• il y a 4 mois
Transcription
00:00C'est l'heure, c'est l'heure d'investiguer
00:04Qu'est-ce qu'il y a là-bas ? Quel sera le futur ?
00:08C'est Toyland, c'est tout un mystère
00:12Bienvenue à Narnies, bienvenue au monde de Narnies
00:17C'est parti !
00:20Oh, mon cœur ! Je ne peux pas attendre la parade des pirates !
00:25Oh mon Dieu, mes pauvres oreilles ! C'est déjà si bruyant !
00:28Parade des pirates ! Parade des pirates ! Parade des pirates !
00:34On a des streamers, des ballons, et les pirates vont chanter une nouvelle chanson des pirates, juste pour cette parade ! Je ne peux pas attendre !
00:47Mais où sont les pirates ?
00:57Oh !
01:03Bonjour, Scurvy ! Où sont les pirates ?
01:05Ils se cachent ! Ils se cachent !
01:07Ils se cachent ? Et les pirates ?
01:09Parade des pirates ! Parade des pirates !
01:11Pourquoi les pirates se cachent, Scurvy ?
01:13Ils se cachent ! Ils se cachent !
01:19Je dois m'investiguer. Pourquoi les pirates se cachent ?
01:23C'est l'heure d'ouvrir un nouveau casque !
01:26Investiguez !
01:30Qui ?
01:31Quoi ?
01:32Quand ?
01:34Où ?
01:35Où ?
01:36Pourquoi ?
01:37Comment ?
01:38Où ?
01:39Pourquoi ?
01:40Comment ?
01:41Investiguez maintenant !
01:46Appelons-le le casque des pirates cachés !
01:54Salut, Noddy !
01:58Les pirates sont mes voisins dans Daredale !
02:00Je, Deltoid, suis déterminé à aider dans leur découverte !
02:05Merci, Deltoid ! Je pense que nous devrions commencer par parler à Scurvy !
02:10Scurvy ?
02:12Les pirates vous ont dit où ils se cachent ?
02:14S'il vous plaît, faites doucement !
02:23Scurvy, les pirates vous ont dit pourquoi ils se cachent ?
02:28S'il vous plaît, faites doucement !
02:35Attends, je sais !
02:37Si nous pouvons trouver où les pirates se cachent, peut-être que nous pouvons trouver pourquoi !
02:41Allons à la galerie pour les chercher !
02:45Prêt, Deltoid ?
02:47Scurvy, viens avec nous !
02:54C'est l'heure de jouer !
02:56Bonne chance, Noddy !
03:05C'est parti !
03:21Merci, Scurvy !
03:24Viens ici !
03:27Pirate Stripes ? Captain ?
03:30Pirate Stripes ? Captain ?
03:35Où sont-ils ?
03:46Ces casques d'instruments sont vides !
03:50Ne t'inquiète pas, Scurvy ! Nous les trouverons, puis nous pourrons faire la parade !
03:54Les pirates ne sont pas là, ni les instruments !
03:58Pirate Stripes ? Captain ?
04:01Mais pourquoi les pirates se cachent avec leurs instruments ? Et où sont-ils ?
04:14Je ne sais pas...
04:16Je ne sais pas...
04:18Je ne sais pas...
04:20Je ne sais pas...
04:22Je ne sais pas...
04:25Je ne sais pas...
04:26Je ne sais pas...
04:29Je ne sais pas...
04:31Je ne sais pas...
04:33Je ne sais pas...
04:45Scurvy ! Laisse-nous descendre !
04:47L'horloge !
04:48L'horloge !
04:49L'horloge !
04:50L'horloge !
04:51L'horloge !
04:52L'horloge !
04:53L'horloge !
04:54L'horloge !
04:55L'horloge !
04:56L'horloge !
04:57L'horloge !
04:58L'horloge !
04:59L'horloge !
05:00L'horloge !
05:01L'horloge !
05:02L'horloge !
05:03L'horloge !
05:04L'horloge !
05:05L'horloge !
05:06L'horloge !
05:07L'horloge !
05:08L'horloge !
05:09L'horloge !
05:10L'horloge !
05:11L'horloge !
05:12L'horloge !
05:13L'horloge !
05:14L'horloge !
05:17L'horloge !
05:18L'horloge !
05:19L'horloge !
05:20L'horloge !
05:21L'horloge !
05:22L'horloge !
05:23L'horloge !
05:24L'horloge !
05:25L'horloge !
05:26L'horloge !
05:27L'horloge !
05:28L'horloge !
05:29L'horloge !
05:30L'horloge !
