Category
😹
AmusantTranscription
00:00 (brouhaha)
00:02 (brouhaha)
00:04 (brouhaha)
00:06 (pleurs)
00:08 (musique joyeuse)
00:10 (brouhaha)
00:12 (brouhaha)
00:14 (brouhaha)
00:16 (brouhaha)
00:18 (brouhaha)
00:20 (brouhaha)
00:22 (brouhaha)
00:24 (brouhaha)
00:26 (brouhaha)
00:28 (brouhaha)
00:30 (brouhaha)
00:32 (brouhaha)
00:34 (brouhaha)
00:36 (brouhaha)
00:38 (brouhaha)
00:40 (brouhaha)
00:42 (brouhaha)
00:44 (brouhaha)
00:46 (brouhaha)
00:48 (brouhaha)
00:50 (brouhaha)
00:52 (brouhaha)
00:54 (musique joyeuse)
00:56 (brouhaha)
00:58 (brouhaha)
01:00 (brouhaha)
01:02 (cris d'effroi)
01:04 (cris d'effroi)
01:06 (cris d'effroi)
01:08 (cris d'effroi)
01:10 (musique joyeuse)
01:12 (cris d'effroi)
01:14 (cris d'effroi)
01:16 (cris d'effroi)
01:18 (cris d'effroi)
01:20 (cris d'effroi)
01:22 (cris d'effroi)
01:24 (cris d'effroi)
01:26 (cris d'effroi)
01:28 (cris d'effroi)
01:30 (cris d'effroi)
01:32 (cris d'effroi)
01:34 (cris d'effroi)
01:36 (cris d'effroi)
01:38 (cris d'effroi)
01:40 (cris d'effroi)
01:42 (cris d'effroi)
01:44 (cris d'effroi)
01:46 (cris d'effroi)
01:48 (cris d'effroi)
01:50 (cris d'effroi)
01:52 (cris d'effroi)
01:54 (cris d'effroi)
01:56 (cris d'effroi)
01:58 (cris d'effroi)
02:00 (cris d'effroi)
02:02 (cris d'effroi)
02:04 (cris d'effroi)
02:06 (cris d'effroi)
02:08 (chantonne)
02:10 (chantonne)
02:12 - Oh, Harry, please!
02:14 - Huh? Want me to sing a different song?
02:16 - No, thanks. - Toto, hurry up!
02:18 - I will!
02:20 (chantonne)
02:22 Change!
02:24 Huh? Is it broken?
02:26 - Oh, broken!
02:28 (cris d'effroi)
02:30 (cris d'effroi)
02:32 - Oh, dear! Now everyone is floating in the air.
02:34 - Oh, hurry! Hurry up!
02:36 - Oh!
02:38 - Poby and friends are already flying up high in the sky.
02:40 - Oh!
02:42 - We're all here flying
02:44 because of me! I'm sorry.
02:46 - It's all right.
02:48 Pororo and Toto will save us.
02:50 - I'm scared!
02:52 (cris d'effroi)
02:54 (cris d'effroi)
02:56 - Everyone is falling!
02:58 - Help us!
03:00 - Are you all right now?
03:02 - Huh?
03:04 - I'll take you back to the ground.
03:06 (cris d'effroi)
03:08 - Poby!
03:10 - Pororo!
03:12 - If you want to go down, try slowly taking air out of your body.
03:14 - Air?
03:16 - Try sneezing.
03:18 I'll help you.
03:20 - (snickering)
03:22 (cris d'effroi)
03:24 - It's working!
03:26 (cris d'effroi)
03:28 (cris d'effroi)
03:30 - Poby, try to sneeze again.
03:32 - Okay.
03:34 (sneezing)
03:36 No, I can't sneeze.
03:38 - Oh!
03:40 What about letting out gas?
03:42 - Letting out gas? That I can do.
03:44 (cris d'effroi)
03:46 - Poby's body shrunk every time he let out gas.
03:48 - Oh!
03:50 I'm back to my size!
03:52 (cris d'effroi)
03:54 - Yeah!
03:56 - (cris d'effroi)
03:58 - That was close.
04:00 - Let's go now.
04:02 (cris d'effroi)
04:04 (cris d'effroi)
04:06 - Wow!
04:08 - I'm glad you came back safe!
04:10 - Sorry, Poby.
04:12 I didn't know it would turn out like this.
04:14 - That was very dangerous.
04:16 - Yes.
04:18 - I'm sorry.
04:20 - It's all right.
04:22 I had a chance to fly, thanks to you.
04:24 Although, I don't want to do it again.
04:26 - Oh.