Category
😹
AmusantTranscription
00:00C'est le moment de la célébration dans toute la galaxie.
00:07Après une longue lutte pour la liberté, l'Alliance Rebelle a détruit la deuxième étoile de mort de l'Empire,
00:12défaisant ainsi l'Empereur Palpatine et restaurant l'équilibre de la Force.
00:24Nous sommes en train d'enlever ces étoiles !
00:30C'est parti !
00:52Yoda ! Obi-Wan !
00:55Quelqu'un d'autre ?
00:57Anakin Skywalker, ton père !
01:00Tu n'as pas l'air comme ça il y a cinq minutes !
01:03Hey, les gars, ensemble de nouveau !
01:06C'est toujours pardon et oublié, n'est-ce pas, mes amis ?
01:10Celui-ci est mien !
01:12C'est la deuxième fois que ça se passe aujourd'hui !
01:16Merci, autre gars que je ne connais pas !
01:18Je m'appelle Mace Wind...
01:20Oh, c'est parti !
01:28Lorsque la fête s'est terminée et l'ère de l'Empire a disparu,
01:31les rebelles victorieux se sont mis à travers la galaxie
01:34pour commencer leur nouvelle mission de garder la paix et de reconstruire l'Empire.
01:38Et certains d'entre eux étaient en train de nettoyer.
01:41J'étais programmé à prendre mon lit à la maison avec moi.
01:45Réfléchis, 3PO, nous voulons juste une guerre, nous ne pouvons pas être un peu emportés.
01:49Tu as raison, bien sûr, c'est une célébration.
01:52Et personne n'est plus joyeux que moi ou Artoo,
01:55car ensemble, nous avons vécu trois décennies d'un conflit insupportable.
02:00C'est 30 ans !
02:02Alors vous deux avez combattu dans la guerre des clones avec Obi-Wan ?
02:04En effet, et avec Master Yoda et votre père,
02:07avant qu'il ne nous méfie, bien sûr.
02:09Attends, qu'est-ce que...
02:10Luke's father is Darth Vader ?
02:12Tout le monde le sait.
02:13Nous l'avons appris il y a quelques mois.
02:14J'étais congelé en carbone.
02:16Et moi ?
02:173PO, tu dois avoir des histoires incroyables sur ces jours.
02:20J'aimerais les entendre.
02:22Et j'aimerais te régaler avec eux.
02:24Il n'y a pas de temps.
02:25Artoo et moi partons tout de suite pour accompagner l'Admiral Fatma
02:28sur une mission pour libérer les droïdes de bataille perdus de Bandalore.
02:31Ma première mission d'aventure !
02:34Elle a toujours le goût de la nouvelle Starfighter.
02:37Votre mission peut attendre un peu.
02:39Nous voulons entendre votre histoire.
02:40Mais l'Admiral est le plus inquiétant.
02:43Pas d'urgence.
02:44Ça me donnera plus de temps pour affronter cette jeune dame.
02:47Vas-y, 3PO.
02:48Dites-nous votre histoire.
02:49La vérité est que je...
02:50Je ne me souviens pas du tout.
02:52J'ai l'impression que ma mémoire a été cassée.
02:57Vous avez eu ma mémoire tout ce temps ?
03:00Bon, j'y vais, Artoo.
03:02Maintenant, grâce à vous, j'ai une histoire à raconter.
03:08Ah, oui !
03:09Tout revient à moi maintenant.
03:11Je me souviens comme si...
03:17Si c'était hier.
03:18Commençons au début.
03:21Une menace fantôme s'est éveillée
03:23qui a conduit à l'attaque des clones.
03:26Réfléchissez.
03:27C'est un jour brillant.
03:29La turmoile a engulpé la Galactique.
03:33La taxation des routes de commerce
03:35pour les systèmes d'étoiles est en dispute.
03:40Oh, peut-être que je devrais me rapprocher
03:42du jour où l'infini Prégo
03:45m'a donné les premiers yeux sur Anakin Skywalker,
03:49le garçon qui deviendra Darth Vader.
03:57Voilà, vous êtes à la moitié.
03:59Maintenant, que devrais-je vous appeler ?
04:01J'ai toujours été fière de Kevin.
04:03Vous êtes C-3PO.
04:05Le meilleur nom du monde.
