:42Ruff, ruff, tweet ou Dave?
08:45Ruff, ruff, tweet ou Dave?
08:48Ruff, ruff, tweet ou Dave?
08:51Ruff, ruff, tweet ou Dave?
08:54Ruff, ruff, tweet ou Dave?
08:57Ruff, ruff, tweet ou Dave?
09:00Ruff, ruff, tweet ou Dave?
09:03Ruff, ruff, tweet ou Dave?
09:06Ruff, ruff, tweet ou Dave?
09:10Thank you for all your help on our superpower adventure.
09:17Oh, the final guessing game, just for you.
09:21Can you guess who will fall asleep first today?
09:25Ruff, ruff, tweet ou Dave?
09:32It was Dave. It's always Dave.
09:36Until our next super adventure, bye-bye. Bye-bye!