Category
😹
AmusantTranscription
00:30He's swellest kid around
00:32Howdy
00:33Howdy
00:34Hooray
00:35Hooray
00:36And in the land of girls and girls
00:38He's swellest kid around
00:40And in the land of girls and girls
00:42He's swellest kid
00:43The swellest kid around
00:46Hooray
01:01Wow!
01:08Happy Jack time!
01:09Happy Jack time!
01:11Hustle up you two
01:12It's a lots to do-da-day
01:14Lots to do-da-day
01:15Do-da-day
01:16Do-da-day
01:21We have to hustle our bustle
01:22There's a play date for Zoe
01:24And boinky ball for me
01:26Cupboards to straighten
01:27And errands to run
01:28Bowling with Bonita
01:29Market time! Market time!
01:31Oh my!
01:32Let's crank our shafts
01:34Hold speed ahead
01:39Toy time! Toy time!
01:40Gotta pause the lawn
01:41Clean some windows
01:42And oil some hinges
01:55Tick tock
01:59Tick tock
02:02Off to the hard gear store
02:05See ya
02:06Bowling time
02:07Bowling with Bonita
02:22Lunchy time
02:27Time to go
02:28Walking time
02:31Play time
02:34Playtime
02:39Dancing time
02:42Cleaning time
02:48Tubby time
02:59Zoe!
03:15Bed time
03:16Sleepy time
03:19Yummy time too
03:28Sleepy time
03:50My gears and
03:52Tyrod's
03:54Mornin' all
03:56Ready?
03:59Dad, the day's already begun
04:01How'd we miss it?
04:03Guess old clock is
04:07Spring's wound down
04:10Sounds like somebody else is wound down too
04:18That's better
04:19Let's get our gaskets and gear
04:20Lots to do-da-day
04:21Do-da-day
04:29Hopin' says me
04:30Lots to do-da-day
04:32Uh, Housie
04:33Gotta get to the kitchen
04:35Housie?
04:40Guess I forgot to
04:41Oil that hinge
04:46Breakfast on the double, Tilly
04:49Tilly?
04:51Hmm
04:52Maybe somebody blew a fuse, Dad
04:55Hmm
04:56Hmm
05:03Toast please, Toasty
05:04Lots to do-da-day
05:07Trey?
05:22Look! Clocky stopped ticking
05:27Wally, up and at'em
05:34What in the roly-brown world is going on?
05:40Gee whiz!
05:41What's wrong with Housie?
05:46What's that sound?
05:48Housie, don't wake up!
05:51Right you are, Zo
05:52Housie's sound asleep
05:55Strip my gears
05:56We must have run old Housie down
05:58He's all tuckered out
05:59What do, Daddy?
06:01Only one thing to do
06:02Wake Housie up
06:06Coochie-coochie-coochie-coo
06:08Up and at'em, Housie
06:10Not working, Daddy
06:12I have an idea
06:14Ta-da!
06:16Morning, Benita
06:17Mind if I borrow some coffee?
06:19Housie's having a little trouble rising and shining
06:22You betcha
06:23A potty job and a go-go-go
06:26Wake up, Housie! Wake up!
06:30Yay! Housie's waking up!
06:32Yay, Housie!
06:35Come on, Zo
06:36It almost worked
06:50Yay, Housie!
06:54Oh, dear
06:55We have lots and lots and lots to do, Daddy
06:58I'm afraid Housie and the buddies are just plain tired out
07:02Guess I'm a little worn out, too
07:06Yep, it's revving on all pistons
07:09Maybe Housie has the right idea
07:24Hey there, neighbors
07:26What are you up to?
07:27Nothing, Mr. Bevel
07:28It's just a nothing to do-da-day
07:32Do-da-day! Do-da-day!
07:53Do-da-day! Do-da-day!
08:23Hey, kids
08:24Why don't you take Motorboy for a spin, huh?
08:26Well, I might just take you up on that kiss
08:29Gotta bounce, bro
08:31Sayonara!
08:34Jeepers, Dad
08:35Motorboy sure is one spiffy snazzeroo machine
08:38He sure is, Ole
08:42You know, I think I will take him for a spin
08:45Wow! You're gonna ride Motorboy?
08:48Yep
08:49When I was a young bot
08:50I always wanted a super-duper cycle
08:52Maybe it's high time I got one
08:58Hmm
08:59Don't see the T-22 twistin' titanium torque wrench in there
09:02Can't tweak Motorboy's engine without it
09:05Ah, a coupie
09:07That's where I left it
09:09Good boy
09:17There we go
09:19Well, the spitter-spotter's gone
09:22But he still sounds a little rough
09:24Could his oil be icky, Dad?
09:26Good thinkin', Ole
09:27Every bot likes a fresh oil change
09:29We've got lots in the garage
09:42Nothing like a little lube to unclink your clanks
09:45Huh?
09:47Coupie?
09:49Hmm
09:50Where could Motorboy have...
09:52There he is, Dad
09:56A little anxious to get ridin', huh, Motorboy?
10:08Wow!
10:09Motorboy looks and sounds like a million volts now
10:13He thinks so too
10:18Coupie?
