Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Nous avons laissé Spymaster, emprisonné près d'un bâtiment de crocodiles, par l'évil scientifique Waldo Retsch.
00:37Prends ton choix, Spymaster, l'arme ou le bâtiment de crocodiles.
00:41Ma choix, c'est toi.
00:43Prends ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça
01:13X-22 répète vos ordres
01:22oui monsieur, je suis venu récupérer les plans de Bobble Land
01:25de la salle du chef d'office de Vince
01:27dessinés comme...
01:28Squidly Diddly !
01:30Joli mec et pas trop fort !
01:33Excellent !
01:35Ces plans nous iront montrer le meilleur endroit
01:38pour revenir sur notre système de communication de spies
01:40Que c'est intelligents !
01:42Who would ever look for spies in Bob-O-Lane?
01:46I warn you, Waldo Ratsch, I'm a judo expert.
01:49That's telling him, Spy Master!
01:52Oh my, he's gone again! I'll Spy Master him!
01:56Squidly, have you gone daft? Get down off that wall!
02:00Yes, sir!
02:01I mean, yes, sir!
02:05When I say stay put, I mean stay put!
02:10Aye, aye, sir!
02:13He didn't see through my disguise!
02:15Oh, I'd better go lie down a bit. It's going to be one of those days.
02:19Waldo Ratsch must not know I'm here. I must be quiet. Very, very quiet.
02:25Squidly!
02:29Uh-oh, here they come. I'd better duck.
02:33But Chief, I just gotta see what happens to Spy Master!
02:37Just see that you stay put!
02:40I forgot to check the seahorses.
02:43Spy Master, here I come!
02:50Look, I thought he would never leave!
02:54Oh, how will I ever get out of this burning volcano?
02:57You will, Spy Master, you will! Don't give up now!
03:01Squidly!
03:04Meanwhile, you'll stay in your tank.
03:08We'll talk about court-martial later.
03:10Ah-ha, the coast is clean. Now to find the plans. Let me see.
03:16Ah, here they are.
03:18Squidly! How did you untie yourself and get here so fast?
03:22Oh, it's all done with the wrist, sir. Like this.
03:29Mission accomplished.
03:32Oh!
03:36Squidly saw me. Too bad.
03:40Now I will have to remove the only witness with this high-explosive capsule.
03:46By the time I reach the sob, kaboom!
03:54I'm sure glad I'm a squid. I couldn't have untied myself with just two hands.
03:58All right, now, hold on there, you squidly-diddly imposter, you!
04:05Submarine, here I come!
04:08Squidly's on a rampage.
04:11I'd better stop him before he hurts somebody. Sorry, Squidly.
04:17Now, get in your tank and cool off a bit.
04:20No, not the tank! Please, not the tank!
04:25There's a bomb in the tank!
04:29Good grief, Squidly. I'll go for the doctor.
04:32Yikes!
04:33Hi, Chief. Did you see another squidly?
04:36Oh, this is too much. Oh!
04:40Never mind. I see the imposter.
04:44What's the big idea making like you or me?
04:47I'm a spy, but not anymore. And you can tell that to my spy captain out there in the sob.
04:53You bet I will.
04:55Ah, here comes X-22 with the plans, I hope.
04:59Not X-22, but the real squidly-diddly with other plans for you. Stick them up!
05:06Oh, if there's anything I can't stand, it's a heroic squid.
05:13For capturing the spies, the government would like to reward you.
05:17But I don't want any reward.
05:19Oh? What do you want?
05:22Oh? What do you want?
05:24Well, I need a few more box tops.
05:28Why not?
05:31Remember, you need 500 cracky-wacky box tops for your spy master spy kit.
05:36Oh, I'll have enough soon. How are you doing with those box tops, Chief Winchley?
05:42You?
05:44You sent a bossful, Chief.