Pip Ahoy! Pip Ahoy! S01 E023 Alba’s Big Find
Category
😹
FunTranscript
00:00Mégablocks. Chaque bloc raconte une histoire.
00:05Milkshake. Apporté à vous par Mégablocks.
00:07Je suis Peppa Pig.
00:11C'est mon petit frère George.
00:14C'est Maman Pig.
00:16Et c'est Papa Pig.
00:18Peppa Pig.
00:21Allons boater.
00:24Peppa et sa famille sont venus au lac pour boiter.
00:27Boîtes, boîtes, prenez vos boîtes ici.
00:31Quelles sortes de boîtes avez-vous, Mme Rabbit?
00:33J'ai des canots.
00:35Oh, allons boire un canot.
00:37Hmm, vous devez pédaler un canot? C'est du travail dur.
00:40J'ai des bateaux.
00:42C'est un peu compliqué de pédaler un bateau.
00:45Et j'ai des pédalos. Ils ont l'air agréables.
00:48Oui, ils ont un grand rouleau de pédale pour les faire partir.
00:52Allons boire un pédalo.
00:54Quand je sonne cette cloche, c'est l'heure de ramener le bateau de retour.
00:59Passez un bon voyage.
01:01Ça ne bouge pas.
01:03Non. Comment on démarre l'engin?
01:06Tu es l'engin, Papa Pig. Tu dois pédaler.
01:10Oh, je vois. Allons-y alors.
01:13C'est un vélo sur l'eau.
01:17Pédaler dans un pédalo sur un lac soleil.
01:21Papa, c'est l'engin. J'espère qu'il ne se brise pas.
01:27Voici Emily Elephant et sa famille.
01:30Bonjour, Mme Rabbit. J'aimerais un canot, s'il vous plaît.
01:33Certainement.
01:34La famille Elephant aime le canot.
01:36Les pédales sont prêtes?
01:37Oui, Père Elephant.
01:38Alors, allons-y.
01:41Bonjour, Mme Rabbit.
01:43C'est Danny Dog et son père, Capitaine Dog.
01:46J'aimerais un bateau, s'il vous plaît.
01:49Bien sûr. J'ai des canots, des bateaux de voyage et des pédales.
01:53Je n'ai pas voyagé dans le monde et j'ai pas eu la chance de plonger dans un pédalo.
01:58On prend le bateau de voyage.
02:00Tu sais comment il fonctionne?
02:02Je sais comment il fonctionne?
02:04Je suis le Capitaine Dog.
02:06Allez, Danny. Allons-y.
02:09Au voyage.
02:10Oui, oui, Père Capitaine.
02:15Bonjour. On va voyager.
02:18On va pédaler.
02:22Regarde, une île.
02:24On peut y aller pour notre pique-nique.
02:26Hurray!
02:30L'île est un peu petite pour avoir un pique-nique.
02:33On peut avoir notre pique-nique dans les bateaux.
02:35Qui veut un sandwich?
02:37Moi, s'il vous plaît.
02:39Voici du pain, Mme Duck.
02:43Mme Duck aime les pique-niques.
02:45Tout le monde aime les pique-niques.
02:47Viens, les poissons. 1, 2 et 3.
02:50Votre temps est arrivé.
02:521, 2 et 3.
02:54C'est nous.
02:55Voyons qui va revenir d'abord.
02:57On va faire une course.
02:59Oui!
03:00Pédale plus vite, Père.
03:02Je ne suis pas sûr que je peux pédaler plus vite.
03:05Oh, Père Pig, je vais pédaler.
03:09Vite, Maman.
03:11C'est un travail assez dur, n'est-ce pas?
03:13Ah-ah! On va faire une course.
03:16On va être emportés par le vent, Danny.
03:19Oh!
03:20Qu'est-ce que c'est?
03:21Le vent s'est arrêté.
03:23Sans le vent, le bateau ne peut pas partir.
03:26On va juste attendre que le vent revienne.
03:28Combien de temps ça va prendre?
03:30Je ne sais pas. Ça pourrait prendre des semaines.
