Category
😹
AmusantTranscription
00:00J'ai envie d'un mec vraiment sympa
00:30J'ai envie d'un mec vraiment sympa
00:32J'ai envie d'un mec vraiment sympa
00:34J'ai envie d'un mec vraiment sympa
00:36J'ai envie d'un mec vraiment sympa
00:38J'ai envie d'un mec vraiment sympa
00:40J'ai envie d'un mec vraiment sympa
00:42J'ai envie d'un mec vraiment sympa
00:44J'ai envie d'un mec vraiment sympa
00:46J'ai envie d'un mec vraiment sympa
00:48J'ai envie d'un mec vraiment sympa
00:50J'ai envie d'un mec vraiment sympa
00:52J'ai envie d'un mec vraiment sympa
00:54J'ai envie d'un mec vraiment sympa
00:56J'ai envie d'un mec vraiment sympa
00:58C'est une belle balle
01:00C'est une belle balle
01:02C'est une belle balle
01:04C'est une belle balle
01:06C'est une belle balle
01:08C'est une belle balle
01:10C'est une belle balle
01:12C'est une belle balle
01:14C'est une belle balle
01:16C'est une belle balle
01:18C'est une belle balle
01:20C'est une belle balle
01:22C'est une belle balle
01:24C'est une belle balle
01:26C'est une belle balle
01:28C'est une belle balle
01:30C'est une belle balle
01:32C'est une belle balle
01:34C'est une belle balle
01:36C'est une belle balle
01:38C'est une belle balle
01:40C'est une belle balle
01:42C'est une belle balle
01:44C'est une belle balle
01:46C'est une belle balle
01:48C'est une belle balle
01:50C'est une belle balle
01:52C'est une belle balle
01:54C'est une belle balle
01:56C'est une belle balle
01:58C'est une belle balle
02:00C'est une belle balle
02:02C'est une belle balle
02:04C'est une belle balle
02:06C'est une belle balle
02:08C'est une belle balle
02:10C'est une belle balle
02:12C'est une belle balle
02:14C'est une belle balle
02:16C'est une belle balle
02:18C'est une belle balle
02:20C'est une belle balle
02:22C'est une belle balle
02:24C'est une belle balle
02:26C'est une belle balle
02:28C'est une belle balle
02:30C'est une belle balle
02:32C'est une belle balle
02:34C'est une belle balle
02:36C'est une belle balle
02:38C'est une belle balle
02:40C'est une belle balle
02:42C'est une belle balle
02:44C'est une belle balle
02:46C'est une belle balle
02:48C'est une belle balle
02:50C'est une belle balle
02:52C'est une belle balle
02:54C'est une belle balle
02:56C'est une belle balle
02:58C'est une belle balle
03:00C'est une belle balle
03:02C'est une belle balle
03:04C'est une belle balle
03:06C'est une belle balle
03:08C'est une belle balle
03:10C'est une belle balle
03:12C'est une belle balle
03:14C'est une belle balle
03:16C'est une belle balle
03:18C'est une belle balle
03:20C'est une belle balle
03:22C'est une belle balle
03:24C'est une belle balle
03:26C'est une belle balle
03:28C'est une belle balle
03:30C'est une belle balle
03:32C'est une belle balle
03:34C'est une belle balle
03:36C'est une belle balle
03:38C'est une belle balle
03:40C'est une belle balle
03:42C'est une belle balle
03:44C'est une belle balle
03:46C'est une belle balle
03:48C'est une belle balle
03:50C'est une belle balle
03:52C'est une belle balle
03:54C'est une belle balle
03:56C'est une belle balle
03:58C'est une belle balle
04:00C'est une belle balle
04:02C'est une belle balle
04:04C'est une belle balle
04:06C'est une belle balle
04:08C'est une belle balle
04:10C'est une belle balle
04:12C'est une belle balle
04:14C'est une belle balle
04:16C'est une belle balle
04:18C'est une belle balle
04:20C'est une belle balle
04:22C'est une belle balle
04:24C'est une belle balle
04:26C'est une belle balle
04:28C'est une belle balle
04:30C'est une belle balle
04:32C'est une belle balle
