Sagwa, the Chinese Siamese Cat Sagwa, the Chinese Siamese Cat E001 How Sagwa Got Her Colors
Category
😹
FunTranscript
00:00Musique douce
00:30C'est parti les gars !
00:35Désolée Sogwa
00:37C'est ok
00:38Dongua, attends nous !
00:56Je sais qu'on peut le trouver Shigua
00:59Dongua ?
01:01Sors, sors, n'importe où que tu sois
01:05Ok, le jeu est terminé
01:07Tu as gagné !
01:12J'ai gagné !
01:13Tu l'as dit, j'ai gagné !
01:17Encore une fois, le gros frère est le champion !
01:22Encore une fois, le gros frère est un malheur
01:25C'était amusant !
01:26C'était amusant ! Encore une fois !
01:28C'est génial pour moi Shigua
01:30Mais on va faire mieux cette fois
01:32Qu'est-ce qu'on fait ?
01:33Le perdant nettoie le club
01:40Oupsie-daisy
01:42Hey, ce n'était pas drôle Chet-Chet
01:44Ne t'embrasse pas, Sogwa
01:46On s'est juste amusé
01:51Hey, peut-être qu'on devrait t'emprunter de l'eau
01:54Ton visage est tout mou
01:55Ce n'est pas dur, ce sont ses marquages
01:58Il le sait, Shigua
02:00Il essaie juste de m'amuser
02:02Il vaut mieux retourner au palais pour que ta maman te nettoie
02:08Ma maman ?
02:10Oh mon Dieu, nous devons terminer les écrans
02:13Elle nous a promis
02:15Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:46Oupsie-daisy
02:48Hey, soyez prudents, s'il vous plaît
02:50Qu'est-ce qui s'est passé ?
02:52Désolé
02:53Accident
02:54Eh bien, regardez-le la prochaine fois
02:56Je ne vois pas pourquoi nous devons pratiquer l'écriture
02:59J'aimerais bien pratiquer mon Kung-Fu
03:07Hey, qu'est-ce qui est drôle ?
03:09Toi !
03:11Allez, Shigua, n'amuse pas notre frère
03:13Il essaie juste de...
03:16Hey, on l'a !
03:17S'il vous plaît, terminez vos écrits
03:19Ma maman sera là dans un instant
03:21Tu ne veux pas qu'elle soit fière de toi ?
03:23Qu'est-ce qu'il y a à être fier de ?
03:25Que nous pratiquons notre écriture
03:27C'est un grand délire
03:28C'est ta idée d'un bon moment ?
03:30Dongua, tu connais notre tradition
03:33Nous avons toujours été des calligraphes
03:35Calligra... Qu'est-ce que c'est ?
03:37La calligraphie est l'art d'écrire des mots
03:39pour qu'ils ressemblent beaucoup
03:41Et pour de nombreuses générations
03:43C'est l'honneur de notre famille
03:45d'écrire les scrolls officiels
03:47de tous les magistrats de cette province
03:49Boy, Shigua, tu parles comme notre père
03:51quand tu dis ça
03:53Qu'est-ce qu'il y a ?
03:54J'aime quand Baba parle
03:57Hey, je te l'ai dit, terminez vos écrits
04:08Qu'est-ce qu'il y a ici ?
04:10C'est l'heure du lit
04:12Mais maman, on n'est pas encore au lit
04:14Non, on n'est pas au lit
04:16Eh bien, c'est deux de vous
04:18Où est Sagwa ?
04:23Je suis là, maman
04:24Sagwa, qu'est-ce que tu fais là-haut ?
04:26Combien de fois dois-je te dire
04:28de ne pas monter si haut ?
04:30Je suis désolée, maman
04:31Maintenant, allez au lit avec vous tous
04:33Et Sagwa, s'il vous plait, essayez d'être plus calme
04:35Est-ce que tu te souviens de ce qui s'est passé la première fois
04:37que tu es allée au lit et que tu t'es trompée ?
