Visitez notre site :
http://www.france24.com
Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24
Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Dans l'album photo de John Roberts, les souvenirs de vie d'un vétéran britannique de la Royal Navy.
00:06 Le 6 juin 1944, le matin du débarquement, le jeune sous-lieutenant est à bord d'un destroyer,
00:12 un bateau chargé de protéger les navires qui doivent retirer les mines posées par les Allemands
00:17 et ainsi ouvrir la voie pour traverser la Manche.
00:20 A 20 ans, il est aux premières loges de l'histoire.
00:23 C'était stupéfiant. Je pense qu'il y avait environ 500 bombardiers.
00:28 Ils volaient le long de la côte plutôt que de la traverser au fur et à mesure qu'ils avançaient.
00:33 Ils lâchaient leurs bombes, la plage entière s'est alors transformée en une masse de flammes.
00:38 À l'heure où la guerre revient aux portes de l'Europe, John Roberts ne cache pas sa tristesse et son inquiétude.
00:44 Les Allemands n'ont pas cédé facilement. Ils se sont battus, ils avaient prêté allégeance.
00:50 Cela me rappelle Poutine, ce qui n'est pas une bonne chose.
00:53 Comme les Russes ont prêté allégeance à Poutine, les Allemands avaient tous prêté allégeance à Hitler.
00:58 Et ils ont continué à se battre pratiquement jusqu'au dernier jour.
01:04 Alors qu'il vient de fêter ses 100 ans et après avoir passé 55 ans à servir la marine de son pays,
01:10 John Roberts ne cesse de livrer bataille en faveur de la paix.