04:34C'est une belle balle
04:36C'est une belle balle
04:38C'est une belle balle
04:40C'est une belle balle
04:42C'est une belle balle
04:44C'est une belle balle
04:46C'est une belle balle
04:48C'est une belle balle
04:50C'est une belle balle
04:52C'est une belle balle
04:54C'est une belle balle
04:56C'est une belle balle
04:58C'est une belle balle
05:00C'est une belle balle
05:02C'est une belle balle
05:04C'est une belle balle
05:06C'est une belle balle
05:08C'est une belle balle
05:10C'est une belle balle
05:12C'est une belle balle
05:14C'est une belle balle
05:16C'est une belle balle
05:18C'est une belle balle
05:20C'est une belle balle
05:22C'est une belle balle
05:24C'est une belle balle
05:26C'est une belle balle
05:28C'est une belle balle
05:30C'est une belle balle
05:32C'est une belle balle
05:34C'est une belle balle
05:36C'est une belle balle
05:38C'est une belle balle
05:40C'est une belle balle
05:42C'est une belle balle
05:44C'est une belle balle
05:46C'est une belle balle
05:48C'est une belle balle
05:50C'est une belle balle
05:52C'est une belle balle
05:54C'est une belle balle
05:56C'est une belle balle
05:58C'est une belle balle
06:00C'est une belle balle
06:02C'est une belle balle
06:04C'est une belle balle
06:06Attention, attention
06:10Billy
06:14Baby Starry ne peut pas se toucher
06:16Je dois les sauver
06:20C'est tout
06:28Merci Baby Starry
06:32Au revoir Baby Starry
06:34Je t'aime
06:44Merci Billy, tu es le meilleur
06:46Spot t'aide aussi
06:48Merci Spot, merci Billy
06:50Je te le promets
07:00Spot
07:04C'est bon Spot
07:06Il est toujours sur la balle
07:14Désolé pour l'attention
07:16Ton oncle peut s'occuper d'une tempête
07:20C'est bon
07:22C'est une superbe balle
07:24Ceux-ci méritent de jouer
07:26C'est quoi le boulot
07:28sur l'ancienne trampoline
07:30Non merci papa
07:32On en a eu assez pour un jour
07:52Qu'est-ce que c'est que ce boulot
07:54Spaceboy est là
07:56C'est parti
08:02Ouais
08:08Spaceboy
08:10Viens Spaceboy
08:12Roger
08:14Il y a des problèmes
08:16C'est l'heure de Planet Killsville
08:18Tout va s'écraser
08:20à l'ancienne trampoline
08:22Oh non
08:24Tu dois sauver le jour
08:26Tu peux le faire Spaceboy
08:28Je ferai de mon mieux
08:30Prêt Spacedog
08:32Afterburner
08:34Ne me détruise pas maintenant
08:38Wow
08:40C'est chaud
08:42C'est pas vrai
08:44C'est là Spacedog
08:46Comet Hotsy Totsy
08:50L'astéroïde s'écrase
08:52à des milliers de degrés
08:56Tu as raison Spacedog
08:58On ne peut pas toucher
09:00ou on se brûle
09:02Qu'est-ce qu'il faut faire
09:10Les gens de Killsville
09:12N'ayez pas peur
09:14Je vais sauver votre planète
09:16de la comète Hotsy Totsy
09:18Je penserai à quelque chose
09:20Mais quoi ?
09:24Restez à l'aise petit Spacebots
09:26On reviendra tout de suite
09:28après la petite pause
09:30Qu'est-ce que Spaceboy va faire ?
09:32Hotsy Totsy
09:34est trop chaud pour toucher
09:36Chaud, chaud, chaud
09:38C'est si stressant
09:40J'ai besoin de quelque chose à boire
09:42Afterburner, ne me détruise pas maintenant
09:48Vous avez du plaisir ?
09:50Comet Hotsy Totsy
09:52va toucher la planète Killsville
09:54Je sais ce qu'il va faire
09:56Je suis sûre qu'il va penser à quelque chose
09:58Faites attention maintenant
10:00C'est vraiment chaud
10:02Oli, viens !
10:06C'est pour vous tous
10:08les petits Spacebots
10:10Spaceboy a vraiment besoin de votre aide
10:12Il a besoin d'un moyen
10:14pour arrêter la comète Hotsy Totsy
10:16Vous pouvez faire la différence
10:18en appelant notre hotline
10:20Hey !
10:22Les Ovenmints
10:24Qu'est-ce que tu parles, Oli ?