04:07Annie, c'est l'heure du déjeuner.
04:09Yippee !
04:10Je t'ai fait un PV&J en rye.
04:12Je trouve ton manque de riz blanc dégueulasse.
04:17Mais j'ai du riz sucré.
04:19Yippee !
04:20On ne savait pas qu'on allait rencontrer
04:22une reine et deux Jedi.
04:26On ne savait pas qu'ils allaient rencontrer
04:28une terrible affaire.
04:30Master Qui-Gon, c'était une négociation.
04:32Les Viceroys de la Fédération de Trade nous ont attaqués
04:34et maintenant, nous sommes sur le Rami.
04:35Tout ce qui compte maintenant,
04:36c'est de dépasser cette blocage,
04:38pour que la Reine Amidala ne soit pas forcée
04:39à signer ce traité.
04:40Pouvez-vous me dire pourquoi encore ?
04:42Même moi, je ne suis pas 100% sûre.
04:45Eh bien...
04:46Je le sais !
04:49Le générateur d'armes a été attaqué.
04:50Je vais envoyer les droïdes pour le réparer.
05:04Qu'est-ce qui se passe ?
05:05Je pensais que j'allais avoir un grand part
05:07dans cette histoire !
05:10Il l'a fait !
05:11Le gâteau a été réparé.
05:12Nos difficultés sont terminées.
05:15Mais malheureusement,
05:16nous n'avons plus d'énergie.
05:20Notre tombeau rouge a détruit
05:21l'hyperdrive du vaisseau.
05:22Nous allons en procurer un nouveau
05:23et un Mos Espa.
05:25Euh...
05:26Vous restez ici avec le vaisseau.
05:27Oui, Master.
05:29N'y va pas !
05:31Ça ne sera pas un problème.
05:34Vous êtes les meilleurs
05:35mauvais gars au monde !
05:37Tout ce que je demande,
05:38c'est que la Fédération des Traits
05:39m'aide à détruire la République.
05:41Mais non !
05:42Vous êtes des fous !
05:43Laissez la Reine Amidala
05:44s'échapper, Naboo !
05:45Et je dois qu'elle
05:46signe ce traité !
05:48Pouvez-vous nous expliquer
05:49pourquoi ?
05:51Eh bien, c'est...
05:52N'importe quoi !
05:53Pourquoi ?
05:54Laissez les Jedi
05:55à moi et à mon apprenti.
05:57C'est Darth Maul.
06:01Génial !
06:02Il va chasser les Jedi
06:03dans l'espace !
06:04Génial !
06:05Il va chasser les Jedi
06:06dans l'espace !
06:07Génial !
06:09Puis le Sénat
06:10va ressentir la douleur !
06:11Génial !
06:12Génial !
06:13Génial !
06:14Ananton !
06:15Arrêtez-le !
06:16Vous ne me laissez jamais
06:17être moi !
06:18En même temps,
06:19sur Tatooine,
06:20Padmé, Qui-Gon et R2
06:22se sont retrouvés
06:23dans la boutique
06:24où Anakin et moi
06:25travaillions.
06:26C'était un rendez-vous
06:27le plus mémorable.
06:28Bonjour !
06:29Vous avez l'air
06:30d'un type amiable.
06:32Mon nom est
06:33C-3PO.
06:34Humain.
06:35Cyborg.
06:36Vous l'avez probablement
06:37arrêté sur un mauvais jour.
06:38Vous n'avez pas l'argent
06:39pour un Hyperdrive.
06:41Mais je peux vous aider.
06:43Vous pouvez ?
06:44Bien sûr !
06:45Jouez avec moi
06:46dans la grande course de pâtes demain.
06:47Quand j'ai gagné,
06:48vous pourrez acheter
06:49100 Hyperdrives.
06:51Anakin,
06:52je pense qu'il y a
06:53quelque chose de unique
06:54et différent à vous.
06:55Un pouvoir et un cadeau
06:56que je n'ai jamais vu
06:57dans un enfant.
06:58La flamme rouge !
06:59La flamme rouge est ici !
07:00Vous ferez de bonnes choses
07:01pour la République.
07:02Je ne peux pas me prévenir
07:03de faire un erreur
07:04tragique
07:05sans une flamme rouge !