03:32Est-ce qu'on ne peut pas utiliser l'engin?
03:34Oh! Tu n'as pas d'engin sur les bateaux, Danny.
03:38Oh!
03:40Le bateau a un engin.
03:42Full sails!
03:44Ah-ah!
03:45Emily et sa famille sont à l'avant.
03:48Pédale plus vite, Maman.
03:50Oh!
03:52On va gagner la course.
03:54Ah-ah!
03:55Ici viennent Danny et le Capitaine Dog.
03:57Hurray! Oui! Oui!
04:00Ah-ah!
04:01C'était fatiguant.
04:03La prochaine fois, on prendra un bateau.
04:05Oui. Les bateaux ont des engins.
04:09Père?
04:11À plus tard, Danny.
04:12J'ai décidé de voyager dans le monde à nouveau.
04:15Mais tu as dit que tu resteras chez toi.
04:18Oh, oui. Je ne suis plus un voyageur.
04:22Mais j'aime le bateau sur la mer.
04:24Ah-ah!
04:25Tout le monde aime le bateau sur la mer.
04:32Père Pompidou.
04:36Père Pompidou.
04:38Père Pompidou.
04:45Thomas est un moteur vraiment utile.
04:48Merci, Thomas.
04:49Mais il peut s'échapper.
04:51Thomas, attention!
04:53C'est chance que le contrôleur et les autres moteurs
04:56sont là pour l'emmener dans le bon sens.
04:58Thomas et ses amis, aujourd'hui sur Milkshake.
05:02Oui, ne soyez pas en retard.
05:03Vous pouvez voir Thomas et ses amis ici à 7h35.
05:05C'est l'heure de vous souhaiter un bon anniversaire à Bradley pour aujourd'hui.
05:07Beaucoup d'amour pour maman, papa, maman, grand-père et toutes vos tantes.
05:10Il est là, tout le monde.
05:11Oui!
05:12Passez un super jour.
05:13Je veux aussi vous souhaiter un bon anniversaire à Esme.
05:15Beaucoup d'amour pour maman, papa, soeur Ava et toute votre famille et amis.
05:18Vous êtes ici.
05:19Beaucoup d'amour aussi.
05:20Oui!
05:21J'aime cette carte.
05:22Et on va faire une autre.
05:23Max est à quatre.
05:24Beaucoup d'amour pour maman, papa, Samuel et vos grands-parents.
05:26Vous êtes ici.
05:27Oui!
05:28Voici Pippa Hoy.
05:29Mega Builders.
05:30Faites chaque jour une aventure.
05:31Milkshake.
05:32Apporté à vous par Megablocks.
05:33Megabuilders.
05:34Faites chaque jour une aventure.
05:35Milkshake.
05:36Apporté à vous par Megablocks.
05:37Megabuilders.
05:38Faites chaque jour une aventure.
05:39Milkshake.
05:40Apporté à vous par Megablocks.
05:41Megabuilders.
05:42Megabuilders.
05:43Megabuilders.
05:44Megabuilders.
05:45Megabuilders.
05:46Megabuilders.
05:47Megabuilders.
05:48Megabuilders.
05:49Megabuilders.
05:50Megabuilders.
05:51Megabuilders.
05:52Megabuilders.
05:53Megabuilders.
05:54Megabuilders.
05:59Megabuilders.
06:00Megabuilders.
06:01Megabuilders.
06:02Megabuilders.
06:03Megabuilders.
06:04Megabuilders.
06:05Megabuilders.
06:06Megabuilders.
06:07Megabuilders.
06:08Megabuilders.
06:09Megabuilders.
06:10Megabuilders.
06:11Megabuilders.
06:12Megabuilders.
06:13Megabuilders.
06:14Megabuilders.
06:15Megabuilders.
06:16Megabuilders.
06:17Megabuilders.
06:18Megabuilders.
06:19Megabuilders.
06:20Megabuilders.
06:21Megabuilders.
06:22Megabuilders.
06:23Megabuilders.
06:24Megabuilders.
06:25Megabuilders.