10:26Spaceboy a besoin d'un échec chaud
10:28comme les Ovenmints
10:30Il a besoin des vêtements résistants à la flamme supersonique
10:36Avec un échec chaud puissant
10:42il peut attraper la comète Hotsy Totsy
10:44et l'éviter de Killsville
10:46Si quelqu'un d'autre a une idée
10:48pour Spaceboy
10:50appelez le 555-01
10:52et dites-nous votre nom
10:54où vous venez et votre idée
10:56J'ai besoin d'appeler Spaceboy
11:00Maman, pouvons-nous utiliser le téléphone ?
11:02J'ai besoin d'appeler Spaceboy
11:04Il a vraiment besoin de mon aide
11:06Il en a vraiment besoin, n'est-ce pas ?
11:08Dans ce cas, okidoki
11:12Maintenant, quel est le numéro ?
11:16La comète Hotsy Totsy est presque au dessus
11:18de la planète Killsville
11:20Spaceboy a vraiment besoin de votre aide
11:22Appelez le 555-01
11:26Je vais t'aider à me rappeler le numéro, Oli
11:28Ok, Billy, je vais me rappeler la première partie
11:30et tu vas me rappeler les numéros
11:32Pas de problème
11:34Space Rescue
11:385-5-5-0... quelque chose
11:425-5-5-0 quoi ?
11:44J'ai oublié le dernier numéro
11:46Pense, Billy, c'est vraiment important
11:485-5-5-0...
11:50Hum... 5-5-5-0...
11:541 !
11:56C'est tout ! Space Rescue 5-5-5-0-1
11:58Merci, Zoe !
12:08Spaceboy à l'appel
12:10Salut, c'est Oli Polly de Polyville
12:12et je suis venu t'aider Spaceboy
12:14Il a besoin d'un casque de résistance à la flamme supersonique
12:16Puis il pourrait prendre la comète
12:18et la laisser partir de Killsville
12:20Merci, Oli, c'est une bonne idée !
12:24Allez, Oli !
12:28Spaceboy, tu as besoin
12:30d'un casque de résistance à la flamme supersonique
12:32On va t'envoyer maintenant
12:40Tu as raison, SpaceDoc, ces casques sont super !
12:42C'est magnifique !
12:44Spaceboy à l'appel !
12:52Ce n'est pas si chaud maintenant, hein, SpaceDoc ?
13:08Tu as sauvé le jour, Spaceboy !
13:12J'ai fait de mon mieux, et c'est le meilleur que je peux faire !
13:22C'était tellement génial !
13:24Waouh !
13:26Si ce n'était pas pour Spaceboy, la planète Killsville aurait fondu !
13:28Nous voudrions remercier
13:30notre courageux et fidèle ami
13:32Oli Polly de Polyville
13:34pour avoir aidé Spaceboy à sortir de la flamme aujourd'hui
13:36Waouh !
13:38Bien joué, Oli, tu as sauvé le jour !
13:40Non, Billy, nous l'avons fait tous ensemble
13:42Même Zoé a aidé
13:46Je devrais remercier maman
13:48Elle m'a donné l'idée de son ovni
13:50Maman, maman !
13:52Oli, s'il te plaît, prends ça, chérie
13:58Salut, c'est les Polly's
14:00Bonjour, c'est Oli Polly de Polyville ?
14:02Oui, qui est-ce ?
14:04C'est Spaceboy
14:06en appel de l'espace extérieur
14:08Oh, Spaceboy !
14:10Je voudrais personnellement vous remercier
14:12pour votre idée
14:14Ceux-ci, les gants de résistance à la flamme supersonique
14:16ont vraiment fait le travail sur l'ancien Hotsy Totsy
14:20C'est sûr
14:22Restez à l'aise, Oli
14:24Je pourrais vous appeler de nouveau très bientôt
14:26Pas de problème
14:28Merci
14:30Tout ce que nous avons fait, c'est notre meilleur
14:32et c'est le meilleur que nous pouvons faire
14:38Sous-titres par Lyn
15:38Je vais garder un oeil sur Binky et Zoey.
15:40Okidoki.
15:44Nous serons juste à l'extérieur en jouant des cartes.
15:46Si quelqu'un a besoin de quelque chose.
15:52Non, Binky.
15:54Binky, arrête de plaire.
16:04Okidoki, Dolly.
16:06Dolly, danse.