04:39Oui, maman, je me souviens
04:41Eh bien, je ne me souviens pas
04:43C'est parce que tu n'étais qu'un bébé
04:45Ne m'appelle pas un bébé
04:47Dongua, sois gentille avec ta petite sœur
04:49Mais elle était un bébé alors
04:51Elle n'était même pas née
04:53Dongua, je te l'ai dit
04:55Je suis désolée, maman, mais parfois
04:57elle pose les plus stupides questions
04:59Dongua !
05:01Ok, ok, ok
05:03Désolée
05:05Je ne peux pas l'aider si je suis si petite
05:07que je ne me souviens pas
05:09Alors, qu'est-ce qui s'est passé ?
05:11Oh non, pas cette histoire de nouveau
05:13S'il vous plait, maman, s'il vous plait
05:15Qu'est-ce qui s'est passé ?
05:17Eh bien, Sagwa, tu te souviens
05:19si je te raconte ton histoire de nouveau ?
05:21Oh, ça ! Eh bien, si tu veux
05:23Eh bien, d'accord
05:25Voyons
05:27Tout a commencé un matin au déjeuner
05:34Allez, les enfants, nous devons nous dépêcher
05:36ou ton père et moi serons en retard pour le travail
05:38Oui, nous devons y aller
05:40Le maître attend
05:41Pourquoi ?
05:42Pardonne-moi, Dongua
05:44Pourquoi dois-tu y aller ?
05:46Pourquoi dois-tu y aller
05:47et écrire ces règles ridicules de toute façon ?
05:49Quoi ?
05:51Qu'est-ce que tu parles, mon fils ?
05:53C'est notre travail, notre devoir
05:55Mais n'aimes-tu pas écrire
05:57ces règles stupides du magistrat ?
05:59Parfois, il est si indifférent
06:01Dongua, ce n'est pas pour nous
06:03de dire ce qui est juste et ce qui n'est pas
06:05Nous ne sommes que des chats
06:07Et des chats très chanceux, je dirais
06:09Regarde où tu vis
06:11Regarde ce que tu manges
06:13Tu penses que les chats de l'allée
06:14sont aussi bons ?
06:15Jeune homme, je ne veux jamais
06:17que tu parles comme ça de nouveau
06:19Oui, si tu es jamais écouté
06:21nous serons tous cassés dans l'allée
06:23Ou pire, Dongua,
06:25souviens-toi de ton endroit
06:27Mais...
06:28Non, mais...
06:29Termine ton déjeuner
06:31Nous serons de retour plus tard
06:37Joussou, joussou yi
06:39Joussou e, joussou san
06:41Joussou san, joussou san
06:4393 ! 93 !
06:47Mon amour
06:49Seulement 93 pièces d'or
06:51pour trouver ton peuple cette semaine
06:5393 !
06:55Qu'est-ce qu'il y a de mal avec 93 ?
06:57Qu'est-ce qu'il y a de mal avec 93 ?
06:59Mon amour, il n'y a rien de mal avec 93
07:03sauf, bien, sauf
07:05si nous avions collecté plus
07:07alors je serais capable
07:09d'avoir de nouvelles robes
07:11faites pour nos 3 belles filles
07:14J'ai dit nos 3 belles filles
07:24Maintenant, où étais-je ?
07:26Oh, oui !
07:27Tu vois, mon amour
07:29tu es, après tout,
07:31le magistrat en ce pays
07:34et bien, tes gens attendent
07:36tes belles filles
07:38et bien sûr moi-même
07:40pour se dresser dans un certain style régal
07:43Oui, ma fleur de lotus
07:45Qu'importe ce que tu dis
07:47Oui, exactement
07:49Alors, c'est assez simple
07:52Plus de règles, plus de règles
07:54Plus de règles, plus d'argent
07:56pour tes belles filles
08:02Tu n'es pas d'accord ?
08:03Oui, bien sûr
08:04Qu'importe ce que tu dis
08:05Alors ?
08:07Alors ?
08:08Alors alors ?
08:09Alors alors quoi ?
08:11Alors alors fais-le !
