Lista de reproducción:
https://dailymotion.com/playlist/x8ff2w
Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks
Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/
Tags: Te Amare por Siempre en audio latino ,Te Amare por Siempre en español , Te Amare por Siempre en audio latino capitulo 57 , Te Amare por Siempre capitulos en español, doramas en español latino, Te Amare por Siempre dorama en español ,Te Amare por Siempre novela coreana , Te Amare por Siempre capitulos completos en español , novela coreana en español
https://dailymotion.com/playlist/x8ff2w
Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks
Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/
Tags: Te Amare por Siempre en audio latino ,Te Amare por Siempre en español , Te Amare por Siempre en audio latino capitulo 57 , Te Amare por Siempre capitulos en español, doramas en español latino, Te Amare por Siempre dorama en español ,Te Amare por Siempre novela coreana , Te Amare por Siempre capitulos completos en español , novela coreana en español
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00Yendo hacia la boda, te olvidaste de todo y corriste hacia esa mujer
00:07Te olvidaste de mí y de la promesa que me habías hecho
00:12¿No es así?
00:13Sun Yung, una persona estaba muriendo, ¿qué es más importante?
00:17Y era por mí además
00:22Estuve con ella más de tres años
00:25Eso es mucho tiempo, Sun Yung
00:28Tienes que pensar que la ruptura lleva todo un proceso
00:32Me estuviste engañando durante esos tres años
00:37¿Por qué no piensas en eso?
00:40¿Crees que no es importante?
00:43¿Necesitas tiempo?
00:46¿Sólo porque estuviste traicionándome con ella esos tres años?
00:58¿Para qué terminar si es tan difícil?
01:02Ve a vivir con ella
01:05Bien, dime qué es lo que quieres
01:12¿El divorcio?
01:15¿Es eso?
01:19Sí
01:21De acuerdo, si eso es lo que quieres, te lo daré
01:32Descuida
01:52Dime qué pasó, ¿está dispuesta a perdonarte?
01:56Madre, después hablamos, estoy muy cansado
02:01¿Pero ella insiste en el divorcio?
02:04Sí, y voy a concederle lo que me pide
02:08Más vale que lo sepas
02:11¿Pero de qué hablas?
02:14Estoy diciendo que me divorciaré
02:18¿Cómo?
02:20¿Cómo?
02:51Buenos días
02:53¿Veo que usted trajo de nuevo a Yubin?
02:56Sí, es que su mamá está ocupada
03:00Yubin, que te diviertas mucho en la escuela
03:03¡Sí! ¡Beso!
03:12A decir verdad, Yubin
03:16A decir verdad, Yubin quiere mucho a su tía
03:20Sí
03:22Con permiso, que tenga un buen día
03:46Hola, ¿qué tal?
03:48¿Sun Jung? ¿Por qué tienes esa voz?
03:51¿Estás enferma?
03:53Sí, tengo algo de gripe
03:55¿Y tu?
03:57¿Y tu?
03:59¿Y tu?
04:01¿Y tu?
04:03¿Y tu?
04:05¿Y tu?
04:07¿Y tu?
04:09¿Y tu?
04:11¿Y tu?
04:13Sí, tengo algo de gripe
04:16¿Y Yubin?
04:18Está bien, acabo de venir a dejarlo a la escuela
04:21Tienes muchos problemas por mí
04:24No es problema, por favor no digas eso
04:27Sabes que lo hago con gusto
04:31Oye, supongo que lo debes extrañar
04:35¿Quieres que lo lleve a tu casa un rato saliendo de la escuela?
04:41¿Podrías hacer eso?
04:43Claro
04:45Bueno, entonces nos vemos cuando salga de clases
04:48Eunim, te lo agradezco
04:53¿Sí?
04:56Hola
04:58Oye, ¿vas a salir?
05:01Pienso ir a hablar con Sun Jung
05:03Qué bien, justo a eso venía
05:06Quería sugerirte que hablaras con Sun Jung
05:10¿Crees que sirva de algo que vaya yo también?
05:13No creo, puede sentirse muy abrumada
05:16Mejor iré yo sola
05:18También hablaré con su madre
05:20Claro, está bien
05:22No podré sentirme tranquila hasta que Sun Jung regrese a casa y sea como antes
05:27Por el momento la situación es demasiado dramática
05:30Hasta pesadillas he tenido
05:33Bueno, me voy
05:36Ah
05:38¿Sun Jung comió algo?