16:08Binky, danse aussi.
16:26Que se passe-t-il?
16:28La, la, la, la.
16:36Zoey!
16:37Zoey!
16:38Zoey!
16:39Zoey!
16:44Touchez pas!
16:47Okidoki, Binky.
16:49Binky, arrête de plaire.
16:51Okidoki, Zoey.
16:57Zoey regarde Binky et...
17:22Okidoki, Zoey.
17:28Okidoki, Zoey.
17:36Non, Binky.
17:37Tu pleures aussi.
17:52Binky joue aux jouets.
17:54Oh!
17:55Miga et Dolly.
17:56Binky reste là.
18:08Maintenant, les boules.
18:10Les boules.
18:15Non, Binky.
18:16Pas de jeu avec Plushy.
18:19Okidoki, Binky.
18:23Non, non, non, non, non.
18:26Binky reste là.
18:30Non, non, non.
18:36Oh!
18:37Plushy va tomber.
18:41Binky perd Plushy.
18:44Oh!
18:45Okidoki.
18:47C'est un accident, Binky.
18:50Au revoir, Plushy.
18:52Au revoir.
18:55Binky est bon.
18:57Joli.
19:14Joli, non?
19:18Binky est bon maintenant.
19:21Binky ne sépare pas.
19:27Oh!
19:36Binky...
19:37Oui, oui, oui!
19:38Très bien.
19:40Hi! Hi! Ha! Ha!
19:42Hi! Hi! Ha!
19:44Hi! Hi! Ha!
19:46Hi! Hi! Ha!
19:48Hi! Hi! Ha!
19:50Hi! Hi! Ha!
19:52Hi! Hi! Ha!
19:54Hi! Hi! Ha!
19:56Hi! Hi! Ha!
19:58Hi! Hi! Ha!
20:00Hi! Hi! Ha!
20:02Hi! Hi! Ha!
20:04Hi! Hi! Ha!
20:06Hi! Hi! Ha!
20:08Hi! Hi! Ha!
20:10Hi! Hi! Ha!
20:12Hi! Hi! Ha!
20:14Hi! Hi! Ha!
20:16Hi! Hi! Ha!
20:18Hi! Hi! Ha!
20:20Hi! Hi! Ha!
20:22Hi! Hi! Ha!
20:24Hi! Hi! Ha!
20:26Hi! Hi! Ha!
20:28Hi! Hi! Ha!
20:30Hi! Hi! Ha!
20:32Hi! Hi! Ha!
20:34Hi! Hi! Ha!
20:36Hi! Hi! Ha!
20:38Hi! Hi! Ha!
20:40Hi! Hi! Ha!
20:42Hi! Hi! Ha!
20:44Hi! Hi! Ha!
20:46Hi! Hi! Ha!
20:48Hi! Hi! Ha!
20:50Hi! Hi! Ha!
20:52Hi! Hi! Ha!
20:54Hi! Hi! Ha!
20:56Hi! Hi! Ha!
20:58Hi! Hi! Ha!
21:00Hi! Hi! Ha!
21:02Hi! Hi! Ha!
21:04Hi! Hi! Ha!
21:06Hi! Hi! Ha!
21:08Hi! Hi! Ha!
21:10Hi! Hi! Ha!
21:12Hi! Hi! Ha!
21:14Hi! Hi! Ha!
21:16Hi! Hi! Ha!
21:18Hi! Hi! Ha!
21:20Hi! Hi! Ha!
21:22Hi! Hi! Ha!
21:24Hi! Hi! Ha!
21:26Hi! Hi! Ha!
21:28Hi! Hi! Ha!
21:30Hi! Hi! Ha!
21:32Hi! Hi! Ha!
21:34Hi! Hi! Ha!
21:36Hi! Hi! Ha!
21:38Hi! Hi! Ha!
21:40Hi! Hi! Ha!
21:42Hi! Hi! Ha!
21:44Hi! Hi! Ha!
21:46Hi! Hi! Ha!
21:48Hi! Hi! Ha!
21:50Hi! Hi! Ha!
21:52Hi! Hi! Ha!
21:54Hi! Hi! Ha!
21:56Hi! Hi! Ha!
22:02Hi! Hi! Ha!
22:04Hi! Hi! Ha!
22:06Hi! Hi! Ha!
22:08Hi! Hi! Ha!
