Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30J'ai presque fini le niveau.
00:32Allons-y, allons-y !
00:34Allons-y, allons-y !
00:36Oui ! Wouhou !
00:38Wow ! Qu'est-ce que c'est que ce cri ?
00:40J'ai vaincu le niveau.
00:42Et regardez-le ! Je n'ai pas utilisé toute ma puissance de douleur.
00:46Assez impressionnant !
00:48Oh ! La pizza est prête ! T'as faim ?
00:50Le niveau de la pizza ! Ouais !
00:57Hmm ! Ça sent délicieux !
00:59Prête pour la pizza !
01:01Ta-da !
01:02La pizza croustillée avec des mouches de portobello.
01:06Désolé, père. Je ne peux pas manger ça.
01:09Les mouches me font perdre des points.
01:14Hmm ! Mais les mouches sont bonnes pour l'esprit.
01:17Tu as besoin d'un mètre d'esprit pour gagner, n'est-ce pas ?
01:20Ouais, mais les joueurs trouvent toujours un moyen de gagner, peu importe ce que ce soit.
01:23Père !
01:25Encore plus ?
01:27Oh mon dieu ! Vous et Nummy aimez sûrement la pizza !
01:32Mon mètre d'esprit est en train de s'éteindre pour ces mouches !
01:36Papi ! Tu veux faire une aventure ?
01:44Oui !
01:45Wow !
01:46Oui !
01:50Wow !
01:51Oui !
01:52Oh !
01:56Nummy !
02:00Wow !
02:04Wow !
02:05Wow !
02:06Haha !
02:07Wow !
02:11Wow !
02:13Des plateformes !
02:15Un grand trou dans le sol !
02:17Oh ! C'est un mètre d'esprit ?
02:20Et une boule de mouches !
02:23Attendez un instant !
02:25Papi ! On est dans un jeu !
02:27On est dans un jeu !
02:31Wow ! Nummy est enthousiaste !
02:33Je suppose qu'elle veut gagner le jeu, n'est-ce pas Nummy ?
02:38Ça ne peut pas être trop dur ! On doit juste sauter au dessus !
02:41Ah !
02:43Nummy !
02:44Nummy est en train d'avoir un grand départ !
02:46Mais on ne peut pas la laisser gagner, n'est-ce pas Papi ?
02:48C'est vrai !
02:49Allons-y ! On va sauter !
02:51Wow ! Ouais !
02:52Vite !
02:53Sauter !
02:54Sauter !
02:55Sauter !
02:57Hey ! Qu'est-ce qu'il y a là-bas ?
02:59Il y a un genre de tunnel !
03:01Ça pourrait être un short-cut !
03:03Il y a un genre de petit chemin !
03:05Je ne sais pas !
03:06Je ne sais pas !
03:07Je ne sais pas !
03:08Il y a un genre de petit chemin qui vit là-dedans !
03:12Wow ! Wow !
03:13C'est certainement pas un short-cut !
03:17Bonjour petit chemin !
03:20C'est brillant ! Je veux l'avoir !
03:23Non, non, non ! Tu ne peux pas toucher à ça Papi !
03:25Tu ne sais pas ce qu'ils font !
03:33Wow ! As-tu vu ça Papi ?
03:35Cet esprit puffy a fait aussi cet esprit brillant puffy !
03:40Il vient de ce côté !
03:43Il veut nous faire du bruit !
03:46On doit sortir d'ici !
03:51Un mouchoir brillant ?
03:53C'est certainement un short-cut !
03:55Allons-y Papi ! Essayons-le !
03:57Wow ! Ouais !
04:01Wow !
04:03Ouais ! C'est comme un élevateur !
04:07Wow ! As-tu vu ces mouchoirs rouges ?
04:10Oui !
04:11Ça peut être un autre short-cut !
04:13Mais ça peut être un dropper !
04:15Il vaut mieux qu'on s'en va !