05:42Dijo que no tenía apetito
05:45Preparé potaje de calabaza y comió un poco
05:48Me parece que tiene gripa otra vez
05:52Me siento muy agobiada
05:55Además de todo se enferma
05:58¿Qué quieres?
06:00El cuerpo se enferma cuando sufres tanto estrés
06:03Hermana, ¿y piensas permitir que se quede aquí?
06:07¿Qué más puedo hacer?
06:09Ah, pues no...
06:11Sé, convencerla de que vuelva a casa
06:14No, si no quiere volver no la voy a obligar
06:18¿Cómo crees que una madre puede obligar a su hija a regresar al lado de un marido que la ha engañado?
06:23Ah, ¿pero entonces ella también será una mujer divorciada?
06:34¡Ah! ¡Por Dios, es ella!
06:38¡Oye, oye!
06:40¡La suegra de Sun Jung está aquí!
06:43¿Qué?
06:45¿Y qué hago? ¿Debo abrirle la puerta?
06:49Claro, ábrele
06:52¡Oh!
06:54Hola, Heung Ya
06:57¿Cómo estás?
06:59Toma
07:00Ah, sí...
07:03¿Qué la trae por aquí?
07:05Vine porque quiero hablar con Sun Jung
07:08Vi su auto allá afuera
07:10¿Está aquí?
07:12¿Y para qué quiere verla?
07:14¿Qué tiene que decirle?
07:16Te recuerdo que...
07:18Sun Jung todavía está aquí
07:20Dile que venga
07:22Que vine a hablar con ella
07:32¿Se puede saber por qué razón está siempre apagado tu teléfono?
07:36Escúchame bien, Hyun Suk
07:38¿Tiene una idea de cómo se siente ahora Sun Jung?
07:42Mamá, voy a salir con ella
07:44¿Está bien?
07:46Bien
07:48Que tengan un buen día
07:56¡Increíble!
07:58¿Cómo es posible?
08:00Todo esto pasa porque su hijo la estuvo engañando
08:03¡Y todavía viene dándose esas ínfulas!
08:08¡Hermana! ¡Mira!
08:10¡Su hija!
08:12¡Su hija!
08:14¡Hermana! ¡Mira!
08:16¡Mira estos bolsos, Hyun!
08:18¡Ya!
08:19¡Hermana! ¿Sabes qué bolsos son?
08:21Son Chopin, de los más costosos
08:23Y nos obsequió uno a cada una
08:25¡Arrójalos a la basura!
08:27¿Cómo te pueden importar los bolsos que sean?
08:29¡Cuántos Sun Jung está tan mal!
08:31¡Ay! No, no puedo arrojarlos a la basura
08:34¿Qué culpa tienen?
08:36¡Cállate!
08:45Pero...
08:49¿Cómo?
08:51¡Ay, Dios!
08:52¿Cómo es que...
08:53¿Por qué estarás Sun Jung con esa mujer?
08:56¿Hay alguna relación?
09:01¡Bienvenida!
09:02¡Gracias!
09:03¡Oye! ¿Y qué te trae por aquí?
09:07¿Te pasa algo? ¿Te ves mal?
09:09No, Sowol, yo...
09:12Por favor, dame un vaso con agua
09:15¡Claro!
09:16¡Vuelvo enseguida!
09:23¡Aquí está!
09:24¡Toma! ¡Bebe!
09:30¡Tanto tiempo sin verte!
09:33Es verdad
09:35Lamento no haber ido a la boda
09:37Ah
09:40Sowol
09:42Dime una cosa
09:43¿Quién es la mujer con la que acaba de salir Sun Jung?
09:48Ah, sí, Hyesuk
09:50Ella es su suegra
09:52¿Por qué?
09:53¿Cómo?
09:55¿Es la suegra de Sun Jung?
09:57Pero...
09:58¿Cómo?
09:59¿Qué está pasando aquí?
10:01Entonces...
10:04Eso quiere decir...
10:06Bueno, supongo...
10:07Que también...
10:09Que ella también es la suegra de Eunim
10:12¡Oye!
10:14¿Qué está pasando contigo?
10:16Por supuesto que es suegra de ella
10:19Sí, Eunim y Sun Jung son concuñas
10:22Naturalmente que Hyesuk es suegra de las dos
10:27Pero...
