Pororo the Little Penguin Pororo the Little Penguin S02 E003 Learning How to Swim
Category
😹
FunTranscript
00:00 ♪ ♪ ♪
00:02 (rire)
00:04 - Wow!
00:06 - "Learning how to swim"!
00:08 ♪ ♪ ♪
00:10 - "Pot-o-to and friends are out at the beach
00:12 for a swim today."
00:14 - Ah! Now let's go in and swim!
00:16 - OK!
00:18 - Let's go!
00:20 - Go!
00:22 (rire)
00:24 - Wow! Eddy, why aren't you going in the water?
00:27 - Well, that's because...
00:30 I can't swim.
00:32 - Is it because you can't swim?
00:34 All you have to do is move your arms and legs.
00:36 - I know that.
00:38 I just want to go in a little later.
00:40 (giggle)
00:42 - OK, then, I'll go in first and wait for you.
00:45 - OK.
00:47 - Yeah!
00:49 - Oh!
00:51 - Wow, Eddy, that was great!
00:53 - Eddy, come on in!
00:55 - Um... just a while later...
00:58 - He doesn't know how to swim.
01:00 - That's not true! I can swim!
01:03 - She said just to move arms and legs.
01:06 - Arms and legs.
01:08 - All right, I'll show you!
01:11 - Eddy, you can do it!
01:13 - Yes, I can.
01:15 Yeah!
01:17 - Whoa! Nice dive!
01:19 - Huh?
01:21 - Why isn't Eddy coming out?
01:23 - Oh, you're right. I'll go and see.
01:26 (gasp)
01:28 (bubbling)
01:30 - Huh?
01:32 (bubbling)
01:35 - Hi, Polo.
01:37 - One, two.
01:39 I'll show them what I can really do.
01:41 - Huh?
01:43 - Oh...
01:45 (bubbling)
01:47 Oh, yeah!
01:49 I'll show you this time!
01:51 - Eddy, go for it!
01:53 - Yeah, yeah, yeah, yeah!
01:55 (bubbling)
01:57 - Oh...
01:59 (bubbling)
02:01 - Wow, hello!
02:03 (bubbling)
02:05 - Huh?
02:07 (bubbling)
02:09 (barking)
02:11 (bubbling)
02:13 (barking)
02:15 (bubbling)
02:17 (barking)
02:19 (barking)
02:21 (bubbling)
02:23 (barking)
02:25 (bubbling)
02:27 (barking)
02:29 (bubbling)
02:31 (barking)
02:33 - Ah, oui! C'est ça!
02:36 (rire)
02:38 - Où va Eddy?
02:40 (bubbling)
02:42 (barking)
02:44 - Qu'est-ce que Eddy fait cette fois?
02:47 (musique joyeuse)
02:49 - Ah! J'ai réussi!
02:51 Maintenant, c'est l'heure de grandir!
02:54 (rire)
02:56 Surprise!
02:58 C'est ma nouvelle invention!
03:00 Un chausson de boulot de l'art! Je vais vous montrer!
03:03 (crissement)
03:05 (bubbling)
03:07 (rire) Appuyez sur ça!
03:09 Oh!
03:11 (musique joyeuse)
03:13 Youhou!
03:15 (bubbling)
03:17 Hey, les gars! Je suis là!
03:20 - Oh, Eddy!
03:22 C'est dangereux si tu vas trop loin! Reviens!
03:25 - Ne vous inquiétez pas!
03:27 Je n'ai rien à inquiéter avec mon chausson de boulot!
03:29 Je reviendrai!
03:31 - Oh! - Oh!
03:33 - Youhou!
03:35 C'est génial! C'est un chien!
03:37 (crissement)
03:39 (rire)
03:41 Désolé. Heureusement, il n'y a pas de bruits.
03:44 (rire)
03:46 (bubbling)
03:48 - Pourquoi n'est-il pas venu?
03:50 (crissement)
03:52 - Je t'ai dit que j'étais désolée!
03:55 (bubbling)
03:57 (grondement)
03:59 (bubbling)
04:01 (crissement)
04:03 (crissement)
04:05 (crissement)
04:07 (bubbling)
04:09 (crissement)
04:11 - Aide-moi!
04:13 (grondement)
04:15 (crissement)
04:17 - Sorry, Eddy!
04:19 - Don't just stay there! Come here and swim with us!
04:21 - No, no, thanks, no thanks. I'm OK.
04:23 - It's really hard to learn how to swim.
04:25 Eddy, I'm sure you'll be able to do it.