05:31L'horloge !
05:32L'horloge !
05:33L'horloge !
05:34L'horloge !
05:35L'horloge !
05:36L'horloge !
05:37L'horloge !
05:38L'horloge !
05:39L'horloge !
05:40L'horloge !
05:41L'horloge !
05:42L'horloge !
05:43L'horloge !
05:44Ah !
05:48Bang ! Bang ! Bang ! Bang !
05:49C'est vrai, Scurvy ! C'est un bâton !
05:52Si les pirates jouent leurs instruments, peut-être qu'on peut les entendre !
05:56Ah ! C'est vrai, Noddy !
05:59Noddy, laisse-nous écouter !
06:02B l'an employee
06:12Capitaine !
06:14Capitaine !
06:15Non pas leke !
06:19Hmm... C'était les pirates. Mais ils ne répondent pas.
06:23Comment précendent-ils ?
06:31Capitaine !
06:33Oh non !
06:34Stripes !
06:35Chut, Scurvy, s'il te plaît, arrête de squawker !
06:39S'il te plaît, arrête de squawker !
06:41Oh...
06:42S'il te plaît, arrête de squawker !
06:43Chut, chut, chut, chut, chut !
06:45Oh...
06:46Chute ! Chute !
06:54Attends !
06:55Scurvy !
06:57Est-ce que le Capitaine Pirate et son ami Stripes t'ont dit d'être calme ?
07:02S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît !
07:04Et quand se sont-ils cachés ?
07:06Est-ce qu'ils t'ont demandé d'être calme ?
07:08Ahoy !
07:09Scurvy ne t'a pas demandé d'être calme, Deltoïde.
07:13Il a juste répété ce qu'il a été dit quand il a fait trop de bruit.
07:17S'il te plaît, s'il te plaît, arrête de squawker !
07:20Chut, chut !
07:21S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît !
07:23Je pense que je sais pourquoi les pirates se cachent,
07:25mais je dois travailler la prochaine partie de l'enquête en calme.
07:29En calme !
07:30Trouvez le Capitaine ! Trouvez Stripes !
07:33Oui, Scurvy.
07:34Mais je dois continuer tout seul.
07:36Est-ce que c'est bon ?
07:37Ahoy !
07:40Je, Deltoïde, vais vous emmener vers Toy Green.
07:47Toy Green ! Ahoy !
07:48Scurvy et Deltoïde ! Ahoy !
07:51Ahoy, indeed, my friend.
07:53Ahoy, indeed, my friend.
07:56Comment allons-nous trouver les pirates ?
07:58Simple, en étant calme et en écoutant leur musique.
08:15Les pirates, par ici !
08:22Les pirates, par ici !
08:28Bonjour, Capitaine.
08:33Ahoy, Noddy.
08:34On ne pensait pas que tu nous trouverais ici, garçon.
08:36Est-ce que tu t'es caché de Scurvy pour pratiquer la chanson des pirates pour la parade ?
08:43Mais on sait que ce n'est pas agréable et qu'on manque Scurvy,
08:46mais on ne pouvait pas bien faire la chanson des pirates avec Scurvy toujours interrompue.
08:50On l'a appris, maintenant.
08:52Même si je pense que ma voix est un peu bruyante.
08:55Moi aussi.
08:59Ne vous inquiétez pas, j'ai une idée qui va aider vos voix et laisser Scurvy s'unir.
09:12Nous sommes les pirates de la mer.
09:14Nous sommes les pirates de la mer.
09:16Nous sommes les pirates de la mer.
09:20Nous sommes les pirates de la mer.
09:23Nous sommes les pirates de la mer.
09:25Nous sommes les pirates de la mer.
09:36Bien joué, Noddy.
09:37La parade des pirates ne serait pas si amusante sans les pirates.
09:41Et tu les as trouvés.
09:43Merci, Big Ears.
09:44Je pensais que Scurvy était juste en train de crier,
09:46mais il essayait de m'aider à trouver les pirates.
09:48Je me suis rendue compte qu'ils se cachaient,
09:50pour qu'ils puissent pratiquer leur chanson sans que Scurvy les interrompe.
09:56Je ne me suis pas rendue compte, mais Scurvy a essayé de nous le dire tout le temps.
10:01C'est merveilleux de les revoir ensemble et aussi heureux.
10:04Bien joué, Noddy.
10:08Merci, Big Ears.
10:09Le cas des pirates cachés est fermé.
10:12Donc, il ne reste plus qu'une chose à faire.
10:15Nous avons trouvé toutes les clues.
10:17En tout cas...