10:19My, you look awful silly on two wheels
10:22Coupie, look out!
10:26Good golly
10:28You should leave the two-wheel driving to Motorboy
10:33Wonder what's got into Coupie, Dad
10:35I don't know
10:36Might have to take him to the...
10:38mechanic
10:43Hmm
10:44Hope his wires aren't crossed
10:50Hi, Mr. Polly and Ole
10:51Hey, Motorboy
10:52Sounded smooth
10:53You betcha, Wheelie
10:54Dad and I tuned him up and changed his oil
10:57You know, my wheel's a bit squeaky
10:59Could I borrow a squirt of de-squeakalatin' oil?
11:02Help yourself, Wheelie
11:09Ah, the squeaky wheel gets the grease
11:13Hey, Coupie
11:14Why the droopy bumper?
11:16Now that's the niftiest, swiftiest two-wheeler around
11:19You betcha
11:20Ah, sufferin' from a little two-wheel envy, old buddy?
11:24I know how that feels
11:26Sometimes I'd like to, too
11:29But then I couldn't do cool one-wheel stuff
11:32Like this
11:38Ta-da!
11:39And you've got three wheels, you lucky dog
11:41And I know the whole Polly family loves you
11:44Let's go show them what you got
11:48What's up, Polly?
11:49Dad is
11:50Up and running, that is
11:58Dad's sure having fun
12:00He's doing great
12:01Just as long as your dad doesn't touch the...
12:07Turbolator button
12:08It gives Motorboy more...
12:10Oomph
12:11That's a little too much, oomph
12:17Slow down, Motorboy
12:19This is a bit farther than I had in mind
12:23I guess that must be the...
12:25Turbolator button, huh?
12:27It's a bit...
12:29Peppy
12:32Oops, out of gas
12:33I'm sure we'll drift by a gas station soon
12:36I think
12:38Maybe a bus will come by
12:43Oh, no!
12:44It looks like they're in trouble
12:46Must be out of gas
12:47Gee whirligers, Coopy
12:49Dad and Motorboy are in a pulley of a pickle
12:54What's the matter, Coopy?
12:56Polly
12:57I think Coopy's feelings were hurt
12:59By all the attention you and your dad were giving Motorboy
13:04Jeepers, Coopy
13:05We didn't mean to ignore you
13:07Sure, you're family
13:09Now Mr. Polly and Motorboy need your help
13:12Are you up for it, Coopy?
13:13Yeah, Coopy!
13:21Coopy
13:24I sure am sorry, Coopy
13:26I guess I got a little overexcited about taking a ride on Motorboy here
13:30It won't happen again, old fella
13:32I can always count on you, can't I?
13:35You're a lifesaver, Coopy
13:37Let's go home
13:39And no hurry, Motorboy
13:41I think we'll just leave the turbo later on for now
13:50Hey, Uncle Gizmo
13:51How'd the pulley pole go, Ivanko?
13:53Well, Olio
13:55Let's just say
13:57The gears
13:59That's where the cactus is
14:01Oh, yeah
14:04So how's my main machine Motorboy doing?
14:06Running like a dream, Giz
14:08And he's made a brand new friend in Coopy
14:10We're beeping buddies, all right
14:14Coopy may not pop a wheelie like Motorboy
14:16But he's a true three-wheeled family member all the same
14:19Oh, hey
14:21I wonder if your tune-up fixed Motorboy's turbo later
14:28Ready for another little interstellar road trip, Coopy?
14:33Sous-titrage Société Radio-Canada
15:03Sous-titrage Société Radio-Canada
15:33Hey, Uncle Gizmo
15:35Now this is a tea-rific shindig
15:39No, no, no
15:41Spot there
15:42Uncle Gizmo there
15:44Okey-dokey
15:46Gifty
15:48Okey-dokey, little mama, but...
15:50Here, Spot
15:52Sit down
15:55Whoa, a silly second there
15:57The giz says there's a couple of magic words
15:59You need to add to your tea-tipplin' vocabulary
16:01Magic word?
16:03Sure, sugar booger
16:05You stay right here
16:06The giz'll be back in a jiff
16:12Uncle Gizmo?
16:16Well, bust my bloomers
16:18Is this Miss Zoey Polly's tea party?
16:20I do hope I'm not late
16:25Uncle Gizmo pretty
16:27That's Auntie Gizmo to you
16:29Now, dearie, follow your Auntie Giz
16:31She's where the magic words is
16:33Would you like more tea, Miss Zoey Polly?
16:36Me want more, more, more
16:38Allow your Auntie
16:40Now, what'd you say you wanted, my dear?
16:42More, more, more, more, more
16:44Me want tea, tea, tea
16:47Why, Miss Zo, you're forgetting the magic words
16:50Instead of me want, try yes
16:52Thank you, please, you help
16:54Would you like some tea?
16:57Yes, thank you, please
17:00Why didn't you say so?