10:28¿Cómo puede ser posible?
10:32¡Mira! ¡Pero sí es la concuña de Sun Jung!
10:35¡Hola! ¡Bienvenida!
10:36¡Hola!
10:37¡Hola, Yubi!
10:39¿Cómo estás?
10:43Entonces él...
10:46No puede ser posible
10:51¿Quién ya?
10:52¿Qué te pasa?
10:54Nada
10:56Lo siento
10:59Ya me tengo que ir
11:03¡Ay no, cielos!
11:05¡Ay!
11:14¡Vaya!
11:15¿Qué le pasó?
11:17Sohwol, ¿Y todo ese escándalo?
11:19Me pareció escuchar a Gyeum ya
11:22¿Qué tal, señora?
11:24¡Eunim!
11:25¿Cómo has estado?
11:26¡Qué gusto verte!
11:29¡Ay, Dios!
11:30¡Yubin también está aquí!
11:35¿Qué cosa?
11:43¿Entonces?
11:45¿Eunim se casó con alguien de la familia que lo adoptó?
11:50Ese niño es Burbujas, el hijo de Eunim.
11:55¡Ay, ay!
11:56¿Cómo puede ser posible?
11:58¿Cómo puede ser?
12:00¡Ay!
12:01Y yo soy responsable.
12:03¿Cómo pude hacer esto?
12:10Cuando acorralas a un ratón,
12:12debes darle una salida.
12:14De otro modo,
12:15por defenderse,
12:16te puede morder.
12:19Ya lo saben todos.
12:20¿No crees que es suficiente?
12:24Debes haber sido muy dura con Sahejún.
12:26Dijo que te pensaba dar el divorcio.
12:30Un hombre es temible cuando se enfada.
12:33Debes regresar a casa mientras admita su error.
12:36O te puede resultar mal.
12:40Señora,
12:42no estoy montando un espectáculo
12:44para darle una elección.
12:46En ese caso,
12:47¿debo suponer que quieres divorciarte?
12:51Sí.
12:52Bueno,
12:54si quieres.
12:55Puedes hacer lo que desees.
12:58Pero debes saber
12:59que en verdad él no pierde nada al divorciarse.
13:03Aún es joven,
13:04tiene mucho futuro.
13:06Puede casarse con una chica soltera.
13:13He llegado a sentir afecto por ti.
13:16Esa es la razón
13:17por la que quería impedir el divorcio.
13:21Pero no entiendo
13:22por qué te portas así.
13:24Digo,
13:26vamos a suponer
13:27que Sahejún decide casarse
13:29con esa otra chica.
13:31Ella acabará por quitártelo todo.
13:35¿No te das cuenta
13:36de lo que pierdes?
13:40Hasta Yuvín,
13:41a quien tanto has cuidado,
13:42acabará siendo su hijo.
13:45Un momento.
13:47Yuvín se va a quedar conmigo.
13:49¿Cómo se te ocurre pensar eso?
13:52Si no comparten
13:53ni una gota de sangre.
13:56¿Te puedo dar dinero
13:58para que vivas cómodamente?
14:00Yuvín,
14:01por ley,
14:02es mi hijo.
14:05¿Cómo?
14:06¿Piensas pelear la custodia
14:07en la corte?
14:10¿Y crees
14:11que la ley te va a favorecer
14:13cuando sepan
14:14que no es tu hijo?
14:17Está dispuesta a decir
14:20cómo vino Yuvín al mundo.
14:24¿Cómo?
14:26Ahora yo no tengo
14:27nada que perder.
14:29Puedo retirarme a vivir
14:30a un lugar discreto,
14:33pero para su familia
14:34es diferente.
14:36Sobre todo para la abuela,
14:38a quien le preocupa
14:39tanto su reputación.
14:43Así que mejor piénselo bien.
14:46¿Cómo puedes?
14:49No eres una madre.
14:52¿Cómo dijo?
14:54Si en verdad lo fueras,
14:56en ningún caso,
14:58aunque te echaran de la casa,
15:01revelarías el secreto
15:02de tu hijo.
15:04No,
15:05ni siquiera has pensado en él.
15:10El que resultaría más afectado
15:11sería Yuvín.
15:14Eres tú
15:15quien debe pensarlo bien.
15:38¿Qué?
15:39¿Hablaste con Yuvín?
15:42¿Qué?
15:43¿Hablaste con ella?