06:26Megabuilders.
06:27Megabuilders.
06:28Megabuilders.
06:29Megabuilders.
06:30Megabuilders.
06:31Megabuilders.
06:32Megabuilders.
06:33Megabuilders.
06:34Megabuilders.
06:35Megabuilders.
06:36Megabuilders.
06:37Megabuilders.
06:38Megabuilders.
06:39Megabuilders.
06:40Megabuilders.
06:41Megabuilders.
06:42Megabuilders.
06:43Megabuilders.
06:44Megabuilders.
06:45Megabuilders.
06:46Megabuilders.
06:47Megabuilders.
06:48Megabuilders.
06:49Megabuilders.
06:50Megabuilders.
06:51Megabuilders.
06:52Megabuilders.
06:53Megabuilders.
06:54Megabuilders.
06:55Megabuilders.
06:56Megabuilders.
06:57Megabuilders.
06:58Megabuilders.
06:59Megabuilders.
07:00Megabuilders.
07:01Megabuilders.
07:02Megabuilders.
07:03Megabuilders.
07:04Megabuilders.
07:05Megabuilders.
07:06Megabuilders.
07:07Megabuilders.
07:08Megabuilders.
07:09Megabuilders.
07:10Megabuilders.
07:11Megabuilders.
07:12Megabuilders.
07:13Megabuilders.
07:14Megabuilders.
07:15Megabuilders.
07:16Megabuilders.
07:17Megabuilders.
07:18Megabuilders.
07:19Megabuilders.
07:20Je dois découvrir quelque chose d'énorme.
07:22Et je ne peux pas aller tout le long de l'océan Pacifique.
07:25J'imagine qu'il y a des trucs à trouver,
07:27juste ici dans Salty Cove, si tu sais où regarder.
07:30Pourquoi ne pas aller demander à Professeur Evie de donner de l'advice ?
07:34Bonne idée !
07:35Allons-y, Elba !
07:40Tout est perdu.
07:41En avons-nous encore, Papa ?
07:43Non, nous n'en avons pas, Pasty.
07:45Et je suis toujours déchiré.
07:47Oh ! Chelvis, tu as quelque chose à manger ?
07:50J'étais en train de faire une grande pâtisserie d'aiguilles.
07:53Miam !
07:54Mais je n'ai pas assez d'aiguilles.
07:56Ce n'est pas de l'aiguille, c'est de l'eau.
07:59Tu ne vas jamais faire une pâtisserie sans aiguilles, Chelvis.
08:01Tu trouveras assez d'aiguilles et je ferai une pâtisserie, Papa.
08:05Très facile.
08:06Même un crâne peut trouver de l'aiguille, n'est-ce pas, Pasty ?
08:09Oui, bien sûr que je peux.
08:11Prends ma pâte à pain.
08:12Nous pouvons la cuisiner à ta maison, Pasty.
08:14Et qui trouve le plus d'aiguilles, reçoit le plus grand morceau de pain.
08:18C'est vrai, Papa ?
08:20Oh ! Je suppose que je peux trouver le plus d'aiguilles.
08:23Je suis un merveilleux trouveur d'aiguilles.
08:26Oui, j'en ai.
08:27Hé, donnez-lui une chance.
08:31Imaginez trouver quelque chose comme ça.
08:34Oh, oui.
08:35Les poissons d'aiguilles décorées.
08:37C'est rare.
08:38Tu as trouvé plein de choses rares, Professeur Evey.
08:41Comment as-tu fait ?
08:42Tu as besoin de trois choses pour être un grand scientifique.
08:45Tu as besoin de très bons yeux pour voir les choses.
08:48Nous avons mon oeil scopique.
08:49Ça nous aidera à voir les choses.
08:51Parfait, Pip.
08:53Ensuite, tu dois savoir à quoi tu regardes.
08:55Avoir de bons connaissances scientifiques.
08:58J'ai mon guide de plantes et d'animaux.
09:00Bien fait, Albert.
09:01Avec de bons yeux, de bonnes connaissances et de détermination.