08:14Oui, oui, d'accord
08:16mon adorable petit lychee
08:17Qu'importe
08:19Qu'importe
08:21Liseur !
08:23Oui, Votre Excellency ?
08:24Quelles nouvelles règles avons-nous
08:26mises en place la semaine dernière
08:27pour le bien de mes gens ?
08:29Laissez-moi voir, Votre Grace
08:31Votre Grace, la semaine dernière
08:33vous avez banné rire, danser,
08:35dire des blagues, n'importe quelle célébration
08:38et en général, pas d'amusements
08:40Eh bien, voilà, ma fleur de lotus
08:42Je pense que nous avons presque tout couvert
08:44Je ne pense vraiment pas qu'il y ait
08:46quelque chose à bannir
08:47Eh bien, il y a toujours de la chante
08:51Chante ?
08:52Quelle idée merveilleuse !
08:55Et pendant que vous êtes là
08:57mettez-en une fin encore plus grande que d'habitude
09:00Oh, ce bruit
09:01dérange mes naps de beauté de toute façon
09:04et ceux de vos trois filles, je pourrais ajouter
09:08D'accord, d'accord
09:10Laissez-le alors être décrit
09:12Et pas un instant trop tôt
09:15Oh, ma délicate fleur de lotus
09:17si vous me permettez
09:20Readers, Royal Cats
09:22Prenez place pour que ma parole
09:24devienne la loi de la terre
09:26Nikolai, venez ici
09:28C'est le moment de faire votre devoir
09:40Nous sommes prêts, Votre Excellency
09:42Oui, oui, d'accord
09:44Laissez-le alors être décrit
09:46qu'il n'y ait pas de chante
09:48du matin jusqu'à la nuit
09:50Une loi très intelligente, mon amour
09:53mais est-ce suffisamment stricte ?
09:56Une très bonne question, ma capacité
09:59une très bonne question
10:01Vous savez, je déteste vraiment
10:04quand ces gens chantent du tout
10:06Alors, faisons simplement
10:07pas de chante, period
10:09La nouvelle règle d'aujourd'hui
10:11Il n'y aura pas de chante
10:13du matin jusqu'à la nuit
10:15et du soir jusqu'à la matin
10:17C'est ma parole
10:19et c'est la loi
10:21par l'ordre de Votre Excellency
10:23etc. etc. etc.
10:26Cette règle va les garder en silence
10:28pour que je puisse avoir un peu de paix
10:31Depuis maintenant, je ne chanterai plus
10:36Il ne faut pas chanter, il ne faut pas danser
10:39Il ne faut pas rire ou perdre vos pantalons
10:41C'est la règle, c'est la loi
10:44Vous n'êtes pas autorisés à dire ah ah
10:46Si vous le faites, le soir ou le jour
10:48Vous, vous devez payer
10:52On pensait que vous pourriez avoir
10:54un peu de loi passée ici
10:55sans tellement de délire
10:57Venez, chers, c'est le moment
10:59pour nos chandelles
11:03Avant que je parte,
11:05un autre truc
11:07Voici les noms de ceux
11:09qui ont déjà brisé la règle d'aujourd'hui
11:12Quand c'est sec, lisez-le aux villageois
11:23C'est la meilleure règle encore
11:25Regarde, il a même trouvé le chef
11:27juste parce qu'il a chanté
11:29pendant que nous avons mangé ce matin
11:31Ce n'est pas juste
11:33Souvenez-vous de ce que vous avez dit, Dong Hua
11:35Ce n'est pas pour nous de dire
11:37ce qui est juste ou non
11:39C'est juste notre travail de l'écrire
11:42Après tout, nous sommes seulement des chats
11:44Nous ne pouvons pas changer le monde
11:47Nous ne sommes pas inutiles juste parce que nous sommes des chats
11:50Nous pouvons changer le monde
11:52Comment vais-je tomber ?
11:54Je dois sauter
12:08Oh oh, ce n'est pas bon
12:11Maintenant, il dit qu'il va y avoir...