07:07Est-ce que vous avez
07:08pensé à être un Jedi ?
07:09Des flammes rouges !
07:11Live sur l'ESPA,
07:13c'est la course de pâtes
07:14de la bouteille.
07:16Sponsorisée par
07:17Chalmers,
07:18Spaceport,
07:19Cantina
07:20et Mos Eisley.
07:21Vous ne trouverez jamais
07:22plus d'esclavage
07:23et de violence.
07:24En premier,
07:25nous avons
07:26aujourd'hui
07:27les racistes.
07:28Bahamut
07:29et sa machine
07:30de pâtes.
07:31C'est le moment
07:32de l'explosion
07:33et la ligne de départ
07:34sera...
07:36Et Anakin Skywalker
07:37est le préféré
07:38de la destinée.
07:39Annie, Annie,
07:40c'est notre gars.
07:41Ses niveaux
07:42médicaux sont
07:43élevés.
07:44La victoire
07:45est aussi bonne que la nôtre.
07:46Fun fact,
07:47Skywalker n'a jamais
07:48réussi à compléter
07:49une course de pâtes avant.
07:50Quoi ?
07:51C'est pas...
07:52vrai.
07:56Uh-oh.
07:57Oh.
08:02Oh.
08:07Oh.
08:08C'est génial.
08:09Mon bon sentiment
08:10à ce sujet,
08:11qui est devenu
08:12un mauvais sentiment,
08:13est maintenant
08:14un bon sentiment.
08:15Oh.
08:16Oh.
08:17Oh.
08:18Oh.
08:19Oh.
08:20Oh.
08:21Oh.
08:22Oh.
08:23Oh.
08:24Oh.
08:25Oh.
08:26Oh.
08:27Oh.
08:28Oh.
08:29Oh.
08:30Oh.
08:36Oh, oh.
08:37Oh.
08:39Look out !
08:45Ha, ha, ha !
08:55Oh.
08:57Oh.
08:58Oh.
08:59Skywalker est le vainqueur !
09:01On dirait que Skywalker a gagné sa liberté pour Watch Out
09:04et sera maintenant entraîné comme un Jedi par Qui-Gon Jinn.
09:09Mais sa mère et son droïde de protocole doivent rester derrière.
09:12Ça doit faire mal, mais Mme Skywalker réussit à le tenir ensemble.
09:18Au revoir, Annie.
09:19N'oublie pas d'écrire ton nom dans tes vêtements pour lundi.
09:24Maître Qui-Gon !
09:25Naboo est sous attaque de l'entière armée de la Fédération des Traits !
09:28Je dois protéger mes gens.
09:29Emmenez-moi là-bas !
09:31Je ne peux pas le permettre.
09:32On va mettre vous et ce jeune garçon en extrême danger.
09:35Ou on pourrait aller à la débatte du Sénat sur les nouvelles réglementations de la mine de spice.
09:40Extrême danger !
09:41On y va !
09:54Pilotes, sortez de ce vaisseau de contrôle de droïde.
09:56On trouvera le Vice-Royal.
09:57Et moi ?
09:59Roger, roger.
10:00Réglez ce vaisseau.
10:01Mais qu'importe ce que vous faites,
10:02n'appuyez pas de manière incroyable sur le bouton.
10:04Vous serez envoyés vers le vaisseau de contrôle de droïde de l'ennemi.
10:07Je n'ai pas appuyé sur le bouton de manière incroyable.
10:10J'ai fait ça pour l'intention.
10:16Les enfants sont trop folles.
10:18C'est pas la peine d'en parler.
10:21Ah, les enfants d'aujourd'hui.
10:28Un roi sombre de la Sith.
10:30L'ennemi de l'ancien ennemi de la Jedi.
10:32On va gérer ça.
10:43C'est un moyen bizarre de tenir le poste de l'unique lancé de lumière.
10:47Deux lances ?
10:48C'est tellement cool.
10:50C'est plus cool.
11:00Obi-Wan.
11:01Traîne le garçon.
11:03Je dois vivre les prochaines cinq minutes, mais...
11:05Ok.
11:10C'était si intelligent de nous contrôler
11:12tous nos droïdes de l'ennemi de l'unique vaisseau.
11:15Maintenant, personne ne peut nous empêcher.
11:21Oh, mon dieu.