04:16Juste une seconde !
04:17Ok !
04:22Je ne le vois pas encore !
04:24Nummy !
04:25Tu penses qu'il gagne Oli ?
04:29Pas possible !
04:30Nummy a eu un départ à l'avant !
04:32Mais on s'en va !
04:33On doit juste continuer à sauter !
04:59Ça a l'air d'un gros mouchoir !
05:02Excusez-moi Nummy !
05:05Ça a l'air d'un départ à l'avant !
05:07Il vaut mieux qu'on s'en va !
05:09Un mouchoir brillant !
05:13Non Papi ! Ne le touche pas !
05:19Le mouchoir brillant a été détruit !
05:21Il ne reste plus qu'à sauter !
05:23Il ne reste plus qu'à sauter !
05:25Il ne reste plus qu'à sauter !
05:27Le mouchoir brillant a été détruit !
05:29C'est dégueulasse !
05:31Je suis détruit par le mouchoir brillant !
05:36Oh non ! Mon hauteur d'esprit est diminuée !
05:39Sors ! Sors du mouchoir brillant !
05:42Tu me voles mon puissance d'esprit !
05:44Ok !
05:45Ok, on revient au jeu !
05:47Attends, attends !
05:48Ok !
05:49Je dois attraper Nummy !
05:52Allez Papi !
05:53Mais je veux en garder un !
05:56Non Papi, non !
05:58Oli !
06:01Le mouchoir brillant a attrapé Papi jusqu'au début du jeu !
06:04Attends Papi ! Je viens t'attraper !
06:09Pourquoi ne peux-je pas me lever ?
06:11C'est pour ça !
06:13Mon hauteur d'esprit est vide !
06:15Presque totalement vide !
06:17Je dois juste remplir mon hauteur d'esprit.
06:19Mais comment ?
06:20Pense, Oli, pense !
06:21Jeu de puissance d'esprit-mouchoir !
06:24Attends !
06:25Papa a dit que les mouchoirs vous donnent du puissance d'esprit !
06:27Oh non !
06:29Ça veut dire que je dois manger un mouchoir !
06:32Ok, je peux le faire !
06:33Un petit goût !
06:42Go, go, puissance d'esprit-mouchoir !
06:45Puissance d'esprit-mouchoir !
06:49Oh yeah !
06:50Puissance d'esprit !
06:52Je reviens !
06:54Oh, attends, Papi !
06:57Rien ne peut m'arrêter !
07:09Non, non, non !
07:10Sors d'ici, puissance d'esprit-mouchoir !
07:12Attends un instant !
07:13Peut-être que cette puissance d'esprit-mouchoir
07:15peut me donner un super boost !
07:18C'est parti pour le super boost !
07:20Wow !
07:21La puissance d'esprit-mouchoir m'a super boosté !
07:30Salut !
07:31Oli !
07:32Tu es un mouchoir !
07:35Oui, un joueur de vidéo de mouchoir !
07:37Revenons à la table avant que Nummy gagne !
07:42Allez, saute, saute, saute, saute !
07:48Mouvement de mouchoir !
07:50Wow !
07:51Les mouchoirs bleus !
07:52Ce sont les plus dangereux !
07:54C'est l'heure de mon mouvement de mouchoir !
08:04La puissance d'esprit-mouchoir est de retour !
08:06Mouvement de mouchoir !
08:10Oh oh, mon hauteur d'esprit-mouchoir est de nouveau bas !
08:12Vite, Papi !
08:13Nous devons atteindre ce mouchoir bleu !
08:16Mouvement de mouchoir !
08:18Oh non, je perds mon puissance d'esprit-mouchoir !
08:21S'il vous plaît, faites-le, faites-le, faites-le, faites-le, faites-le !
08:26Oui, oui, oui, presque !
08:32Nummy !
08:34Nummy, là-bas que tu es !
08:37Nummy a l'air drôle !