17:02Here you go, Miss Zo
17:06Now, say you'd like a cookie
17:08Instead of gimme, give please a whirl
17:11Please cookie, Uncle Auntie Gizmo
17:16Bingo, Miss Zo
17:17Remember the magic words
17:19Yes, thank you, please gets you anything you need
17:22Thank you, Uncle Auntie Gizmo
17:24Want more?
17:25Oh, yes, thank you, dear
17:29Well, that's a good cup of mud, Miss Zoey Polly
17:33Want milk?
17:34Yes, thank you, please
17:36Me get
17:38Open, Tilly
17:43Please
17:47Ooh, thank you, Tilly
17:49Well, tweedle-dee-dum
17:51Closed tight as a drum
17:54Mr. J.
17:56It certainly did, Miss Zoey Manels
17:59Cookie
18:00Yes, thank you, please
18:03Toasty
18:05Yes, thank you, please
18:08Yay!
18:09And that's the way you get what ya need
18:11Just a little Yes, thank you, please
18:13Yes, thank you, please
18:19Yes, thank you, please
18:22Yes, thank you, please!
18:28Lampion, yes, thank you, please!
18:30Lampion, yes, thank you, please!
18:32Pellion, yes, thank you, please!
18:34Pellion, yes, thank you, please!
18:36Vicky-off, yes, thank you, please!
18:38Vicky-on, yes, thank you, please!
18:42Oh! Au revoir, Golly.
18:44I think she's gone.
18:46Yes, thank you, please!
18:48Yes, thank you, please!
18:50Yes, thank you, please!
18:52Whoa!
18:54All right, all right.
18:56Hold on there, if you please.
18:58Now would be a lovely time to learn another magic word.
19:00Another magic word?
19:02Well, that's right, dearie.
19:04The next magic word is excuse me.
19:06Excuse me?
19:08When you need to get by and someone's in your way,
19:10excuse me is the thing to say.
19:14Excuse me, excuse me, and excuse me.
19:16Excuse me.
19:18Me too.
19:20Excuse me.
19:24Excuse me.
19:26Excuse me.
19:30Excuse me, excuse me, excuse me.
19:32Away to go, Zoe.
19:34Excuse me.
19:36Excuse me, excuse me, excuse me.
19:38Whoa, Nelly!
19:40You scused us all right to nap time.
19:42Plum-plum tuckered out, Miss Zoe.
19:44Excuse me, Uncle Auntie Gizmo.
19:48Excuse me.
19:52Excuse me.
19:54Excuse me.
19:56Excuse me.
19:58Excuse me.
20:00A few.
20:02I believe you've become an etiquette expert,
20:04little Miss Zoe Manners.
20:06Excuse me.
20:14Excuse me.
20:18Hmm. Strange.
20:20Doors jammed.
20:22Gizmo?
20:24What magic word is...
20:26I know!
20:28Open sesame.
20:30No.
20:32Abra-kazaam bambootle?
20:34No.
20:36Please, Zoe, open the door.
20:38You say it, Old Late, please!
20:40Please?
20:42It's the very bestest kind, Sweet Pea!
20:45Hehehe!
20:47Eww!
20:49Uncle Anti-Gizmo teaches silly magic words!
20:53Well, is that right, Anti-Gizmo?
20:56Well, just a few...
20:58Well, just a few words every tea-tipper should know!
21:00Shall I tell you more?
21:02Yes, thank you!
21:04And please?
21:06Excuse me!
21:08How's about we show them a little more magic?
21:10Yes, thank you! Please, excuse me!
21:12Yes, thank you! Please, excuse me!
21:14Yes, thank you! Please, excuse me!
21:16Yes, thank you! Please, excuse me!
21:18Yes, thank you! Please, excuse me!
21:20Yes, thank you! Please, excuse me!
21:22Yes, thank you! Please, excuse me!
21:24Yes, thank you! Please, excuse me!
21:26Hehehe!
21:40To be continued...
22:10To be continued...
22:40To be continued...
23:10To be continued...
23:40To be continued...
23:42To be continued...
23:44To be continued...
23:46To be continued...
23:48To be continued...
23:50To be continued...
23:52To be continued...
23:54To be continued...
23:56To be continued...
23:58To be continued...
24:00To be continued...
24:02To be continued...
24:04To be continued...
24:06To be continued...
24:08To be continued...
24:10To be continued...
24:12To be continued...
24:14To be continued...
24:16To be continued...
24:18To be continued...
24:20To be continued...
24:22To be continued...
24:24To be continued...
24:26To be continued...
24:28To be continued...
24:30To be continued...
24:32To be continued...
24:34To be continued...
24:36To be continued...
24:38To be continued...
24:40To be continued...
24:42To be continued...
24:44To be continued...
24:46To be continued...
24:48To be continued...
24:50To be continued...
24:52To be continued...
24:54To be continued...
24:56To be continued...
24:58To be continued...
25:00To be continued...
25:02To be continued...
25:04To be continued...
25:06To be continued...
25:08To be continued...
25:10To be continued...
25:12To be continued...
25:14To be continued...
25:16To be continued...
25:18To be continued...
25:20To be continued...
25:22To be continued...
25:24To be continued...
25:26To be continued...
25:28To be continued...
25:30To be continued...