09:05Un bon scientifique continue de regarder après tout le monde a abandonné.
09:09Merci, Professeur Evey.
09:10Allez, Pip.
09:11Nous avons une grande recherche à trouver.
09:14Des poissons d'aiguilles.
09:16Oh, c'est une bonne recherche.
09:18Je t'ai eu.
09:20Oh.
09:21Tu es un croustillant, vieux crâne.
09:23Je suis le meilleur rechercheur d'aiguilles dans Salty Cove.
09:25Sauve la plus grande morcelle de cette recherche pour moi, Chalmice.
09:28Croustillant ?
09:30Attends, Popper.
09:38Qu'est-ce que tu vois ?
09:39Juste une petite morcelle.
09:41Nous devons juste garder les yeux ouverts et...
09:44Qu'est-ce que c'est ?
09:45Waouh !
09:47Chut ! On ne veut pas l'effrayer.
09:52C'est un très, très gros pinguin.
09:55Aucun des pinguins dans mon livre n'est aussi gros.
09:58Il doit être vraiment, vraiment rare.
10:00Si nous nous éloignons, tu peux faire une photo.
10:03Un, deux, trois...
10:07Salut !
10:08Salut, Albert.
10:10Alan !
10:12Oh, c'est une belle photo.
10:14Oh, tu n'es pas un gros pinguin.
10:16Non, mais je suis grand et je grandis de plus en plus.
10:20Alan peut être petit, mais son ombre est énorme.
10:24C'est le soleil qui fait de grandes ombres.
10:26Regarde, Albert, nous sommes des grands aussi.
10:30Oh !
10:33Si je pouvais trouver un gros pinguin, j'aurais battu Hopper.
10:41C'est mieux comme ça.
10:43Que penses-tu de mon hall, p'tit ?
10:49Tu vois quelque chose d'inconvénient, Pip ?
10:51Non.
10:53Attends une minute.
10:54Qu'est-ce que c'est ?
10:57Un pin !
10:59Ça peut être un dauphin.
11:00Ou un poisson rouge.
11:01Si nous trouvons un d'entre eux dans Salty Cove,
11:04ça sera une grande recherche.
11:06Viens !
11:09Regarde, c'est là.
11:11Vite, Albert, prends ta caméra.
11:15Salut, Johnsy, tu aimes mon nouveau chapeau ?
11:17Oh, joli, Meryl, vraiment joli.
11:20Ça correspond à ma robe.
11:23C'est Meryl, la mermaide.
11:25Je pensais vraiment qu'on avait trouvé quelque chose.
11:27Ne t'en fais pas, Albert.
11:28Il y a beaucoup plus d'îles à explorer.
11:34Hé, mon gars Hopper !
11:36Le chauve-souris va tomber de son chapeau quand il va voir ça.
11:41Je pense que je peux y arriver un peu plus.
11:52J'ai réussi !
11:53Je vais le garder pour le reste.
11:56Hé, reviens ici !
11:59Arrête !
12:00Le chauve-souris, au revoir !
12:02Judy ! Où est-il ?
12:04Crash position, Pasty !
12:12Pasty ?
12:13Tu vas bien ?
12:16Pasty !
12:17Parle-moi, vieil nippon !
12:22Je vais bien.
12:23Bien joué, Pasty.
12:24On dirait que le premier morceau de pain est pour toi.
12:28Oh, merci.
12:30Mais c'était mon chauve-souris !
12:32Comment pouvons-nous partager le premier morceau de pain, Hopper ?
12:36Pasty, tu n'as pas de sens.
12:38Allez, partageons le pain.
12:42As-tu vu ça ?
12:43Oui, j'ai.
12:45Pas besoin d'alarme.
12:46C'est juste...
12:48Magie de la mer.
12:54Qu'est-ce que c'est ?
12:56C'est juste un chauve-souris.
12:58C'est inutile, on a regardé partout.
13:02Mais le professeur Evey a dit que les bons scientifiques n'arrêtent jamais.
13:06Peut-être que c'est faux.
13:08Attends, qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
13:14Un chauve-souris !