Category
😹
AmusantTranscription
00:00Qu'est-ce que c'est qu'un mec vraiment sympa ?
01:01Pou poupou !
01:12Boy howdy our face sacked up !
01:15Gotta get a move on spot !
01:25Johnny ! Up and at em' !
01:27Yaaaaa!
01:30Yaaaa!
01:36Reste calme, Sparrow. T'es une bébé, Sonie.
01:42Regarde, regarde, regarde.
01:46Regarde, regarde, regarde.
01:48Tchou! Je veux pas faire les surprises.
01:51Surprise, surprise, surprise!
01:53Ssssss!
01:57Sifflotement.
01:58Vibreur.
01:59Sifflet.
02:00Gaffement.
02:01Coups de feu.
02:02Coups de feu.
02:03S'échappe.
02:05Imbécile.
02:06Bruit de bouteille.
02:07Sifflotement.
02:08Sifflet.
02:09Bruit de bouteille.
02:10Guillotine.
02:11Dans le sac.
02:12S'échappe.
02:14Musique de vin.
02:15Guillotine.
02:16Sifflet.
02:17Eifflet.
02:18Musique de violon.
02:20Bruit de bouteille.
02:21Musique de violon.
02:22Rires.
02:23Musique d'ambiance.
02:24Sifflet.
02:25Sonnerie.
02:27J'adore faire du déjeuner pour maman et papa!
02:37Ça va être la meilleure surprise de déjeuner jamais!
02:44Du sucre,
02:47des pommes,
02:49de la crème,
02:50du ketchup,
02:51du poivre,
02:52du chocolat.
02:58Où commençons-nous?
03:00Le pain au cinamon!
03:15On ne peut pas avoir du pain au cinamon sans de l'eau.
03:18Et le pain au cinamon!
03:28Le pain au cinamon
03:30Maman aime le pain au cinamon!
03:32Papa aime le pain au cinamon!
03:34Et plein d'autres trucs aussi.
03:36Comme les rolios.
03:37Les rolios, les rolios, les rolios!
03:39Et maman aime le fromage.
03:40Et papa aime...
03:42La melange!
03:43Et la graisse.
03:45Et l'estomac.
03:47Et l'oignon.
03:48Et la poudre de poivre.
03:49Et les chauves-d'oeufs.
03:50Et...
03:51Les pommes!
03:52Pique-pique!
03:53Oupsie!
03:58C'est un spot de pique-pique!
04:01Le spot aime la pique-pique, Oli!
04:03Pas autant que maman!
04:05Mélangez-les, Oli! Mélangez-les!
04:07Pique-pique, Zoé!
04:11Un saut de surprise!
04:12Je vous le promets!
04:13Ça va être le plus grand saut de surprise
04:15que maman et papa ont jamais eu!
04:18Le goût!
04:19Oui!
04:20Oui!
04:21Les rolios!
04:22Les adultes, comme les chauves-d'oeufs!
04:24Les trucs!
04:26Vous voulez un spot de pique-pique?
04:29Vous voulez un petit déjeuner?
04:34Okie-dokie!
04:35Prends le spot de pique-pique!
04:37C'est bon!
04:39Okie-dokie!
04:40Prends le spot de pique-pique!
04:41C'est bon!
05:03All righty!
05:04Il reste de l'hiver d'hier!
05:07Les rolios aiment le café de la matinée!
05:19Oli, où va le lait?
05:22Il y a trop de sucre, Zoé!
05:28Okie-dokie?
05:29Okie-dokie, Oli!
05:37Okie-dokie!
06:03Tout ce que maman et papa aiment!
06:06Tu oublies quelque chose, Zoé?
06:09Des toasts de citron, Oli!
06:10Des toasts de citron!
06:22Merci, Spot!
06:29Surprise!
06:30C'est le déjeuner de maman et papa!
06:33Oui, le déjeuner de soupe!
06:35Surprise!
06:36Il y a des rolios, du fromage et des...
06:38Des spots de pique-pique!
