Category
😹
AmusantTranscription
00:00This is Mummy Pig, and this is Daddy Pig.
00:06Peppa Pig.
00:09Polly's boat trip.
00:11Grandpa Pig is taking Peppa and George on a boat trip.
00:15Polly Parrot is going too.
00:18Grandpa Pig, have you got your mobile phone?
00:22Yes, Granny Pig.
00:24Don't drop it in the water.
00:26No, Granny Pig.
00:28Is it switched on?
00:29Yes, Granny Pig.
00:31Bye.
00:32Bye-bye.
00:34Here is Grandad Dog.
00:36Ahoy there.
00:38Ahoy there.
00:39Lovely day to go sailing.
00:41I would go too, but my boat needs a clean.
00:44I don't know why you bother cleaning that rusty boat.
00:48I'm surprised it's still afloat.
00:51This rusty boat will still be afloat long after your old tin boat has sunk to the bottom of the river.
00:59Grandad Dog is Grandpa Pig's very best friend.
01:02Full steam ahead. Goodbye.
01:06I am the captain of this boat, and when the captain tells you to do something, you must do it.
01:13Aye, aye, captain.
01:15Aye, aye, captain.
01:17Polly Parrot copies everything that is said.
01:20George, raise the flag.
01:22George, raise the flag.
01:26Peppa, ring the bell.
01:28Peppa, ring the bell.
01:31Grandpa, can I be the captain, please?
01:35Okay, but as captain, you must wear this hat.
01:40Now Peppa is the captain, and everyone must do what she says.
01:44Ring the bell.
01:46Turn that wheel.
01:48Aye, aye, captain Peppa.
01:50Jump up and down.
01:52Captain Peppa is a bit bossy.
01:55Perhaps I should be the captain again. We don't want to crash into anything.
02:00Steering the boat can be tricky. Luckily, I'm good at steering.
02:08Oh dear! Grandpa Pig's boat has crashed into a little island.
02:14Grandpa, we're stuck!
02:16I'll ring Granny Pig. She can get help.
02:21Whoa! Oh!
02:24Grandpa Pig has dropped his phone in the water.
02:29Granny Pig speaking. Hello?
02:32Hello?
02:35Somehow, we need to get a message to Granny.
02:39Message to Granny?
02:41Polly can fly to Granny.
02:43Good idea, Peppa. And I can teach Polly what to say.
02:49Grandpa Pig says...
02:51Grandpa Pig says...
02:53Help! Help!
02:55Help! Help!
02:56There you see. Easy peasy.
02:59Grandpa Pig says easy peasy.
03:01You silly old bird.
03:03You silly old bird.
03:08Hello, Polly. What are you doing here?
03:11Grandpa Pig says...
03:13What does Grandpa Pig say?
03:15You silly old bird.
03:17Help! Help!
03:19Goodness me. Grandpa must need help.
03:23Grandad Dog?
03:25Hello, Granny Pig.
03:27Grandpa Pig needs help. Please, could you rescue him?
03:31Madam, I would be delighted.
03:36Hooray!
03:37Hi there! Do you need rescuing, Captain?
03:40Um, maybe.
03:42Would you like my rusty old boat to rescue you?
03:46Yes, please, Grandad Dog.
03:49Catch this, Captain.
03:50Aye, aye, Skipper.
03:52Grandad Dog is Grandpa Pig's very best friend.
03:56Granny, did Polly tell you we needed help?
04:00Yes. Polly is a very clever parrot.
04:04Say, I'm a clever parrot.
04:08I'm a clever parrot.
04:17Peppa Pig.
04:21Peppa Pig.
04:25Peppa Pig.
04:46Noddy, Toyland Detective. Today on Milkshake.
04:50Oh, I love it. You can see Noddy, Toyland Detective right here at ten minutes to eight.
04:54Now, Billy celebrated his fourth birthday yesterday.
04:57Hope you had a great day, Billy. This comes with lots of love from Mummy, Daddy, Lily and Holly.
05:01Let's take a look at the birthday boy.
05:03Happy Birthday!
05:04Oh, I love that birthday card. Happy Birthday.
05:06Just in time for Pip Ahoy.
05:09Ahoy!
05:14Milkshake brought to you by Fisher-Price Laugh & Learn.
05:17Pip Ahoy!
05:38Pip Ahoy!
05:43Pip Ahoy!
05:53Pip Ahoy!
06:08Oh, hello there, shipmates. Glad you could join us.
06:12Have a guess what we're going to do today.
06:15You just sang it, Uncle Skipper.
06:18We're going for a trip round Salty Cove Bay in the rubber duck.
