Des milliers de personnes sont redescendues dans les rues de Tbilissi contre la loi controversée sur la transparence de l'influence étrangère. Le Parlement pourrait passer outre le veto de la présidente.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 En Géorgie, des milliers de personnes sont de nouveau descendues dans les rues de la
00:05 capitale, Tbilissi, pour protester contre la loi sur l'influence étrangère.
00:09 Les manifestants craignent que cette loi ne porte atteinte à la démocratie et ne fasse
00:14 dérailler les chances du pays d'adhérer à l'Union Européenne.
00:17 (En kyrgyz)
00:42 Le projet de loi exige que les médias et les organisations non commerciales s'enregistrent
00:56 comme étant sous influence étrangère s'ils reçoivent plus de 20% de leur financement
01:01 de l'étranger.
01:02 Les critiques ont surnommé cette loi « la loi russe » car Moscou utilise une législation
01:08 similaire pour stigmatiser les médias et les organisations considérées comme étant
01:12 en désaccord avec le Kremlin.
01:14 Mais malgré une forte opposition publique, le parti au pouvoir, le rêve géorgien, semble
01:19 déterminé à faire avancer cette loi.
01:21 Bien que la présidente géorgienne ait déclaré qu'elle opposerait son veto à la loi si
01:43 elle est adoptée par le Parlement, le parti au pouvoir peut passer outre ce veto en recueillant
01:47 76 voix et c'est le président du Parlement qui signera la loi.
01:52 Merci.
01:53 – Sous-titrage : Le Crayon d'oreille -