06:39Oui, des spots de pique-pique et...
06:41Des trucs!
06:42Oui, plein de trucs!
06:45Ça a l'air...
06:46Délicieux!
06:47Double...
06:48Be...
06:49Delicious!
06:50Hey, qu'est-ce que tu sais?
06:52Le papier aussi!
06:55Spot!
07:06Maman!
07:07Maintenant, il n'y a pas de surprise de déjeuner pour toi!
07:10Pourquoi Spot fait ça?
07:12C'est un chien, Oli.
07:13Il ne peut pas être trop dur sur lui.
07:15Il ne le sait pas.
07:16Il a mangé tous les rolios!
07:18Ça a dû être vraiment bon!
07:22Des toasts de citron!
07:23Des toasts de citron!
07:27Un morceau pour chacun d'entre nous!
07:30Merci, petit!
07:36C'est la meilleure surprise de déjeuner de toute ma vie!
07:53Spot, mon bébé!
07:56Bois!
07:57Bois!
07:58Bois!
08:02Non, non, Spot!
08:04Pas de bois!
08:06C'est le moment de dormir, bébé!
08:16Bébé, prends du thé!
08:18Miam, miam!
08:22Non, Spot!
08:23Non, Spot!
08:24Pas de thé, bébé!
08:40Spot?
08:44Salut, Joey!
08:46Salut, Spot!
08:48Essayons un nouveau truc!
08:50Viens, mon garçon!
08:55Joey veut un chien aussi!
09:04J'ai trouvé un chien!
09:14Roli-poli, Spot!
09:15Roli-poli!
09:19Bon, roulez-moi et bougez-moi!
09:21C'est super, Roly!
09:24C'est un chien qui s'amuse vraiment!
09:27Un chip-buff, le vieux Roli-poli!
09:29Merci, père!
09:31J'ai trouvé un roc!
09:32J'ai trouvé un roc!
09:34C'est un beau roc, Joey!
09:36Oui, des gâteaux pour bébé!
09:37Un bon exemple de terra firma.
09:40Mais c'est un peu dur et lourd pour la maison.
09:45Oui, Joey, les rocs appartiennent à l'extérieur.
09:47J'ai trouvé un chien!
09:49Un chien pour Joey!
09:50Le roc est ton chien?
09:54Bon, bless your little curves!
09:58All righty then!
10:00Now, scub-a-dub-dub!
10:01It's time for some grub!
10:12Roll on over now!
10:17Okie-dokie, Zoe!
10:20Rock, Zoe, friend!
10:22J'ai trouvé un roc!
10:27C'est un okie-dokie, Zoe!
10:28Pas de rocs!
10:30Hum, des chiens sur la table!
10:35Jouez bien!
10:46Bonne nuit, Zoe!
10:47Bonne nuit, Zoe!
10:50Olé!
10:51Bonne nuit, le roc!
10:52Bonne nuit, Zoe!
10:54C'est un roc!
10:57J'ai trouvé un roc!
10:58Le roc est ton chien!
11:00All right!
11:06Bonne nuit, vieille amie!
11:07Bonne nuit, père!
11:14Bonne nuit, Poliwag!
11:18J'ai trouvé un roc!
11:19J'ai trouvé un chien!
11:20J'ai trouvé un ami!
11:48Bonne nuit, Poliwag!
11:57Bonne nuit, poli!
12:00Bonne nuit!
12:04J'ai trouvé un roc!
12:13J'ai trouvé le roc!
12:17Good boy, Spot! Good boy! Get it, Spot!
12:21Ruff! Ruff! Ruff!
12:23Get it, Ruff!
12:24Good boy!
12:25Coming through!
12:29Oh! That's what we want!
12:373H Vacuum Valoom Vertebrator Motivator
12:43Oopsy Doopsy Revobilizer
12:47Tout va bien?
12:49Je pense que oui!
12:51Juste un peu de ça et un peu de ça...
12:53Et c'est parti!
13:02J'ai réussi!