06:22Just as soon as we've given it a good clean, isn't it?
06:25Bouncing Penguin, such a jolly sight
06:28Bouncing through the afternoon and only stop at night
06:32Bounce! Bounce! Bounce! Bounce! Bounce! Bounce! Bounce! Bounce! Bounce! Bounce! Bounce!
06:36Oh, hello, Mr. Skipper. I'm singing because it helps my bouncing.
06:40Well, you're certainly very bouncy today, Alan.
06:43I know. I'm going to break the Salty Cove bouncing record. Bye!
06:47There's nothing like a bouncing penguin bounce up to the sky
06:51Bouncing! Bouncing! Bouncing! Bouncing! Bouncing! Bouncing!
06:54Hi! Hi! Hi! Bounce! Bounce! Bounce!
06:59Alan must be the bounciest penguin in the whole world.
07:05Come on, Uncle Skipper, let's go.
07:09Just look at our Aubrey.
07:11He looks just fine to me. Lovely little snail he is.
07:15Lovely? That lad needs a lesson in slithering from an expert.
07:20Look, son, this is how you slither.
07:25Wow!
07:26Aye, son, wow. Proper slithering is that.
07:29Not you, darling.
07:31Bounce! Bounce! Bounce! Bounce! Bounce! Bounce! Bounce! Bounce! Bounce! Bounce!
07:35Look at me. I'm bouncing.
07:37Can I bounce too?
07:39No, you may not. Snails do not bounce. They slither.
07:44Bouncing, Aubrey, is silly. Proper silly.
07:49Oh! I thought bouncing was...
07:54Norman Snail! You might just have upset that poor little penguin.
07:58What did I say?
08:00A rubber duck needs a good clean, all right.
08:04Has anyone got a cushion?
08:06What do you want a cushion for?
08:08Alan needs one. He's sitting down on the cold, hard ground
08:12and he would be more comfortable on a nice, soft cushion.
08:16Here you go, pasty. One seafaring cushion.
08:20Thank you.
08:22Alan? Sitting down?
08:24I thought he was trying to break the Salty Cove bouncing record.
08:28Maybe he's already done it. Let's go and find out.
08:31I thought you wanted a boat trip.
08:35Here you are, Alan. I have got a cushion for you.
08:38Thank you.
08:39Are you feeling better now?
08:41No.
08:42Oh, dear.
08:44What's the matter, Alan?
08:46Lost your bounce?
08:48Yes.
08:49But you were bouncing like anything earlier on.
08:52I know. And I got to nineteen-something-eleventy-three bounces too.
08:57Bouncing's silly.
08:59Bouncing's silly?
09:01But you made up a bouncing song and everything.
09:04How did it go?
09:06There's nothing like a bouncing penguin Such a jolly sight
09:10Bouncing through the afternoon He only stops at night
09:14Bounce, bounce, bounce, bounce Bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce
09:19Didn't that make you want to bounce?
09:23I've found something that will make you bounce again, Alan.
09:27No.
09:28Red springs. You put them on your feet.
09:34And then you bounce.
09:36Bouncy, bouncy, bouncy, bouncy
09:39Bouncy, bouncy, bouncy, bouncy
09:47We're riding along the promenade
09:50Chug, chug, chugging on the bubble train
09:52All aboard!
09:54Chug, chug, oh! Bubble along the promenade
09:58That bubble's straight back again
10:01So bubbly!
10:03We're riding along the promenade
10:06On the bubbly, bubble train
10:09Hello, Auntie Twitter!
10:11Hello, Mr. Morris!
10:15Bubble and bounce beside the sea
10:17On a beautiful sunny day
10:20Pippa-hoi, pippa-hoi, pippa-hoi!
10:23Great song, wasn't it, Alan?
10:26What's up, Alan? You look like a month of wet Wednesdays.
10:30He's lost his bounce.
10:32Elba, I think I've got an idea.
10:34Alan almost bounced while Mrs. Twitter was singing.
10:37Perhaps another song might do the trick.
10:40Brilliant idea!
10:42You've got to hop because hopping's tough
10:45One good leg is all you need
10:47For you to hop, hop till you're drunk
10:50And all you need, one leg indeed!
10:55Thanks, Hopper.
10:57Maybe that's not quite the song.
11:00But it was a nice try.
11:03I suppose I'm not the world's best singer, but...
11:12Brilliant!
11:16Uncle Skipper! Uncle Skipper!
11:19Oh, hi there, Pip.
11:21Are you ready for your trip round the bay now?
11:24Not anymore. Alan's lost his bounce.
11:26But we've had an idea and I think I know how we can get it back.