12:13de la chante
12:15du matin jusqu'à la nuit
12:17et de la nuit jusqu'à la matinée
12:19Oh, c'est génial !
12:21de la chante toute la journée
12:23ça pourrait être une bonne chose
12:25Oh oh, je dois sortir de là
12:27Je dois sortir de là
12:42Bon, maintenant je vois que vous avez vraiment eu de la difficulté
12:45Oh oh, vous m'avez trouvé
12:47Attendez un instant, je pensais que vous ne pouviez pas bien voir
12:49Je peux voir mieux vers l'envers
12:51Et je peux aussi voir que vous êtes, encore une fois,
12:53une merde
12:55Alors, qu'est-ce qu'il y a cette fois ?
12:57De l'encre
12:59Pouvez-vous m'envoyer vers le pont pour que je sois nettoyée ?
13:01L'encre ? L'encre ?
13:03L'encre n'arrive pas avec de l'eau
13:05Surtout cette encre, il vaut mieux que tu t'habitues à ces endroits
13:07parce qu'elles ne vont pas aller n'importe où
13:09Oh oh, mon amour, j'ai tellement de problèmes
13:15Pensez à ça comme un mot de mode
13:17Pas seulement pour ça
13:19Quand je suis tombée dans l'encre, j'ai trompé une des règles du magistrat
13:21Si il découvre ce que j'ai fait, il va me mettre sur la rue
13:23Il va mettre toute notre famille sur la rue
13:25J'ai entendu ma mère dire ça à mon frère aujourd'hui
13:27et il n'a parlé que de moi
13:31Hey toi, t'inquiète, ne tombe pas sur moi
13:33Hey toi, t'inquiète, ne tombe pas sur moi
13:35Hey toi, t'inquiète, ne tombe pas sur moi
13:39Vite, sortons d'ici
13:55Bon, maintenant tu l'as fait
13:57Tu vas être dans tellement de problèmes
13:59Tu vas être dans tellement de problèmes
14:01Merci pour le soutien, Dong Hua
14:03Désolé, mais comment...
14:05Comment...
14:07Comment es-tu arrivé là ?
14:09Je suis tombée dans l'encre
14:11Quoi ?
14:13Tu vois...
14:15Maman et Papa vont être tellement...
14:17Hey, Sagua sait qu'elle est en trouble
14:19et je vais l'aider à résoudre son petit problème
14:21En même temps, vous faites trop de bruit
14:25Bruit, bruit, bruit
14:27Ce n'est pas bon pour nous d'attirer l'attention de ce petit délire
14:29J'ai besoin d'un peu de paix et de calme pour que ça fonctionne
14:31Alors pourquoi ne pas les deux...
14:33Je sais !
14:34Partez !
14:35Je ne peux pas attendre de dire à tout le monde
14:37comment vous avez l'air ridicule tout couvert en encre
14:39Dong Hua, ne dis rien
14:41à personne
14:43Notre famille peut être en trouble à cause de ce que j'ai fait
14:45Ok, ok, ok
14:47Mais vous m'en donnez un
14:49S'il vous plaît, sortez d'ici
14:51D'accord, d'accord
14:53C'est bon
14:57Ah oui, calme à la fin
14:59Maintenant, où étais-je ?
15:01Le plan ! Qu'est-ce que je vais faire ?
15:03Ah oui, le plan
15:05Maintenant, voyons, si nous...
15:19Vous êtes deux minutes en retard
15:21Prenez le scroll avec les nouvelles règles
15:23Prenez-le dans le quartier du village et lisez-le aux gens
15:25Maintenant !
15:37Sha Gua, soyez calme
15:39Je vais voler dans le village et voir ce qui se passe là-bas
15:41Je reviendrai avec le rapport avant que vous le sachiez
15:43Jai Jin, mon ami
15:45En ordre de sa Excellence l'Impérieure
15:47Je décris ici que
15:49Que sa parole deviendra la loi
15:51Et que la loi de l'empire est
15:53Qu'il y aura du chant
15:55De matin à nuit et de nuit à matin
15:57C'est vrai, c'est vrai
15:59Regardez ici
16:01Les gens doivent chanter toute la journée
16:20Qu'est-ce que c'est ?
