Ruff-Ruff, Tweet and Dave Ruff-Ruff, Tweet and Dave E003 A Singing Adventure
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Avec Ruff, Ruff, Tweet & Dave
00:02Quelle journée amusante, c'est parti !
00:04Yeah ! Ruff, Ruff, Tweet & Dave
00:06Les spinnys nous emmènent sur une autre grande aventure
00:08Dites-leur les noms
00:09Quelle merveilleuse game !
00:10Alors jouez-en à la maison
00:12Nous sommes tous les spinnys
00:14Qui sait ce que nous trouverons ?
00:16Avec Hattie, le hamster nous emmène là-bas
00:18Nous aurons maintenant
00:19Un moment magique
00:20Un moment magique
00:21Jouez-en à la maison
00:23Dites-leur les noms
00:24C'est parti, c'est Ruff, Ruff
00:26Ruff, Ruff
00:27Tweet
00:28Tweet
00:29Dave
00:31Well, Ruff, Tweet & Dave
00:33Yeah !
00:35La la la la la
00:37La la la la la
00:39Bonjour! Je m'appelle Hattie le hamster
00:42Avec une chanson dans mon cœur
00:44Et un casque plein de questions
00:46Quelle qui va être notre aventure aujourd'hui ?
00:50Ha !
00:52Allons voir Rufferuff, Tweet & Dave
00:54Pour en développer des informations
00:56Tweet Tweet
00:57Tweet Tweet
00:58C'est une belle chanson.
01:00Oui, c'est tout à propos de moi.
01:04Salut Dave.
01:05Salut Hattie.
01:06Salut Ruff Ruff.
01:07Salut Hattie.
01:08Votre chanson me fait vouloir danser, Tweet.
01:11Moi aussi.
01:12Ça me fait vouloir être chanteuse, avec une vraie bande, Tweet Tweet.
01:15Quelle aventure nous allons faire aujourd'hui, Hattie?
01:18Posez le masque, posez le masque.
01:20OK.
01:22Aujourd'hui, nous allons faire une aventure de chanteur.
01:28Oui, une aventure de chanteur.
01:30Oui.
01:31Oui.
01:32Nous pouvons chercher une bande pour que je puisse chanter avec.
01:34Nous allons tous vous aider, Tweet, à manger vos Rolly Pods.
01:40Oui.
01:42Ouais!
01:45Oui!
01:51All about the spin again for a singing adventure!
01:56Ouais!
01:58Ouais!
02:03Here we go.
02:04Ouais!
02:11Cris d'enfants
02:41Où sont les arbres?
02:43Ruff! Ruff! Je vais te trouver une bande!
02:45Ruff! Ruff! Ruff!
02:46C'est là que tu trouves des bonbons, pas des bandes!
02:50Ruff! C'est un bon endroit pour regarder!
02:54Wow! Tu peux voir toute la terre de musique d'ici!
02:57Ruff!
03:00La colline fait de la musique!
03:03Le bas de la colline fait un son bas.
03:06La!
03:07La!
03:10Le haut fait un son haut.
03:12Écoute!
03:14La!
03:15Ça m'a l'air comme si tu faisais de la musique en courant jusqu'ici!
03:19Oui! Écoute!
03:23En bas, en bas et en haut.
03:27La!
03:28C'était...
03:30...amusant!
03:31Est-ce qu'il y a une bande pour les tweets, Hatchy?
03:33Je n'ai pas encore vu une.
03:35Pouvons-nous tous aller voir?
03:38Non, il n'y a pas de bande.
03:40Ruff! Je peux voir un...
03:41...truc!
03:42Un truc! Un truc! Un truc!
03:45J'ai trouvé un truc! Je vais jouer avec le truc!
03:48Non, moi!
03:49Moi!
03:52Comment choisissons-nous qui peut jouer le truc?
03:57J'ai l'impression qu'il y a une question!
03:59Êtes-vous prêts à jouer?
04:00Joueur! Joueur!
04:05Quelqu'un qui chante le son le plus bas peut jouer avec le truc.
04:09Alors, qui peut chanter le son le plus bas?
04:16Qui a chanté le son le plus bas?
04:20Tweet?
04:21Ou Dave?
04:26C'était Dave!
04:32Dave a chanté le son le plus bas!
04:35Suivez-moi!
04:38Ruff! Ruff! Ruff!