13:06Papa dit que c'est faux!
13:07Oni dit que c'est faux!
13:08Ruff! Ruff! Ruff!
13:183H Vacuum Vacuum Vacuum Vacuum
13:24Chut! Rochon dormant!
13:27Oupsie-daisy, Zoe!
13:29Zoe, je suis désolée, mais ton rochon ne fait pas partie de la maison.
13:34Je trouve que c'est faux!
13:36Je sais, Zoe, mais ça fait mal aux gens et ça brise les choses.
13:42Tu sais quoi, Zoe? Je suppose que ton rochon préfère être dehors.
13:46Oh, ça?
13:47Oui, peut-être qu'il manque son rochon de maman.
13:50Rochon de maman?
13:51Et son rochon de père.
13:54Rochon de père?
13:55Et tous ses rochons de frère et de soeur.
13:58Et son rochon de amis, et son rochon de amis, et son rochon de amis.
14:02Et son rochon de chien, et...
14:09Au revoir, Rochon!
14:12Elle a fait le bon choix.
14:14C'est ma fille.
14:16J'espère qu'elle n'est pas trop triste.
14:21Je trouve des rochons!
14:23Rochons de père!
14:25Rochons de amis!
14:44Sous-titrage MFP.
15:14Sous-titrage MFP.
15:44Sous-titrage MFP.
16:14Sous-titrage MFP.
16:44Sous-titrage MFP.
17:14Sous-titrage MFP.
17:45Je t'ai apporté ton casque de puissance, Space Dog.
17:48Avec ça, tu es invincible.
17:51Tu dois être fort, Space Dog.
17:53On doit retrouver l'empereur de l'espace, Papy Steve.
17:56L'empereur de l'espace?
17:58Oui, c'est toi!
18:00Je n'ai pas envie d'entendre ça.
18:03Alors, à l'avant, Space Boy!
18:07L'univers est à l'étage.
18:11Pas à mentionner le casque de puissance.
18:26Ils arrivent!
18:29C'est à toi, Space Dog!
18:41J'ai une idée! Allons-y!
18:51J'espère qu'ils vont manger aujourd'hui.
19:05Où sont-ils?
19:11Viens, Space Dog.
19:13Tu ne vas pas laisser un petit sac de thé te faire peur, non?
19:19Ah, Spot.
19:21Ne t'inquiète pas, mon gars.
19:23Leurs marques sont pire que leurs goûts.
19:25Là, c'est bon.
19:27Prêt à continuer notre mission, Space Dog?
19:32Vous deux, vous avez raison, hein?
19:36Arrêtez-les!
19:41C'est l'heure!
19:46Ils arrivent, Space Dog.
19:52Ils arrivent!
19:59Pourquoi pas un peu plus d'air?
20:02J'ai presque l'arrivée, papy.
20:05Zoé, attrape-le!
20:16Bien joué, Zoé!
20:19A ce rythme, sans mes pinceaux, je vais tomber sur ce chocolat au chocolat ce soir.
20:25C'est sûr qu'ils sont compliqués, papy.
20:26Cake, cake, cake, cake, cake.
20:28Cake.
20:29C'est ça!
20:31Bien pensé, vous deux!
20:32Allez!
20:39Maintenant!
20:44Ah, vous avez raison, Zoé.
20:46Ce petit goût de la tête ne pouvait pas résister.
20:54Hé, hé, hé!
20:56Hé, hé, hé!
20:57Eh bien, on dirait que Space Boy et Space Dog l'ont encore fait!
21:03Et j'ai un grand merci à Space Emperor Papy aussi.
21:06Ses dents m'ont aidé à oublier mes pinceaux.
21:09Et vous savez quoi?
21:10Très bien, alors.
21:11Maintenant, vous êtes tous prêts pour la fête des pinceaux.
21:13La fête des pinceaux?
21:15Oh, je vais vous en dire tout!
21:17Elle et moi sommes des vieilles amies.
21:21Hé, hé, hé!
21:25Hé, hé, hé!