16:22Qu'est-ce que c'est que tout ce bruit horrible ?
16:34Vraiment, mon amour ?
16:36Comment peuvent-ils dénoncer votre ordre ?
16:38Oui, comment peuvent-ils ?
16:50430, 431, 432, 433, 434
16:58434 ! Mon amour, un nouveau record !
17:02Nous allons porter des vêtements de l'or
17:04À ce moment-ci, demain, si tout ce chant continue
17:07C'est presque suffisant pour faire qu'on aime la musique
17:10Pourquoi sont-ce que tous ces gens chantent ?
17:12Pourquoi vous chantez ?
17:14Pourquoi vous chantez ?
17:17Pourquoi vous chantez ?
17:19N'avez-vous pas montré mon nouveau ordre ?
17:21Mais, mon honorable magistrat, c'est votre nouveau ordre
17:25Que voulez-vous dire, c'est mon propre ordre
17:30Qui a fait ça ?
17:32Oui, qui a fait ça ?
17:42Qu'est-ce que vous souriez ?
17:44Comment pouvez-vous même vous entendre penser ?
17:47Mais écoutez, ma merveilleuse eau, Lily
17:50Ecoutez ces beaux mots
17:53Ils chantent mes paroles
17:55Dans toute ma vie, mes gens n'ont jamais dit un mot gentil à moi
18:01Pourquoi, mon amour ?
18:03Dans 30 ans, je n'ai jamais vu vous pleurer
18:07Eh bien, dans 30 ans, mes gens n'ont jamais appelé moi gentil
18:12Imaginez ça, ma gentillesse les a fait chanter
18:16Comment c'est magnifique
18:33Qui est-ce ?
18:36Oh, donc vous êtes celui qui a changé mon ordre
18:41Maman Miaou, Baba Miaou, venez ici vite
18:47Regardez ce que votre chien a fait
18:49A cause de ce que Sagua a fait, je veux que vous écriviez 3 nouvelles règles
18:54Pour la première nouvelle règle, je reprends toutes les vieilles règles
18:59Les gens peuvent maintenant rire, rire, danser et siffler
19:02De matin à nuit, de nuit à matin, quand ils le souhaitent
19:07Pour la deuxième nouvelle règle, depuis maintenant, mon village sera ouvert à tous les chats
19:14Et tous les chats devront manger des poissons délicieux tous les jours, tant qu'ils le souhaitent
19:20Pour la troisième nouvelle règle, depuis maintenant, tous les chats chinois devront avoir des visages sombres, des jambes et des couilles
19:29En honneur à la plus grande des felines, Sagua de la Chine
19:38Wow, maman, c'était une très belle histoire
19:47Ils l'ont déjà entendue, mais merci Shigua
19:51Et maintenant, c'est le moment pour toi d'aller au lit aussi
19:53Mais je veux en entendre plus
19:55Il n'y en a pas plus, c'était vraiment la fin
20:00Wow, Sagua a fait tellement de bonnes choses
20:04Oui, Shigua, elle a fait de nombreuses choses
20:07Mais tu sais, elle a aussi fait des choses qu'elle ne devrait pas avoir
20:11Vraiment ?
20:12Vraiment
20:13Mais voici la bonne partie
20:15De nombreuses fois, nous avons appris de nos erreurs
20:18Je ne l'ai pas pensé de cette façon
20:21Je suppose que Sagua a appris sa leçon
20:24Tout le monde l'a appris, je pense
20:26Même le magistrat
20:28Surtout le magistrat
20:30Maintenant, c'est l'heure de dormir
20:32Demain, c'est un autre jour
20:33Et une autre aventure
20:35Oh mon amour, tu es déjà en train de t'apparaitre comme Sagua
20:47Des rêves mignons, mon petit aventureur
20:49Tu sais bien comment t'endormir dans un peu de trouble