15:44¿La convenciste?
15:46¿Qué fue lo que dijo?
15:48Creo que va a llevar tiempo.
15:51Ay, no.
15:53¿Entonces ella insiste
15:54en el divorcio?
15:56Dile que eso
15:57no es una opción.
16:00¿Y qué?
16:01¿Yuvín no ha llegado a casa?
16:04No debe tardar.
16:06Eunim dijo
16:07que quería llevarlo
16:08a visitar a su mamá
16:09saliendo de la escuela.
16:11¿No los viste
16:12en casa de su mamá?
16:13¿Qué?
16:15¿Y usted permitió
16:16que lo llevara a esa casa?
16:18Claro.
16:20Sun Yung
16:21es la madre del niño.
16:22Tienen que verse
16:23de vez en cuando.
16:24No pueden estar apartados.
16:34Ay, qué precioso.
16:37Yuvín,
16:38dibujas muy bonito.
16:39Sí.
16:40Oye, Sun Yung,
16:41Yuvín nació
16:42con tu talento
16:43para dibujar.
16:45¿Eso crees?
16:47Oye,
16:48por favor,
16:49come algo.
16:50Gracias.
16:51La verdad,
16:52ya comí.
16:54Oye, Sun Yung,
16:58creo que ya debo
16:59regresar con Yuvín
17:00a casa.
17:02¿No crees
17:03que puedas dejarlo
17:04aquí en la noche?
17:05Tendría que pedirle
17:08permiso a la señora.
17:10No creo que quiera.
17:19Sí, señora,
17:20dígame.
17:21¿Dónde estás?
17:22¿Por qué no has llegado?
17:23Sí,
17:24es que estamos
17:25en la casa de la mamá
17:26de Sun Yung.
17:28¿Sabe?
17:29Sun Yung pregunta
17:30si Yuvín puede pasar
17:31la noche aquí
17:32con ella.
17:34Dile que iré por él
17:36si no lo envía de regreso.
17:38¿De acuerdo?
17:40Sí.
17:43¿Qué te dijo?
17:46Que si no lo llevo,
17:49ella misma
17:50va a venir a recogerlo.
17:53¿Pero cómo?
17:56Sun Yung,
17:57lo lamento.
18:00Sun Yung,
18:02es mejor
18:03que lo lleve ahora mismo.
18:05De otro modo,
18:06sabes que ella
18:07vendrá a buscarlo.
18:09Será un escándalo
18:10y eso no va a ser bueno
18:12para Yuvín.
18:18Además,
18:20va a ser más difícil
18:21para mí poderlo traer
18:23en otra ocasión.
18:26Sí, tiene razón.
18:28Me parece
18:29que lo mejor
18:30es que se lo lleve.
18:31¿Y sabes Sun Yung?
18:34Me parece
18:35que debes hablar
18:36con la señora Isaí Hun.
18:39Sí, está bien,
18:40llévatelo.
18:43Yuvín,
18:44vamos a casa.
18:46Sí, tía Winnie.
18:58Ya despídete.
19:00¿Tú también vas a venir?
19:03No puedo.
19:05Hoy no podré ir a casa.
19:07Aunque tú
19:08debes volver con tía Eun-im.
19:11Sí, mamá.
19:12Ya vámonos, tía Eun-im.
19:19Sun Yung,
19:21cuídate mucho.
19:24Con permiso.
19:26Sí, Eun-im,
19:27visítanos,
19:28por favor.
19:31Sí, Eun-im,
19:32visítanos pronto.
19:35Yuvín, adiós.
19:37Adiós.
19:38Adiós, mamá.
19:39Adiós.
19:47Adiós.
19:58Oye,
19:59me sorprendió
20:00que Yuvín se marchara así
20:01sin llorar por su mamá.
20:03Hasta,
20:04hasta me siento algo triste
20:06de ver eso.
20:09Sí,
20:10lo que pasa
20:11es que Eun-im
20:12es muy buena con él.
20:13De hecho,
20:14me siento aliviada.
20:29Lo siento.
20:31Ya me tengo que ir.
20:34¡Ay, no, cielos!
20:59¡Ay, no!
21:29Oh,
21:31entonces
21:33Eun-im
21:34y Sun Yung
21:35están casadas
21:36con dos hermanos.
21:38Si la suegra de Sun Yung
21:40se llevó a burbujas,
21:43¿cómo?