11:28J'ai manqué.
11:34Ça ne peut pas être bon.
11:37Maintenant, c'est l'horloge.
11:39C'est l'horloge.
11:43Et ça, c'est l'enfer.
11:46Salut, Anakin.
11:48Oh non, un petit enfant.
12:04Qui-Gon serait très fier de toi, Anakin.
12:06Je serai ton enseignant maintenant.
12:09Est-ce que je peux commencer mon entraînement aujourd'hui ?
12:11Je suis un peu fatigué.
12:12Et demain ?
12:13Ne me fais pas détruire.
12:16Aujourd'hui, c'est bon.
12:19Anakin, je vais regarder ta carrière avec grand intérêt.
12:27Personne ne me regarde.
12:29Tu seras un grand Jedi, Anakin.
12:31J'espère voir beaucoup plus de toi dans le futur.
12:33Avec des signes de danger.
12:35Des signes de danger.
12:37C'est ainsi que s'est déroulée une histoire d'amour qui a conduit à un mariage secret sur Naboo.
12:41Beaucoup d'années plus tard, juste au début du Clone Wars.
12:44R2 et moi étions là.
12:46C'était tellement romantique.
12:503PO, on s'en fiche pas du mariage.
12:52Oui.
12:53Dites-nous comment a commencé le Clone Wars.
12:55Les garçons et leurs batailles.
12:57Princesse Leia, je suis sûre que vous aimeriez en savoir plus sur votre mariage.
13:01Clone Wars ! Clone Wars ! Clone Wars ! Clone Wars !
13:07Très bien. J'imagine que c'était une histoire très étonnante.
13:10R2 et moi étions là jusqu'au bout.
13:14Ne vous en faites pas, R2.
13:16C'est aussi votre histoire.
13:20Il y a 10 ans, Padmé n'était plus une reine.
13:24Elle a été promenée à un sénateur.
13:26Je n'y comprends pas du tout.
13:28Elle était en danger des forces sinistres qui travaillaient contre la République.
13:32Anakin s'était transformé en Padawan.
13:34Il et Obi-Wan ont été assignés à protéger Padmé.
13:37Salut ! Salut ! Salut !
13:41Ce n'était pas facile.
13:43Tu m'as manqué. Je suis la vraie Padmé.
13:47Oh oh.
13:51Il y a le tireur.
13:53J'ai ça.
13:55Wow. Je suis bien.
13:59Oh mon dieu. Je veux un jetpack.
14:01Les Jedi n'ont pas besoin d'un jetpack.
14:03Tu es juste en colère de moi parce que je suis le Chosen One.
14:05Je ne suis pas en colère de toi.
14:07Le Chosen One ?
14:08J'ai entendu ça.
14:09L'assassinat de Saberdart vient de Kamino.
14:11Je vais y investiger.
14:13Non. Obi-Wan va y aller.
14:15Anakin, ton endroit est ici, en charge du sénateur Amidala.
14:17Mais...
14:18Pas du tout.
14:19C'est pas possible.
14:20R2.
14:21Pas moi.
14:22R2, R2, R2.
14:24Pas toi, R2.
14:26Lui, R2.
14:27R2 !
14:34Je suis arrivé à Kamino.
14:37Tout semble normal.
14:39Maintenant, pour ouvrir cette porte...
14:43C'est le Chosen One !
14:45Il est là !
14:46Il est là !
14:47Il est là !
14:49Oh !
14:58Des clones ?
15:05Salut, es-tu notre leader ?
15:08Je dois nous rappeler au Conseil.
15:10D'accord !
15:11On vous écoute !
15:14J'ai trouvé une facilité de clonage ici...
15:17Pas si vite, Jedi.
15:18Vous avez payé pour attaquer le sénateur Amidala !
15:20Essayez de le faire !
15:29Ils ont dit que je suis juste un peu de la tête chaude, Padmé.
15:32Je vais leur montrer qu'ils ont raison.
15:34Ils ont vraiment raison !
15:36Peut-être si tu essayais d'agir plus calme.
15:38Je...
15:39Je...
15:40Je...
15:41Je...
15:42Je...
15:43Je...
15:44Je...
15:46Anakin !