22:10Hi! Hi! Ha!
22:12Hi! Hi! Ha!
22:14Hi! Hi! Ha!
22:16Hi! Hi! Ha!
22:18Hi! Hi! Ha!
22:20Hi! Hi! Ha!
22:22Hi! Hi! Ha!
22:24Hi! Hi! Ha!
22:26Hi! Hi! Ha!
22:28Hi! Hi! Ha!
22:30Hi! Hi! Ha!
22:32Hi! Hi! Ha!
22:34Hi! Hi! Ha!
22:36Hi! Hi! Ha!
22:38Hi! Hi! Ha!
22:40Hi! Hi! Ha!
22:42Hi! Hi! Ha!
22:44Hi! Hi! Ha!
22:46Hi! Hi! Ha!
22:48Hi! Hi! Ha!
22:50Hi! Hi! Ha!
22:52Hi! Hi! Ha!
22:54Hi! Hi! Ha!
22:56Hi! Hi! Ha!
22:58Hi! Hi! Ha!
23:00Hi! Hi! Ha!
23:02Hi! Hi! Ha!
23:04Hi! Hi! Ha!
23:06Hi! Hi! Ha!
23:08Hi! Hi! Ha!
23:10Hi! Hi! Ha!
23:12Hi! Hi! Ha!
23:14Hi! Hi! Ha!
23:16Hi! Hi! Ha!
23:18Hi! Hi! Ha!
23:20Hi! Hi! Ha!
23:22Hi! Hi! Ha!
23:24Hi! Hi! Ha!
23:26Hi! Hi! Ha!
23:28Hi! Hi! Ha!
23:30Hi! Hi! Ha!
23:32Hi! Hi! Ha!
23:34Hi! Hi! Ha!
23:36Hi! Hi! Ha!
23:38Hi! Hi! Ha!
23:40Hi! Hi! Ha!
23:42Hi! Hi! Ha!
23:44Hi! Hi! Ha!
23:46Hi! Hi! Ha!
23:48Hi! Hi! Ha!
23:50Hi! Hi! Ha!
23:52Hi! Hi! Ha!
23:54Hi! Hi! Ha!
23:56Hi! Hi! Ha!
23:58Hi! Hi! Ha!
24:00Hi! Hi! Ha!
24:02Hi! Hi! Ha!
24:04Hi! Hi! Ha!
24:06Hi! Hi! Ha!
24:08Hi! Hi! Ha!
24:10Hi! Hi! Ha!
24:12Hi! Hi! Ha!
24:14Hi! Hi! Ha!
24:16Hi! Hi! Ha!
24:18Hi! Hi! Ha!
24:20Hi! Hi! Ha!
24:22Hi! Hi! Ha!
24:24Hi! Hi! Ha!
24:26Hi! Hi! Ha!
24:28Hi! Hi! Ha!
24:30Hi! Hi! Ha!
24:32Hi! Hi! Ha!
24:34Hi! Hi! Ha!
24:36Hi! Hi! Ha!
24:38Hi! Hi! Ha!
24:40Hi! Hi! Ha!
24:42Hi! Hi! Ha!
24:44Hi! Hi! Ha!
24:46Hi! Hi! Ha!
24:48Hi! Hi! Ha!
24:50Hi! Hi! Ha!
24:52Hi! Hi! Ha!
24:54Hi! Hi! Ha!
24:56Hi! Hi! Ha!
24:58Hi! Hi! Ha!
25:00Hi! Hi! Ha!
25:02Hi! Hi! Ha!
25:04Hi! Hi! Ha!
25:06Hi! Hi! Ha!
25:08Hi! Hi! Ha!
25:10Hi! Hi! Ha!
25:12Hi! Hi! Ha!
25:14Hi! Hi! Ha!
25:16Hi! Hi! Ha!
25:18Hi! Hi! Ha!
25:20Hi! Hi! Ha!
25:22Hi! Hi! Ha!
25:24Hi! Hi! Ha!
25:26Hi! Hi! Ha!
25:28Hi! Hi! Ha!
25:30Hi! Hi! Ha!
25:32Hi! Hi! Ha!
25:34Hi! Hi! Ha!
25:36Hi! Hi! Ha!
25:38Hi! Hi! Ha!
25:40Hi! Hi! Ha!
25:42Hi! Hi! Ha!
25:44Hi! Hi! Ha!