21:44¿Cómo puede ser?
21:46Desde el principio
21:47me extrañó
21:48que el niño
21:49no se pareciera nada
21:50a Sun Yung.
21:52La sangre no miente.
21:54Ay,
21:55¿y ahora qué voy a hacer?
21:58Señor,
21:59¿sabes que no era mi intención?
22:01Ay,
22:02¿qué es eso?
22:03Ay.
22:06¿Cómo?
22:07¿Por qué me está llamando?
22:09Hola,
22:10soy yo.
22:11¿Por qué me estás llamando?
22:13Señor Ali,
22:15quería agradecerle
22:17que se marchara de ese modo.
22:20Solo por eso le llamaba.
22:22¿Sí?
22:23¿Y crees que lo hice a propósito?
22:25Por favor,
22:26no me vuelvas a llamar.
22:27¿Entendido?
22:32No volveré a casa de Sowol.
22:35Ay,
22:36no sé qué voy a hacer.
22:52¿Qué?
22:53¿Eunim y Yubin
22:54todavía no regresan?
22:55No.
22:56Ay.
22:59¡Cuidado!
23:00¿Yubin está dormido?
23:03Sí,
23:04se dormió en el auto.
23:06Ay.
23:07Se va a resfriar.
23:09Llévalo enseguida a la cama.
23:11Sí.
23:21¿Y Sun Yung?
23:22¿Está bien?
23:24¿Estuvo de acuerdo
23:25en que lo trajeras?
23:27Sí.
23:28Tiene que ir a la escuela mañana.
23:31¿En serio?
23:33La próxima vez
23:34que quieras llevarlo,
23:36solo yo puedo autorizarlo.
23:38¿Entendido?
23:40Sí.
23:45Ay,
23:46cómo vuela el tiempo.
23:48Ya es hora de preparar la cena.
23:54¿Por qué habrá
23:55tanto silencio?
24:09Suegra.
24:10¡Ay, qué susto!
24:11¡Ay!
24:12¿Qué haces?
24:13¿Eh?
24:14No hago nada.
24:16Oye,
24:17¿qué es lo que traes ahí?
24:20Morcilla.
24:21¿Morcilla?
24:22Ya casi
24:23es la hora de cenar.
24:24¿Para qué compraste eso?
24:26Nam Jung dijo
24:27que moriría
24:28si no se la compraba.
24:29Ah.
24:30Oiga, suegra.
24:31¿Eh?
24:32También hay para usted.
24:33Compré mucha.
24:34Ay, gracias.
24:35Ay, Chul,
24:36te diré algo.
24:37Llévalo en un platón bonito
24:38para que coma.
24:39¿Cómo?
24:40Estando embarazada,
24:41aunque solo sea morcilla,
24:43debes poner
24:44en un platón bonito
24:45para que tus hijos
24:46sean muy apuestos.
24:47¿En serio?
24:48Ajá.
24:49Así lo haré.
24:50Ajá.
24:52Ay,
24:53no cabe duda.
24:54Es un buen muchacho.
24:56Y hace todo
24:57lo que quiera Nam Jung.
25:02¡Morcilla!
25:05Nam Jung,
25:06cómela
25:07mientras está caliente.
25:09Gracias.
25:14¿Y ahora qué te pasó?
25:16Ay,
25:17huele muy raro.
25:19No puedo comerla.
25:20Pero,
25:21¿cómo es eso?
25:22Dijiste que morías
25:23por morcilla caliente.
25:24Ay,
25:25¿qué pasa?
25:26¿No pudiste comerla?
25:27¿Ah?
25:28Mamá,
25:29llévate eso de aquí.
25:30Huele horrible.
25:31Ay,
25:32rayos.
25:33Y tuve que ir
25:34tan lejos
25:35para conseguirla.
25:36Ay.
25:39Oye,
25:40Chul,
25:41¿ahora qué lo pienso?
25:42¿Ahora qué lo pienso?
25:43¿Ahora qué lo pienso?
25:44¿Ahora qué lo pienso?
25:45¿Ahora qué lo pienso?
25:46¿Ahora qué lo pienso?
25:47¿Ahora qué lo pienso?
25:48No era morcilla
25:49lo que quería,
25:50sino pastas de habichuela.
25:52¿Querías pastas
25:53de habichuela?