15:47Après la mort de Jango Fett et moi,
15:49j'ai suivi un dispositif de géonosis
15:52où les Sith et les Sephiroth
15:54construisent un armée de droïdes.
15:56Mais je l'ai !
15:57Donc non pas de soucis !
15:59N'arrivez pas ici pour me récuperer !
16:01Je le répète.
16:02N'arrivez pas.
16:03Ne soyez pas un héros !
16:06C'est clair !
16:08Je dois aller y être un héros.
16:11J'espère qu'on ne sera pas trop tard pour sauver Obi-Wan de ces droïdes de bataille.
16:14De toute façon, nous sommes prêts pour une bataille.
16:18Une bataille ?
16:19C'est folle !
16:20Quand êtes-vous arrivés ici ?
16:21C'est une histoire plutôt longue, j'ai peur.
16:24Nous sommes arrivés à Geonosis.
16:26Tout a l'air normal.
16:27Maintenant, pour ouvrir cette porte...
16:33C'est une grande droïde de bataille !
16:35C'est une grande droïde de bataille !
16:38C'est une grande droïde de bataille !
16:40C'est une grande droïde de bataille !
16:41C'est cool !
16:44Pas cool !
16:46On est en péril !
16:47On dirait un jeu vidéo !
16:49Ça n'a pas l'air du tout.
16:51Suivez-moi !
17:07GAME OVER
17:11GAME OVER
17:13GAME OVER
17:15GAME OVER
17:17GAME OVER
17:19GAME OVER
17:21GAME OVER
17:23GAME OVER
17:25GAME OVER
17:26Game over indeed.
17:29The evil Count Dooku had almost destroyed us in a gladiatorial arena.
17:34Je suis allé avec ces droïdes à feu sur cette planète faite par les droïdes de bataille, la Dizzo !
17:42Quand nous avons été sauvés par...
17:47C'est l'attaque des clones !
17:48Si les clones sont de notre côté, pourquoi ne pas rester sauvés par les clones ?
17:53L'attaque a l'air plus excitante.
17:55Shooter !
17:57Notre général était Master Yoda.
17:59Feu !
18:01Il était très agile à l'époque.
18:04Rappelez-vous qu'il n'avait pas 900 ans.
18:07Il avait seulement 874 ans.
18:10Bien, bien, mon ancien enseignant.
18:14C'est le moment de vous apprendre quelques choses.
18:18Vous avez raison, Count Dooku.
18:21Voici quelques leçons que vous n'avez pas apprises depuis le Dark Side.
18:24Apprenez-en depuis le Dark Side !
18:27Maintenant, vous allez ressentir la douleur de la...
18:30Je ne suis pas fini de me montrer.
18:31Oui, je le suis.
18:38Je vais juste me séparer.
18:40Je vais juste me séparer.
18:53Bonne nouvelle, Lord Sidious.
18:54La guerre des clones a commencé.
18:57Juste comme je l'avais prévu.
18:59Et voici les blueprints de votre nouvelle arme supérieure.
19:03C'est génial !
19:06La guerre des clones a commencé et la scène était prête pour l'aube de la république.
19:10Et Artoo et moi étions à l'aise.
19:13N'étions-nous pas, Artoo ?
19:14Artoo ?
19:21Artoo ! Dito ! Où es-tu ?
19:25Tu ne devrais pas avoir suivi moi.
19:31Artoo ! Non !
19:34Mon meilleur ami est parti !
19:36Mon chouette voyage est perdu !
19:38Nous devons le ramener !
19:39Je vais vous emmener !
19:40Vite ! A mon vieux bateau !
19:48Dépêche-toi ! Nous devons sauver Artoo !
19:50Maintenant, attendez !
19:51Laissez-moi nettoyer les déchets de nourriture rapide sur le pont de passage.
19:54Je m'en fiche des déchets !
19:55Allons-y !
19:56Non !
19:58Voici un ami fidèle.
20:00Et un propriétaire d'un véhicule très dédié.
20:03Restez fort, Artoo.
20:05Votre corps vient vous emmener à la maison.
20:07Vous restez fort aussi, Daisy May.
20:11C'est pour moi.
20:12Réussis-le.
20:15Où trouvera-t-il son ami C-3PO ?
20:18Et quelle est cette voie mystérieuse ?
20:21Pour en savoir plus, regardez...
20:23DROID TALES !