04:40Où est la bande pour Tweet?
04:41Où est la bande pour Tweet?
04:43Tweet! Tweet! Tweet! Tweet!
04:45Où est la bande pour Tweet?
04:52Ruff! Ruff! Douceur!
05:02Ruff! Ruff!
05:03Où est le squirrel?
05:05Là il est!
05:07Rouge!
05:09Là il est!
05:17Un ring-a-ding!
05:19Je veux jouer à la cloche!
05:21Moi aussi! J'ai trouvé!
05:23Je veux jouer à la cloche!
05:25Hey! Pourquoi ne pas laisser le chat décider qui va jouer à la cloche?
05:30Allons-y!
05:32Joueur! Joueur!
05:43Moi! Moi!
05:46Moi!
05:50Moi!
05:52Moi!
05:54Moi!
05:59Tu as raison! C'était Tweet!
06:02Tweet a chanté le son le plus haut!
06:04C'est amusant! La cloche a un son le plus haut, comme ma voix!
06:11Maintenant, nous avons deux instruments différents pour nous aider avec le beat de la chanson.
06:17Où est la bande pour Tweet?
06:19Où est la bande pour Tweet?
06:21Tweet! Tweet! Tweet!
06:23Où est la bande pour Tweet?
06:26Oh! Le squirrel essaie de nous dire quelque chose!
06:34Vous avez entendu ça? Le squirrel est en train de jouer notre chanson!
06:38Peut-être qu'il veut jouer avec nous!
06:41Non! Il veut qu'on essaie!
06:45Je suis bleu, alors je vais essayer les morceaux bleus du chemin!
06:50Non! C'est les morceaux bleus du chemin! Comme ça!
06:57Je suis sûr que l'un d'entre vous a raison, mais lequel peut-il être?
07:01C'est l'heure de jouer!
07:03Joueur! Joueur!
07:07Qui est le meilleur joueur?
07:10Moi!
07:11Moi!
07:12Moi!
07:13Moi!
07:14Moi!
07:15Moi!
07:16Moi!
07:18Qui est en train de jouer notre chanson?
07:20Où est la bande pour Tweet?
07:22Est-ce Ruff Ruff en rouge?
07:26Est-ce Tweet en jaune?
07:30Ou est-ce Dave le Panda bleu en bleu?
07:35Avez-vous entendu qui a la meilleure chanson pour notre chanson?
07:38Que pensez-vous? Ruff Ruff, Tweet ou Dave?
07:44Oui! Ruff Ruff a raison!
07:46Je me souviens parce que j'ai regardé le squirrel et j'ai entendu la chanson!
07:54J'ai juste eu l'idée du Panda bleu!
07:57On n'a plus besoin de chercher une bande, nous sommes la bande pour Tweet!
08:01Vous avez raison, nous le sommes!
08:03Oui, et vous êtes la meilleure bande jamais!
08:05Encore une fois!
08:07C'est la bande pour Tweet! C'est la bande pour Tweet!
08:10Tweet! Tweet! Tweet! Tweet! Tweet!
08:12Nous sommes la bande pour Tweet!
08:14Oui!
08:16Bravo!
08:18Merci, merci!
08:19Et merci, Squirrel, vous avez essayé de nous aider tout le temps!
08:25C'était une grande aventure de chanteur!
08:28Musique Land a de la musique partout où vous allez!
08:30Nous avons chanté en haut!
08:32Et nous avons chanté en bas!
08:34Nous avons trouvé un tambour, une cloche...
08:36Et un chemin qui était sympa!
08:38Et nous l'avons tous joué à la chanson pour Tweet!
08:41Nous sommes venus ici pour trouver une bande pour vous!
08:43La bande était rouge, Dave!
08:45Et jolie aussi!
08:47Oh, c'est l'heure de rentrer à la maison!
08:50Allez, tout le monde, à la tournée!
09:09Merci pour votre aide!
09:11Je n'aurais pas trouvé une bande pour Tweet sans vous!
09:15Oh, le jeu de prédiction fin!
09:17Juste pour vous!
09:20Pouvez-vous prédire?
09:22Qui va dormir d'abord aujourd'hui?
09:24Ruffruff, Tweet ou Dave?
09:31C'était Dave!
09:33C'est toujours Dave!
09:36Jusqu'à notre prochaine aventure!
09:38Bye, bye, bye, bye, bye, bye!