25:55Ay,
25:56pero ya que tuviste
25:57que ir tan lejos
25:58por la morcilla,
25:59ay,
26:00seguro no querrás
26:01volver a ir por las pastas.
26:05Descuida.
26:07Si lo que quieres
26:08son pastas,
26:09yo iré
26:10por las pastas.
26:11Ay,
26:12qué abusiva eres.
26:13Haces que el pobre
26:14te consienta
26:15en todo lo que se te ocurre.
26:16No, mamá,
26:17las cosas no son así.
26:19¡Mamá!
26:20¡Eso huele horrible!
26:26Vamos a lavar
26:27tus manos.
26:32¡Ay!
26:33¡Ay!
26:34¡Ay!
26:35¡Ay!
26:36¡Ay!
26:37¡Ay!
26:38¡Ay!
26:39¡Ay!
26:40¿Te gusta?
26:49¡Ah!
26:50¿Qué estás haciendo?
26:51¿Me estás disparando
26:52con esa arma?
26:54¡Oye!
26:56¡Ah!
26:58Está bien,
26:59no sigas más.
27:00Basta,
27:01me rindo,
27:02¿sí?
27:03Sí.
27:04Ahora
27:05vamos a terminar
27:06con agua tibia.
27:07Entonces
27:08Todoli
27:09va a empezar a comer
27:10sin lavarse las manos.
27:12¿Cómo es que...?
27:14¿Cómo me estoy
27:17quitando agua?
27:20¡Ay!
27:22¡Ay!
27:23¡Todo esto
27:26se me puso peor!
27:30¡Ah!
27:31¡Ay!
27:32¡Ah!
27:33¡Ay!
27:34¡Ah!
27:35¡Ah!
27:36¡Ah!
27:38¡Ah!
27:39¡Ah!
27:40¡Ahs!
27:41¡Ah!
28:12Los pies de burbujas deben ser iguales.
28:28Hola, amor, ya llegué.
28:31¿Qué haces?
28:33No hago nada.
28:36Oye, ¿qué es eso?
28:38¿Qué tienes ahí?
28:42¿Otra vez? ¿Los zapatitos de bebé?
28:45Solo quería ver si le quedaban a Yubin.
28:49¿Cómo le van a quedar?
28:53Ay, mis pies también fueron de este tamaño cuando nací.
28:58¿Cómo pueden ser ahora tan grandes?
29:03Sí, lo es.
29:07¿Qué, tienes miedo de que me los vaya a probar?
29:10No es eso.
29:13Es que se van a ensuciar.
29:16Aún no te has lavado las manos.
29:18De acuerdo, cuida bien esos zapatos que se los vamos a poner a nuestro bebé.
29:25Aunque no sé cuándo vamos a tener a ese bebé.
29:29Últimamente, envidio a los que tienen hijos.
29:32Sí, pero no podemos hacer nada.
29:36Porque Yubin duerme entre los dos.
29:39Lo siento.
29:41Pero no puedo seguir así.
29:43Oye, ¿qué estás haciendo?
29:45Su papá aún no ha llegado.
29:47Se lo llevaré a la abuela.
29:49Tú espérame aquí.
29:51Ya, hijo, ya.
29:53Lo vas a despertar, Canjo.
29:55Ya, no te preocupes.
29:57Oye, esta noche lo vamos a hacer.
29:59¿Cómo?
30:06¡Ay, ay, ay! ¡Cuidado!
30:08Está dormido.
30:10Porque lo traes aquí, se puede despertar.
30:14Abuela, deja que duerma aquí esta noche.
30:17¡Ay!
30:19¿Y si se pone a llorar?
30:21Abuela, ¿qué pasa contigo?
30:23Tú nos criaste.
30:25Tanto a Zaehun como a mí.
30:26Debiste dejarlo en tu habitación.
30:28Ah, sí, claro.
30:30Tú cuídalo, abuela.
30:32Yo tengo cosas que hacer.
30:34Buenas noches.
30:36¡Ay, qué gracioso!
30:38¡Qué gracioso!
30:40¡Ay, ay, ay!
30:42¡Ay, mi bebé tan precioso!
30:44¡Ven aquí!
30:46¡Ay!
30:56¡Ay!
30:58¡Ay!
31:00¡Ay!
31:02¡Ay!
31:04¡Ay!
31:06¡Ay!
31:08¡Ay!
31:10¡Ay!
31:12¡Ay!