08:40Elle a probablement été mouillée par une puissance d'esprit-mouchoir !
08:43Oh non !
08:44Elle a mangé tous les mouchoirs dont nous avions besoin pour atteindre le mouchoir !
08:53Je dois atteindre ce mouchoir !
08:55Ollie, ton hauteur d'esprit-mouchoir !
08:58Oh, pas encore !
09:00Je dois manger plus de mouchoirs !
09:02Bien, ok, c'est parti !
09:10La puissance d'esprit-mouchoir !
09:14La puissance d'esprit-mouchoir !
09:18La puissance d'esprit-mouchoir !
09:20C'est l'heure de terminer tout ça !
09:24Je vais m'en aller, Nummy !
09:28Merci pour le super boost !
09:30J'ai réussi !
09:38Papi et Nummy ensemble pour toujours !
09:43Au revoir, Gamer Ollie !
09:44Déclarons que ce niveau a été gagné !
09:47GAME OVER !
09:49C'est l'heure de rentrer à la maison !
09:50Prête, Papi ? Nummy ?
09:52Prête !
09:54C'est parti !
10:10Encore un morceau de ma pizza mouchoir pour Papi !
10:15Je pensais que les joueurs ne pouvaient pas manger des mouchoirs !
10:18Non, les joueurs doivent manger des mouchoirs !
10:20Parce qu'ils remplissent votre hauteur d'esprit-mouchoir !
10:25COCONUT ISLAND
10:27T'as trouvé de nouvelles fruits que tu voudrais goûter, Papi ?
10:30Pas encore, Nummy ne peut pas décider !
10:32Ollie, et toi ?
10:34Ollie ?
10:36Qu'est-ce que c'était ?
10:37Un super-héros ?
10:39Tu as vu un super-héros, Nummy ?
10:41Où ?
10:43Papa, Nummy a vu un super-héros !
10:49Il y a un super-héros !
10:52Il y a un super-héros !
10:54Je l'ai vu aussi !
10:58J'ai sauvé !
11:00Comment as-tu fait ça ?
11:03Je suis un super-héros !
11:04Les super-héros sauvent toujours le jour !
11:06Toujours ?
11:09J'ai sauvé encore !
11:11Pourquoi nous enleverons des fruits ?
11:13C'est OK, Papa, je suis un super-héros !
11:15Oui, il est un super-héros, c'est OK !
11:21Je vais utiliser mes super-pouvoirs pour voir s'ils ont des samples.
11:29J'ai sauvé !
11:30Des coconuts frais !
11:36Les super-héros ne mangent pas de coconuts !
11:39Bien sûr qu'ils en mangent !
11:40Les coconuts ont de la protéine et ça aide à nourrir vos muscles !
11:43Et les super-héros ont besoin de grands muscles pour faire ce qu'ils font !
11:46Pas moi ! Je peux passer le jour sans aucun muscle !
11:49OK, je vais vérifier le prix de ça.
11:53Mon pinceau magique tingle !
11:55Pour les coconuts !
11:56Je pense que j'ai trouvé une aventure, Papi !
11:58Ouais !
12:00C'est parti !
12:20Wow !
12:24Wow !
12:31Wow !
12:32Des îles de coconuts !
12:34Qu'est-ce que c'est que ça ?
12:36Et qui sont-ils ?
12:50Ils sont si amicables !
13:08Wally, ils font du vent !
13:19Des boissons de coconuts délicieuses !
13:22Avec des petites ombrelles !
13:27Pas merci, je suis un super-héros !
13:32Désolée, je ne peux vraiment pas !
13:35Je devrais passer le jour !
13:43J'adore la danse !
13:50Wow !
13:55Wally, tu ne vas pas danser ?
13:57Les super-héros ne dansent pas, ils savent seulement passer le jour !
14:01Oh, OK !
14:12Maman, il y a un feu derrière toi !
14:20On l'a sauvée !
14:30Quelle tempête ?