11:30Could you bring your concertina and join us at the bouncy castle instead, please?
11:34Bouncy castle?
11:36See you there, Uncle Skipper. Elba's gone to get Professor Evie.
11:39And I'm going to find some others.
11:45Professor Evie! Thanks for coming.
11:48My pleasure, Pip. I've been wanting to play my guitar for ages.
11:52Good day, Pip, sis.
11:54We're going to have ourselves a bit of a session, eh?
11:57Here I am, Pip. Ready to rock.
12:00Pip tells me you've lost your bounce, Alan.
12:04Bouncing's silly.
12:06Well, we'll see about that.
12:08A-one, a-two, a-one, two, three, four.
12:13This sounds like the cue for a song.
12:16I found Fuchsia and her sisters, Pip.
12:19Yay! Well done, Hopper!
12:21Hey, Fuchsia!
12:23Hiya, Pip. Watch out, Elba.
12:25Please, give it up for...
12:27The Flaming Pinks!
12:56Oh, look at me! I'm bouncing!
13:00I've got me bounce back!
13:02It's working!
13:04That's really cool, bouncing!
13:26Bah, yuck! Everyone's at it!
13:29Dad? Dad, could I bounce too?
13:31Oh, you're right, son. And I'll bounce as well!
13:35Whoopee!
13:47Nice bouncing, Fasty!
13:49But no-one bounces like me!
13:53Alan's got his bounce back!
13:55We did it! Elba?
13:57I've been counting Alan's bounces.
13:59And I think he's going to break the Salty Cone record!
14:03Ha! With a little help from the Flaming Pinks!
14:23Oh! Oh! Oh!
14:26We never did, you know, trip round the bay.
14:29But it was a very jolly day all the same.
14:33Oh, a sailor's life for me! A sailor's life for me!
14:37And Alan's bouncing once again as happy as can be!
14:42Mr Skipper, I broke the record!
14:45Hooray!
14:47Everybody bounce!
14:49Bounce! Bounce! Bounce!
14:56Cheerio, shipmates!
14:58Come and bounce around Salty Cone with us again soon!
15:02Bye-bye!
15:19Bye-bye!
15:49Tuesday, cabbage soup! Wednesday, cabbage soup!
15:53Hi, Ben!
15:54Oh, hi, Holly!
15:55We're off to Miss Jolly's Snail Riding Club!
15:58Bleh! Snails? Horrible things!
16:00No, they're adorable!
16:02There's Dobbin!
16:05And Robin Hood!
16:07He's the cheeky one!
16:09I want to ride Cupcake!
16:11He's lovely!
16:13They're all lovely!
16:15Snails are not lovely!
16:17They eat up my cabbages!
16:19But they're so fun to ride!
16:21Would you boys like to come along?
16:23Riding club? Sounds a bit girly to me!
16:26It's not girly!
16:28The snails can go pretty fast!
16:30I suppose we could try it!
16:32Yes! Cowboys ride, don't they?
16:35We could wear our cowboy hats!
16:37All right! Let's go!
16:39Mama, mama, mimi, mimi, mo, milkshake!
17:09I bet you are! Just in time for the little princess!
17:39I don't want to share!
18:10Oh, my! What a hot day!
18:13I wonder where the princess has got to!
18:18Hello! What's going on?
18:20We're looking for something!
18:22How exciting! Something special!
18:24Very! My paddling!
18:29Found it!
18:33Morning!
18:35I hope you've got plenty of paddles!
18:37Oh! I hope you've got plenty of puffs!
18:39Quick! Quick! I need to get ready!
18:42Slow down, princess!
18:44Quick! Quick!
18:46I need to get in the pool!
18:48That's it!
18:50All done!
19:01Princess!
19:03No!
19:05This is my paddling pool!
19:12It's that hot!
19:14Isn't it?
19:15Sweating cobs, I am!
19:17Dad!
19:18Is there something wrong, dear?
19:20There's a naughty duck in my paddling pool!
19:22Lovely! You can all play together!
19:25I don't want to! It's mine!
19:28Tell it to get out!
19:30But there's plenty of room to share!
19:32Share?
19:35Now, this looks like class to me!
19:39Yes, that must be the coolest!
19:58You're not supposed to be in here!
20:02Oh, all right!
20:05Oui!
20:10Your paddling pool looks lots of fun!
20:12It is! I'm sharing it!
20:15And look! I can swim!
20:20So you can!
20:27It is so hot!
20:30And the princess looks so cool!
20:35Are you thinking what I'm thinking?
20:40Princess!
20:44Princess!
20:48This is just a ticky!
20:53I'll splash you!