31:14¡Ay!
31:16¡Ay!
31:18¡Ay!
31:20¡Ay!
31:22¡Ay!
31:24¡Ay!
31:26¡Ay!
31:56Hola, Inzo.
31:58Qué bueno que llamas.
32:01¿Cómo?
32:03¿Zaehun está ahí?
32:05¿Y ahora dónde vamos, a tu casa o a la mía?
32:07Señorita, bienvenida.
32:17Hasta luego, señor.
32:19¿Hace cuánto que estás ahí?
32:21Hace mucho.
32:23¿Pues cuánto bebió?
32:24Demasiado.
32:27¿Me podrías ayudar a cargarlo?
32:30Para llevarlo a su auto, lo vi afuera.
32:33Sí, claro.
32:55Muchas gracias.
32:57¿Quieres que pida un conductor?
32:59No, déjalo.
33:01Yo me voy a hacer cargo de todo.
33:03Pero muchas gracias.
33:05No hay por qué.
33:07Nos vemos pronto.
33:25Ya es tarde.
33:27¿Por qué no llegará?
33:29No creo que pueda estar con Sun Yung.
33:35¿Ah?
33:37¿Será?
33:39¿Tal vez?
33:41¿Tal vez no?
33:43¿Tal vez no?
33:45¿Tal vez no?
33:47¿Tal vez no?
33:49¿Tal vez no?
33:51¿Tal vez no?
33:52¿Será?
33:54¿Tal vez?
34:12Madre.
34:20Mi amor.
34:23Amor.
34:33Hola, habla el teléfono de Baek Sae Hoon.
34:36¿Quién es usted?
34:38Comuníqueme con Sae Hoon, por favor.
34:42Lo siento, es que...
34:45Sae Hoon bebió demasiado y está dormido.
34:49¿Cómo?
34:51¿Pero quién es?
34:55Le pregunté quién es.
34:58¡Ay, Dios!
35:00¿Acaso es esa chica?
35:02Que tenga buena noche.
35:04No, quiero verla.
35:06¿Escuchó?
35:08¿Sí?
35:10¿Y para qué?
35:12Cuando una persona mayor dice que quiere verla, obedezca.
35:14Mañana a las 12.
35:16En el café del Hotel Friends.
35:18¿Entendió?
35:20Sí, señora.
35:50Buenas noches.
36:20Hola, Jovín.
36:51¿Qué sucedió?
36:53¿Qué haces aquí?
36:55Anoche bebiste demasiado.
36:58Solo esperaba que despertaras.
37:04Pero dime, ¿por qué bebiste tanto?
37:06Tú todavía estás convaleciente.
37:08Yo te amo.
37:11Yo también te amo.
37:13¿Por qué no nos quedamos un rato?
37:15Vamos, nos vamos es el destino.
37:17No, no, no, no, no.
37:18¡Por favor!
37:19¿Por qué?
37:23Ya no quería estar aquí.
37:25¿Cómo?
37:26No, no, no.
37:27¿Por qué?
37:28Yo quiero estar con tu hermana,
37:29¡yo quiero estar con tu hermana!
37:31¿Pero por qué?
37:33Porque no puedo...
37:35¿Para qué?
37:37Espera un momento a que caliente el motor.
37:51Te llevaré a casa.
37:52Sí, mamá.
38:08Ya voy hacia allá.
38:11Ya te dije que ya voy.
38:13Lo lamento.
38:14Hablaremos después.
38:28Dijo que ya venía.
38:29¿Por qué tardará?
38:31¿Qué tal si su padre o su abuela se enteran de esto?
38:38¿Acaso estás loco?
38:41Después de causar toda una revuelta,
38:43¿sigues viendo a esa chica?
38:46No la he visto.
38:48Voy a dormir.
38:51¿Qué?
39:04¿Qué es lo que sucede?
39:05¡Zaihun, dime!
39:07¿Esa chica te tiene amenazado?
39:09En lo absoluto.
39:11Entonces, ¿por qué sigues con ella?
39:13Dijiste que ya no.
39:14¿De qué hablas?
39:15Todo terminó.
39:17No estaba con ella.
39:19Entonces, ¿por qué?
39:20Me contestó tu teléfono.
39:23Fue algo inesperado.
39:25Te dije que ya terminamos.
39:26Ya déjame en paz.
39:29Tengo que alistarme.