14:32Cette tempête !
14:36Tout le monde, dans la chasse !
14:41Maman, il y a une tempête !
14:44Maman !
14:45C'est la tempête !
14:47Wally, prends Nummy !
14:54Vite !
15:04Wally, tu ne vas pas danser ?
15:06Je ne peux pas !
15:07Je dois rester dehors et faire en sûr que tout le monde soit en sécurité !
15:10Je suis un super-héros, donc je dois sauver le jour !
15:14Oh, OK !
15:23Ne me fais pas peur, Storm !
15:25Je suis un super-héros !
15:26Et les super-héros n'ont pas peur d'un petit vent !
15:30Oh, ce vent est plus fort que je pensais !
15:36Je ne peux pas tenir !
15:38Vas-y, Muscles ! Travaillez encore plus fort !
15:42Mon père dit quelque chose sur les muscles !
15:45Et les coconuts ! Les coconuts ont des muscles ?
15:48Non, les muscles ressemblent aux coconuts !
15:50Non !
15:52Les coconuts vous donnent la puissance des muscles !
15:55Je dois manger les coconuts !
15:58Je peux le faire !
16:06Go, go, Coconut Power !
16:10Le héros des coconuts !
16:11Avec la puissance des muscles !
16:19J'ai des muscles énormes maintenant !
16:21C'est facile !
16:25Je suis plus fort que le vent !
16:29Qu'est-ce que c'est ?
16:33C'est une grosse vague !
16:36Elle va vers l'île !
16:38Je dois l'arrêter !
16:40Arrête, Super Wave ! Arrête là-bas !
16:46Ok, ce Super Wave n'écoute pas !
16:49Je dois l'arrêter avec quelque chose de gros !
16:53C'est assez gros !
16:54Peut-être assez gros !
17:00C'est bien que j'ai ces muscles des coconuts !
17:05Prends ça, Super Wave !
17:09C'est ça ! J'ai vraiment sauvé le jour !
17:20Je veux voir ce que fait Ollie !
17:30Ollie, vas-tu rentrer ?
17:32Oui, je dois juste me détendre un peu.
17:36Oui, il fait vraiment froid !
17:39Tu devrais rester avec nous !
17:41Nummy a trouvé un déjeuner !
17:43Les super-héros ne déjeunent pas !
17:45Oh, d'accord !
17:51Le vent est en train de plonger les statues !
17:53Si la dernière tombe, elle va détruire tous les coconuts !
17:57Mais ça va faire mal aux mamanins à l'intérieur !
18:00Pas si je peux l'aider !
18:02Un super-héros a toujours sauvé le jour !
18:04Je suis le meilleur super-héros que j'ai jamais vu !
18:16Go, go, Coconut Power !
18:18Coconut Hero Power !
18:20Mes muscles des coconuts, ils sont de retour !
18:35Je l'ai fait ! Je l'ai fait ! Je l'ai fait !
18:38Je l'ai fait ! Je l'ai fait ! Je l'ai vraiment fait !
18:45Le vent s'en va !
19:04Tu ne peux pas danser parce que tu es un super-héros, n'est-ce pas ?
19:09En fait, les super-héros dansent toujours quand je sauve le jour !
19:23La statue de Coconut Power est en train de plonger les statues !
19:27Oh, d'accord !
19:29Le vent est en train de plonger les statues !
19:33Une statue de moi ?
19:35Waouh, merci !
19:38Mon travail ici est terminé, nous devons rentrer à la maison !
19:44Nous reviendrons bientôt !
19:49Il faut y aller !
19:50Prête, Papi ? Maman ?
19:52Nous sommes prêts !
20:03C'est un super prix ! Devons-nous prendre un ou deux coconuts avec nous ?
20:08Oui ! Les super-héros ont besoin de beaucoup de Coconut Power !
20:11C'est vrai !
20:32Merci d'avoir regardé cette vidéo !