39:31Por favor, sal de mi habitación.
39:33Zunyong te está pidiendo el divorcio.
39:35¿Y tú todavía te pones a hacer estas cosas?
39:38Siento que la cabeza me estalla.
39:41Madre.
39:43Está bien.
39:50Señora.
39:52¿Por qué te sobresaltas?
39:54¿Qué?
39:55¿Hiciste algo malo?
39:56No, no me sobresalté.
39:58Es que apareció de repente.
40:00¿Y qué estás haciendo aquí a esta hora?
40:04¿Le pasó algo malo a Zaihun?
40:06Claro que no.
40:08Pero, ¿y usted qué hace aquí?
40:12Es que anoche, Kanho,
40:14llevó a Yubin a dormir conmigo.
40:16Pero cuando desperté, ya no estaba.
40:19Quería ver si Zaihun había ido por él.
40:22Ah, no.
40:23No está en su habitación.
40:26¿No está?
40:28Entonces me pregunto a dónde pudo haber ido.
40:31Sí, debe estar ahí con sus hijos.
40:33Señora, espere un momento.
40:35Llame antes.
40:38Es verdad.
40:43¿Aún están dormidos?
40:45¿Podemos entrar?
40:49Sí.
40:55Suegra, abuela, muy buenos días.
40:59Oye, ¿Yubin está aquí?
41:02Sí.
41:04Ay, ¿qué están haciendo todas aquí?
41:09Ay, ¿quién es?
41:11Creí que era Eunim.
41:13¿A qué hora llegó aquí?
41:16Segura cuando estábamos dormidas.
41:18Ay, qué niño.
41:19No me di cuenta.
41:21Me preocupé porque al despertar no estaba ahí.
41:25¿Y por qué viene aquí y no se va mejor a la habitación de su papá?
41:31¿Qué problema es este?
41:33A Yubin le gustas demasiado.
41:35Vaya, vaya, vaya.
41:37Ya solo nos falta que ahora te sientas celoso de Yubin.
41:41Ay, pues no es que esté celoso, abuela.
41:46Kanho, lo vas a despertar.
41:51¿Qué es esto?
41:52¿Qué tiene en el rostro?
41:54Tiene muchos puntos rojos.
41:57Es cierto.
41:59¿Por qué tiene esos puntos?
42:02Un momento.
42:03Tú también tienes puntos.
42:10Oye, ¿habrán comido algo ayer?
42:13¿Qué les produjo esa urticaria?
42:15Los dos están iguales.
42:18¿Qué será?
42:33¿Qué es esto?
42:34¿Qué es esto?
42:35¿Qué es esto?
42:36¿Qué es esto?
42:37¿Qué es esto?
42:38¿Qué es esto?
42:39¿Qué es esto?
42:40¿Qué es esto?
42:41¿Qué es esto?
42:42¿Qué es esto?
42:43¿Qué es esto?
42:44¿Qué es esto?
42:45¿Qué es esto?
42:46¿Qué es esto?
42:47¿Qué es esto?
42:48¿Qué es esto?
42:49¿Qué es esto?
42:50¿Qué es esto?
42:51¿Qué es esto?
42:52¿Qué es esto?
42:53¿Qué es esto?
42:54¿Qué es esto?
42:55¿Qué es esto?
42:56¿Qué es esto?
42:57¿Qué es esto?
42:58¿Qué es esto?
42:59¿Qué es esto?
43:00¿Qué es esto?
43:01¿Qué es esto?
43:02¿Qué es esto?
43:03¿Qué es esto?
43:04¿Qué es esto?
43:05¿Qué es esto?
43:06¿Qué es esto?
43:07¿Qué es esto?
43:08¿Qué es esto?
43:09¿Qué es esto?
43:10¿Qué es esto?
43:11¿Qué es esto?
43:12¿Qué es esto?
43:13¿Qué es esto?
43:14¿Qué es esto?
43:15¿Qué es esto?
43:16¿Qué es esto?
43:17¿Qué es esto?
43:18¿Qué es esto?
43:19¿Qué es esto?
43:20¿Qué es esto?
43:21¿Qué es esto?
43:22¿Qué es esto?
43:23¿Qué es esto?
43:24¿Qué es esto?
43:25¿Qué es esto?
43:26¿Qué es esto?
43:27¿Qué es esto?
43:28¿Qué es esto?
43:29¿Qué es esto?